Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
2 601 епізод · 39 серий · сторінка 12 з 44
... Лемковины Пряшівщыны Войводины Америкы Хорватіі Румуніі і Мадярска на лем фм чути каждий русиньскій голос Слухайте голосы Русинів з цілого світа Русинів ліквідувала наша так сказати наша бо была єдинствена кєвнастила ко...
Перегляд тыжня порталю Лем фм Неділя жолтня октобра р Русиньскій музей мат салю Михала Дубая Святочне одкрытя одбыло ся підчас дернєры выставы родины Дубайових автор допису Петро Медвід В Словацкым Народным Музею Музею Р...
...ачнут добрых новин з Підкарпатской Руси Під конец рока пят сел мукачівского району узнало русиньскій язык языком реґіональным Сут то села Страбичово Лохово Бобовище Копынівці і Люльово през декотрых тоты постановліня вяз...
...м у клубі она грала на баяні такому баяні чытрьохрядному дуже такєй звук был і мы співали Михал Іваноцюсе складувал текіця з стушкы Або коломийкы коломийкы на шо там было на здубу дня І мы все выступали улянку і сме сли ...
... музыка і тото не інтересує ходит лем про бесіді тото што они бесідуют В сумі лем Проґрам русиньскій є надаване зіх на єдной з антинардия в рапіновій саколо готин тені тоторижы зачне ся голопі ночы еторамічны і пізнійше ...
...костелі Покровы Матери Божой неустанной помочы та консервацию іконостасу в церкви святого Михала Архангела в Туряньску Некомплетний іконостас буде дополнений Церков в Туряньску то обєкт якій не лем же находит ся на шляку...
... приємніст і гонір Вєдно з Романом на дистансі кілометрів выстартувало пятеро Лемків а то Михал Феленчак Роман Жыла та Лукаш Кулик Вшыткы ся добрі знают але аж перед змаганями вказало ся што будут вєдно міряти ся з десят...
... Коцур Мелянія Клинковска Олена Дуць Файфер Павел Стефеняк Миколай Падухович Ігор Горощак Михал Коцур Анна Переґрим Ірана Квока Ян Квока Юлия Прокопчак і Мариюш Габура І машына рушыла наново З обовязку але і з пошаны вым...
...лошены результаты річника Літературного конкурсу Мариі Мальцовской Фахова журиі котру вюл Михал Павлич і дальшыма членами были Кветослава Копорова і Яліция Вєтошевова тот рік оцінювала творы авторів цитуваня Того року до...
...о великомученника Юрия воєводиньской Руснакы свижыто мая в містішіт грекокатолицкій парох Михал Жежак проповіл про вартіст жыта і другых рослин і прозначыня жыта в християньскій родині По службі Божій парох посвятіл штыр...
...анію Левкадничову По одході на пенсию почала активно брати участ на орґанізачній роботі в русиньскій оброді на словеньску але і в інчых русиньскых орґанізациях Єдин час была і в веджіню русиньской оброды кєд была у функц...
...нституциі і єй цінности Анна Ланґне Бенедикт Штрумф буде бесідувати о основаню бібліотекы Русиньскій лінґвіста Михай Капраль буде в лекциі занимати ся особом проф др Іштва на Удварі котрого был колеґом на высокошкольскій...
...ла кіміна волці як там был Після того Михайло там є запитала Микола Пугрукы Миха лафіль А Михал тут ранул то померла видко А там Михайло є Дмитрий є помер там вшто Марині Іпа хто Євка померла а іщы хто был в Марині Марин...
... і незвамих представникы Трітьой Ренесансы етыкєй жупан Євен Євгеной Слицович Цырениц Іва Михалха Іваной там ситуацию мып тому вятим ся як бы загоріл зобрал свою таку маленьку компанію як свою худну думцю такє коли держа...
...автожены за то бы шыявова практиком Венґрі позраіка практика была Кулишні народні дума од русиньскій домару або рускій домиґі орґанізували кі были построєны за чеху потому ставали думами учытеля у совітскій період а пото...
... єпарха владыка Петро Руснак Бог є зо мну і з цілу нашол церкву През конференцию одкрыл о Михал Павлишынович говорця пряшівской грекокатолицкой архієпархіі Тот Єромона Хайону привитал а інформувал о дополітнійшых стрічах...
...адицию трецяют найду над На мені є записано што я єй пляную набыл ся мы ідею подала Ірина Михалона што мі допомагає директор нашой школы Новысідской монаперне директор але в минулому новой класний кєрівник А мі допомагає...
...іяку Хоц тогорічні проґрам был дост короткій але зато на барз высокым рівни Вказал він же русиньскій язык і культура в Хорвациі сут добре плеканы В середу жолтня гостила в Пряшові делеґация Русинів з Америкы Тот же ден б...
...дра Духновича кєд приготовляли інсценізацию під назвом Пісковиско од польского драматурґа Михала Вальчака Тепер ся пісковиско котре режію приготовил Браньо Мазух з акторками з Денко Квасково і Івету Фейковол дістало медж...
...о дорослых чытателів Редактор выдавательства Микола Шанта бесідувал і о книжках оповідань Михала Рамача у нас на саляшу был ґенерал книжці Ксені Варґа Керестурскій калейдоскоп і о романі Монах і я котрого авторком є Любі...
... з Пряшівской Університети в Пряшові бесідувала о специфіках Русиньскых народных співанок Русиньскій етноґраф Іван Тіжмар із Свідника презентувал тему під назвом Основы теренного досліджыня народных співанок Як освітный ...
...а знова підут дрыма єпископы той церкви Сой Canto од кінця войны Зрадили сте нас споминал русиньскій вояк Автор допису з істориі Петро Медвід Тот рік Припоминаме собі вісем років од закінчыня ІІ Світовой войны Но не про ...
...ідньоукраіньску свидницку землю Намаганя продолжати політыку депрецияциі вшыткого што має русиньскій рід ідут дальше Надале граючы на мамутовых трубах дружно вперед украіньскы ідеолоґы довершат одвічну мрию зорґанізувати...
...е помогло дне знаме просто тверды даны Тверды даны і о нас Русинах Тоты даны бесідуюче ґу Русиньскій народности ся довєдна проголосило люди што є кількост яку сме як бач ани не чекали Но не є то такє просте Кєд сме в роц...
...агоды річниці зявліня святого Николая Бідні Лютиньскій в дові Зузані Фекете Як інформувал Михал Павлишынович говорця пряшівской архієпархіі головным служытельом недільной архієрейской літургіі был пряшівскій архієпископ ...
...е Годинка писал не в такым дусі в якым желали бы собы Американьскы Русины Американьскій і русиньскій Вісник натоміст напечатал цілий ряд годинковых статій В меджевоєнным часі в Чехословациі і в Польщы вказало ся вельо ро...
...ул высше тото не є проблем лем того фестівалю Лем же покля фестіваль має быти тым топом в русиньскій культурі на Словакій покля то до кінця є фінансувано і з грошей на русиньску культуру пак бы і комунікация фестівалю ма...
... як Франґ Лазор Його родиче подали ся за океан з русиньскых сел на сході Лемковины в Волі Михалой і Смільника В році завершыл богословскы студиі в православній семінариі св Владиміра в Ню Йорку дальше продолжал науку в е...
...аучно Культуролоґічне Общество імене Александра Духновича котрого головов є Юрий Продан і Русиньскій Культуролоґічный Клюб якій веде Юрий Шыпович В тых днях з друку вышол новый літературный альманах в котрым є выбор твор...
...повісти і о тотій новій Ґалереі Іван Ілько то знаний закарпатскій маляр художник його сын Михал Ілько зробил татови на уродины на років прекрасний дарунок Коли іх дому збудувал велику модерну ґалерею Она буде такым арт ц...
...леслава Баволяка взяло ся за справом його відця тіж Болеслава котрий подібні як його дідо Михал все інтересувал ся лемківскым фольклором цитуваня Дідо не знали писати запамятували приспівкы вшыткы приспівкы і весільны пе...
...на Люди з Лося ґорлицкого повіту якы померли в часі войны Азалий Фекула Андрий Ґал Посифі Михал Ґаль сын Василя Михал Ґаль Параскін Василь Ґаль Покостю Даньо Ґаль По Костю Штефан Дудра Поакымі Михал Ющак спід церкви Миха...
...на все до Арґентины Арешта пятеро мали бы ґаздувати на рідной земли а были то Юрко Василь Михал Пазя наша книжня респондентка і найменьше єй брат Ваню Тотепер як Марина і Анца віхали до Арґентины найстаршым зробил ся Юрк...
...бо мы вас не затримаме і вшо товды тато одкликує своіх колеґів тых такы там Єсківку Петра Михал мі ся дає той Замку оі Єсківка Петро Оленяк Михал но такы удваняк Козман хіх поскликул докупы ну і каже все мусиме ся забера...
... в Бліхнарці Якоси перед різдлом скаржыл ся мі няньо на болі в грудьох і казал мі піти до Михала Штейнберґа жебы м купила в него крапель на котры то краплі дал мі дві короны я єм пішла і купила а коли вертала єм домів по...
...ой До знаменитого Повітового Суду в Ґорлицях карна скарга Дня квітня рока начальник ґміны Михал Молчан Выконувал в цілій ґміні урядову чынніст подля розпоряджыня Цароства в Ґорлицях з дня квітня р нр значыт стігал процен...
... полудне і завитаме до села Ославиця а потім призреме ся трьом різбяром о назвиску Орисик Михаловы Андрийови і Іванови котрых рідны села тіж находят ся на східній Лемковині Тыжден тому презентувала єм вам найнійшу платню...
...к Ім Креницкій Штефан Жаґаточ в Хомярі был Тот Хомершы но но но і што был Ваньо і Ваньо і Михал Пан Юриґ Новіли мы Штефана Ґарбера Вытіл Ваню Креницкы потім Тетайвена Адамякы тіжеми Ян ци Іваны потім были Владомірович по...
...ак што тыж Але дужо як бы но вельо люди там суз што были то палінку пили Во так на каждій русиньскій заповіі треба жебы была туж палінька Но треба треба бо не будеме заперечати ей но Но оповідсте мі дякуєме за тоту вістк...
...был директором школы ускых жыє на Медзє входил до нього то же вди дуже похожі двоє но Ван Михаловіч се леґендарний краєсиц леґендарний знатокы Фольклора нашло ліпшо ніє Та я виджу там заділ такых котра оповідютково взято...
...р Од року был членом Мадярской Академіі наук Удварі од р выкладал росийскій украіньскій і русиньскій язык на высшій педаґоґічній школі в Ніредгазі де в р засновал катедру украіньской і русиньской філолоґіі Фунґувала до р...
...ам цитати як специялист з русиньского фолькору є гея але я не узнал вам кодифікуваний ваш русиньскій язык Як хочете я буду свойом гуркою свого рідного села лемківской говериі я кождый раз говорил своім студентам Выходите...
...вины Ромів в інтерпретациі Богданкы Жіґовой Жыдів посередництвом баляды яку інтерпретувал Михал Палько ци колядка з Пішкых Німців у інтерпретациі фольклорной ґрупы Мармон із Хмельниці Святочный проґрам в церкви своім спі...
... своім чытателям членовы редакциі Зконцепцийом русиньского выданя часопису поміг редакциі Михал Павлич з Інституту Русиньского Языка і Культуры Пряшівской Університе в Пряшові Світ поезиі Лемків вказала творцям выданя лі...
...ба повісти же наперед тому зачали схвалювати ся перше русиньскы літурґічны тлумачыня Част русиньского спектра виділа рішыня той ситуациі в тім жебы был призначений єпископ Русинів або Холем Віґар На тото перше было покла...
...ік Поклямают быти дальшы три кола тестуваня є то проблема і про габуру повіл про редакцию Михал Прейса Староста Села Цитуваня Окрем того же ся нам знижыли поділовы даны мали сме даякы успішны проєкты де нам треба дати пр...
...о нені дниска неприятелям повіл простолуці смілой одкровенно правнукы духнови ся жуві род русиньскій вічний незнисєнний Тоты два останні то треба двох авторів писати Та нота двох авторів дани проти дві остатны струфы то ...
...ахуют ся і Русины Каждий ся рахує то гесло кампаніі з котру перед переписом пришол Карпаторусиньскій Дослідній Центер в Сполных Штатах Америкы Як є можливе же колис велика русиньска комуніта за Морьом котра мала своі вел...
...рактіон допір проходит тота ґраматика то єдна з пропозиций яка як бы мал бы тым выглядати русиньскій язык на Підкарпатскій Рус Єдном з тем того короткого што як што омовліня была ґрафіка то ґрафічний систем знаків букв і...
...иком шофером каміоністом там буде зач описати раз творил стихы по украіньскій а надале по русиньскій обушу немало усякых держав од Алмату і Новосибірска на Вустуці до Мадріда і Дубрина на Западі Є автором четрьох книжок ...
...ыкладачом на Ужгородскым університеті а при тым выдатным языкознавцьом і лінґвістом паном Михалом Альмашійом При нагоді прогулькы на Підкарпатску Русь на Фестіваль Червена Ружа до Мукачева Не міг єм сой одмовити стрічы з...
...різати пинопляст науцілы різати няскло бо сме тамі робили тоті музеі самыдяли із Медзютою Михалом Андричом тоже зойдут ся відеом музею новцін ся різати ско все робити в руснуй ноя столяр сам поветибу на ціты них робити Н...
...то же там абсолютно вшыткы підписы сут по лемківскы абсолютно тото же сам куратор выставы Михал Шымко односит ся до лемківского языка як єдного з елементів той достоменности Йой на верні сажы вшыткы початковы слова были ...
...екотры як в Кыйшові уж ся хыбар перестало бесідувати по русиньскы але они нам были селами русиньскыма І што Не мам уж праві кішыткы на праві конец опрямы зроблены і даче захід был символ такы та границя західня была так ...
...тру бо сам зробили а медже інчым ватра так якы добрі знате В горах то друга ватра ватра в Михалю зачало р В мах Михалю Вита в Михалові та А потом я лем повіл же я то не зачал люди тут зачали а я там пришол і ани ни на пе...
...олах і русиньскє середнє школьство не істнує абсолютно кєд не рахуєме же тот рік ся зачал русиньскій язык учыти на консерваториі в Пряшові замір новой влады є величезном надію про Русинів на Словакі В успомираній концепц...
...то жебы фестіваль добрі проходил участны помолили ся Молитву вюл православный священник і русиньскій Культурно общественный діятель о Димитрий Сидор так само член Народной Рады Русинів Закарпатя Пак ся вже публика могла ...
...Педаґоґічній школі в котрій ся цалком добре чысло студентів выразило жебы ся хотіло учіти русиньскій язык дакус меньше бы з нього хотіло і матурувати а до кінця были і такы котры бы ішли по закінчыню школы радо на русинь...
...ітні талянтливі подизгеніяльні писатиді сут дякуючы былу такой музыканты котрі переціняют русиньскій стих на співанку но і співанкы столут гіда Антон Галас єден з карпаторусиньскых бардул котрий не обыйшол своім позором ...
В люсурусы был Подкарпатя Днишній наш герой си русиньскій поет тлумач соспільный діятель Іван Дмитрйович Сидарь Кромісу он ся заслужений учытель Украіны у минулому директор школы методист уж городсковариского і Закарпатс...
