Перегляд тыжня
...икы третьой ґенерациі жыючой на рідній землі Ансамбль Терочка якій діє при Рускій Бурсі в Ґорлицях запрезентувал співочо танцювальный репертуар Аранжациі якы підготовил кєрівник колективу Андрий Трохановскій припомянули ...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Горлиць»
1 196 епізодів · 39 серий · сторінка 12 з 20
Перегляд тыжня
...ір Гайдукєвич бывшый адміністратор ловівця а пак до самого выгнаня парох в сусідній Криві ґорлицкій повіт Шпротавска парохія входит актуально в склад вроцлавско кошаліньской єпархіі украіньской грекокатолицкой церкви в П...
Перегляд тыжня
...ках і інституциях Перед парома днями єден примірник трафил і до бібліотекы Руской Бурсы в Ґорлицях Цілю конкурсу ліґницка книжка рока єст нагородити та промувати книжкы звязаны з Ліґницьом написаны жытелями Ліґниці або в...
Перегляд тыжня
...н Автор допису Севериян Косовскій липця юлия р одбыла ся ґаля переданя тогорічных оцінінь ґорлицкого повіту під назвом Мосты старости Серед нагородженых нашол ся лемківскій іконописец і артиста Мирослав Трохановскій Оцін...
Перегляд тыжня
...во піднял роботу як учытель в основній школі в місцовій пак в ансамблі Економічных Шкіл в Ґорлицях Робил тіж аж до часу коли пішол на пенсию як лісничий в Надлісництві Змигород переміненым в р на Маґурскій Нацийональный ...
Перегляд тыжня
...т На VIII конґресі в р присутный был єднако як гіст предсідатель сестрыной Руской Бурсы в Ґорлицях коли же выголосил своє славне морализаторскє слово до делеґатів Другым з членів любіньского Кружка был Владимір Натишак я...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...ів якы стали лавреатами Літературного конкурсу орґанізуваного Стоваришыньом Руска Бурса в Ґорлицях Ученик Кірей Джумбеляк дебютує своім оповіданьом Під наголовком Про гулька а Павлина Филь презентує свою прозу під наголо...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...редставляла заступця ведучого др габ Олена Дуць Файфер од імене Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях присутный на похороні был др Павел Малецкій Дальшы лемківскы орґанізациі репрезентували Юрий Стариньскій ведучый Ліґницко...
Дискусия о лемківскых республиках і народній тотожности
...лі ся выдавало же Галичына але шыроко поняка Галичына Тота ільвівска закарпатска і тутота ґорлицка стане ся ключом в політиці Росиі Она тото зрозуміла і так ся стало до одорваня частины Нор Австроурскых земель Галицкых д...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...сти плекаючый вірні надіі прадідів і віт Бесіду мож прочытати в Бібліотеці Руской Бурсы в Ґорлицях котра отворена єст од понеділька до пятниці в годинах од до або по індивідуальным догваріню в інчым терміні ґазета єст ті...
Обзерач Природы #6 – Zmiana czasu
...зимовый час і тоты то єст докладні тот ґеоґрафічний наш ґеоґрафічна наша часова зона то в Ґорлицях докладні бо такым принял місце маме схід сонця о зимом докладні то єст в грудню Маме схід сонця о а ден кінчыт ся уж о Ал...
Обзерач Природы #5 – Miejskie łąki kwietne
...на єст до атмосферы што має барз великій вплыв на поправу мікроклімату в місти напримір в Ґорлицях в Кракові в Ясі но в каждым місти Дальшом цінном функцийом яку мают квітны лукы в містецкых екосистемах то єст тото же он...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...юлия р попращали сме шефредактора Лем фм долголітнього Ведучого Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях та нашого близкого приятеля Лідера лемківского середовиска Богдана Ґамбаля одпроваджали в послідню дорогу родина чысленны...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...ти плекаючой вірні надіі братів і вітців Бесіду мож прочытати в Бібліотеці Руской Бурсы в Ґорлицях котра отворена єст од понеділька до пятниці в годинах од до або по індивідуальным догваріню в інчым терміні Ґазета є тіж ...
Циґаньска музыка
... за новы завод Сабоселе за што перо другы за нове заводы Са Проєк стовашыня Руска Бурса в Ґорлицях о назві Лемковскє радийо Інтернетове Лем фм єст реалізуваный дзякі дотациі Міністра Справ вевнетных і Адміністрациі Проєк...
Пропаґанда #60 - Призабыта Русь, выклад проф. В. Осадчого (2 част)
...ків во Фльоринці тота подія мала місце грудня рока З той нагоды Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях і Стоваришыня Лемків з Лігниці просило на спільне торжествуваня Тогорічна едиция Дня Русина одбыла ся грудня і проходила ...
Пропаґанда #59 - Призабыта Русь, выклад проф. В. Осадчого (1 част)
...ків во Фльоринці тота подія мала місце грудня рока З той нагоды Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях і Стоваришыня Лемків з Лігниці просило на спільне торжествуваня Тогорічна едиция Дня Русина одбыла ся грудня і проходила ...
Языковий Гокус Покус #187 - 13 ХII 2015 - Przymiotnik w łemkowskim
...уду днес бесідувал по не же хочу вернути до подій з грудня децембра рока з Руской Бурсы в Ґорлицях То Свято то Ден Русинів котре было схылене Світовом Радом Русинів як єдно з тых свят котры проходят в цілым світі де прож...
Спомний собі Лемку #9 - Петро Бубернак (родом з Ізб) про жытя на Лемковині
... на Ґрибів Науково то праві кілометрів А в Любойсци да як там стояли парудницек сі часы В Ґорлицях было так выпришли рано жебы был жыв Андрий отец його то бы знал добрі Што што ся діяло з нами Я так низ чым быст был моло...
“Оставте глубокій сон” – реляция з одкрытя пропамятной таблиці о. Александрови Духновичови на Лемковині
...а стоваришыня котре єст на цілій Карпатскій Руси основаного в році Общества Руска Бурса в Ґорлицях Днес рано зачали сме Днешній Ден Русина на Лемковині в Пряшові Были сме при памятнику Будителя Русинів отця Александра Ду...
Tыжден допереду #17 - 29 VI 2015
...зато стемя дали до того плыткого слухачы поціна єст Слухачы писут хтоси хоче выграти же в Ґорлицях єст басен коло Руской Бурсы Но єст Але што з дня тузыку басен спуртовий то ся не рахує Не рахує ся Ні То ходи до інчы бас...
Языковий Гокус Покус #172 - 28 VI 2015 - Przekłady tekstów liturgicznych
...постол і Євангелия в русиньскым языку чытают ся в православных парафіях в Креници і в і в Ґорлицях знам тіж о парох грекотолицкых парафіях в Польщы котры котры хоснуют тоты тлумачыня Думам же неодолга дотру до дохоснуват...
Реляция з ХІІІ. Світового Конґресу Русинів
...ва барз охочо подворує мі І дуже барже як Стоваришыня Лемків ци Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях Але не о грошах о грошы тойде але о ціль діянь тых орґанізаций Тых трьох тых три орґанізациі але тіж і іх сателіты котрым...
Русиньскій тітоізм і пятдесят звізд
...е крыл своіх комуністичных поглядів як уж дашто або дакого крыл то вчас войны в пекарни в Ґорлицях котра належала до його родины ховал неякого Вєслава провідника польскых комуністів Владислава Ґомулку Того же рід был з б...
Карпатска Русь #37 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 1
Проєкт Лемковскє Радийо Інтернетове Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях єст реализуваны дзякі дотациі Міністра Адміністрациі і цифризациі Проєкт Лемківскє Інтернетове Радийо Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях реазуваный є...
VIII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — част II
...я сердечня Яко першы зеспулвысту Терочка єст зоспул Руской Бурсы Товариство Руска Бурса в Ґорлицях Оні буду за пять минут а я те пят минут це вам выполніть Е малом бесідом длятого же Тенсес пул в выступі специяльні яко п...
Языковий Гокус Покус #139 - 13 VII 2014 - Rusiński standard i słowniki
...о жытя речу з мойого пункту виджыня то же был бурсаком так він бы ходил до Руской Бурсы в Ґорлицях Не бесідую зато же хоц може і зато кус але не бесідую зато же акуратні радийо Лем фм єст роблене через Руску Бурсу в Ґорл...
Ягнятка #11 - 15 ІV 2014
...ете до назву будеме оповідати медже іныма о тым як было в тот вікенд Там не раз не было в Ґорлицях будеме пойдати Што буде Іщы в тым місяци не в мі в тым місяці в наступным гей не дайте ся просити не дайте ся просити і н...
A Я[К]...? #93 - 1 I 2014 - Крива
... гілкали та лем голос роздавал ся по лісі Потім здівали на нитку і продавали на Ярмарку в Ґорлицях а часом был і ярмарк в Ждыни Там вели ближе были лем за гору а даколи приходили гандляре Жыды аж до хыжы та ім продавали ...
Лемкы — еманципация, не асиміляция
... єм не мал середка відомо же не міг чути але ґєм присуномку винным То в Креници а потім в Ґорлицях або дам єм доізджал м то сме доіздали на службы а я закону Божого реліґіі вчыл но то при нагоді лекциі реліґіі гей гей ге...
З лемківского архіву #25 - 6 XII 2012 др Ярослав Качамрчык
...активнійшых русофільскых діячів молодшого поколіня Остал він директором лемківской Касы в Ґорлицях Мал він през тоту можливіст спілпраці з такыма грекокатолицкыма священниками як Теодор Дуркот з Ождыні Мариян Мишковскій ...
А Я[К]...? #36 - 7 XI 2012 - Лося
...робіню піддавано ропу выдобивану з місцевых джерел або закупувано уж одповідні продукты в Ґорлицях і потім іх обравляно Мыкя Семien Рейна велья де то был сідія ней на кым діє Тви сте диакельтальґероси Але диакель фронтос...
Лекциі лемківского языка #61 - 13 VIII 2012 - Ґаздівка на Лемковині ч. 7
...х мацьорок продавали іх гандлярам на локальных торгах в Устю в Незнаєві а перед вшыткым в Ґорлицях Окрем того купували уцю в Рыхвалді Мали они привілей респектуваний през власти іщы в меджевоєнным періоді котрый дозвалял...
Боіско #34 - 12 I 12 - Malanka i muzyka
...січня тіж в Лешній Вышнім тіж буде Маланка ген буде гласні грала тіж тіж надія Буде тіж в Ґорлицях м але в Ґорлицях буде для одміны для тых вшыткых што были скорше буде тіж січня Зато бы хто кєд дахто хоче Іщы знам же єс...
Боіско #25 - 17 XI 11 - реляция з Америкы - част 3
...і але то зачуй і роблю там а я в Кракові Але в Кракові але так што два тыжні што тыжден в Ґорлицях єсу в Ґорлицях дородиче Мо мо мо моі родиче тепер в Крениці сут часу часу Га так то відомо то хоц хоц такыс неє затам так...
Гравце — Гравце на Заході
...то навет як бы не до кінця так бо як знаме пробы Лемковины одбывали ся в Білянці часами в Ґорлицях натоміст я на осін рока зобрал єм ту о зера практичні ґрупу танечну зобрал єм око людися пар двадцет люди хлопців і дівча...
Боіско #15 - 8 IX 11 - Koncert Bortniańskiego
...е то так направду так направду І хто нас запрашат на тот концерт парафія грекокатолицка в Ґорлицях парафія православна в Бортнім і Музеум Дворы Карвациянів і Ґладышів в Ґорлицях Запрашают на торжественний концерт дня поч...
Славко Когутич, 24 II 2026
...паторускій Феодорович правний сповідник Алексий Тоудкарпаторускій мученик Максим Сандович ґорлицкій сетитель Дусифеі Ніньскій і карпаторускій Васич преподобний Алексій Кабалюк карпаторускій і преподобний його улоскій Всі...
Карпатска Русь #47 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 41
...приде і неспокій робит то потом ся на нас одбыват Хоц ме ничого не винне Устя Рускє Повіт Ґорлиці Пише Штефан Ромцьо до стрика Миколая Ромця в Розвіль і з двох долгых писем выбераме найважнійшы части другій липця З Росиі...
Карпатска Русь #41 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 5
...лгос Комунар село Верблюшка район Новгородка област Кырвоградска Пишеватка і Жыдыня повіт Ґорлиці Йосеф Дзямба в Кливлянд родом з Вышеваткы достал два писма од свойой сестры Анны котра тепер жыє в Ждыни выдана за Чана єд...
Карпатска Русь #42 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 6
...ыіхали до Совітів Дальше ідут поздоровліня для родины в Америці на серцю платы Лося повіт Ґорлиці Софроний Хрущ Сінт Клер достал писмо од братовой Мариі Хрущ із Лося писане листопада р Лист од Тебе я отримала і так нас п...
Карпатска Русь #43 - «Карпатска Русь» 1946 р.
...отах в Ґерманіі і были освободжены американьскыма войсками Семан Кода із Шквіртного повід Ґорлиці пише до свойой дворідной сестры Юлиі Ґлюс Юнкер так Німці квітня р Дорога сестро Улько одзывам ся дотя Я Семан кількома сл...
Слововиця #117 - 2025 03 10
...е собі ен лем фольк з наголовком з наголовком Біла лилия іщы навернут нас до мадяризмів і ґорлиці і польковиці Лемківскій голос В твоій хыжы Міла Ґалерилия і Червена Ружа Ядюка Мадан Матему Твоє языка ґуря Підляка якій б...
Слововиця #110 - 2025 01 20
...ловах нашых і не нашых Для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках слововиця і Ґорлиці і польковиці Лемківскій голос в твоій хыжы Лем фм
Слововиця #10, 2022 03 14
...ийослухачы І хвильку перервы Йохвильку зас ся стрітиме жебы завершыти конечно тоту тему і ґорлиці і польковиці Лемківскій голос В твоій хыжы ді нові за боло провіть за гойды словач горома за годі За гойды злоба здорова з...
Слововиця #9, 2022 03 07
... Зато ім пою розпоможу ся примірами з польского языка о котрых повім уж о хвильку попер і Ґорлиці і польковиці Лем фм то твоє радийо От байосци до кого велю совы А чого си сосми гриманых людас Што сы сос гей то наш часы ...
Тыжден дозаду #56 - 21 V 2013
...бо мы в бурсі тіж маме парцелю котра має перезначыня так сакральне в пляні забудовы міста Ґорлиці сакральне ми можолці купиме так же здравиме тых вшыткых котры нам тото залатвили же маме перезначыня парцелі сакральне Дяк...
70% #278 - Мария Бойко (з д. Войцьо) і Анна Грешко (з д. Фучыла) з Тылавы (3 част)
... Село Терстяна В р забрали гу до Луйска на пункт Зборный в Днуві Брал уділ Убуйох о міста Ґорлиці і Новый Санч а пізнійше перешмарений на фронт полудньовый до Словациі і Австриі де вчасі атаку на землях австрияцкых был р...
70% #216 - Бесіда о лемківскій церкви в Тарнополи і не лем (1 част), 9 VII 2016
...ошу представити ся з початку хто єст До то называм ся Ігор Дуда родом з Саоганчовы Пойдур Ґорлиці о Музею директор Тернопільского Обласновохудожнього Музею редактор Ґазеты Дзвона Лемківщыны Комара Іван З Бортного горлицк...
70% #203 - Анна Кыдонь з Крижівкы, 21 ІII 2016
...Санч новый торг Ясло і Коросно а тепер аж тепер друкуют во Львові уж ІІ том де сут повіты Ґорлиці і сянок Но і до кінця рока мал бы быти выданий друком і Третій остатній том Думам же так само вартало бы выдати в єдній кн...
70% #170 - Книга Памяти (1 част), 20 VI 2015
Слухайте сим процент лем не Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видам Вас дорогы слухаче при мікрофоні Анна...
70% #142 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (1 част), 15 XІ 2014
...ба не ту не ішли до сіньскы такы а де зішли бы більше дот де з Вязлюд де там Криницю де з Ґорлиці де там більші віддихате В дорожы были а най біднійшы пане то ішли такы містухы ішли до села віддихате то лишыте казлові кі...
70% #137 - мешканці села Василівка (оселенці з Высовы і околиц), 11 X 2014
...шытко описано в книжці Штефана Курило Поява пречысту ділы Мариі на Горі Явір высова повіт Ґорлиці від року на Лемківщыні в горах Карпатах Книжка тота выдана в році в Америці Штефан Курило был мешканцьом Высовы і описал т...
70% #108 - Богдан Трояновскій, Выдавництво Свічадо, Львів 8 III 2014
...а в руці в Америці книжка Штефана Курила поява Пресв Дівы Мариі на горі Явір Высова Повіт Ґорлиці од року на Лемківщыні у горах Карпатах І Нозогол Горі Явір в Украіні рідко ся бесідує Навет християньскє туристичне аґенст...
70% #91 - Богдан Коваль, Щавне (1 част), 9 XI 2013
...аві там тіж мі пан Петро от памяти ю єм не памятам якого назвиску Він робит научытельом в Ґорлиці в вікісі райкесну не знаєш што што хлоджыт жінка Марися в школі тіж Працює там де тото Александра Вислоцка де рубы Бівшы в...
70% #30 - Монастыриска (3 част), 25 VIII 2012
...єкм і Лемкы а атвіткы влады для родины Е в нес Горлици В Польщы ми Горлиці хыла підломніє Ґорлици Ґорлици Сыло в Польщы а батькє переселинці в селі Креници монастыреску району прожывают Я то вам з Лемко Еге ні може быде ...
«Лемко» - ґазета для народа #7 - «Лемко ґазета для народа», ч. 7, 1911 (1 част)
...з слідуючых судовых повітов ІІ Новий Санч Старый Санч Грибу Тяжковичы Ценшковице Мушына І Ґорлиці Біч Ясло третій Кросно Стружол Фриштак з Мыгород В тых трех выборовых округах нашы рускы лемківскы села сут в меншости про...
Реляция з верснісажу выставы робіт Богдана Дудича в Білянці
...ю Выстава в Ґалеріі Білянка бесідує Роман Корбич директор Ґмінного Осередка Культуры Ґмін Ґорлиці Устава Богдана Дудича выстава ікон призбленых буде през До кінця серпня під конец серпня тіж запрошаме на фінісаж Добрый ч...
Перегляд тыжня
...р вісти Севериян Косовскій В жолтни октобрі минулого рока інформували сме о тым што ґміна Ґорлиці рішыла провести комплексову модернізацию будівлі старой школы в Білянці Як раз тепер продолжают роботы котры зачали ся в л...
Rusinizm w środowisku łemkowskim, Watra w Zdyni 2015
...ского бо тоты тоты преселенці Сановского пішли на Варню на Мазури рахую повіты Новій Санч Ґорлиці Яслу Коросну В рамах переселіня в рамах акциі Вісла было переселеных внича тис люди з тых повітів і новій торы І практичні...
Пасуючы сериі
39 серий
Реляциі
Вступне до контроли
Гіст в ЛЕМ.фм
Языковий Гокус Покус
Слововиця
70%
А Я[К]...?
Обзерач Природы
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Радийочытальня
Щыро доношу
Ґрамофон
Боіско
Тыжден дозаду
«Лемко» - ґазета для народа
Раз, два, три
Феномен Бескідів
З лемківского архіву
Пропаґанда
Карпатска Русь
Там в горах Карпатах
Реґістер Забытків
Слуховиско
Села
Про Русин
Тыжден допереду
На добраніч
Лекциі лемківского языка
Łemkowie są
За нами, перед нами
Ягнятка
Голосы Русинів Світа
На крылах істориі
Спомний собі Лемку
Печатня
Театр Терка
Гравце
Голосы Русинів Підкарпатя
