Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «День Русинів у Сербії»

Вычыс

2 593 епізоды · 40 серий · сторінка 12 з 44

Карпатска Русь

Карпатска Русь #24 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 70

...тят проґрам літньой школы Літня школа в тым році зачне ся од одвиджыня Фестівалю Культуры Русинів восвіднику чер потым зачнут ся занятя з істориі котры в анґлицкым языку введены будут през професора Павла Роберта Маґочія...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 15 І 2015 - 28 І 2015

...ж заборонили ім грати на заході січня то ден в котрым в Сербіі выпадат нацийональне свято Русинів Праздник взначены єст в памят подіі з січня рока коли то адміністратор бачкы Франц Йозеф Дерель підписал документ о заселі...

70%

70% #22 - Мария Бойко, 30 VI 2012

...кладали русиньскы словаріі і ни много іх выкорыстали Всю акцию мы продужымо і по нинішній день айбо были самым дітьом цікавом бо насправді то ті слова давно ужывены внисе десі ни си ужывают айбо дуже рідко і Діти коли пу...

Пропаґанда

Пропаґанда #30 - 1 ІХ 2014 - Проґрам - Ольга Прокоп

... родині няньо Русин і Русинка мати Той Русиным і іх діти мусят вшыткі стати Мамко моя солоденька матко мой ядука дай ме соду посадит них коло пєжы дупа Ей го і майдана коло пижы ду Ей го і майдана дума же було бы дай нас...

На крылах істориі

На крылах істориі #14 - 7 IX 2011

...том Радійовой і долином Попраду де в векчости мешкали Полякы Дуже близше шляхтяне мали до Русинів мешкаючых на Словациі до Літмановой ци Камюнкы през вельо років жытя в одділіню од західньолемківской культуры вытворили с...

Вступне до контроли

РОС – напрям і прінціп

... піл то было реальне зєднаня русиньскых орґанізаций і інституций в рамках Округлого Стола Русинів Словеньска Шок Нихто ся не ділил нихто од них не одходил але прошла проба о зєднаня Нихто на оброду ани не лал на спак был...

Раз, два, три

Готель Чіллоґ в Мукачові

...сти такы не стоптали то лем украіньскє представліня уяв про світ было нич веце Чом Лемків Русинів во світі мали бы обходити днешні украіньскы войны і занимати політика тамтышніх чыновників Ци в ци році Дакотрого з тых дн...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #9 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 53 54

...од подій з Підкарпатя В суботу серпня того рока проходило засіданя Президиі Народной Рады Русинів Народна Рада Русинів Закарпатя є то союзна русиньскых орґанізациі з якы діют на Підкарпатівю Єй президия чысліт членів В т...

Ґрамофон

Музыка середушой части Европы

...ом чысто інче Грают по нашому самособом мам таку платню котру выдало Товариство Культурне Русинів в Румуніі нияк єй не граме А там кавальчык заспівана коломийка в чысто інчых ритмах просто з Марамурашы з Румуніі просиме ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...цию за слуханя тіж ґрамофону а в тот вынятковый ден в тото наше нацийональне свято Лемків Русинів в Польщы грудня того же рока за мікрофоном з рослявского студия радия Лем фм был зо вшыткыма слухачами нашого лемківского ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...дітого А тепер забулю любіти літого рода злозак молоденкой си той што знає Лопецлозак молоденькой си той што знає До котрого Зелабде там цінуваня того котрого запили де цілюма Розила ся в горах В р любіл слухати Чырґрам ...

Раз, два, три

Вшелеякы памяткы – надзвычайні цінны

...ьтуры Лемків Коли на русиньскых лемківскых артефактах єст написане же то не част культуры Русинів Лемків лем інчых етнічных ґруп Коли дослідникы ідеолоґы выдумуют нову ґенезу тым вшыткым предметам і оповідают же Боден Ка...

Раз, два, три

Тото вшытко, што нас розділят

...ти бомбардувати цивільны цілі в Сербіі Писмо тото было одчытане в часі языкового конґресу Русинів в Пряшові Было приняте холодно і не нашло зрозумліня серед участників конґресу Пару років тому в Новым Саді як доказ воєнн...

Печатня

Печатня #1 - Річник Руской Бурсы 2013

...кы проєкты нашой вій карпатской представляли так же як бы дахто хтіл іщы вірити в тоту же Русинів карпатскых проф Маґочы выдумал Но най ся най прочытат як то выглядало в тых тіжных концепциях в думаню в проєктах нашых пр...

70%

70% #222 - Богдан Тихій, Бережаны, 17 IX 2016

...ом Попрад яка розділяє Словакію Польщы Но я знам же вшыткы лемківскы села прекрасны же всядень прекрасна природа Але повідают люди бо я не была в кім же ґєстуві але повідают люди Же такой красы як Жыґєстові то рідку де н...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...доровы буде мі атвос були придене собі бубонтері Серленькови дотлесерне собі бубонтері Серденькови дотлесерві побігайте до білонця выля та лом Побігайте до білон тайця выкан та біло Лем почытай бо моя правдай Ані не знам...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... то дорогы тото што чырч має од вчера бодай так мі ся здає же од вчера власні табличку по русиньску значыт ся можете прочытати входячы до Чырча і выходячы з него власні цірч по словацкы і цірч по русиньскы записаний крыл...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 1 І 2015 - 21 І 2015

...чы ся понайбіг на щестя на здравля на тот новый рік По святым вечері по велиі зачал ся триденьовый праздник Різдва Христового в рамках якого другій ден то Собір богородиці а третій то памят архідиякона Штефана І мученика...

Вступне до контроли

Тот самый язык

...ьтуры в Освиднику нового директора бывший шеф Мірослав Сополиґа котрый много раз атакувал Русинів може быти і зроботову той інституциі надмірно спокійний Неспокійны бы мали быти Русины а головно зробити дашто бы уж мали ...

Реляциі

ХІХ Лемківска Творча Осін в Новым Санчы

...ові языково ріжнят ся од інных мешканців Русі ґаліцийскых вчас бо в такым контексті мум о русинах ґалицийскых і маю одрембны справы чы одремны проблемы котры сут для ніх важны а він часописмо власне часописмо тутай знову...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ольклорный колектив Вігорлят зо Снины Театр зробил пєсу про радийо Потішуючым фактом є же День Русинів Словакі собі своє місце вже нашол і у медияльнім просторі На центральных святкуванях в Білябірцях не был лем редактор...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ідут за новым стильом Но і так тепер ся задумую кє ци кєд бы є просто сумувал тых вшыткых Русинів то кілько бы вышло якы бы были стосункы то коли святкує Но надію ся лем єдного же сте дорове слухаче тоты што уж святкувал...

Вступне до контроли

Не бійте ся, реалность є гірша

...ност украіньскых чысел Тоты ішли із на процент але то є іщы і векша демаґоґія як одповіді Русинів Украіньскє школьство ся самоліквідує бо не мают жадных школярів На пряшівскій університі де волят долгы рокы міцна украіни...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...кокатоликы Такой ціла грекокатолицка церков але власні хочу тіж повісти што є то більшіст Русинів на Пряшівщыні будут празднувати очывидні Великден Юлияне мусят тыжден іщы почекати і по них аж будут святкувати так Доресу...

70%

70% #156 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (1 част), o німецкій окупациі, 21 ІІ 2015

...останці заложникы вызяли іх і кодостанка не што тамт котикы не выполнила чы што де пліхал день вечер ци шо і взяли заложників всіх стріляли а туда пише жы в Німечы ніх за палы заложы в тоті книжі кій кій дай заложників н...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...о тых назви з як єм бесідувал про Церкавів В цірчю та очывидні сут і інчы реґіоны тото тиждень споминал і ту было звіданя чом єм не спомяну на назвиско цимбаляк ци цимбаляк барзе по лемківскы такє назвиско очывидні є іст...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ме черчаньску параду а на початок весела співанка жебы был рок н роль жебы сте знали же і Русины тото знают грати і співати рокерома Санторбе рокеслове Солома шыт курова реко слове солома занцульґы Не будеш ся памяйбы ро...

Пропаґанда

Пропаґанда #16 - 5 X 2012 - проф. П. Р. Маґочій

...аукова пробігала в Цаліны в Канаді лем в Америці в Стислі в найбарже хыба заселеным через Русинів В Штаті так в Ню Джесиі і найперше скінчыли сте університ бо сте з освіты історику Тота істория од початку інтересувала ва...

Вступне до контроли

Тепла осінь

...е бесідує о забытім подарунку про Украінців но зато мож дочытати ся о можливе ім дарі про Русинів Автор статіі зосереджат ся на особі архієпископа Кырила Василя секретаря конґреґациі Провосточно Церкви пише же папові кот...

Раз, два, три

Ключ чысло: 101

...й примір вказує як бы мал выглядати ідеальний спільний інтерес народу і церкви В припадку Русинів Лемків біда така же од близко стох років не мают они єдной церкви Лем не іде мі о поділіня ся соспільности на част котра о...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #78 - 19 XI 2013

...н техно чыстоситак О но то так ся тримаме конвенциі просиме Наша стара русиньска співанка день день день день е так як я єй чую просиме Так ся тото співат А хто позвалят на такє Така так так вышлю Дозволили ти О міг єс я...

Вступне до контроли

Представителі народа

...ндидатуры бо Словациі або Словакам проголошены тя можут не выбрати Лем же маєме і села де Русинів векшына но ани там ся такы темы не одкрывают Хоц потенцияль є зістават в припаді Русинів несхоснованой Але вшытко є в поря...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... не тота што буде але іщы в єдну наступну так доросла буде проходил репрезентацийный баль Русинів в Пряшові о год тот баль ся зачне вступне но дост дорого евро но але то є в кінци баль окрем того же будут грати ґрупа Про...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...браны ярбом путобі приклабом путобі ґала вода валту Єсла вон путобі прислабы мут мобі молоденька вона ти вонками ґамін Погляд на коміти вомлят на комитиі залі та побіди Іван буден по підтай по І над тайко Дамя Лабідна ти...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...уде вшытко вес село Ідеме дальше Бавиме ся черчаньском парадом Живітель людиє для вшыткых Русинів на многа і Богая літа в Новым році од редакциі Ú Ґрамсо благой благо гой то Выявило ся што нашу черчаньску параду слухат п...

Раз, два, три

Пиште на Бердичів

...ского писменника зверифікувала моі оціны на тот проблем Зрозуміл єм што і десят мілийонів Русинів і своя держава то за мало жебы протиставити ся нашмареным ззовни стремліням до выоначыня непожаданой інтелектуалістами і н...

Вступне до контроли

Ґубернаторство

...ґу роботі на коіна жебы сме не мали головы в смутку треба повісти же то неє нова проблема Русинів Усправи языка кєд не знают де ійти до згоды а власно оні ани не роздумуют лем роблят нормы пронормы каждой на своім гриску...

Раз, два, три

20 ступін засиляня, або евакуацийний выхід

...істами і украіньскыма комуністами антирусиньску пропаґанду і політыку непризнаваня Лемків Русинів як етнічной ґрупы незалежной од хоц котрой нациі Высыланы выключні лемківскы зміст язык і ідеі авдиций выкликали констерна...

Слово

Слово - markian13

... о Доргы радийослухачы по часы пятници і страсной Седници надышол то долго очыкуваний ден День Христового Воскресіня Паскы Христовой Нашы богослужіня Нас проваджало цілым страсным тыжньом То сем были свідками тых великых...

Печатня

Печатня #10 - Штефан Смолей, «Михалко», Колысочка - анекс

Шторока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь хто си колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записув...

Вступне до контроли

Ревізіоністы

...ласно махат з головов і од зачатку видіти же точно на такый тон і такє означуваня односно Русинів тоту дискусию з головом свуло і зробил Ґу тому же русиньскы рух і русиньство є все повязано з православно церков московско...

Реляциі

«Історік і проблемы народтворіня: научна і общественна робота Павла Роберта Маґочія»

...женародній конференциі І так было майже як у Емберго Єден ден мы Оддали ся науці а другый день сме ходили по Празі і также по тым же книжковым крамницям З того часу фактично мы не страчали своі ниякій односины они ся нао...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #18 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 64

...карпатів і заінтересуваны особы Тоты стараня ідут в пари разом зо старанями што до узнаня Русинів за народну меншыну на Украіні Утворіня такой катедры было бы велькым успіхом Русинів Як підкрислят Євген Жупан такы старан...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ым новым внешнім проґрамі та зачніме од тых десятьох років десят років іх граня забавляня Русинів на Пряшівщыні ци на Лемковині Хыбаль ні но але то все мож направити родкы десят роцкы бо лем ціселко есят роцкы по мі нулі...

Вступне до контроли

Ногы до тепла і робити дале

...можут тоты котры бы такє штос не хотіли допустити і одкликати Бенеш просто запродал землю Русинів єдным підписом Сталиновій і тото поробіня ся з територию Підкарпатя тягне до днес Як видно в остатніх днях повойнове упоря...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...драном раз оці в ноці два пляном свій третій разу за Вальчык од ґрупы Епілоґ думам же для Русинів з Лемковины з чужыны є знаний новы кєд ходите на забавы на весіля де грают нашы лемківскы ґрупы ту мам на мыс бесідуючы ле...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 29 І 2015 - 18 ІІ 2015

...рыхтувал кавальчык з його споминів коли Взяли ци бурсаків ци ци інтеліґенциів ци попросту Русинів Брали до Талергофу На дворі чул холодний вітер і накроплювало дощ Загнали нас уж вшыткых до ваґонів та мож рушати в дорогу...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...слуханя радячыч барз добра лемківска лемківска дискотека Зазирку зерну Послуха на правиль Русинів на фучай ту наґля візме до шпаґету гейонаша будеме фошо бурґы і кобаса Гей силь Йонаша ґуресо шода буркы і хлопаса што бод...

Раз, два, три

Доміно

... полудньовій стороні Карпат Липник Сулин Литманова Якубяны і Камюнка На щестя для вшыткых Русинів дослідничку не кусило доводити польскости жытелів згаданых рускых сел на Спишы з люксембуржской залогы Але розправа доктор...

Пропаґанда

Пропаґанда #34 - проф. Т. Віхеркєвич і проф. О. Дуць-Файфер

...ство добре о тым є але то реалізує І позом тых материялів позом і іх дистрибуция я цалы зедень спензюєм Міністерство не може ся осмішат в раді языка ісляндского но котрый єст нецосіннійшый од Лемковского там на Ісляндіі ...

70%

70% #447 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (3 част), 26 II 2023

...оту указати то была пані єдна она уж вмерла она не вчыла ся маювати звала ся она Стефанія Русиняк она вродила ся в селі Верховня Верховня Великы недалеко од То она жыла в Тырнопівской області в місті Бережаны і малювала ...

70%

70% #212 - Посвячыня церкви святых Кірила і Методия в Івано-Франківску (част 1), 28 V 2016

...еже діє як церков, будучы тіж місцьом стріч і культурных імпрез. І в самым Кыйові найдеме русиньску деревяну церков з Підкарпатской Руси – храм Покровы Пресвятой Богородиці – в скансені «Пирогово». Подібну до виже спомне...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Бесіда з проф. Штефаном Дудром

...а як лемківска Ном задаєте такы питаня котры Леска ділят Лемків Я бы хотіл о Не провати підень бо то єст заданє редактора і радия Але хтіли зато од того што нас буде лучыло але ділило Но так значыня Я лем бесідую о тото ...

Вступне до контроли

Покров політікы

...едакция радия Свобода публикувала Далшу і статиі Александра Гавруша вызначного дослідника русиньского вопросу котрий знова раз звернул увагу на русиньскій сепаратизм В назві статі было написано же оповічна плятформа за ж...

Вступне до контроли

Шахмат або можете ся вчіти, на папери

...лы коментар Петра Медвія На Словакі моментально істнуют лем дві ш школознавцям ным языком русиньскым єдна мала класна в Кавані Ростоці друга полно орґанізувана укляновій пак судійшій школы де ся вчыт русиньскій язык Майж...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...пінсує ведобу запансуме олово тату рузба о ґрупом бато біда ци опансує ветому нагоджы володень на Слободи повіну Своі ціж выбога выве ліве зауманцуйме головом та русвай пой повіданцы во світі же панцує певу буде медже ма...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ы пізнійше в з назвол Грайте мі грайте може то очывидні на тых двох цидечках найти і нашы русиньскы співаночкы о чым ся хвильку переконате Но олже глони видали єден такій літній гід з назвом Еліта так моментально тота ка...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...а ясу Маста смій ґазда і высілує нас другым деяка Поздаравам слухачы радиячычы і любителі русиньской лемківской музикы дискотиковой а предовшыткым редактора Северияна Евірко Воргач зо Заходу Немірко Воргач зо Заходу ся х...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...і веля на світів Фуфу фу то редактор Севериян Косовскій Ту проґрам Цюрч ґрамофон найліпше русиньска парада нашых дискотековых співонок Дорослаче зачынаме нажыво авдицию на радию Лем фм надіє ся што ня будете чути в Ґорли...

Пасуючы сериі

40 серий