Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Матейова»

Вычыс

3 000 епізодів · 40 серий · сторінка 12 з 50

Тыжден допереду

Tыжден допереду #23 - 28 IX 2015 - Кампер для ЛЕМ.фм

Добрий вечер Як ся там панимате Ліпше Добрі ся вам ту сідит Ойджме так рамено вше при рамени Не можу нарікати Стола ту неє доброго Як єст так єст най буде ліпше так як ного з того другого студия радия Лем фм в Кракові з ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Юрко Руснак, 5 V 2026

Всору сы был Подкарпатя Юрка Русника назывол сукотильником здоровинного Духа Ужыда і зсі Слова суть полну пробу без його тилем малаштациі кафе під замком наш рудний унгвар был бы намного майбідний Тагди зо ною позірує і ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Віталіна Ленюска, 3 III 2026

В люсуру сы был Подкарпатя Уберавці шрву герує передаці глусы Русину Подкарпатя гляда ім што спрішне цісту ушыткых нашых густю но хотіли ся бо на сий раз было што непривучне а ся хотіло зочути бесіду котру на же цілють г...

Голосы Русинів Підкарпатя

Борис Кузьмa, 18 XI 2025

... то же публикатор не знає забыла за то але до мене є така мрия што я дес бы хотіл це якыс материялизувати ці думкы тому є тых художників же не мал жебых зробити мемуары Зробити такы ориґінальны мемуары фиґлі якій завжды ...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, І ден, ІV част

...ацийональны діалектолоґічны словникы Та же по перше хочеме представити істориі лексичного материялу але лем дуже на курто потім повім мало о вытворі лексичной датабазы южнокарпатскых діалектів з материялів Івана Панкєвич...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #34 - 27 XI 2012

Добры ден добрий вечер тыжден дозаду Павло Малецкій і Богдан Ґамбаль Днес листопад віторок як сы осма вечером Радийо Руской Бурсы ЛЕМ фм бесідуєме до вас зо студия в Кракові Так єст потверджам єст згода хоцкі тепер на по...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #32 - 13 XI 2012

...наш ся так народила і ся показала же єст великє запотрібуваня на так званы творы культуры материяльной О так бо то єст ремесло Ци може артистичне ремесло так котре буде вказувано але материяльне Е но То які з того морал ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #16 - 19 V 2012

Об да Добрый вечер Добры вечер Бесідує Павел Малецкій Богдан Ґамбаль і Краздівча ци не позваляй на заслужы Так і днескы меньше офіцияльні як вчера Фурт єм фурт єм крас і фурт офіцияльна і титулы так якы мам мати мам множ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Тетяна Мороляк, 18 12 2024

...т вшытко До своій самоідентифікациі наша героіня шля з маленькоі остуют ся право говорити материньску бесіду у шкулі своім приміром наставляючы і выхмовляючы си цінити тых Тко ганьбил ся говорити по сільскій мал уці тягу...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Гнепа, 5 11 2024

В люсурусы был Подкарпатя Днис маєме быти дуж дуже інтересным цілянником Подкарпатскым Русином Васильом жывут котру мож демонструвати гєдзеркало істориі нашого края по дуж руку совітского і украіньского чысло Фасий буват...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Рошко, 2 10 2024

...й Коли му тратил нугу не зауж то і на ня надрішло і хотіл єм писати а писати но писати на материньской бесіді мало бы ся писати в французскы же по французскій я знал Ірляндец по суму но я выходит по суму А од тому зі сві...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #86 - Євген Жупан (2 част)

Голосы Русині Підкарпатя Доброго часу суток дорогы слухаціє Слідуючу годину можете чути голосы Русинів Підкарпатя коло слуханя вас світат Каріна Муляр Днес в нашым веденю представиме Вам другу част інтервю з Головом Наро...

70%

70% #377 - Як то ся робит? O школі, 14 II 2021

Витам на хмиле моі кохатє при мікрофоні Анна Кырпан Як уж певно значыт тепер робиме передачу в інчым форматі то не звыкли процент дає переважнічу бесіды з ріжныма Лемками в Украіні а выклады утім як тоты передачы ся роби...

70%

70% #171 - Книга Памяти (2 част), 27 VI 2015

... не вартує робити Він одразу повіл же вартує тото робити і як може тоту робте Але якысы є материяльны підтримкы або што є немала бы они повідают же не мают такых грошы а львівска за нашы заповіли не дуже тых книжок выпов...

70%

70% #136 - Володимир Дрань зо Святковы Великой, 4 X 2014

Слухайте процент лем не Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Витам вас мили моі слухаче при мікрофоні Анны К...

70%

70% #132 - Андрий Сухорскій з Вількы (2 част), 6 IX 2014

...віку і же здоровля трох підбудило І доси тож він зумил зробити такій альбом Не альбом але материял доф до того альбому Але альбом же не вишу бы же Міністерство Культуры не могло профінсу не фінансувало не мали Не мали лж...

70%

70% #130 - Мария і Владек Максимович, 23 VIII 2014

... выдали в вісемдесятых роках два томы Енциклопедия така лемківска мушу повісти же то доже материялу Тоту книжку я мам два томы Я є посканула выставу на інтернет бо сут два котры тото цікавит знам Там як шынка дописувал л...

70%

70% #127 - Іван Челяк, «Енциклопедичний Словник Лемківщини», 26 VII 2014

...л членом управліня зараз просто членом товариства В Кыєві зустрічаєм ся там часто готовым материялы працюємо з батьма членами односно досліджыня Лемківщыны про села видиєму літературу А никого друка року мотри рокы як пр...

70%

70% #126 - Дует ЧЕРВОНЕ ТА ЧОРНЕ, Жытомир (част 2), 19 VII 2014

...нає пришона каже Вона працує з дуже професийныма аранжувальниками Я хоцю сказати вна знає материялы бабце в ней і тна дуже добре говорит на відміну віт мене по лемківскій Але справа в тым што я моя родиноч ся збыскы село...

70%

70% #124 - Мирослав Цуприк, Лемкы Кыєва (2 част), 5 VII 2014

...ле треба было хто ся што хтось підтримал то Микола Горбальт богато дуже приґлавду силь до материяльний підтримкы мушого отра буде хоц людей трохи вырозуміти Ты пишеш што чекаєш мене Як добре мати твоі чеканя Коли мій три...

70%

70% #79 - Mы, 17 VIII 2013

...мілюваны другє же цалком не бесідуют по лемківскы третє же Лемків Украіні більше цікавлят материяльны річы ріжны улькомпенсациі річ же вшыткы Лемкы Украіні бесідуют лем отім же оны Украінці І конец А же нихто в Лемків Ук...

70%

70% #65 - 10-літя школы (1 част), 11 V 2013

...т руків джерела мужутця усе вызкупах было триєте для себе єдню тушу увидеяком люблет свій материньскій язык Як низ каждым роком розвиват ся і рідны наш русиньскій дух любовно прадіных традиций до красных русиньскых спіла...

70%

70% #62 - Орест Шуплат, 20 IV 2013

Слухайте сим процент лем Нескрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Ви дам Вас дорогы слухаче при мікрофоні Анна К...

70%

70% #23 - проф. П. Р. Маґочій, 7 VII 2012

...дуже товто своім голосом зі своіма вражынями зі своім спринятям не ховаючы сподавала весь материял Так само проґрама херсуньской журналісткы Тетяны Левандувской моє любогнижку ци є єй приватна істория істория єй рідной б...

70%

70% #16 - Лемкы на чужыні, Полтавщына (2 част), 19 V 2012

Слухайте сим процент лем Нескрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете макы цілых Видом Вас дорогы слухаче Туанна Кырпан перева...

70%

70% #11 - Василь Шкымба, Лемківскій Валикден (2 част), 14 IV 2012

... в родині Шкымбів в місті Калюш Івано Франківской области Бесідували мы переважні о річах материяльных котры сут символами великодня о писанках пасті гварили тиж про одряды А тепер при кінці нашой стрічы хочу припомнути ...

70%

70% #2 - Михал Тиханьскій (2 част ), 28 І 2012

...ен не танец а маме істі ріжны виды культуры і будеме мати місце де змістити тоту культуру материяльну духовну ну материяльну найбільше Інтересне одкли ся тото зачало одкыль тота ідея пришла як то было і як то буде Но і я...

70%

70% #1 - Михал Тиханьскій (1 част), 21 I 2012

...так было просто його зробити але шы были даякы проблемы при печатках но не говориме о тых материяльных они сут всяди але тоты проблемы же было од для дакого дивне же Ламкы хотят тримати нусти своє свято та властиве так о...

Реляциі

Гравце — Лемківскє весіля, проф. Богумила Тарасєвіч, част 2

Вчера была підчеры было агнеска зачепле до Однеска зачен гравце Запрашам Вас внеска до выслуханя другой части выкладу про лемківскє весіля котрий одбыл ся грудня р в будинку Руской Бурсы в Ґорлицях Выклад і дискусию з пр...

Про Русин

Про Русин #4 - FatamorganaОптанты #4, Ігор Паньков

...з те што Чехы як выіхали звідси они там прошло років і вони почали думати шобы зібрати ці материялы і іх якось опубликувати І такі реці теж відбывают ся на Словачыні тіж што воны в оту Украіну трапляют трошкы в меньшій к...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #37 - A. Копча о Ватрі в панедміі

...о си робит онляйн то робит сто нажыво а як єм чул то більше зробила предоспози же зберала материял фісувала си до проґраму же буде трансмісия онляйн материял котрый был награни Два місяці тому або і веце Най пущали же ім...

Реляциі

Світова русиністыка днес: звіданя теориі і практикы — Будапешт, част 2

...ы проскєд там Медзнародна Раґрамура пис рама нихто не веділ ці праца буде пократ при тыжы материяльно зо збірами шы посаприправували мапі заприправували пінязив Так же вдяка пані бы же тото вшытко сам подаріло а на слове...

Слово

Слово - Petro marian 343

...дкладат цю понуку Небесного царства густує такы такы простенькы одрісати ту привязану ску материяльному ку розкош і кустрастям ку гріху А одмінул будеш мати богатством небі Уж ма што то богатство в небі Лем і ся в них хо...

Тыжден допереду

Тыжден дозаду — Был бача і был бык…

Лемкы вышли зо стайні е Куж нас чути так а конечні Мал єс проблем з тым жебы нас было чути або Тебе або мене Є то все наподає А я все єм нарікал же за тихо тепер за голосно Не даст ся мене кустак обнижыти Буде Мочыма Як ...

Реляциі

Варштаты лемківского весіля — 2 част

Од вас вапросил чепла діжде сме дішли сме до молодой торґуєме ся Торгуєме ся молодой выдавцьом молоду Мотиж мам уставили як то выдат як выходят дружкы якы проваджают дружкы што дружкы роблят Ходиме до молодых в дому Чами...

Тыжден допереду

Тыжден дозаду — Мистер Ті та асоцювана при ним команда

Лемкы вышли зо стайні Тобри ден Добры ден тобры ден Што чути Середа Де так чути В драбу з говозаповісти гнеска єст середа а єст єст пєд ден вересня рік І сме а котра година Ев нажыво Одина нажыво Одина нажыво акцептуєш т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... зробит методику інтерпретациі даных котры дотуляют ся народности тзв другой народности і материньского языка В робочій ґрупі мают мати своіх членів і меншыны Інтерпретация даных є барз важна од того як ся буде з нима на...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...пустили і од того часу была єм іх фотоґрафком Доставала єм задачы робити знимкы до ріжных материялів была єм в вельох цікавых місцях Ґрузиі выслали ня м інчыма і на тыжден до Абхазиі По тым році в часі котрого могла єм п...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... учытелів Дякую Вам маестро Севериян Косовскій В понедільок лютого фебруара р Пропаґачный материял ПСК говорит о украіньско русиньскій меншыні Автор вісти Петро Медвід Пряшівскій Самосправный Край ПСК є заряджывательом с...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #198 - 20 I 2017 - Zmiany głoskowe

...м Дуць Файфер лем жывым языком котрий має свою прекрасну долгу історию і єст нашым рідным материньскым языком зато треба го плекати шанувати а предшытым ся го вчыти і не лишати той наукы деси там на стары рокы коли буде ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #170 - 14 VI 2015 - Obrzędy po łemkowsku

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компер Чом мож пити ту самы Што мают спільне теля і дівче Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи наш...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #169 - 31 V 2015 - Księgi liturgiczne

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компер чом мож бити ту самы Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи наш...

Пропаґанда

Пропаґанда #23 - 2 XII 2013 - Іван Бандурич (1 част)

...окій Міністерства Школьства Словеньскы Републикы говорит же будєтьом ся треба приговорити материньскым языком ноле тоты уцітелькы но нено думаю же мают страх з рудицьом жепує так нашы діти учыти по словеньскій кєд бы Был...

Пропаґанда

Пропаґанда #16 - 5 X 2012 - проф. П. Р. Маґочій

...торусискій дослідный центр в Пушыных Штаті є фактично Головна робота был розповсюджуваний материял недорогій доступной людям праві зато доступны людям тисячі тисячі тисячі люди купили ци значы слово про нашых народів ци ...

Пропаґанда

Пропаґанда #7 - 20 X 2011 - Ярослав Горощак

...мір што си там хыба Падухович о кілько памятам Не докінця м певний чы были присланы товды материялы ци оціна уж істнуючого словника о тым бо тото ліпше памятам Но і як тото не сплывало то думам то я вам вкажу я тото сам ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #60 - Валерий Падяк о Александрови Духновічови, 2026 04 23

гіст в радию Лем фм На руковины велику Александра Духновича маєме мужност послухати лекцию доцента Пряшівского Університета Валерия Падie про жыво і творчество всього русиньского Будителя Валерий Івановіч єдным з ліпшых ...

Слововиця

Слововиця #170

Тот проґрам повтаряме слововиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых о языку і на языках словиця О языку і на языках значыт словиця Inрака і Ем і Лемко Трохановскій мує Ім єй назвиско Не знам...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валерій Падяк, 9 XІІ 2025 (ІIІ част)

...синьскы журналы русиньскы новинкы русиньскы календарі русиньскє альманахы заполнюючы тыми материялами Яснує діло што наша громада усе контактувала і з тыми Русинами котры обстали туй уже може думі вертати ся не мож было ...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, презентация орґанизаций

...два рокы даку з мукажом Цобуло то было на конґресу іщы у Новым Садзе то ми маме культурно материзм Шпівацку ґрупу Старшу Оркєстру Наймочы дійству од року наволяли ся голубчатка Голубчата і голубкы даку Старшы Шпівацку ґр...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #88 - 8 XІ 2016

Добрий вечер На знам цимом влучений мікрофон Добруючий машы І так мам радити так Лем так Екниска будеме гра співати і грати Все граме співами але маме як то повісти манко вышло Сема Меманко Вышло манко з тамтого тыжня не...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #77 - 12 XI 2013

До бриден пізнійше Добрий вечер днес хыбаль ся прамі на тым вступі ся хыбаль згоджу же вечер переважні зачынаме наш тыжден дозаду о годині а осмі вечером а днес нас настка уставила Зас Но так то уж є так то єж єст так Му...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #70 - 17 IX 2013

...т не укрыват лемто пуща доходитня чы трафила Вашыґу та Лемківского міст на Польскій Лісни материял Сітскє для Вас вшыткы преде вшыткы парівкы і Лотівкы родино єди Валянты так быти повинно ліківно назовы то хто робит як н...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #67 - 6 VIII 2013

Добрыден Добрыден добрий вечер теплый ден студено неє теплий тижден горячий В тамтым тыжни сме мали і голодны насні не голодный лем холодный А хтоси терпіл голодній холод холод горячий і холодний З тым маме проблем помі ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #56 - 21 V 2013

...риміналу Но было з Путіном і так дале Істория ся Творит на біжучы в звязку з чым наталька материялы змедже віня а то буде такій лемківскій пітаваль гей А уж а уж сут новы писаны нам вшыткы криміналы ниют нашто хыбаль інч...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #38 - 25 XII 2012

... гей Я памятам з часів свойой молодости то было дост давно тому коли м ходил і зберал тіж материял до свойой праці был єм в Кункові і до єдной пані до гнескє єй памятам Е котра ґадат так же она мі ту заспіват співанкы ко...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #37 - 18 XII 2012

Добри вечер добрый вечер О як єсе тіж ся чуєме Може мы ся чуєме так Ні ні ні ні ні нє з тобом ся чую за іщы скорше дослухачів єм бесідувал А но і я тепер бесідую дослухачів так Добрычер же рішыме оба може Добрыв вечер до...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #22 - 24 VII 2012

Добрый вечер добры ден Ты все впілперек бесідує Павло Малецкій і Богдан Ґамбаль радийо Руской Бурсы Лем фм так котре веде Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях што хотіло бы ся пойсти на перервані од рока Од рока Ніo Хтоси ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #13 - 9 V 2012

Нов Ливі тодай Торадию ara Бурса зны Сирі в Ґорлицы і сот пар в Польы Ришард Каліш Для слухачы радия Лем Лем Фм Л Ришард Каліш для слухачы радия ЛЕМ фм Поздравлям вшыткіх Лемків жыючых в Польщы на світі в каждым інным кр...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #25 - Андри Копа о 30 літю Стоваришыня Лемків

Витайте пане Андрию Витам Северияне Северияне Пане Андрию Председо Стоваришыня Лемків орґанізация яка в тым році святкує літя Хтіл бы м ся Вас звідати но як Вам як Вам з тым як ся чуєте же то уж тридцет років минуло так ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Вікотрия Манайло, 2024 08 15

...то не порозуміют Но ясно мыє в світі люди ми волудієме всякыми мовами і ясно шуб пояснити материял треба Не тій мові на яка є ім близка Но а кіт наші студенты та Яван Кувіншу дуже ся любит тым східнім або центральным Укр...

Пасуючы сериі

40 серий