Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Карлови Драйсови»

Вычыс

3 926 епізодів · 41 серия · сторінка 12 з 66

На добраніч

182 - На добраніч #182 - 29 XI 2011

...што місяц пятдесятку і підвышка штопіл рока Секреташ Пан першой сорты Як не вириш смотрит чловеку курит дамскы або шпорты і під пагом носит теку Пиво пє пастеризуване або вино Ейф маляґу на собі ма плащ ґумовы в руках но...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... правил у мукачові очує веце В тот час коли векшына украіньскых міст демонструє уліцы без людей мукачівці особливо рітм жывота не мінили На перекінформуваню і аґітациі дома зіставают далеко не вшыткы У невеликім Мукачеві...

Слововиця

Слововиця #131 - 2025 06 23

...ати пейоративно так можеме повісти о дакым же єст баран І то буде бы неґативне то в такым чловеку же збаран але кєд описуєме звіря котре там стоіт в загороді або ся пасе на луці тото нич там образливого не бесідую я все ...

Слововиця

Слововиця #98 - 2024 10 07

...тивний розпуділ тота жупа она была Дачым в Ливова на тото бо но Як капчала ся торговля як люди токмили ся поміж собою о то часто было в якых такых великых адміністративных центрах в великых варошах так тоно мало сой вплы...

Ґрамофон

Клюб Saudade

...вал перший раз тото слово Писменник представлят історию якысого гляданя оповіданя о єдным чловеку котрий высоко был вроджений і єдного разу сіл на коня і зачал глядати дачого штоси го гнало был над морьом над океаном сти...

Реляциі

Лаґєр в Явожні в наррациях лемківской спільноты памяти — реферат Євы Міхны

...ітце мордували жебы ся вшызна до того то чловік не дієн І то віце як єст прина ся до того чловеку цужызністрого то прецім можливе до є бо відомо чого ся чекало В аналізуваных наразях о часто єст редставляне в контексті й...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2013 — пятниця

...Ярославі таку такій допис на його річницю Не хтіл не хтіл жебы м написал но такій впертий чловек же не любит як ся о ним ґадат Зато не буду веце гадал дам ти два слова кєд хыс дашто повісти Але перше примий тоту нагороду...

Слово

Слово #459

Другы радию слухачі коли тот світ говорит О чловеку котрий є щестливый Думат на того котрай мат богатство славу карєру пінясий І так ідал такого чловіка з погляду того світа указує нам нишнє Євангелиє Гордю з тым богатшо...

Слуховиско

Слуховиско #84 - 22 XI 2013 А. Potocki Madonny Bieszczadzkie ч. 1

...іліт ся з алтажа з рам вывлеклі одарлі з короны з безче цілі твою святост Мадонну оцаль в чловеку його чловеченство Нагнеска то уж вшытко Дякую барз сердечні за увагу чытала для вас Моніка Тилявска Дякую

На добраніч

58 - На добраніч #58 - 4 X 2014 - У 77 державы - Попіловий Ваньо

...і бо на поле была уж за слаба Іде дурний дорогом іде стрітил го волк і гварит му І Тадель чловеку не бей ся І я тобі вкажу дорогу До царя маш долгу дорогу літ будеш ішол Сідай на мій гербат а будеш гын за годин Зачудувал...

70%

70% #330 - Кляра Романовска (з д. Логаза) з Розтокы Великой (1 част)

...ым календари Кляра гарде мено значыт світло і здає ся мі же наша респондентка єст світлым чловеком Зато мено тото барз єй пасує Но што ж а тепер зас вертаме до нашой бесіды Но підеме іщы зас юж сме одсвяткували Русаля но...

70%

70% #31 - Анна Даниляк, з д. Кулик (1 част), 08 IX 2012

...е а мале дівця деклямує на лекциі тото што вчера дали вчыти додому Доколи в старшых літах чловек нараз зачынат видіти остро далекы а близкы річы роблят ся невыразны подібно і памят оно може на старіст одслонити далекы об...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #25 – Główny Szlak Beskidzki

...сягать по мапе до там повід сме до Сондецкого для того же очывістє в котрой страном бы ся чловек не обруціл то знак шляку не было воґле можливости жебы забльонціть Проблем ся зачына в Бескідзініскій о тым вшысци Мувю же ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #14 - Пелягія Шляхтич (з д. Габура) з Фльоринкы

...ій єден родзинок в родичах Но і для мене то была велька ріжниця но але з часом з часом ся чловек дошыткого призвычаят Так є наша родина ся призвычаіла тото жебы сіли упустити горы І при титун серт Я тіжку спамятам з дому...

Радийочытальня

Радийочытальня #22 - 2020 06 27, Стефанія Трохановска

... книжок єст як тіло без душы Думам то чытам чытам то єм Книжкы сут товариством котры собі чловек сам добера Добрыден Сердечні витаме вшыткых слухачів нашого радия і запрошаме на одтинок авдициі радийочытальня Головном ці...

Слуховиско

Слуховиско #132 - 23 IІ 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 28

... єщы кєди тен сейкій не поспшедал кєд є на поврозі тримал якій хлоп ґазда не ґазда о якій чловек Он же старґовал Зґадали ся же праві в єдну строны буде ім дрога додому а дорога далека за дня не зайдеш По ноци єщы з перон...

Боіско

Боіско #25 - 17 XI 11 - реляция з Америкы - част 3

... повинны там быти по мысме Рускым сме то тамто як то мама така політикантка быламу Бо мій чловек нідный чловік так доліце пішол ся новєсловой А мама його так але нижным грала Бо не так она думала же хто зна як діде Дубрі...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #14 – Osuwiska w Karpatach

...вы ґрунту І сут тото ґеолоґічна будова і різба терену тіж атмосферичны опады та діяльност чловека і власні про тоты три три речы буду вам бесідувати в трьох наступных такых войцях на антену Нокля што послухайме музыкы па...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... ваш родак пришол єм жебы м благословил повіл владыка Просвященый Йона акцентувал жебы ся люде взаємно благословили значыт жебы добро благо бесідували благо желали Я сам пришол жебы м благословил благе слово говорил жебы...

Слово

Слово - markian 263

...о добрий фундамент будує уж недобрым материялом Дякуюті Але дотавать же я не такы як інчы люде Річникы чуджоложникы рапувателі котры допущают ся многы гріхів много зла або як тот мотар Што відеме о тым Фарисейови Ставит ...

70%

70% #114 - Фестиваль Писанкы (2 част), 19 IV 2014

...ва пісынка О сколько юбіліт eoe Моймішы ровны розны способы да класі у І третім класі вот чловек уж в суміш ся спероймі і ся даже в саді в саділо прикрасно В другій дєді удівлят ся што ты так можеш красіво написати пізм ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ка ансамблю Трохановского Успішні продолжат він родинну традицию Няньо Петро Трохановскій чловек оркєстра серед нескінченого списку професий має писаня поезиі і выдумуваня мельодий до своіх і інчых вершів Стрыко Ярослав ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #43 - «Карпатска Русь» 1946 р.

...ла Німці іщы вперед руского наступу на тыжден бо готовили сильний опір з нашого села Дуже людей погынуло і тепер гыне на мінах Ніт способу всі выбрати Коло єдного мостка тисы мін вынайшли і все не конец А тепер переселил...

Ґрамофон

Зелены співанкы

... бы сме мали вырахувати холем три співанкы котры знаме з енвіроментальном тематиком много люде бы в собі міджі першыма спомянуло і якраз знаню Наспівала єй ікона край поповой музыкы Майкл Джексон і думам же многым є ясне...

Реляциі

Лекция русиньского языка в школі ім. Петра Кузьмяка в Рускым Керестурі

...ко наступит вони мусужену однят а чом во ніко не уквидят Честно роблят як каждый худобний чловек каждый дінар джере зароблят а тераз його жывот тот і тун я суполубиц Марьо жено моя вірвало шомус з сухых усток озві Докаж ...

Вступне до контроли

Сердечне поздоровліня із конґресу

... тепер Подля інформациі котры ся ґумі дістали тот рік на конґреси веце простор дістанут і люде котры не сут науковцями але котры роблят іх з языком штоден То першый добрый крок Тот другій добрый крок буде кєди іх істинны...

Слово

Слово - markian25

... до Стада свинь Айсусім доволює І тоды діяволы котре было великє множество выходят із тых людей і входят до стада свинь і ціле стадо Гналосия з того верху і потопіло си о морі Пойме собі чом Христо здоволює Жебы дияволив...

На добраніч

67 - На добраніч #67 - 20 XII 2014 - Як богатий збіднів

...Але шкода му было кормити ю своім сіном і вілсом Вид думал же даст єй на зимівлю по людях Люде звернул ся він до зобраных при церкви Не мам чым кобылу зимувати Наказую Вам най мі каждий ден інчий кобылу кормит Єден ден б...

Про Русин

Про Русин #18 - Олій леняний і іншы омасты (бесідує Ваньо Дзюбина)

... панкни Як то бесідуют пан Ярослав Родко котры но сміло можу повісти же сут хыба остатнім чловеком котрый добрі памятат як тото дитя олію ся робило добрі памятат як оліярня оглядала І но вдячны сме ім зато же наню одтвор...

Слуховиско

Слуховиско #257 - Голос Ватры #4 23 VII 2011

...ытя незвычайной лічбы гості заклуцало властівы тему законткові ритмы жытя А претіж зєгали люде з найружнійшых місц і чести польскы стою автокары і самоходы з заґраничными реєстрациями Поганчовой Бартне бем місцем ді запл...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Чепак, 15 V 2025

...говорити по рускы ко знал говорити конормально быко не знал знал на то смішну мод і такых люди нараз Палили як си каже воли мыни і Руского рясі мыного цимурувів шрускы говорили домой много воєнных було выріжо позовозили ...

Слово

Слово - Petro markian 511

...войого ставу В якым находила ся А наперек тому она іде з Ісусом Тад она зробила єйо і тых людей котрых ся дотулила кєд це перетіскувала кОйсусовий і його самого обрядувничістым з того погляду старого завіта І зато з вели...

Слово

Слово - markian 226

...постолі вшы він ім говорит Меркуйте што хочете зробити з тыма людми Бо кєд є тото діло од людей оно ся розпаде Але кєд є од Бога ніч не можете зробити А поставити ся до боя против Бога А то пріхоця того духа є не лем то ...

70%

70% #218 - Миколай Фучыло - Вундеркінд од Сянока, 13 VІII 2016

...уруслава є то же меколи прибили Яст єм рест Выписяте дос дубрі тота мова дост добра як на чловека якій тіли жытя жыл в Украіні Ци в ваші родині вас докола бесідували по лемківскы Не в Рудині ту але вже тоже пришли Же як ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #75 - 30 ХІ 2014 Федор Віцо

... цісткы дакотры редакторы одходят зато бо до то вступу даяка фірма Пенда не знам цісте цю люди фірмы абсуд так ся заховат гардиньскій зєтця з редакциі опустят тоту редакцию але ся што там остават А так ся вказує жота пен...

Радийочытальня

Радийочытальня #45 - 2020 12 19, Св. Миколай

...с книжок єст як тілопец душы Думам то чытам чытам то єм Книжкы сут товариством котры собі чловек сам довера Дай Боже добры ден Запрошаме на одтинок присвячений святому Миколайови Чудотворці Єст то святий особливі важний ...

Радийочытальня

69 - Радийочытальня #69 - 2021 06 05, Сон

... книжок єст як тіло без душы Думам то чытам чытам то єм Книжкы сут товариством котре собі чловек сам доберат Дай Боже добры ден Витаме вас сердечні дорогы радийо слухача і просиме на одтинок проґраму Радийо чытальня Днес...

70%

70% #245 - Мелянія і Павел Стеранкы з Новой Веси (2 част), 18 III 2017

... робил яко дентиста в Креници Уповідают же был не лем добрым дохторьом но і барз порядным чловеком не раз не хотіл заплати як лічів бідных пациєнтів Не брал од них грошы не брал од них грошы і за лікарства і люде барз го...

Пропаґанда

Пропаґанда #26 - 20 I 2014 - проф. др. габ. Владислав Міодунка про ґлотодидактику і дидактуку

...ыку поводує же тязык зачына домінувать натомяст на самым почотку очывісти е діцко молодый чловек може мі клопоты бон ві як то назвать в своім власным языку а в інным языку не умє того назвать і тутей Здаже єм ся ріжного ...

Пропаґанда

Пропаґанда #7 - 20 X 2011 - Ярослав Горощак

... писаня з рускым шыфтом а тут было цухлонне Потым мі пожычыл компутер файны барз приємный чловек котрый колиси ся одкрылже Йому не повинно одродичы ся Лемко Ні свою лемківскіст одкрыл як бы припадком І співанкы нашы як г...

70%

70% #454 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (4 част), 4 VI 2023

...і власні тепер підышли єм до єдного такого маленького товариства і як ся пак вказало тоты люде пришли зо села Свірж же в перемышляньскым реґіоні Львівской области Село Свірже знане з того же там єст цікавий старовинный з...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #69 - 4 IX 2014 Бесіда з Мартіном Карашом (2 част)

... в року десят літ як я был започал лем робити роботу кырильника Барвінку ведучого першого чловека Барвінку І я мал товды девятнаст літ років як єм зачал тоту ведучу функцию брати днескы барвінку маме околот людів членов ...

70%

70% #281 - Єва Груба (з д. Лазорчык) з Тылявы (3 част)

...ало скорше на сій проґрамі А і я сама хоц того кілку уж переслухалам Все як іду до нового чловека дознам ся штоси такє чого іщы не чулим Колиси іщы вернеме до Тилявы то цікаве село Не лем зато же з того села походит мій ...

70%

70% #145 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (4 част), бесіда-хыжа-молитва, 6 XIІ 2014

... верну а гнеска іщы кавалец нашой бесіды дам Припоминам хто лем перший раз чує про такого чловека Адам Голодиньскій ну то простий чловек ціле жытя проробил на заводі хоц як сам повіл ниґда не думал же буде деси робити в ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Мірослава Копинець, 30 12 2024

...юхыте голусу Русину Подкарпатя долизоры долино доли люди Тезоры m Дюду нуґдимы вірны тоси людезны любирны тоси людезны там гозвармозвармоґы Іван Іван стрінеме ся будут Стрінеме ся Іван Куль будете нас рай Стріне веся нив...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #10 - Мирослава Копыстяньска член СКУтНіЕМ 1 Х 2014

...о є така добра м думам тіж наукам жебы по просту мало на філолоґічных студиях кшталтят ся люде котры творят нову Ìэ і розвияют язык Мам звіданя Так мі ся тепер насылат звіданя бо кєд іщы не хочете повісти в якы орґанізац...

Реляциі

VI Театральны Стрічы Інновиця 2013 — реляция Наталиі Малецкой

...льні як першый запрезентувал ся Театр Формы зо штуком Пандора Штука тота то сучасне віздя чловека увязненого і заплянтаного слабости людской натуры Орґанізаторы в описі ІІ штукы оно Театру І Спритні выміґуют ся од одпові...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #98 - проф. Павел Роберт Маґочій (1 част)

...тут рекокатолик села котрі ся называт Береґдаруц фактично то є передмісным село з Бергова Чловек може іти пішком з береговы до того села але то є першє село на теперішні угорскым мадярскым боку І то село Доднескы є і гре...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...я появляют даючы выраз тому як велику мают люде пошану для того што робил і як вынятковым чловеком был Богдан Уж тепер пишут про него наш леґендарный Богдан На портали Лем фм можете позерати на фотореляцию з похорону Бог...

Гравце

Гравце — Лемківска опера

...а сцену не є створена по то жебы єй указувати лем по то же людям в душы грає То значыт же люде хебы сут выражати Так так так поставала корінна музика она мацільона была до танцюваня она была товаришыла обрядовым ріжным р...

Слововиця

Слововиця #7, 2022 02 14

... не хоснує аж так дубыкатора чы великого хлопа але але баран но то і з порядку неле як на чловека пойме же він бараны ци збаранів або дашто такє то знаме же то уж тото уж буде пейоративне окрисліня люди нале треба тіж по...

Реляциі

70. річниця акциі «Вісла» — упамятніня в Ліґници

...опоможу Істория зауваже Тоты выселіня розпочало ся посвят на Воскресеня Христового Значыт люде ішли незнане зо слязами на очах але з місньом повіды Христо Воскресе і смерти Зопали сме свічку при таблици котра спомераты в...

Боіско

Боіско #28 - 8 XII 11 - Oral History i wojna

...цияни напикла міняньом был такым Хто назвали ы такє все рі было неузнане быже єст устилим чловеком жебы хтоси давали якійсы подарункы ох з Америкы назвали то з унра приходили такы запомок тых люди котры выселили доросиі ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #23 - 28 IX 2015 - Кампер для ЛЕМ.фм

... зарам Но того світо єм ся в повісти же великє Предошыткым великє Яловек котры має рускій чловекы велькы потребы ага і што Мусит быти предошыткым великє Так жебы ся змістило дуже ґратя дуже апаратуры боям то часто гласні...

Пропаґанда

Пропаґанда #25 - 13 I 2014 - Лемківска Філолоґія

...ерт в прото запамятал промотором был проф св памяти професори Шадужный Юс запоминаний ущу Чловек великого масштабу жебы так повісти шырокого думаня Мій правдивий мастер же так окрислю доднес уважам для свойого Такого Вод...

Села

Я, тамты села ани уж не знам

...м є добре Но то было добре А пото бы мали видітеля учітеля за Струбкова Но так як вучений чловек та сяты нас держали тиждень А взі сме ся уж предпоследній лаґон На треба нам заплатит єм нас скоризували В тома діла бы туж...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #19 - Мигаль Лыжичко (1 част)

... тепер так точно не затімлю новый з Центральной Украіны Та быше не было такых реакций так люде б радостворили по нашому Не там абсолютно не было ниякых неґативных коннотаций там наша бесіда мож так пусти цвіте і пахне Мо...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #72 - Роман Пищальник

...то Русины І моі предкы в сі роду Муци і зато я себе рахувал Русином Люблю свій край люблю людей котры тут жывут Люблю природу вашу особа тка енерґетыка енерґетыка нашых Карпатскых гір Хости приємні люди як і всі люде на ...

Радийочытальня

Радийочытальня #67 - Ден Мамы

...с книжок єст як тіло без душы Думам то чытам чытам то є Книжкы сут товариством котре собі чловек сам довера Добрыден Витаме в проґрамі радийочытальня Днеска будеме презентувати тексты о найблизшій нам особі о мамі О знач...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #20 - Не підете там, і так ту не будете… - Бесіда з Димитрийом Сабатовичом

...алили товды жытівскій тиханів Розстайны Незнаю святку вшыткы дома попалили на зиму Так же люде тілько мешкали по пивницях перекажый мал пивницвю як то нас кажых дуже всадили бантурок то кажы мал велику пивницю то тых пив...

Пасуючы сериі

41 серия