Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Зиновій Булик»

Вычыс

3 498 епізодів · 41 серия · сторінка 12 з 59

А Я[К]...?

A Я[К]...? #93 - 1 I 2014 - Крива

...астолы Потім вчыну ся якій час далі в Ясюнці а пак в Крыві коли отец Гайдукєвич побудувал новый будинок Клебениі Іщы перед війном учытелювати пришла Полька о назвиску Габеля Як легко ся додумати не знала лемківского язык...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 2, част 1

...одорусиньскым русиньскій язык паралельні до описліня старорускій Сародньскій буде будом Хоновый усвам моютелі в Русиі мали сме такій період дос досинь Якій был Нале тот половину XVI столітя Штопот Росия може дахто знає д...

70%

70% #327 - Липовец (5 част)

...Такы вындрівкы барз важный для пізнаня лемківской земли окрем того же люде дознают ся до снового то они зацінают і думати кус більшы в лемківскым напрямі Наприклад коли обзерали сме експозицию Музею Лемківской Культуры в...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #28 - 3 I 2013 Лемко Союз в Польщы

...ны они были разом з краківском і Львівском Ізбом Річом і округовыма Ріныма товариствами з Нового Санча і з Ґорлиц Заохочано до участи в курсах ремесла і артистичных такых як різба ци каменярство Лемко Союз осягнул вельо ...

Вступне до контроли

Послідня боротьба

...же політична партия котра кандидувала мусила дати каоціл перед вольбами котра бы ся ім по новому так само не вернула і была бы высша Плюс грошы котры партия дала до кампаніі по неуспішных вальбах бы то в многых припадах ...

Вступне до контроли

Реформа і дослідкы

...факты котры ясно бесідуют холем в рамках оптикы автора коментария за тото жебы перейти на новый календар при чым то неє жадну ново тулбу не лем грекокатолицкы але і но православны церкви на новый або новый юлияньскій кал...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ил Бескід котрый вмер в осени минушого року Обидві части общества проводили за рокы свого нового істнуваня многы научны конференциі выдавали публикациі были знова єдныма із топів нового русиньского возроджыня Покля робот...

Реляциі

Армія царской Росиі в Карпатах

...писня на Полудні Для теґу в Карпатскій лаци котре розпочало ся десяты постарому стичня по Новым устілю бесіды стали цем головным ареном затных плуть Валь То власне тутай в стисню р вшедл Валькы росийскій Корпус Арміні з ...

Пропаґанда

Пропаґанда #43 - проф. А. Зємба (2 част)

...та культура в тіж в людях єст она єст дідічона притважана і пото ся одзыва і роби проблем новым паньством новым греницом Бо то єст власти татож самост кора взяла пшекі котра єст походном діс у своіх почотку якогось паньс...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...аришыня Руска Бурса в Ґорлицях занимат ся на штоден Професийна інтерліґаторска працовня в Новым Санчы книгы О чыстила сшыла поправила іх з захованьом ориґінальных окладинок пошкоджены страны індивідуально законсервувала ...

Радийочытальня

Радийочытальня #26 - 2020 08 01, Владимір Хыляк

...е споминати Я котрий мам чест і щестя называти ся де факто відцьом не так як денекотры по новому выхованы люде што відцівство зовут нечестю або нещестом Не чудую ся тому присліві Прецін неєден раз маленькій Ланцю або мал...

Пропаґанда

Пропаґанда #42 - проф. А. Зємба (1 част)

...выборче і нє то єщы не было так в тым першым окресі Австрия хтіло ся почуть певній на тым новым териториюм хтяла знач союзник на котрых могла бы ся обшеть Челіме о якым окресі Мувіме о пшеломі віку і Цалы час травают пол...

Гравце

Гравце — Амалія оже

...і і там очывидно навчыл ся той лемківской співанкы і єй творчо преформувал Заспівал єй по новому При тым думам же буде тота співанка барз ся нам любила і тіж з того взгляду што вказує ясно же наша лемківска культура в ты...

Реляциі

Перша Лемківска Дебата Молодых — 1 част

... бы было познати жебы то просутне слухати з дворі рукы істи але жебы ся переконати на тивяновый вгляд што одит де чума жебы ся то о тым переконати на своі власным очы ци уха Як єм уж полюдяне мам років лемвеце не менше в...

Слововиця

Слововиця #103 - 2024 11 25

...офіцияльний стиль зато зато нашол єм собі приміры з порталю Лем крапка фм Наталия Малецка Новак пише о єдній з выстав писала Там то з архіву ходило мі о речыня список місц з котрых взят вершы обниматищы м ін Естонію Чехы...

Реляциі

Реляция з 30. річниці одроджыня православной перемышльской єпархіі

...й Украіньской Богусловской Академіі та Карпатского Університету ім Авґустина Волошына уполноважене Украіньском Православном Церквом з высшой освіты і наукы котрый прибыл до Санука з благословліня блаженнійшого Владиміра ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #15 - 30 V 2012 - Перунка, Іоанн Поланьскій, Іоанн Прислопскій

...цю розобрано а з материялу выбудувано на єй місци Людовый Дін днеска в тым місци стоіт уж новый Людовый Дін і одночасно будинок протиогньовой стеражы Пиосом підчув што хоче ево продаєм душу баду своми І остатчу самоцинна...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ентально ситуация на Підкарпатів На Підкарпатю єднако як в цілій державі є выголошеный войновый стан то значыт же сут обножіня сут перерваны і роботы гражданьскых общественных орґанізаций Проводити тепер даякы засіданя н...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ремых школах што веде тіж до внеску же вшыткы ученикы такой школы обняты сут вчыньом меншынового языка Добровільніст ци обовязок Єдном з контроверсийных квестий єст добровільный характер наукы языка меншыны Тепер перепис...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 7. Sprawy bieżące

... цифризациі бо в первотным заложыню не было жадных сродків трудно было бы мувіт о твориню нового проґраму але выдає мім ся же такій проґрам є з том певностом такє су моє досвідчыня сы з проґрамом Ромскій такій проґрам на...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #38 - П. Ханас о ремонтах цмонтерів

... выціщены елементы уставляме в позьомі рівно Єден на другым лучыме заправам і евентуальні новыма диблями бо стары диблі котры лучыли еме елементы креста были робены з желіза а тото желізо барз шкодит бо оно набераты віль...

Вступне до контроли

Збожны желаня нашы

...ново обсаджений синьо жолтыма симпатізантами А не выберали іх першый раз тоты люде не сут новыма лицями Як раз тоты люде уж много раз доказали де іх тягне Приниманя фінансий од Украіньской Амбасады позываня Украіньской А...

70%

70% #118 - Ольга Фабрика Процька, Петро Чоловскій, Лемківска музика, 17 V 2014

...ра на перекір чысленным снагам ліквідувати є жыве не лише на рідных землях але і в місцях нового поселеня Лемків выістину це є здобуток нашого музыкознавства і мы гордимо ся тым што ця книжка ця моноґрафія додає вагы нау...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #24 - 4 ХI 2015 Церков в Дубным

...а кутовых завісах з желізныма наружниками Двері до Бабинця сут єдноворотовы клепковы з піоновым поділом і укладом дощок в тзв ялицю мают скрынковый замок з декоративном клямком і выкладком для ключа Завісы сут розкуваны ...

Феномен Бескідів

О церквах в ХХ столітю / част 2

...яны святыні захоплювали товды захоплюют і днес Познайме іх ближе запрашам Наталия Малецка Новак Феномен Бескідів деревяны церкви і костелы Доля лемківскых церкви в столітю Через рішений в році новий адміністрацийний поді...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #193 - 4 XI 2016 - Jubileusz Jabury

...о значыт єдной бо чому была присвячена тота конференция были дві нагоды перша то ХХлітя основаня лекторату болгарского Языка на Пряшівскым Університеті і друга м нагода річниця котра якраз нас тепер заінтересує в тым при...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #15 - Ярослав Шляхтич (1933 2024) з Фльоринкы (1 част)

...ной шыко своє імено Миколай і рускы готіли забрати а він не пішол Высовнос вриз налез равуновый назвиску му здали наше і шляхсетзє знал він Не врат разом в неовах коровы пасу і тактов Ани років не знатя был кільом ани ни...

70%

70% #48 - Рожнятів (2 част), 12 I 2013

...м мыдем гори до вадин горлі дочка ци Можі слова Єврагірска ридна я гова горлі ніґіцкє черсноважаймо ґалірску мову ресло співаймо лісло з Христос голос одчує честровя на подарує цволена мерно на світі жеде ґраманом братя ...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 1

...Знам же певні для Нашых присутных гостів з индрановой Панства Ґочів не повім тепер ничого нового бо они ся старали о справы про котры тепер бесідую гідні перше Товды коли за іх стараня не было не были признаваны медалі т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...нів народносных меншын То позитивный сиґнал про меншыны кєд же де юре і де факто выданьом нового наряджыня запроважат ся Запроваджат ся до практикы процентна границя становлена у році Президент Польской Республикы Анджей...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ного підбуряня до злочыну проти такым особам Народносный Выбор засідал онляйн формом Меншыновый Фонд потребує дальшы зміны Автор вісти Петро Медвід В пятницю децембра р одбыло ся засіданя Выбору про народносны меншыны і ...

Пропаґанда

Пропаґанда #27 - 31 III 2014 - Лука Возняк o вчыню лемківского языка

...лемківского не належыт на етап вчыти над тым бо то єст виділ прешло і ся забыло бо єст заснова і нова і нова І ту Єст може така справа же требу было Усталити польны ричы што буду вчыло Але мі выходят тоты річы з дітины я...

70%

70% #270 - На конец рока...

...ыткых нашых слухачів І розумій ся вшыткых спілпрацівників радия лем фм Хоцю поздоровити з новым роком і найпрацю в радию приносит в новім руйці нашым слухацям Косен дає розраду приємніст насолоду а для нашых спілпрацівни...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #203 - 31 III 2017 - Prawopis łemkowski

...ус ріжнят Ту по правді буде легше бо мож зімати же тоты західні крайчыкы Лемковины Лабова Нова Весы бесідували через І зато старчыт нормативний язык то вмістити так жебы тамто іх і змінити на середнє ы хоц не все так тот...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...освіту был абсольвентом Новосадской Академіі Уминь В роках аж і з перерывами робил урадийоновый сад наперед іщы як студент середньой школы пізнійше як спілпрацовник і редактор робил на музичных проґрамах Окрем музычной о...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #118 - 30 VII 2014 - Розтока Велика

... село Лося Впілперек до Ростокы при тракті Тылич Санч є село Крижівка а дале як на Санч є Нова Лем На полудне за горомынком є выжній конец част села Солотвины но і очывидні Криниця Початок Ростокы містит ся на высокости ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #83 - 24 XII 2013

Добры ден Добрий вечер Добрый вечер О Ехо Якыси новый голос новый голос ради лем того Так ся чудую на показ Бо добрі знам же хто цитує же хто цитує Маме іщы ясно в нашым студию так ясно єст Вшытко видно перша зірка уж ся...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня / Послухай порталю ЛЕМ.фм

...носну меншыну Петро Медвід Меншыны на засіданю Рады РТС хотіли брати участ і зато же меншыновый выбор каждый рік дістават інформациі о стані народосного высиланя увереноправного додавателя і все є материял припомянкуваны...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #5 - 6 III 2012

... світі Буде мі здоровенькы дякую лем зо студиі Радия Руской Бурсы лем фм Лем фм презентує новый проґрам А як Лемковина од А до я в енциклопедичным выданю на ґеоґрафі вічно історичну прогульку запрашам в кажду середу о го...

Реляциі

Русиньскій тыжден — великодній час і вісти з русиньского світа

...вникы русиньской меншыны з Мадяр тамта саліцину суперреґуляры Ґомоляз фортаю э В сербскым Новым Саді Нацийональный Совіт Русинів і Грекокатолицкє Приходство мают пляны будовы дому школярів Дім такій мал бы повстати на мі...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #103 - Володимір Біланин (1 част)

...десят повторіня в четверо піл рана а вец в суботу о ноль ноль за русиньскым часом Гостьом нового выданя стал Володимір Білянин з Підкарпатя знамой обсєственний дієтель і культурный активіста на початку девяностих років м...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #205 - 24 IV 2017 - Wielkanocne warianty

... гокусі покусі языку кусі покусі до того но але кол дакус новій порі дакус новій годині в новым дни але решту наділ ся буде вшытко по старому зато тым більше витам вшыткых слухачів радия ЛЕМ фм і того мойого проґраму Пре...

Феномен Бескідів

Церков св. Параскєвы в Квятони

... Анджейшайна в Рыманові І в року і панові выконали цалус декорациі святынів Втоди повстає новый іконостас і власні фраґмент першого іконостасу зостал здемонтуваным зостал вмонтуваны в барєркы хуру ци в тым парапат хуру з...

Гравце

Гравце — Мерцедес Соса

... ци музичныма традициями інчых держав і реґіонів Власні тота родяща ся в шісдесятых роках нова латиновска співанка мішала індияньскы ритмы з традициями ішпаньскыма і африканьскыма влиянями а ансамблі роковы запрашали до ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...а мая войма гойдума кумачы моя войду майґрума даржда мая ойтму пайму ма Но і то была тота нова співаночка од ґрупы і Юно Щырця яку Я Вам персі раз даю в нашым цирче ґрамофоні бо припоминам вшыткым котры ся те прилучыли ж...

Реляциі

Лемкы — еманципация, не асиміляция

... отримали дотациі Были сме такыма барз сиротами товды коли інчы гультнули допереду бы был новый світ інчы можливости новы можливости мы іщы без пару років аж до кєд добрі памятам аж од десинь Сме Достали сме єдну разову ...

Реляциі

Andrzej Zięba — Akcja Wisła. Przyczyny, sprawcy, ofiary

...альбо страцом шансы на удоводніня цивільным Поляком в тым реґіоні же влада єст в стані та нова влада комуністична єст в стані запевніть ім безпеченство Престіж комуністу впадал з дня надіі Хуґо Штайнгаус высєдной з Львов...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #299–300

...олицкой єпархіі зачыслити до лику блаженых Петра Павла Ороса Пак была прочытана біоґрафія нового блаженого Дальше Кардинал Рысь прочытал Апостольскій лист св Отця Лева VI в котрым вселеньскій архієрей вызнал мученицку см...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #12 - Стефанія Дубец з Михалова (2 част)

...до дідовы акреця приходили до новой хыжы підкычерком І так же тота стара хыжа ні але тота нова в там зостала тато колиси там были ті новій хыжы В тым поцарьові Не знам Хыба тіжішы єст Але не былам там Во Фльоринці выбули...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...д долшого уж часу пишу повіст єй акция проходит як раз на Лемковині але то барз долготерміновый проєкт На штоден борю ся з тым жебы погодити роботу вчыня писаня і фотоґрафію Тепер роблю тіж над фотоґрафічным проєктом під...

70%

70% #129 - Югаска Хутко (з д. Забавска) зо Шквіртного, 16 VIII 2014

...ры і лючливы но Я не кажуже вшыткы але чом си таке ходит така характеристика волгалицкого новали я незнам То не першый і не другій і не третій раз я то чую та Мі оповідали Кілько Лемків мі повіли же десце были там на схі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...я порталю ЛЕМ фм Понедільок лютого фебруара рока Лекциі німецкого языка привернены але од нового шкільного рока Автор вісти Наталия Малецка Новак Омбудсман Марцін Вьонцек заапелювал до Міністерства Едукациі жебы як найск...

70%

70% #265 - На ватрі в Зимній Воді (2 част), 2 IX 2017

...ы Тербите бите з його особиск Коли три рокы тому єм ся дознала же коли Львова зорґанізуют новый лемківскій фестіваль то подумала м сой же буде там дашто нове цікаве надіялам ся же буде выкорыстано вшыткы ресурсы Львова я...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — wyniki i metodologia spisu powszechnego — wybór obrad

... Польщы І так найперше было выступліня Головного Статистичного уряду пані директор Люцины Новак так были презентациі експертиз трьох експертиз котры тычыли методолоґіі котра была хоснувана в часі перепроваджаня і зрахову...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #141 - 10 VIII 2014 - Одміна назывника в лемківскым і пряшівскым стандардах русиньского языка

...сут назывникы мужского роду або з нульовым закінчыньом в Называючым одмінку єдноєднины зосновам на твердий ци тіж мягкій Согласний маме тіж і інчы але до того іщы дойды Сут іщы до той одміны входят і назывникы назывникы ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #43 - 25 VII 2013 Бесiда з Адамом Барном штоденнiст на Лемковиниi (1 част)

...стало рисік рисік был рисіком по табличці і нормальні ґумка тека маціска І змазало ся і однова То могли сте ледлем єнну табличку сой записати і потім мусіли сте змазати Так та тото То не было так же в дома мож было сой п...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю Лем фм Субота вересня септембра рока Мукачовска єпархія зачала Новый церковный Рік за ґригорияньскым календарьом Автор вісти Петро Медвід Мукачовска грекокатолицка єпархія септембра р зачала новый ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...шыны стрічают ся з одмовом сполняня іх постулятів котры родят ся на основі реґуляций меншынового закону Дебата буде трансмітувана в сіти Фейсбу на профіли дому польско німецкой спілпрацы Фундамент меншыновых прав Закон п...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #35 - 21 III 2013 Лемко Союз в ЗША і Канадаі в роках 1929 1939 (4 част)

... є же навязала даякы контакты з украінофілями бо навет в часописі заміщали поздравіня для новой головы Світовой Федерациі Лемківскых Украіньскых Обєднын Але не было винно жебы змінили своіх народовых поглядів рокы принес...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...сел і Варошов у Центральній Европі де днес бывают вать даколи бывали Карпаторусины Третім новым выданьом є мадярско русиньскій русиньско мадярскій термінолоґічний словар котрого автором є Віктор Ґіріц Правописны правила ...

Пасуючы сериі

41 серия