Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Мариі Стариньской»

Вычыс

2 471 епізод · 38 серий · сторінка 12 з 42

70%

70% #59 - Сенько Ваньо і Андрий (1 част), 23 III 2013

... ся споминут товды рідне село Тилиць рідной Лемковины родины ниє юсь няня і мамы ниє жены Мариі семох сестер і братів зостал лем найменьший брат Андрий і сестра Іванка по лемківскы югаскы До той сестры мы уж ходили в гос...

70%

70% #58 - Ольга Сьвагла, Тылява (2 част), 16 III 2013

...о гниско село а колиси было місточку невеликє але дославне Марнопіл Мариялпі значыт місто Мариі В Поліні оно перестало быти польскым бо Поляків вывезено до Польщы і остало лемківскым ци майже лемківскым Паня Ольго Мышкол...

70%

70% #55 - Ансамбль Студенка з Калуша (1 част), 2 III 2013

...і тоты вшыткы співанкы О ну і такій великій іщы мами такій скарб были сме Гудьлові ювілеі Мариі Байку І она нам подарувала анатолоґіі лемківской співанкы То прекрасна книжка Тепер коли уж єст тота книжка то я думам же жа...

70%

70% #42 - Конкурс «Пісні незабутого краю», Городок (2 част), 1 XII 2012

... груден днеска святого Романа то щыро витам вшыткых Романів Скоро грудня будут святкувати Мариі бо то введеніє дівы Мариі до храму а часто так было же хто ся вродил якый ден то так го і ок стили Прото ден в народі гварят...

Слово

Слово - markian 204

...чы так до вавілоньского рабства потім по вавілонскым рабстві аж по Йосифа де говорит Мужа Мариі з котрой народил ся Христос Но пойме собі голи цітаме дальше Нижнє слово До Євангелистом Автай пише Рождество Ісуса Христа с...

Слово

Слово - markian 238

... ангелами жебы прияти душу свойой любой матері яка то радос якє блаженство Наполнило душу Мариі коли увиділа свого сына котрий говорит под моя влюблена А тепер царствуй зо мном на вічны вікы Ци мож описати тоту велику ра...

Реляциі

Реляциі - koplanyky

...альникы стрічают ся на молитві Праздник введеня во храм пресвятой Богородици і Пріснотілы Мариі стал ся найблизшым серцю каждого копальника просят Божу Маті о поміч в трудах іх штоденной роботы просячы єй позерати на іх ...

Слово

Слово - markian

...а тото зерно а принесла в колос Христа І мы сме покликаны ку тому Жебы наслідуючы приклад Мариі котрий создават нам за приклад вшыткым коли єдна жена з народа склосно закликала блажена утроба котра тя носила І груди котр...

Слово

Слово - markian

...ждому правдиво злоскресіня А так і тепер Тома приходит на третій день А коли вложыли тіло Мариі до Ґєцманской Загороды до гроба Тома барз хотіл іщы раз увидіти тіло Пресвятой богородицы І так йому тото волили А коли прих...

Феномен Бескідів

Костел свв. Якова і Пилипа в Санковій

...онцепция успіня богородиці тілом і душом і так тіж зачато вказувати послідні моменты жытя Мариі хоц догмат про тото затвердили допірох в половині XX столітя Гел маме єднак представліня в середньовічній традициі то тип ус...

Щыро доношу

Удушыня дітины, Ясюнка ч. 2

... вроджена в Криві грекокатоличка вдола по св Петрі Ґаздыня Мешкат в Ясюнці теща обвиненой Мариі Кыцай По представліню перепису зо параграфу свідок го не хоснує і зознає Муж обвиненой Дмитро І од трьох років загынул на во...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - ансамблі буквы О

...ию успіх ґрупы потягнул за собом сольовы карєры до нього молодшого братя Джім його сестры Мариі а тіж і дуету Донього і Е Мариі но то на початок eou бадат дойскы його нас сокєтю Або до свобаньского кілька то якій є норма...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #111 - 7 X 2013 - Ігла і молоток ч. 1

...льовой звізды в ріжных орнаментальных версиях дальше в постаті східнього креста і символу Мариі Мариі або Ісуса Христа Бесідуючы про будовництво треба припомнути ріжнородне малюваня з рубів лемківскых хыж Особливо богате...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #17 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 63

...туры мают можливіст выбераня другой професиі до студиюваня І ту власні найвекше заскочыня Русиньскій язык і література може быти получена з біолоґійом фізиком ґеоґрафійом педаґоґіком науками о танцю з вельома інчыма евро...

Раз, два, три

Зуб мамута

...ідньоукраіньску свидницку землю Намаганя продолжати політыку депрецияциі вшыткого што має русиньскій рід ідут дальше Надале граючы на мамутовых трубах дружно вперед украіньскы ідеолоґы довершат одвічну мрию зорґанізувати...

Вступне до контроли

Кедь ся звідаш раз, і кедь ся звідаш двараз

...е помогло дне знаме просто тверды даны Тверды даны і о нас Русинах Тоты даны бесідуюче ґу Русиньскій народности ся довєдна проголосило люди што є кількост яку сме як бач ани не чекали Но не є то такє просте Кєд сме в роц...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...толицкій костел святого Йоана Крестителя Євангелицкій костел і римокатолицкій костел Дівы Мариі По діґітализациі в Сабінові буде робити ся тот процес в партнерскым у тым проєкті місті Ужгороді Там ся буде діґітализувати ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #97 - 11 VI 2015 Антоній Годинка

...е Годинка писал не в такым дусі в якым желали бы собы Американьскы Русины Американьскій і русиньскій Вісник натоміст напечатал цілий ряд годинковых статій В меджевоєнным часі в Чехословациі і в Польщы вказало ся вельо ро...

Вступне до контроли

Сканзен

...ул высше тото не є проблем лем того фестівалю Лем же покля фестіваль має быти тым топом в русиньскій культурі на Словакій покля то до кінця є фінансувано і з грошей на русиньску культуру пак бы і комунікация фестівалю ма...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...к само деревяный будуваня того дому фінансувала мадярска Влада На передній стороні дому є русиньскій ерб і крест котрый поблагословил папа ремскій Франциск поджас авденциі Мадярскых Русинів у Папы в марці року В Мадярску...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...аучно Культуролоґічне Общество імене Александра Духновича котрого головов є Юрий Продан і Русиньскій Культуролоґічный Клюб якій веде Юрий Шыпович В тых днях з друку вышол новый літературный альманах в котрым є выбор твор...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... Лую і адміністрат ся як тебе цирка Ціздоня нема дівску леф Маісдоня нема дісвецьку Лефну Мариі Лемпус сестра фу лез Лозысу нашля коня одипа Іди браті жебы не тіха невелика з конци Выдайте мене моя мамочко за моя выдайте...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...бы была ся одбыти кєд бы неприхыльніст чмелян і шолтискы того села щырой і доброй Лемкыні Мариі Куземчак В проґрамі выступили м ін лемківскы ансамблі Молодіжна ґрупа Ноцлаві earы і Фольклорный ансамбль Ростока з Рудной К...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #79 - 26 XI 2013

...ак што тыж Але дужо як бы но вельо люди там суз што были то палінку пили Во так на каждій русиньскій заповіі треба жебы была туж палінька Но треба треба бо не будеме заперечати ей но Но оповідсте мі дякуєме за тоту вістк...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...енциі під назвом Світова русиністика днес вопросы теориі і практикы Конференцию орґанізує Русиньскій Научный Інститут імени Академіка Антонія Годинкы і пленарны засіданя конференциі будут проходити і септембра Першый ден...

Голосы Русинів Підкарпатя

Юрко Бабинець

...Я буду аглом з тобою і з таму демну як ся удуру плюну Ясобою была і буду хай там всє Бу у русиньскій майти кістих од присачной гра з іменной Ню Й У мене дуже моє віршів шого на міні тему подал Саша дала вам тему а зачыта...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ині Кєд буде потреба будеме го іщы повторювати Остатній пращальный лист од маестра памяти Мариі Стеранкы Трохановской Автор листу Ярослав Трохановскій Дорога кохана Марисю Вродила ся як знам жолтня р в селі Бортным на Ле...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...р Од року был членом Мадярской Академіі наук Удварі од р выкладал росийскій украіньскій і русиньскій язык на высшій педаґоґічній школі в Ніредгазі де в р засновал катедру украіньской і русиньской філолоґіі Фунґувала до р...

70%

70% #179 - Ватряны бесіды, 22 VІII 2015

...ам цитати як специялист з русиньского фолькору є гея але я не узнал вам кодифікуваний ваш русиньскій язык Як хочете я буду свойом гуркою свого рідного села лемківской говериі я кождый раз говорил своім студентам Выходите...

Вступне до контроли

Униковый выход

...ба повісти же наперед тому зачали схвалювати ся перше русиньскы літурґічны тлумачыня Част русиньского спектра виділа рішыня той ситуациі в тім жебы был призначений єпископ Русинів або Холем Віґар На тото перше было покла...

70%

70% #174 - Анна Меґела з Перечына (част 1), 18 VІI 2015

...о нені дниска неприятелям повіл простолуці смілой одкровенно правнукы духнови ся жуві род русиньскій вічний незнисєнний Тоты два останні то треба двох авторів писати Та нота двох авторів дани проти дві остатны струфы то ...

Вступне до контроли

Каждый ся рахує

...ахуют ся і Русины Каждий ся рахує то гесло кампаніі з котру перед переписом пришол Карпаторусиньскій Дослідній Центер в Сполных Штатах Америкы Як є можливе же колис велика русиньска комуніта за Морьом котра мала своі вел...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #146 - 28 IX 2014 - Буква "Ѣ" (ять) - Litera jat

...рактіон допір проходит тота ґраматика то єдна з пропозиций яка як бы мал бы тым выглядати русиньскій язык на Підкарпатскій Рус Єдном з тем того короткого што як што омовліня была ґрафіка то ґрафічний систем знаків букв і...

Голосы Русинів Підкарпатя

Віктор Черкун, 29 VII 2026

...иком шофером каміоністом там буде зач описати раз творил стихы по украіньскій а надале по русиньскій обушу немало усякых держав од Алмату і Новосибірска на Вустуці до Мадріда і Дубрина на Западі Є автором четрьох книжок ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...тях верейной справы підкрислил Лазло Буковскій уполномоченый влады про народности меншыны Русиньскій музей знова одкрытий про людей плянує новы експозициі Автор допису Петро Медвід Словацкій Народный Музей Музею Русиньск...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...еценатів друкуваня журналу на два рокы цілково вісем выдань од Слюзнина Наш підкарпатскій русиньскій журнал Отчузнина выходит як квартальник і стіражу фалатків Головным редактором є Юрий Шыпович голова русиньского Культу...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #101 - Людвіг Філіп (1 част)

...етверьо піл Ірана а вець в суботу о ноль ноль за русиньскым часом І днис нашым гост знаме русиньскій історик і краєзнатель Людвіґ Філіп котрый є і честным председом Ужгородского Культурно Освітнього Общества ім Александр...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #06 - 16 IІ 2015

...екотры як в Кыйшові уж ся хыбар перестало бесідувати по русиньскы але они нам были селами русиньскыма І што Не мам уж праві кішыткы на праві конец опрямы зроблены і даче захід был символ такы та границя західня была так ...

Пропаґанда

Пропаґанда #16 - 5 X 2012 - проф. П. Р. Маґочій

...ворили по другій світовы війні уже асимілачний процес уже не говорили по то ничого ани по русиньскій ани по русиньскій як учыли уже мови зачали ходити выходити лем по анґлискій І фактично в роках Люди не мали жадни Памят...

Вступне до контроли

Сістемова хыба

...олах і русиньскє середнє школьство не істнує абсолютно кєд не рахуєме же тот рік ся зачал русиньскій язык учыти на консерваториі в Пряшові замір новой влады є величезном надію про Русинів на Словакі В успомираній концепц...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...то жебы фестіваль добрі проходил участны помолили ся Молитву вюл православный священник і русиньскій Культурно общественный діятель о Димитрий Сидор так само член Народной Рады Русинів Закарпатя Пак ся вже публика могла ...

Вступне до контроли

Покровитель

...Педаґоґічній школі в котрій ся цалком добре чысло студентів выразило жебы ся хотіло учіти русиньскій язык дакус меньше бы з нього хотіло і матурувати а до кінця были і такы котры бы ішли по закінчыню школы радо на русинь...

Голосы Русинів Підкарпатя

Антон Галас, 26 VIII 2025

...ітні талянтливі подизгеніяльні писатиді сут дякуючы былу такой музыканты котрі переціняют русиньскій стих на співанку но і співанкы столут гіда Антон Галас єден з карпаторусиньскых бардул котрий не обыйшол своім позором ...

Печатня

Печатня #23 - Польска поезия - тлумачыня Петра Мурянкы, 17 ІХ 2018

...жку таку антолоґію поезиі антиреліґійной Ци антий дайме на то католицкой І там был Ян Гус Мариі Конобницкой По тым єм глядал і глядал і глядал Не найдеш выданя розумієш ани в червеній ани в Чорній Польщы Розумієш ани за ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #73 - 30 X 2014 Теодор Ромжа

...ор Ромжа родил ся в селі Великій Бычків квітня р в бідній селяньскій родині Павла Ромжы і Мариі з Дому Семак Середню школу в хусті скінчыл з выружніньом за барз добру науку по чым зачал студия на духовій семінариі в Ужго...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... писателів Уславіі бесідувал о своій будучности Автор вісти Петро Медвід Як інформує сайт Русиньскій писателі Підкарпатя в суботу мая р в просторах Слалевского Общества Підкарпатскых Русинів одбыл ся Форум Славяньскых Яз...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #89 - Борис Росоха (3 част)

...иньскым напрямі Был делеґатом за Підкарпатя на І Світовым конґресі в році брал участ в прорусиньскій пропаґациі почас державного спи писуваня на Украіні в році но а днис в ефірі продолжа математику попередньой части у ми...

Голосы Русинів Підкарпатя

Митро Варга, 25 ІІ 2025

...ю збірі мінят ся же і науковці і політикы дисы убы мірів дуже почынут говорити одкрыту по русиньскій то єст то же ганьба ци страх шу устаникі зірлик ну уж одходит ним сідзы язлива ци а легше Болизи ярлиєк даже А то шы юй...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #117 - 22 XII 2013 - Przypadki i liczba

...х пару минут якы маме внешній авдициі повім пару слів о новій выдавничій позициі В обшыри русиньского языкознавства є то словник Юрия Чорі словник русиньского языка част перша перший том буквы од а до жет Словник односит...

Голосы Русинів Підкарпатя

Сергій Савчук, 21 IV 2026

... ту выступалку де была презентация Леся Адаму і Першой єй книжкы і я ту гуйкнул кажут наш русиньскій барт ту маєме наш шансон ту манера вікуйто співаш она не похоже не нашы Маєме дійсну прираз дорыва Вічност жальшу такіх...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...шых прац четвер жолтня октобра рока мож бавити уж і по русиньскы Автор вісти Петро Медвід Русиньскій язык за остатніх понад років коли можеме розвивати ся поступно дістават ся до розмаітых областий жывота Тепер можеме ск...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Людовый Собор котрый был товды балетом і оперетом Украіньского Нацийонального Театру днес Русиньскій Театр Александра Духновича В ансамблі співала років З тым умелецкым тілесом перешла цілый світ абсольвувала столкы выст...

Вступне до контроли

Достойны наслідници

...ыховлювати молоду русиньску ґенерацию нову інтеліґенцию котрій виділи шансу на воскресіня русиньского народа В тім короткым першым періоді істнуваня той орґанізациі подарли ся до справ великы діла Общество зрядило Фундац...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #58 - Надія Мельник-Гудь (2 част)

...ловаці нім єздили такі файний дивлю ся тепер Штефан Штец як файн возже Наші пісні наші ну русиньскій І стану собі то думаючы іду собі та у нього таку іду собі та думаю урвала ся струна Тако то у нас в Раківци у раковицко...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...від В днях і авґуста року в найстаршым путницкым місті пряшівской грекокатолицкой єпархіі русиньскым селі Шашова одбыл ся традичный архієпархяный одпуст повязаный з праздником успеня Пресвятой Богородиці Як інформувал пр...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Сарканич, 27 V 2025

...мете є няньку з нимо говорил то тяжко мі тепер спомнети як то было но дома мы говорили на русиньскій мові І няньку добре знал Мадярскым ужы ся жаліли што вціна з Мадярскы в інкыя хотіл ся но ціти єся ноцівці ци але він н...

Вступне до контроли

Ікона

... Свиднику мал дістати нову назву Музей Русиньской культуры або кєдніт та пак по выникнути русиньского музею мали быти переведена до збіркового фонду того музею Сут днес як пят науков Хоц русиного Усяцеґу своій ідентиці і...

Про Русин

Про Русин #21 - FatamorganaОптанты #11, проф. Михал Капраль

...ті было шырше написано о опрацуваных уложеных написаных книгах книгах альманахах часописі Русиньскій Світ Але не буду того повтаряти бо очывидні нашым постійным слухачам не треба уж представляти лінґвіста історика педаго...

Вступне до контроли

Час ратовати

...біі мусит про нас быти імперативом бо бесідуєме о вызначній діаспорі котру маєме од часів Мариі Терезіі Бісідуєме о діаспорі котра доказала выбудувати і утримувати своє школо в своіх часах коли сме мы в Карпатах не істну...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ми Літургію служыл отец Йоан Блашко парох в Меджелябірцях і меджелябірскій протопрезбытер Русиньскій язык звучал і на головній літургіі Торжественна літургія котрой головным служытельом был Кєйона была служена на словацк...

Пасуючы сериі

38 серий