Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Лемківска коляда»

Вычыс

3 121 епізод · 41 серия · сторінка 12 з 53

Слово

Слово - markian 45

гос сык Дорогы радийослухачы Євангелию нешной неділи Цітаме о тым як за Ісусом приходит істой учытель закона То є чловек котрий мал овлядати Божый закон мал його одовставати інчым і вести по дорозі Спасіня І то чловік зв...

Слово

Слово - markian 41

гос сык другы радийослухачы Єванглиє нижньой Неділі намопісує образний приклад осіячеві сосворит образний приклад вышол сіяч сіяти своє серно І як сіял єдно впало на край дорогы де його потоптали і неміцны птахы выцьопал...

Слово

Слово - markian 34

гос сык Дорогы радийослухачы Євангелия ничной Неділі ном описує подію образний приклад котрий Ісус говорит О царьовій котрий приготовіл сватбу свойому сынови І як было вшытко приготовлене послал своіх грабів жебы повіли ...

Слово

Слово - markian 230

звысы сы і приклоні ухо твоє єцу твойому помо Дорогы радийо слухачы Євангелишной неділі в сушестві Святого Духа Нам говорит о подіі коли сус приходит до Капернума там ку ньому приходит стотник а його просит Просит за здр...

Слово

Слово - markian 309

ци Дорогы радийослухачы Праздник Рождества Господа Нашо Ісуса Христа По часы приготовліня знова сме з Божой благодати могли прасновати Што одбыло ся При народжіню Христа Мария з Йосифом Путую довіфлеємы жебы дати записат...

Слово

Слово - markian 237

і Віві і приклоні ухо твоє єцу твойому помоді Дорогы радийослухачы пережыламе прекрасный праздник Преображыня Господа Нашо Ісуса Христа Євангелия од Мафтея на о тым праздник говорит такы слова Ісусял трьох своіх учеників...

Слово

Слово - markian

запрашам слухати реліґійний проґрам слово якій прирыхтувал єромонах Маркян з монастыря отців Василиянів в Пряшові св Дорогы радийослухачы Нижнє слово Євангелия нам представлят образний приклад о чоловиковій господарьовий...

Слово

Слово - apostol 38

вы ся A близка ХХ неділя по сошестві Святого Духа Чытаня з писма святого Апостола Павла Ґалатяна Братя Знаме же чловек не быват очыщений од гріхів ділами закона але лем через віру в Ісуса Христа І мы увірили в Ісуса Хрис...

Слово

Слово - markian 294

ос c Дорогы радию слухачы Нижнім слові Євангелия Ісусхристус представлят Небесне царство по топій царской гостины Кєд горіт образний приклад о царьові котре приготовіл свадбу свойому сынови А як было вшытко приготовлене ...

Слово

Слово - apostol 37

Вы нос тиск ци неділя по соществі Святого Духа чытаня з писма святого Апостола Павла Ґалатяна братя оголошую Вам же євангелия котру я проповідал то не діло люди бо я єй принял і навчыл ся не од чловека але враз з явліньо...

Слово

Слово - markian

запрашам слухати реліґійний проґрам Слово якій прирыхтувал єромонах Маркян з монастыря отців Василиянів в Пряшові сва m Нижы Ничымо Дорогы радийослухачы Нешто неділя называт ся недільовы Самарянкы а то од подіі Колисус п...

Слово

Слово - markian 203

внутри сори Дорогы радию слухачы Ништо неділю называт ся недільов святых праводсил є близко час Коли собі зновас Боже благодати будеме припоминати Велику Божу Любов Втіліня Божого сыну Неділя правоців Євангелия котрой на...

Слово

Слово - markian

запрашам слухати реліґійний проґрам слово якій прирыхтувал єромонах Маркян з монастыря отців Василиянів в Пряшові музы св Дорогы радийослухачы Євангелиє нишной неділі зацінят словами Світилом про тіло є око Кєд тоде твоє...

Слово

Слово - markian

запрашам слухати реліґійний проґрам слово якій прирыхтувал єромонах Маркян з монастыря отців Василиянів в Пряшові св Дорогы радийослухачы того тыжня сме празднавали памят святого пророка Іліі Хто был тот пророк походил з...

Слово

Слово - markian

запрашам слухати реліґійний проґрам слово якій прирыхтувал єромонах Маркян з монастыря отців Василиянів в Пряшові св Дорогы радийослухачы Апостол Петро си розвитувал Ісуса Кілько раз мам одпустити свойому братови кєд ся ...

Слово

Слово - markian 239

іжесино світит ся імятвує То буде дульо твойой уновы Хліб ножно скучы до до ны Яку же мы оставляєм і не выведи на заі Дорогы радийослухачы Євангелию чы Мий сусовы слова Але тото говоріл жебы сте были спасны Кажде єдно сл...

Слово

Слово - markian 244

зло красу Дорогы радийослухачы Колисус проповідал Збігало ся ку ньому велике множество народа А то было і припадів ним горітничы Євангелия кєдю сус стоял коло Ґєницарецкого озера або і Ґалийского моря як ся называт І уви...

Слово

Слово - markian

запрашам слухати реліґійний проґрам слово якій прирыхтувал єромонах Маркян з монастыря отців Василиянів в Пряшові св дорогы радийослухачы Євангелиє ништо не діли нам розповідат Як Ісус приходит кумісту наін Іщовєдно зо с...

Слово

Слово - markian 193

треба сорило Дорогы радийослухачы сіоти Ісус переходил Ці был на горі ци был коло Ґанізарицкого Язера ци в Єрусалимі Ци ниякы місси народ сходив сибы чути його слово а то жебы дати ся выстравляти очыщавати Жебы выгнал з ...

Слово

Слово - markian 186

ты свари сварило Дорогы радийослухачы пережыл ме праздник успенія при святой богородици або Заснутя Другій великій праздник того місяца котры навязує або указує совершыня праздника правопрачыня Дейсу з переопразів Сєнгор...

Слово

Слово - markian

запрашам слухати реліґійний проґрам слово якій прирыхтувал єромонах Маркян з монастыря отців Василиянів в Пряшові св Дорогы радию слухачы колиси звернул ся з ґатариньского края Де выздравил чловіка котрый был овляднутий ...

Слово

Слово - markian 245

вылич Дорогы радийослухачы Ісус Христу не місци говорит Чули сте же было повічене Вашым давным прапредкам Але я Вам говоріл Ісус не пришол зрушыти закон ани пророків але пришол наполнити Пришол здоконалити Але днишнє Єва...

Слово

Слово - markian 167

выво Другы радийослуха З Божой благодатий сме завершыли св і вступили до Часу квітной триоді то градосного часу часу побіды над смертьом над гріхом над діяволом І то час квітной триоді зацінат двома радосныма днями Лазер...

Слово

Слово - markian 183

запрашам слухати реліґійний проґрам слово якій прирыхтувал єромонах Маркян з монастыря отців Василиянів в Пряшові св Дорогы радиюслухачы Коли ученикы і она крестітель розпавли і сусоди О тім же і рот Дав Йоана убити в Ря...

Слово

Слово - markian 178

запрашам слухати реліґійний проґрам слово якій прирыхтувал єромонах Маркян з монастыря отців Василиянів в Пряшові св Дорогы радийослухачы Ісус Христос слові Нишнього Євангелия нам говорит слова Не старайте ся о свою душу...

Слово

Слово - markian 255

вызва ловци Дорогы радийослухачы Нижне неділя называт ся недільом праводців Уж два тыжні назділят од праздника Рождества Господаш ісуса Христа А татом ся то церков Послідні два тыжні перед самотным праздником указує прик...

Слово

Слово - markian 173

сва m жывы Дорогы радию слухачы ништо не діляє послідньом пасхальным часи Называт ся недільом з типороченого Ісус находит в Єрусалимі Чловіка котрий был слипий од народжыня Коли шолєдно своіма учениками і они ся звідуют ...

Слово

Слово - Petro markian 315

соци сонце крис Дорогы радию слухачы Iльов котра нас приготовлят на вступ до великого посту є неділя блюдного сына Тото неділю перед нами розкрыва мож ме повісти та коротинну історию трьох людей отца котрий мал двоксынів...

70%

70% #321 - Юлия Венгринович (з д. Калиняк) з Лабовы (3 част)

...вити лем до Совітского Союза І пішли Але як пішли Червена Армія вступила до Лабувы на сам Йордан і уж за пару дни просто так можна повісти профілактычні заарештувано вітця Юлиі Івана Колиняка якій в тым часі уж не был со...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...нны вести промоцию лемківской меншыны в польскым соспільстві кєдже што пише право Комітет лемківска культура є інтеґральном частю культуровой спадковины цілой Польщы Рекомендацийна будуча В документі поміщены і дальшы ре...

Слововиця

Слововиця #68, 2023 11 20

...на памят великого вічево Фльоринці в році де котре был в котрого результаті была основана Лемківска Народна Республика в тракті Подій тых політичных подій по І світовій войні не святкуєме го Мы што рікы в Рускій Бурсі і ...

Гравце

Гравце — проєкт Ватра

гравця Вытам вас слухаче в наступній авдициі равца Внет Ватра найважнійша лемківска шторочна імпреза Акция котрой є на жаль на чужыні в селі Михалів В тым році уж IIIIIIIIII Але як головны бесідували мі тоты што єй од по...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #1 - 26 X 2012 Бесіда з Семаном Мадзеляном (1 част)

...рували но то вшытко ся розлетіло домів декотрий было най быз ведома а січня то была друга велия тзв Щедрий вечер Мы сідили при столі з цілом родином І сме свецерю а і зачало іти войско Іду ідут каноны вез Німенінці втіха...

Вступне до контроли

Не свято, а торжество

...птемброве засіданя Народной Рады Словацкой Републикы пропозицию новелю закона о державных святах Цілюм є перенести октобер што є ден выникнутя Чехословакіі з памятных днів меджедержавны свята Єден із депутатів котрый є ч...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #115 - 1 XII 2013 - Praca tłumacza

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компери Чом не мож мам быти Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій одк...

70%

70% #275 - Єфросиния Кулик (з д. Корін) з Высовы (3 част)

...ік Як чыслиме рокы вшытку од Різдва Христового то мало бы быти Бывімо так перш січні а то Різдво бы мало быти то якоси бы тыж дакоєт іх тоты кыє І туды был попередній священний він тутак до нас трух приходил бы Як ходил ...

Слово

Неділя розслабленого

... діл Еґіптскы раны Переход через Червене Море мано на пустыні вода зо сколы Переход через Йордан Падєріхону І дальше чудесне діля котре Господь робіл на іх очах а прецитуєме книгі судців Коли умер і сузнавін повстало нов...

Слово

Слово - Petro markian 514

...дил З Ґалилеі Звідсаіды де занимали ся ловліньом рыб Коли слух о Йоанови крестительови од Йордан одошол аж до Ґалилеі много думали же він є там обіцияний спаситель котрый мат прийти А так многы приходили ку ньому А так і...

Слово

Слово - markian 52

...браний народ выходил із еґіпского рабства і вступувал до обідцяной землі переходячы через Йордан Перше місто котре взяли Было місто Єріхон І на руйнах того міста недалеко од того было поставленове місто І до того нового ...

Слово

Слово - markian13

...сея выводит выбраный Народ через Червене Море А потім через свого раба Ісуса Навіна Через Йордан приводит до обіцяной землі Але тучыєме слова Од землі к небеси Од смерти ку жывоту Нас Христос Бог перевіл Дарлам нам не об...

Слово

Слово - markian11

... років жыє на самоті оплакуючы своі гріхы а досягла велику святост Могла переходити через Йордан по воді Як сам Господь приходил ку ученикам І добротливый спаситель перед смертю посыла єй і з того старця монаха котрай пр...

Реляциі

Кореспонденция Анны Кырпан з Украіны

...ті но і тото вшытко як бы незаконны ся зробили но і зачал ся тот конфлікт Власні вечер на Йордан січня зайцьол ся тым же тупали на Майдані тоты гейбы гейбы опозицийны політикы і якаси ґрупа люди повіла же не може уж ім д...

Боіско

Боіско #63 - 6 XII 12 - поезия Петра Мурянкы

...ся ци хоц ла зузы Ци во вшыткым буду і не в муру никого І два світы давний І днесні Давно Велия Іде сі Кавальчык жытя в чужым світі Преображыніє До Пелемкы млистой молодости тулю главу Ламлют мама голузку з яличкы ангель...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #71 - 24 VII 2013 - Конечна

...дків мал рацию На святый Вечер Воя уставили си в селі Гоінку одспівали при ній навет пару коляд але іщы вночы достали розказ высофаня ся з села і рано не было уж по них сліду Перенесли ся на другу сторону граничного ліса...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #51 - Штефан Лявинець (1 част)

... там родиці ціле літо Ятам проводил у бабкы той зводит ся новы ііздли туда реґулярно і на Різдвой на Паску і І на церковні свята і по селах мали сме дуже много і тепер маєме родисі на Подкарпаті в Лівці і Мукацюві Ужгруд...

70%

70% #1 - Михал Тиханьскій (1 част), 21 I 2012

...ькы Для Лемківщыны шыє Маєм же нове поколіня можем ся ними тішыти што не умре тота справа лемківска і наш фестіваль Він в муках ся начынал Тот не так было просто його зробити але шы были даякы проблемы при печатках но не...

70%

70% #344 - Ватра в Ворочові 2019

...дорогы ся вернуло до нас Но ідеме до Закарпатской области село Воройтьовы на фестіваль ra Лемківска Вата Хіц нам же зараз даякы слухачы ся здивуют Як Закарпатя Підкарпатска Русь І там Лемківска Ватра Но бо у каждого пові...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #84 - 06 X 2016

Добри вечер Ой а чого з ты Степане такы тихы Може мате вылучений мікрофон учений мікрофон Добрі О то так О ґамбаля гы редактора Богдана Ґамбаля не чути Тепер чуты Але пане прошу бесідувати до мікрофону І но тепер ліпше Н...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #61 - 25 VI 2013

...сти бо ся дознаме о што ходит з тым заран Добрі добрі Моє сестра Еві за да Но гласній чом лемківска співанка буду континувал зараз як бы тот інформаций про туту Лопєнку в звязку з чым же они гын Пріхали но то на тільо св...

70%

70% #412 - Музей в Монастырисках, 25-літя

...т любили нашу мамку Лемківшыну тіж пішли од нас до нашых проводців Але хор є і хор буде і лемківска пісня буде Прошу дорогы горы нашы Карпаты ма Найкы божы ваблют нашы дорогы артисты нашы лемкісяты тіж одношули спілу або...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #31 - 2 I 2012

...кы і гуцую Столы были ужываны лем в особливым торжественных ситуациях наприміру Васіля ци велия На штоден виджыня сідали при лава Кресел не было і прото до ідла сідали на низкых столцях такых як доли іня коров а в другым...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #23 - Іванна Черленяк (з д. Керечанин) (3 част)

... шо яка была особливіст амтам за зничанці коровай но не коровай нас коровай не казали там коляд перец малькє груцями клевцями прозрывали ділину Амникым Липоцю Частину Суб і повісіюм Дружба Яси дружбалюха не Часы ся зміни...

Про Русин

Про Русин #6 - FatamorganaОптанты #6, Анна Цомпельова (1 част)

...ст звідань на якы трудно щыро одповідати Легся оповісти якысы жарты напр історию як пред дріздвом отец Анци закулил патця і на таку подію прилетіл дільничний міліцийонер Він ся надіял же йому мусят уділити кавалец свіжог...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — część 1: cyfryzacja, polityka ludnościowa i spis powszechny

...культуры То як по першы пункт пропонує контекту чы в справах ружных на концу Нє Папро тым коляд Тот была даша суґестия до стонеч членкув Комісиі зо взгляду на то же відомо же в тракті траваня примажня ситуация же члонков...

70%

70% #121 - Федор Лабик зо Святковы і з Калуша, 14 VI 2014

... по лемківскы навіт вызвеме народну артистку Украіны Мариі Байкой Я плакал купы м чуже то лемківска співанка але то не было співанок по лемківскы так бы мало быти Маме є Софі Фидин Я і повіди я мам зустріч в Гульвові вка...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валерій Падяк, 25 XІ 2025 (I част)

...с закаляло но може бы мі ся сказал знаєш коли я был цалком малий а то шо ся запамятало на Різдво то Битлегем І село великоє так не ходила неєден Битлегем ходило дакілько І я малий сякал на тот Бетлегем нас так выйшло што...

70%

70% #221 - Юлия Колдра з Мысцовы (3 част), 3 IX 2016

...вшытко барз просто Будай осем процент концертной проґрамы то мало бы быти дашто лемківскє лемківска бесіда мала бы звучати з уст конференсіє і жебы лемківска культура была презентувана не лем в формі співанок а і во вшыт...

Печатня

Печатня #9 - Колысочка - Русиньскій язык про найменьшых - 7 IV 2015

...вердарка Мацюшкова треце ты найсташа співачка вна барскра І тепер ковысанка лем колысанка Лемківска най буде лемківска ся Не послухают тепер наставте собі уха жебы сте добрі чули лемківску музыковы санку котру співат Мар...

Слововиця

Слововиця #18, 2022 05 30

...як раз тот фонетычний процес зашол і з студьонкі о єм дало тіж приміры тыжден тому так як Лемківска Весна чуєме о то польска Вісна чуєме ы а чуєме в Вісна чуєме О сестра і состра Весло і вісло ту бы бедро біодро такых мо...

Слововиця

Слововиця #116 - 2025 03 03

...у як пахоля Так то мала дітина так мала діти очывидно же мала бо пахоля пахолятко Знаме в колядах як ся о Ісусі Христі співат же то єст мале пахолятко ді дітятко мала дітина дітя Лем же ту етимолоґія того слова іде од па...

Пасуючы сериі

41 серия