Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Лідія Головчак»

Вычыс

2 015 епізодів · 40 серий · сторінка 12 з 34

Боіско

Боіско #18 - 29 IX 11 - Krynica i Lublin

...ло Але як слухаш втіркы програмів то знаш же она мож нас не слухати бо має інчы справы на голові Нає інчы справы на голові так єст Радит си як може Но барз добрі Но барз добрі сиради Но в каждым разі тот люблин сме но пе...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #48 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 42

...айже в єдным часі І з того видно же бандитов было дуже Я спізнил ся з написаньом листу бо голова полна розмаітых недобрых вражынь до того іщы кара Божа В нас невелика послуха Зерно не пристало нормально лем припекло іх к...

70%

70% #344 - Ватра в Ворочові 2019

...ослухайте што там ся діє на сцені Шановні друзі на сцену запрошуєт ся Переціньскій міскій голова Горіляк Іван Михайлович а також Вуйт Ґміны Команця Республика Польща Роман Бздик Вікувай ся підписаня угоды про спілпрацю Т...

70%

70% #143 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (2 част), ліс і хыжа, 22 XІ 2014

...вони а нас назвали бара кругом Най дзвони то та то іде завер што в спиці тымає головку ту голова трут прехы а ту нас называли бара а ту назвали дзвоны А нас назвали багра бара а по тому ішли желізник обруч на ті бадайшол...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...я на октобра коли в літургічным календарі має праздник великомученик Димитрий Нова будуча голова грекокатолицкой церкви на Словакі повіл же по тым што дал свою згоду розшырил ся у нім покій што є знак же зробил правильно...

На добраніч

131 - На добраніч #131 - 06 VIII 2016 - Чорна уця

...ся і ногы поткнула ся о якысий камін і зачала козьолкувати так прудко же не видно было де голова де ногы а де зад Пера козьолкувала попри змудженых овец одбыла ся од скалы і впала в пропаст Уці посмотрили по собі і без с...

Раз, два, три

Русиньскій тітоізм і пятдесят звізд

...ковного згрупуваня Ельпіс фурт єм чул противны проєктовы арґументы котры перше мі голосил голова Обєднаня Украінців в Польщы точка в точку Было ясне же для оних найкоротша дорога до лемківской інституциі культуры веде пр...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #126 - 2 III 2014 - Reprezentacja Łemków

...мків в Стоваришыню Руска Бурса Писменниця поетеса другым кандидатом єст пан Штефан Владик голова бо так ся минує тото становиско Обєднаня Лемків з Ґорлиц знайденых в інтернеті інформаций Вюборбу о верніня свойого Ліса зр...

70%

70% #52 - Іван Красовскій (2 част), 09 II 2013

...вора оморити ходити і думати лі Сонце розшарене над віздом біт і відшаном машын друго іде голова Я згадаю про головный озер блакіт буде і Старені трамвай але сий мене буди рода сама Олезрімене заліз до яснайом неба ле зр...

Слуховиско

Слуховиско #235 - 26 V 2017 Л. Шандалова Сільскый праздник ч. 4

...х застал паньків з вышнього кінця через плече малу перешмерену плахточку а з ней выковала голова малой ганькы Приніс єм вам школярку уж ся не ходна дочекати покы дійдеме до школы Засміял ся і розложыл з плечей свою дівоч...

Слуховиско

Слуховиско #13 - 2 IX 2011, В. Гунянка, Стары і молоды, ч. 4

...инул покал Герасим Войтович пришол в тюрмі до себе Рукы од ланцухов іщы не загорили ся но голова уж не боліла і косты уж так не боліли По годині каждий ден выпускали арестантов на тюремний двор Где Гарасима передуло і ос...

Тыжден допереду

Тыжден дозаду — Был бача і был бык…

...ы теренды тренды серед молодых же Пшемків Столиця Лемків Но было все лаяты горят же іх на голова і ся зачынат На о лаві На бідных селах бесідували о вава в інчы голава Нодля мене то проклята земля там Лемкы не повинны жы...

Театр Терка

Театр «Терка» #4 - Антон П. Чехов, Неосторожност

...як кєбы на місту водкы леґнул фаляток дінаміту котрий розторгал його тіло дім цілу уличку голова рукы і ногы якы бы ся му одторгли і одлетіли дес до фраса до простору Да з три минуты лежал на ладібез дыху ани ся не рушыл...

Печатня

Печатня #3 - Людмила Шандалова, Стишкы для діти

...м Прото же я вам повім правду я собі ту сідну треба мі ту робіти з цісламі з нумерами але голова ісі бы робила дашто такє што люблю робити што ня тепер бавит але робити стішок або задумати ся над дачым такым То є так вну...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #24 - 4 XII 2011 - Łemkowska tożsamość

...ме Шпротаву або як Лемкы узвали шпортаву яка ся одмінят твердо значыт так як трава забава Голова корова Зато як дахто жыє в Шпортаві лежыт на траві дума о забаві а в голові має тото што повіст о корові Маме іщы Лемків Тв...

Боіско

Боіско #12 - 25 VIII 11 - Zyndranowa i dżingle

...ішаны одчутя м чом А том што єс нам ішол Намішане там єст так же там но як вам повісти но голова боли даш вшытко по словацкы стрітил єм по дорозі на горы ішли дві пані в Тыбетівках хустках бесідуют зо собом по русиньскы ...

Вступне до контроли

Война кампани не перешкаджать

...до плачу слова же покля Украіна воює за свою свободу на выході і дюгу На западі піднимают головы гыбридны цитую Кремлят і падякы Окрем того же Русинофоба перешкаджат Духнович котрий бы бы был усвідомленый Русин будитель ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #32 - 13 XI 2012

...ым моменті наше середовиско єст мацісє Ано власні Но і на фейсбуку навет так мі пришло до головы внескы бы єден паны на ґрупі Лемковина вказал торта так Є высвяткували кєрмеш Но і написал же о в нас то в Ню Йорку мале се...

Реляциі

Реляция з 7. річниці ансамблю Гудаци

...но не знайде на спіс Выселім ся братя покы ще весели І покынам жыти дадут Як снігы упадут Головы поклады Жебы більше не жыти мам тут Як слігы упадут голове покладе же більше нажыти на лту Выселім ся вратя покы ще весело ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #06 - 16 IІ 2015

...повіли такых достоменностьовых бадань досліджынь нихто не робил товды Никому не пришло до головы ся звідати пане А якій ваш рід якій рід вашого няня мамы бабкы і так дале Як вам одказували і так дале Но то про тото Полуд...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #106 - Володимір Фенич (2 част)

...тах Америків Канаді Краіны якій нам вшы більше помагат як Европейскій Союз І за яка скоро голова каже што Русины ся хотят ділити інтересно якы Нє інтересну мені дуже інтерестнуя Зато Туты люди котрі так говорят од уни і ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #99 - проф. Павел Роберт Маґочій (2 част)

...сувати до того Там на університе я был в тім першы рокы был славистичний департимент тоди Голова славистичного департименту был професор котрий учыл русийскій язык бо він был в тотій выхований як Росиянина або як рускій ...

70%

70% #252 - Анна Гудак з Фричкы (1 част), Оптанты - Фатаморґана

...вы вылізли а плакало бо загороді тако валяло ся і плакыця ле же я вже жды вмраіш так мене голова облит отце была дуже велика В часі війны то было Да да да ну в часі Ліваґіла Я маму то малы так і головно то я вже цю памят...

70%

70% #32 - Анна Даниляк з д. Кулик (2 част), 22 IX 2012

...а роботу Абреґіром была жірха робів реґір бо не было б то по фронті то не было хлопів был голова але то же то же был Та як каюка чы жыжы Но і писал ся гороховаткій як ґранитник і єщы єден был як він ся писал а ся і як хо...

Про Русин

Про Русин #1 - FatamorganaОптанты #1, Анна Гудак з Фричкы (1 част)

...вы вылізли а плакало бо загороді тако валяло ся і плакыця ле же я вже жды вмраіш так мене голова облит отце была дуже велика В часі війны то было Да да да ну в часі Ліваґіла Я маму то малы так і головно то я вже цю памят...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...презентациі нового выданя книжкы професора Маґочія Автор вісти Петро Медвід Як інформувал голова Карпаторусиньского Консорциюма Северной Америкы Николас Купаньскій децембра року одбыло ся дальше засіданя консорциюма в ра...

Ґрамофон

Речітатив, мелорецитациі і рап

...охтоны з Карпа мінят ся варта а без краю тисяч років вас стоіме як варта І борониме свого Голова до горы брат Нема ниякого другого народа якя Мы мы Як мы як мы Нема ниякого другого народа як мы мы мы як мы не бракує Лемк...

На добраніч

135 - На добраніч #135 - 3 IX 2016 - Плянета байок - В ракєті на Циберплянету ч. 4

...стых обєктів котры летіли в іх кєрунку На головным екрані стравничого пульпіту появила ся голова якысого робота Ідентифікация Повіл робот Ґраф не одповіл влучыл процедуру лондуваня і зачали знижати ся Подай ідентифікацию...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #65 - 10 VII 2014 Бесіда з Петром Мурянком (2 част)

...енародньо складали ся на тото на компутерови зостав тодышній компутер друкарку Сей коза і голова Купили сме Стоваришыня купило і нало редакциі А Руснакы зо Югославіі привезли нам проґрам Не мусіл бы м пізріти деси котрис...

70%

70% #341 - Зимна Вода (2 част)

...я митаря ці Смерда милой птешыни кубло не оддавайме з буйом станьме за слово кубно зложме голову А зараз я закличу на сцену то ліста Миколу Матолу До села оброшено кодашній кєрівник Ольга Гук нит добр ради пивы же любові...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #2 - «Лемко ґазета для народа», ч. 2, 1911

...тыд то была бы ганьба для нас Лемков што бы і украіньскій Руслан хтіл нам тесати колкы на голові Так долго аґітуйме так долго зберайме штораз веце і веце новых пренумераторів для Лемка поґля до того не дойде што тота ґаз...

Слуховиско

Слуховиско #41 - 23 III 2012 Теодор Кузяк Ружана ци Томко, Сафат в Раю

... ображений сафат кліщ просит о авдиєнцию Коли Петрови о тым донесла то аж ся му на лысі о голові рештово ся зіжыла То Кліщ з нервіл гукнул ґылутаючы дві таблеткы Еленіів вышмарте го жебы мі туло ним не смерділо Петро тре...

Слуховиско

Слуховиско #104 - 19 XII 2014 Оповіданя з сериі Рідне Чудже А. Ґох, М. Тылявска

...л єм крикнути але здолял єм лем дыхнути глубоко Зажмурил єм очы заляли іх солены сыльзы В голові свиснул голос поцяху на колійовым мості наступний транспорт а в ним гірша катеґория Моніка Тылавска Чужына студін Притулям ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #78 - Михаіл Завадяк (2 част)

...ед референдумом дес за тыждень до референдум в новембріноси першу руку Канчук нота то был голова Президиі Верховной Рады украіньской Ру а потому стала президентом Ну і зберал ся стати президентом той Він сюди приіхал і к...

Радийочытальня

Радийочытальня #43 - 2020 11 28, Музика

... пані а до того злодіє в кралем і з холошнями і каляфоню Долго думал над тым аж го зачала голова боліти Ба подумал наконец недалеко при вербі єст мосток покля ся цілком стемнит Можу посідити під мостком а вночы перейду д...

Голосы Русинів Підкарпатя

Юрій Глеба, 5 VIII 2025 (1 част)

...хите голосу Русину Подкарпатя ба маю де m і Може може жы овітана той лебе зі головом сіли голова веде молоду скудити зыкым репертуаром выснул выізали за гатар Но воднийца по Візьме розпочатку той період радяньскій радянь...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ыли присутны і Віра Ґіріц представитель Русинів в парляменті Мадярска а Віктор Крамаренко голова вседержавного русиньского самосправуваня Іріна Суджворінка здобыла у році од Вседержавного русиньского самосправуваня в Мад...

Голосы Русинів Підкарпатя

Федор Павлишинець, 19 ІІ 2025

...рів є жытяйны зае так євном Ци маєте якусь путпуру із Европы як бізнесменек підприємец єй голова спількы винорубів в винограді в Сіним у нас є Беріщіна Мукаців Сіна і Ужгорыцін Мы обєднали ся там є пан Гарновдій Александ...

Театр Терка

Театр «Терка» #15, Лемківскій гумор #1, В дохторя Болячкы

...Вас болит Волосы вас не болят бо іх не мате Але не трапте ся тота хорота ся не вертат Але голова ня болит зато же не мам улозів А як єм был малий то ня гола боліла бо єм мало возы Но а чом то так Бо як єм был малий і даш...

70%

70% #65 - 10-літя школы (1 част), 11 V 2013

...дна буду любили Явчока Віґы кандидат наук выґлада Інституту Русиньской Языка і Літературы голова правліня Закарпатством Ґодіну фонда Русиньска Школа Мадяріва Видме Прекрасных озелі і Словаків Ідальне велика для нас тісти...

70%

70% #16 - Лемкы на чужыні, Полтавщына (2 част), 19 V 2012

...туп но памятаюш сей тота памят ме не є Пройшли Нілец А класны до нас дойшли а ошол назвыл голова Согу І прямо сказал так Вони нашы а ни єй тва Іразу перепис робил людей в скій поселі Кажне Переписало ся і тоді давай высе...

70%

70% #3 - Хор Бескид, 11 II 2012

...на запрошыня і на програм афішы цер все Якшы ми ідемо якшы ми ідме наприклад на фестівалі Голова того єст і я і директор Родну Думу Пані Мария Корпанюк Теж трошкы видят ідемо до Овседміністрациі дему Доміской В Рим культ...

Слуховиско

Слуховиско #70 - 11 I 2013 Петро Мурянка Suchy badyl

...сліці гранит свят і душы не виджы а доля словяньска віщка на місце то в припроваді Похыль голова Лемковскій Кшыж розпяты на седем строн свята з крикєм віятру в джазґах понад десяті і три лята чекаш І певні уж запомнялась...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 29 І 2015 - 18 ІІ 2015

...м но як тоты як дахто о тым чує Ей то ся заікує што єм з постерюхы в тым інтервю же Новый голова заікує ся лем товды коли бесідує о лемківскым скодифікуваным языку о радию Лем фм о Стоваришыню Руска Бурса і Стоваришыню Л...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Світовый Конґрес Русинів і Русиньскє Нацийональне Самосправуваня Міставац премію передала голова Фонду Підпоры Гуманітного Розвою ім Федора Манайля Вікторія Манайло Прихоцко Премія проprt складат ся з ґравіруваного кришт...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ый прожыват у Северовосточных Карпатах як перед договор верховиньской Акциі Едмунда Еґана Голова русиньского культуролоґічного клубу Юрий Шыпович выступал із лекцию заміряну на чешского писателя Івана Одбрахта і героів й...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... прямо папові і така ситуация з мукачівской єпархіо є доднес пояснил дальше владыка Філіп Голова мадярской грекокатолицкой церкви дальше повіл же кєд має прийти ку дальшому кроку і мукачівска єпархія бы мала стати митроп...

Вступне до контроли

Поле неоране

... Кубань в Росийскій Федерациі пак мают вмерку і дальшы реґіоны де компактно жыют Украінці Голова плятформы украіньского парляменту котра іде што знавертати пише самособо по русийскы Першый статус є поєдно слово богатший ...

Вступне до контроли

Ревізіоністы

... але і тому седьматій своій границі Лем недавно появило ся на сайті відео де Софія Федина голова з Фуло знова раз пояснювала хто тото сут Лемкы Русина Окрем того же кандидатка політичных наук не мат основне знаня кєд бес...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #11 - 2 V 2012 - Ліщыны, ґазета Лемко, Лемко Союз, Лемко Гол, Літиньскій Ян

...о Союза был Теодор Кохан його наступцями были м інчыма Майкель Баволяк Джордж Шуфлят Джон Головач Джон Адамяк Вільям Варголяк і Александер Геренчак Голова центрального Лемко Союза містила ся в Йонкерс Але в Клівнет діяло...

Слово

Слово - Petro markian 524

...грішному Але тож тоты слова од собе говорят в духовным бысномі Помазати голову Што значыт голова Як місце бо як образ душы думок жебы нашы думкы были чісты Як не апріштой говорит Не снуй зло на свого ближнього ноці скрыт...

70%

70% #425 - Петро Пыртей і його словник (2 част)

...ві коштом Фундациі Досліджыня Лемківщыны в Сполученых Штатах Америкы а постарал ся о тото голова той Фундациі Андрий Хомик Існовник і єй граматыка были призначены для украіньскых чытачів зато лемківскы слова тлумачено по...

70%

70% #378 - Як то ся робит? Ґаздуваня, 21 II 2021

...ба было зробити вісту вы тепер зробили Я наприклад Я вміл ся робити Я рахую што де рукы і голова то повинен ся робити Я ся яхату побудувал в ляху на Крипаю все я сам вшо сам робил Но а як бы так віз бы треба было зараз з...

70%

70% #245 - Мелянія і Павел Стеранкы з Новой Веси (2 част), 18 III 2017

...обили дуже ріжницю дуже робили ріжницю они мали право так як тепер може ліпше як сільскій голова тепер має они мали владу на цілим же мали в кйонзі мали велькы права і кйондз пові то так і мал быти кйондзі Вы повіли же т...

70%

70% #94 - Мирон Амбіцкій (1 част), 30 XI 2013

... выставлят ся щы в десятых роках рікы дали был перенятый до стількє будожників і сьогодні голова Люйской стількы Од ступів фудожників панокєта пришол привітати телеґрам Телеграма єст Кыєва про Пандоровы памятаєш шановен ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...рослава Ґрича Быйшого Саву голову польской Православной Церкви в Польщы особисто привитал голова міста Ґорлиці бургомайстер Рафал Кукля Од імени вшыткых мешканців міста высловил він радіст з проходячого праздника цитуван...

Слуховиско

Слуховиско #168 - 3 VІI 2015 М. Мальцовска Розбиты надіі

...и а же на грабаты Жебы єм вас там мыділ В облах ся не отворил Не вказала ся в ним вайдова голова як колис Зато ся отворили двері В них стоял Вайда операючій ся о палічку Што чую опросил ся Вайда ся здал гоцьови даякым ін...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #19 - Ваньо з запецка

...росили І хоц як не хотіло ся му выпити ци зісти І волк хтіл ся затримати бо зголодніл але голованьо вдарял корбачом і він летіл далі Зтой хыжы вылетіл кіт і зачал мявчати на дорозі Ланьос припецка вдарил го Корбачом Як в...

Слово

Слово - markian15

...чоловікови цілком удават ся допослухняновскій отцові Бо звычайно чловік оддаст духа І так голова Невладно падат долов Но Ісус нахылил ся голову оддал духа Тым указал же не діє ся то без його волі самовольні Але він то та...

Слово

Слово - markian

...говорил Я мам багаду Положыти жывот Мам бладу його взяти Звычайно чоловік умерат аж потім голова выпаде І снахылил голову аж так оддав духа І товды приходит Йосиф з Аріматеі котрий был членом рады Был чловіком богатым но...

Пасуючы сериі

40 серий