Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Васильови Білякови»

Вычыс

3 932 епізоды · 41 серия · сторінка 12 з 66

Слово

Слово - markian

...скым і шобрал хто йому што там дас Акой нараз євыставленой На місци того жебы вєдно з тым чловеком радувати сія Намісто того Оні говорят як то же то біотворів очі Кєд єст субота Якы сосліпленос А так знова позывают того ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #63 - Євгенія Мельник (Поповіч) (2 част)

...глювати шо мені было і смішно і грішно і ся каже Мальба была фальна Оты се самой головной Люде были задоволе Ото залежыт усю од люди яка публика і вызнаєте шоня має поразило шы люди там было як пару чловік молодьожі пакы...

Пропаґанда

Пропаганда #14 - 28 V 2012 - Бієнале дускусия

... гей але як єст цітаня анонімне Га не може быти інак в Раді Европы не може быти інакше бо чловек має право в інформуцию деклярували системіра в тым систем то хыба не можеме зробити вшыткы Ядумам же же выберают Выбраны як...

Слово

Слово - markian 181

... найчастійше перебывал і там зробил найвеце чудесных діл І там принесли ку ньому і з того чловека котрий был невлагадным был паролитиком Інчі янголісты говорят же несли його четверо людей А кєдісу звідів іх віру Бони не ...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, І ден, ІІ част

...якуєм питні хтела бы сом повідат же реферат пана маґістра медвідя был засадній Альо Вістє чловек з праксы вісти нам указалі тен проґрес але ай то чо ещє мож уробіть упільнесугласні з вам же та реформа з того правопису Ве...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #42 - Бесіда з Юстином Михаляк, лявреатком літературного конкурсу

...и книжкы і барз люба писати І думам же ве сні Мам то по ним Ве сні Ниґда не познавам того чловека але то єст барз чловек котрого барз хотіла бы м познати направду Праптаґідо так бо я ту здраджу слухачом же твоім прадідом...

70%

70% #133 - Орест Турок і хор Бескид, 13 IX 2014

...мадскє товариство як Хтоси кєрує хвором ци концертмайстер ци тото просто як бы хлобі того чловека в свобідний час приходит і тото робит і хористы тиж приходят в свобідний час єст репетиция на таку о таку годину і значыт ...

Реляциі

Гарасимович в Никыфора — стріча в Музею Никыфора

... сіді на новоці на приспаленій хаті і плаче там гарасмові зачына уж сам себі окрислят яко чловека остражника памянті Lemko А першым барзо моцным однісіню к історичным вучастанє недосоным єст Поемат Лелюху Вчені в міці о ...

Слововиця

Слововиця #73, 2024 01 29

... форум семінар або форум інчого характеру на котрым бы се зышли Компетентны квалифікуваны люде лінґвісты і власно зачали бы дискутувати о кодифікациі русиньского языка То почато сут самы початкы о котрых вы бесідуєте Пов...

Слово

Слово - markian 285

...х людях Жебы вышли із них А так демоны просят Жыпису з невыганя в іх з того края ноцістых людей котры опанували а потім тотавают кєд нас выганяш пошли нас до Стада Свинь Ай ся здоволює Не зато жебы зробити діяволу поволі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...у наукову і благодійну діяльніст основану на християньскых вартостях підпераючых розвиток чловека В своій діяльности Фундация одкликує ся до особы жытя і діла єпископа Яна Лобраньского З той інспірациі зродила ся ідея шт...

70%

70% #387 - Як то ся робит? Великден, 9 V 2021

...нелегкы в порівняню до днешных умови жытя тяжку роботу жытя было веселым радісным коли си люде знали робити но знали по роботі і оддыхати Радю ом кунцє звідати в старшых люди якы сут кулювас ци памятают як колиси выгляда...

70%

70% #350 - Конференция учытелів, Тернопіль, 2019

...горіло мені так розказували люди якы мі давали ці показы Біля будинків вбито і спалено до чловек Ну неможливо розказати як ці люде нетерпіли ся же бракували бож путім не мали хатів ходили по другых селах просили і думали...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #50 - Леся Адамова (з д. Стецовiч) (2 част)

...ринимают бо дім то ріже слух ім то грубоє то спринимают люди котрі просто тому жывут наші люде То спринимают люди котры хотя бы знают уж што є такоє што так си говорит што то інтеліґентні люди Спримают уж найну се іхня б...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #30 - 21.02.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (5 част)

...шениц то до нас пришолня мойого колеґа по дерево з ліса і він оповідал тото А іщы тот сам чловек повіл же Поляк так з Пташкови Повідат так на тото ґа так То цо повідял тонік то нам ся то з не сподобало І єден пташківян в...

70%

70% #457 - Нестор Русиняк, Різдвяны (1 част), 16 VII 2023

...миме ся з кымси з такых сеньорів легко можеме ся смилити коли рахуєме в голові кілько тот чловек може мати років Я цілком могла бы дати чловековий якій не стрічыл і на і на руків меньше Але пан Настар сам повіл же при кі...

70%

70% #154 - Орест Чабан (2 част), 7 ІI 2015

...повідали же Орест Чабан трафил до Товариства Лемківщыны во Львові гейбы припадково то был чловек наукы ціле своє жытя посвятил енерґетыці Зачыном свою карєру інжынєром теплоенерґетыком брал участ в ріжных роботах при поб...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #6 - Ваньо Кузяк (1929 2018) з Боґушы

...тильо і тыльо метрів вызначеных было і тремало оддати Як дахто не оддал то што ся з такым чловеком діяло Чы были такы што не оддавали Были такы што не мали а купувалий і оддали Чы з вашого села заберали такого на роботу ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #20 - 24 VIII 2015

...ли сы але гласні ци серце не є люди краі і власні ту мож таку паралелю зробити же серце в чловеку то як мотор в машыні Можно так Ни н не мож мож нож Мож но можна може ме тепер послухати Я пропоную щыт найкрашу співанку а...

Пропаґанда

Пропаґанда #5 - 27 VIII 2011 - Анатоль Ватащак (архів lemko.org) 2007

... мал руку поламану мал ключыцю поламану і не взяли Даґони ся обышли без німец Пячужы тоты люде котры тупишу колом а повертаю То тота місцева украіньска міліция на Лемковині працювала для Німця зараз тых молодых жы вертал...

Печатня

Печатня #4 - Петро Трохановскій, «Лемківскій календар»

...редставити Якы печати Бесідуєте то печатника тіж Печатника тіж а то втудеме до того бо ты чловека вельо талантів вельо талянтів але в програмі печатня буде про слово бесіда про слово тото тото котре списане і пізнійше вы...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #2 - Параскєва Бреян про переселіня на Радяньску Украіну в 1940 році

...двоє діти тидко вий брат так родиче і діду І дідо Но але но но то такій такій такій Дурся чловека баламу взял дес обіцювали тоты делеґаты што на Украіні зостанете В сміяли ся же там але то люде ся сміяли же там тоты плот...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Щербан, 12 ІІ 2025

...лушат на поза і часом лем выходит серед потрібного ладу Але дурля вдеся Кли свой люда сой людея завсе всуле Тата жали a папы папы папу о І все сьоразом робил лишат ся в памяті назавшы І музыка воли піду сє вічні гітарні ...

70%

70% #252 - Анна Гудак з Фричкы (1 част), Оптанты - Фатаморґана

...ы доколи труднійше до кінця выяснити Певне чули сте о єднім з них же ся зове Фата Морґана Люде якы виділи такы ілюзиі Представляли сой колиси же на дні муря жыє якыса така фата значыт фея Морґана то зла цирівниця яка вка...

Про Русин

Про Русин #1 - FatamorganaОптанты #1, Анна Гудак з Фричкы (1 част)

...ы доколи труднійше до кінця выяснити Певне чули сте о єднім з них же ся зове Фата Морґана Люде якы виділи такы ілюзиі Представляли сой колиси же на дні муря жыє якыса така фата значыт фея Морґана то зла цирівниця яка вка...

Слово

Слово #408

...оє богатство А потім повім своій душы душу аж маєтку на многы рокы ідж пій весель ся а то чловекє названой Нерозумной дурной Бог єм оповіл Нерозумний Окрем того же привласнює собі то што належыт Господу Богу за што мам д...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #117 - 23 VII 2014 - авторска стріча з Даміаном Новаком про книжку "Одрехова. Зарис подій"

...ицькій пришед взбуджаюч дуже завишаны котроверсиі І так ся не познали сме і так же то был чловек котрый од початку барз дома забал Од честной молодости не приймувал правды на віры тыко мусял до ній доходіти власными дрог...

70%

70% #409 - Іванна Ромах (з д. Смагула) з Ванівкы (2 част), 11 VII 2021

...де не было школы аж деси перед війном перед I з початку XIX ст чытати і писати міг каждий чловек Назвы богатных грамотных ачы ало того роману атыло же книжку написал То його жінка І сестра в ни были удві не грамотні Віго...

Реляциі

Лемківска Творча Осін в Рускій Бурсі

...вы ж якє ма значыня якы на тамтот час значыня мали часописы котры формували і світо огляд чловека Творили форум выдавниче в котрым могли ся выповідати авторитеты і особы якы власні тоту свідоміст сформували розвивала язы...

Вступне до контроли

Вступне до контроли

...блят Украінці Бо прозвучыт ясно є провокацию днес одкрывати памятник Закарпатскій области чловеку мадярского походжыня культурній особности котра єст територийом повязана хоц днес то неє територия мадярска або є провокац...

Радийочытальня

57 - Радийочытальня #57 - 2021 03 13, Здоровля

... книжок єст як тіло без душы Думам то чытам чытам то єм Книжкы сут товариством котры собі чловек сам добера Добрыден Сердечні вытоме вшыткых слухачів і запрошаме на одтинок проґраму Радийочытальня Днес важна тема здоровл...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #63 - 29 V 2014 Бесiда з Катерином Романяковом, ведучом ансамблю Скеюшан

...на пальжем ани не привітала гостів з гебу а су і з гебу і зос пацова Тераз мішло відте но чловеку же уж уж уж ситат не памятат вшытко што бы мало быти А як долго єхали сте зо Скіюшы на муравы памятате Щеразні А доты перш...

На добраніч

182 - На добраніч #182 - 29 XI 2011

...што місяц пятдесятку і підвышка штопіл рока Секреташ Пан першой сорты Як не вириш смотрит чловеку курит дамскы або шпорты і під пагом носит теку Пиво пє пастеризуване або вино Ейф маляґу на собі ма плащ ґумовы в руках но...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... правил у мукачові очує веце В тот час коли векшына украіньскых міст демонструє уліцы без людей мукачівці особливо рітм жывота не мінили На перекінформуваню і аґітациі дома зіставают далеко не вшыткы У невеликім Мукачеві...

Слововиця

Слововиця #131 - 2025 06 23

...ати пейоративно так можеме повісти о дакым же єст баран І то буде бы неґативне то в такым чловеку же збаран але кєд описуєме звіря котре там стоіт в загороді або ся пасе на луці тото нич там образливого не бесідую я все ...

Слововиця

Слововиця #98 - 2024 10 07

...тивний розпуділ тота жупа она была Дачым в Ливова на тото бо но Як капчала ся торговля як люди токмили ся поміж собою о то часто было в якых такых великых адміністративных центрах в великых варошах так тоно мало сой вплы...

Ґрамофон

Клюб Saudade

...вал перший раз тото слово Писменник представлят історию якысого гляданя оповіданя о єдным чловеку котрий высоко был вроджений і єдного разу сіл на коня і зачал глядати дачого штоси го гнало был над морьом над океаном сти...

Реляциі

Лаґєр в Явожні в наррациях лемківской спільноты памяти — реферат Євы Міхны

...ітце мордували жебы ся вшызна до того то чловік не дієн І то віце як єст прина ся до того чловеку цужызністрого то прецім можливе до є бо відомо чого ся чекало В аналізуваных наразях о часто єст редставляне в контексті й...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2013 — пятниця

...Ярославі таку такій допис на його річницю Не хтіл не хтіл жебы м написал но такій впертий чловек же не любит як ся о ним ґадат Зато не буду веце гадал дам ти два слова кєд хыс дашто повісти Але перше примий тоту нагороду...

Слово

Слово #459

Другы радию слухачі коли тот світ говорит О чловеку котрий є щестливый Думат на того котрай мат богатство славу карєру пінясий І так ідал такого чловіка з погляду того світа указує нам нишнє Євангелиє Гордю з тым богатшо...

Слуховиско

Слуховиско #84 - 22 XI 2013 А. Potocki Madonny Bieszczadzkie ч. 1

...іліт ся з алтажа з рам вывлеклі одарлі з короны з безче цілі твою святост Мадонну оцаль в чловеку його чловеченство Нагнеска то уж вшытко Дякую барз сердечні за увагу чытала для вас Моніка Тилявска Дякую

На добраніч

58 - На добраніч #58 - 4 X 2014 - У 77 державы - Попіловий Ваньо

...і бо на поле была уж за слаба Іде дурний дорогом іде стрітил го волк і гварит му І Тадель чловеку не бей ся І я тобі вкажу дорогу До царя маш долгу дорогу літ будеш ішол Сідай на мій гербат а будеш гын за годин Зачудувал...

70%

70% #330 - Кляра Романовска (з д. Логаза) з Розтокы Великой (1 част)

...ым календари Кляра гарде мено значыт світло і здає ся мі же наша респондентка єст світлым чловеком Зато мено тото барз єй пасує Но што ж а тепер зас вертаме до нашой бесіды Но підеме іщы зас юж сме одсвяткували Русаля но...

70%

70% #31 - Анна Даниляк, з д. Кулик (1 част), 08 IX 2012

...е а мале дівця деклямує на лекциі тото што вчера дали вчыти додому Доколи в старшых літах чловек нараз зачынат видіти остро далекы а близкы річы роблят ся невыразны подібно і памят оно може на старіст одслонити далекы об...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #25 – Główny Szlak Beskidzki

...сягать по мапе до там повід сме до Сондецкого для того же очывістє в котрой страном бы ся чловек не обруціл то знак шляку не было воґле можливости жебы забльонціть Проблем ся зачына в Бескідзініскій о тым вшысци Мувю же ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #14 - Пелягія Шляхтич (з д. Габура) з Фльоринкы

...ій єден родзинок в родичах Но і для мене то была велька ріжниця но але з часом з часом ся чловек дошыткого призвычаят Так є наша родина ся призвычаіла тото жебы сіли упустити горы І при титун серт Я тіжку спамятам з дому...

Радийочытальня

Радийочытальня #22 - 2020 06 27, Стефанія Трохановска

... книжок єст як тіло без душы Думам то чытам чытам то єм Книжкы сут товариством котры собі чловек сам добера Добрыден Сердечні витаме вшыткых слухачів нашого радия і запрошаме на одтинок авдициі радийочытальня Головном ці...

Слуховиско

Слуховиско #132 - 23 IІ 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 28

... єщы кєди тен сейкій не поспшедал кєд є на поврозі тримал якій хлоп ґазда не ґазда о якій чловек Он же старґовал Зґадали ся же праві в єдну строны буде ім дрога додому а дорога далека за дня не зайдеш По ноци єщы з перон...

Боіско

Боіско #25 - 17 XI 11 - реляция з Америкы - част 3

... повинны там быти по мысме Рускым сме то тамто як то мама така політикантка быламу Бо мій чловек нідный чловік так доліце пішол ся новєсловой А мама його так але нижным грала Бо не так она думала же хто зна як діде Дубрі...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #14 – Osuwiska w Karpatach

...вы ґрунту І сут тото ґеолоґічна будова і різба терену тіж атмосферичны опады та діяльност чловека і власні про тоты три три речы буду вам бесідувати в трьох наступных такых войцях на антену Нокля што послухайме музыкы па...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... ваш родак пришол єм жебы м благословил повіл владыка Просвященый Йона акцентувал жебы ся люде взаємно благословили значыт жебы добро благо бесідували благо желали Я сам пришол жебы м благословил благе слово говорил жебы...

Слово

Слово - markian 263

...о добрий фундамент будує уж недобрым материялом Дякуюті Але дотавать же я не такы як інчы люде Річникы чуджоложникы рапувателі котры допущают ся многы гріхів много зла або як тот мотар Што відеме о тым Фарисейови Ставит ...

70%

70% #114 - Фестиваль Писанкы (2 част), 19 IV 2014

...ва пісынка О сколько юбіліт eoe Моймішы ровны розны способы да класі у І третім класі вот чловек уж в суміш ся спероймі і ся даже в саді в саділо прикрасно В другій дєді удівлят ся што ты так можеш красіво написати пізм ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ка ансамблю Трохановского Успішні продолжат він родинну традицию Няньо Петро Трохановскій чловек оркєстра серед нескінченого списку професий має писаня поезиі і выдумуваня мельодий до своіх і інчых вершів Стрыко Ярослав ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #43 - «Карпатска Русь» 1946 р.

...ла Німці іщы вперед руского наступу на тыжден бо готовили сильний опір з нашого села Дуже людей погынуло і тепер гыне на мінах Ніт способу всі выбрати Коло єдного мостка тисы мін вынайшли і все не конец А тепер переселил...

Ґрамофон

Зелены співанкы

... бы сме мали вырахувати холем три співанкы котры знаме з енвіроментальном тематиком много люде бы в собі міджі першыма спомянуло і якраз знаню Наспівала єй ікона край поповой музыкы Майкл Джексон і думам же многым є ясне...

Реляциі

Лекция русиньского языка в школі ім. Петра Кузьмяка в Рускым Керестурі

...ко наступит вони мусужену однят а чом во ніко не уквидят Честно роблят як каждый худобний чловек каждый дінар джере зароблят а тераз його жывот тот і тун я суполубиц Марьо жено моя вірвало шомус з сухых усток озві Докаж ...

Вступне до контроли

Сердечне поздоровліня із конґресу

... тепер Подля інформациі котры ся ґумі дістали тот рік на конґреси веце простор дістанут і люде котры не сут науковцями але котры роблят іх з языком штоден То першый добрый крок Тот другій добрый крок буде кєди іх істинны...

Слово

Слово - markian25

... до Стада свинь Айсусім доволює І тоды діяволы котре было великє множество выходят із тых людей і входят до стада свинь і ціле стадо Гналосия з того верху і потопіло си о морі Пойме собі чом Христо здоволює Жебы дияволив...

На добраніч

67 - На добраніч #67 - 20 XII 2014 - Як богатий збіднів

...Але шкода му было кормити ю своім сіном і вілсом Вид думал же даст єй на зимівлю по людях Люде звернул ся він до зобраных при церкви Не мам чым кобылу зимувати Наказую Вам най мі каждий ден інчий кобылу кормит Єден ден б...

Пасуючы сериі

41 серия