Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
4 221 епізод · 41 серия · сторінка 12 з 71
... Блутянкы Гутискы Кули стала ся біды ту уж гутискых найменьшый сынучюк зохвуріл і гмер бухдол родині Звійскых Потіху іщы три дівочкы Наймолодша з них Ольґа Тимошенко як єй братя і отец но і в кінци як єй муж барз любит р...
... він повіст они давали такого што одразу люде нагынуло Не хотіл з паляти бы іти просил ся долше быти уколя дале і все люди на гене а тато каже я не памятам І товды взяли го до лікарді і він ну закрипил за ньом таку молод...
... моральных та материяльных збытків завданых тоталітарным комуністичным режімом Лемка в продолж сторіч тримала в духу віры і маємо надію што і тепер дочыкайме з торжества справедливисти про што іде ся конкретно як про спр...
...ыло кус перейти ся по селі кус дивны вразіня тото зробило на мене Село можна повісти барз долгє то долга і узка долины Тепер Поля тоты уж де люди мали своі поля тото зароснене лісом дос густы там лісы єст тото село бо зн...
...та як ґазеты выходила там народня справа то для старшых Сільскій господар Для зіро жіноча доля А для діти дзвіночок вы якы діти доступ дзвіночок А і наш Лемко довз з Львова Не Лемко Украіці божы для Лемко Краінці гіарехі...
...м повісти же в Польщы тота част Карпат зове ся Бєщады а мешканців тотых сіл близко Тісной долучают до Бойків Але люди котры ся зобрали в тотій салі горят о собі яко о Лемках Не дайме Лемківщыну у Лемків красти Не дайме з...
... вни так сой подумали жени ся ту зостанут жыти І так ся стало же не си ту лишли жыти А же долгій час быльшы якыці руку прожыли знали вже нашу мову нашу культуру наш пубут як мы ся як мышому робиме даякого праздника они с...
...і опрос чом нам свято церков в середині св Посту або Сятні Дават передучі святый Крест Но коли чуєме слово крест А іщ і слово Піст То якос автоматично Вті такій людовий З божности Іде то довєдны Зацінат пист то значыт ча...
... заперают ся Тото запертя двері указує ме такій важний момент же тепер є тот приятний час коли господ нас приймат Коли отворіл нам двері а коли нас посыват В Старым Завіті Ке чітаме о потопі світа Є там єден момент коли ...
... з великоврадостьов і стримували ся о церкви Молили ся Очыкували обіцянку Они не знали як долго будут чекати І перешло днів А на ден як нем описую діяня Апостольскы нас то великый гукот о годині рану якы бы мали зорвати ...
...ы нас вытягнул через своє одпущыня через свою благодать жебы снова то зимя столас ся отвердол А так просме о то Жебы сме смотрили лем на Христа жебы лем його голос резонувал в нашых ухах жебы сме не слухали інчий голос Б...
...ой з нами бесідує Тіж нашы емоциі наш переказ наче пониманя разом з нами пережыват і жебы долгу не бесідувати наш вечер буде выглядал заплянуваня стосов же Авторы якы єм сідят я не буду каждого од дію представляла Зато ж...
...риклад Святок жен міроносиц Хто были тоты жены Чом ім церков дакый титул міроносицы Номже колисус Ходил проповідати коли переходит з Ґалилей до Юдеі з Юдей до Ґалилеі Його спровачало апостолів оты были все коло нього а в...
...а дава чытати Єванглия Яґісус приходит о Каперновы І зышло ся там великє множество народа Коли находил ся в єдным домі а він ім проповідал А товды четверо людей несли невладного чловіка І хотіли прийти куисусови но не мо...
...такій поры може будите а може на што глядате Фале старосто стала ся нам шкода Мали сме стадол вец Як ся пашли коло вашых так єдна найкраща одышла од нас пішла до вашого стада А хто зна ци Вас іва зій нароко не хопил та з...
...ото ослядко символизує поганскы народы котры были під тым ярмом під тым тягарьом служіня ідолям тоє демоном А ісузнесил на ослицу што символізувала старий Зарід котра Была підтягарьом закона котра не приймала Христа тот ...
...освятит ся імя твоєствіє Та буде доволя твоя як уна небесі Хліб наш на сучны і оставі нам долгы ногы Яку же мы оставляєм до і не вывели на A
...мож мам быти Русинами Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым стилі Чом дот...
... свідчыти называючий одмінок назывника Бог Подай Бог Гей але ту піду уж дальше жебы ся за долго не розводити І тото Бог за принципом зміны о в і в запертых склабах перешло в подай біг Можеме ту зрівнати напримір пан біг ...
...ак думал му то не полюбили ся Но то было анонімно Тому нам за то нич не было Але він дуже долго нам пояснювал про то політичне питаня шы то сепаратизм што до кого не істнує єден э Был єден выкладач він непрямо говорил пр...
...ачі русиньскых оповідок співачкы знавцінят зберачкы народного фольклора ізвыку лужаньскуй долины Тому густя нашой передачі писенна душа суйой округы розкаже слухати лем Лем фм про Сетий вицю і Руздвоту і Ситий вицю і Вас...
...а была низ влюбину айбу жылову любину та така была співанка уй на гурі лем зеленый а жыто долині чомуй з мені мамко моя дала оциси ні А я тобі сині очы доню не дам латы сама синє небо цясто позира Уіжку золотого волосяць...
...зву Урусиньскому краю жура не знаю четрьох айманах нижньорусиньску літературы за і рокы Подол су і стихі найм на нишню русиньску літературы у суму рокови Александер усилюшый выдал книжку стиху пісад з Премудрост сує назв...
... тикому Сулови і з багатыма історичныма традициями на Подкарпатюбрі парусу своє село Село долгоє дійсно має таку дейстительно давню історию іщы бы єй зучати деридарувати як то має путів у порядку хролуґічну історично выг...
...ме не мали о чым бесідувати і на дальшы проґрамы зато дорого радийо слухатся не будуш передолжал зачыну тото все до чого все зачынам Наш проґрам Словиця значыт од нашой азбукы ноле надію ся же хоц знати єй уж на памят то...
...сукоти тоту землю і знай што Таділенка тоже в тя вірує Си сі шурикы написал молодий Русин Долинянин котрий убрал непровучну про многых подкарпатскых реліґінію специяльност аґрономія Артур Сегидів вірує што маковита зрівн...
...юй і хуйку груву прижырят Кєд груздря так е дуже файно Я задоволена свою роботу не знам я доле моло я доле ни о ра но поле Чым часы сігувати де поміт сякати слезами засібусы Де миє го A А я пожыніл і двур бы секретарьом ...
...дот повторіня в четвер пірана а вес в суботу от ноль ноль за русиньскым часом а вытири продолжыня бесіды з Володимиром Білянином з Підкарпатя знамен русиньскым общественным діятельом і культурным активістом на початку ро...
...А дідику ся леж піду та з дітьми то ведеме Высков Голю Голю вельо слаґуве дрогій бров две долдеме Горы догы поводили бучо ку долині Дзюди спілувал видіт Про любов карпат люди Там зустріне риб давати заміж дой повієн дава...
...Коло слуханя вас світат Каріна Муляр Нижнім выденю представиме Вам другу част розговору з долгожытельом Борисом Росохом вывалем русиньскым активістом а за професийом лісовым інжынером в рамках рубрыкы інтервю з містныма ...
...везли на концепт видно У них практикує ся так я думаю Боже якій они молютці што такых обездоленых людей не залишыли на призволя щы там дома собі сідіть вы іх привозили специяльно розміщали там по цих сходах ти там буде с...
...ому Сопчышак Але то уж четвертый раз зато я не буду фурту повідати о ний о єй родині о єй долі вшыткого того што было в попередніх передачах Протиж і пані Стефа коли выізджала з рідного Жыґістова на схід мали уж надцет р...
...рашно сой подумати же коли Німці же ся цофали вывели од тамаль вшыткых зосудженых Табір недолго стоіл пустком Новопольска влада іщы до кінця війны заґаздувала ту по нацистах чом споминами гнескал власні про Явожну де згы...
...є Оле тым має такій гарный гарный выгляд Не там з тымань мі дуже подобы ци ці куміры такы долгы і якы там підрізняют ся але такі они дуже цікаві Утну Вы ніколи не пробували накрохмалити і укласти фоцелик так як то має бы...
...я свойой книжкы бо вмер в році В тотій книжці родимий край Село Родиме Описує село описує долколишны села описує Ярослав Пащак і даякы подіі же не тычят ся то неяко нарівкы але він был наприклад членом УН і был деси в ча...
...тского Христа якій розділяє такы сучасны краіны як Польща та Словачына Жорстоко повела ся доля з Лемками у роках населеня пілнічной Лемківщыны а також Мадсаня Підляся та Гунщыны были примусово переселені зі своіх рідных ...
...ту ся водило Хтіли бы м повісти для нашых слухачів же ту в Торнополі в тім університеті пидолгічнім університеті єст барз дуже Лемків і не лем барз дуже Лемків але іщы провадят ся ріжны лемківскы досліджыня Но і найбільш...
... своі прилове Дякос так бывало же я приізжал Я прижал є ся барз не робіл о тяжком рубил я долго не міг быти Я от найбільше пробыл то в Вільховци бо я там зробил досить богато робіт Но Вас сте виділи виділи тоты Лемкы два...
... велию А я тосколиси звалю ци з початку што треба зробити Вар закыпяти вар тоту з капусты долети до выньока Далківку того кілько но і там треба Літру Ну то за жарку ся робит на бадані пережану в гориці даси будь вомучку ...
... старала ся о сіру послугу А Мария котра сіділа при Ісусовых ногах і слухала його слова А коли Марто єст непокоєна тым а вытыкат Маріі Ісусі говорит Мария выбрала добру частку котра єй не буде в свято Тоты слова Святоцер...
...ом А нараз то чловік умре пойме собі Даремна было наша молитвы Але коли тот чловік котрий долгы рокы был далеко од Бога а прі його благодать же очістил свою душу а од ходів зміреной з Богом на другу сторону Та ци не набы...
...А коли іси закончыл говорит йому споз на глубоку воду в своій ситі А поімеш рыбы Петро Як долгорочний рыбар знов же час коло полудня неє часом На лов рыб Але говоріт слова віры На твоє слово я спущу сіті а поімали велике...
... тым така той страшы бо на нашых очах на нашым поколіню то вшытко пропадат А притвало так долго барз дуже років претвало для того же в хыжы діти вчыли ся того од бабы од діда од мамы од таты як самы уж были тыма бабами т...
...ше радийо інтересували інтересували выполните іщы Ой то такє звіданя на котре тре бы было долго бесідувати ту лем поправлю языково Спільной Комісиі і народовых і етнічных меншын не такій порядок як был поданый як польскы...
...таня то найліпше забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мельшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы радийо чытаня Пиша п...
... не бывал у домах перепывал в угропах ходил нагый і котрай был ладну тай Нечыстыма духами Коли стрічат Ісуса говорит слова Што тя до мене Ісусы Сыну Богашывого Прошу Тя наймучме На тома словами треба нам позоставіти і ся...
...сповіл Не повіл єм тій Коли будеш вірити увидиш Божу славу А товій човік хоцбы находил ся Долгій час Ти процесиі смерти но то Христово слово Встань Легко може перейти Легко може змінити Тот смуток безнадій страх Страх то...
...ґдота Як ся зачала наша знаєміст То был рік Пан професор в соій Америці Был пересвідчений долгы рокы же така концепция значыта не треба было запертя вымова попросу же така концепция же вшыткы Русины в Европі то уж мают с...
...ів ш не было сумнівів Мойбайона тис або тис залежности од того яку вы візьмете статистику долю Є то доводил шу што я не свій як так быти Авто за усім то є диґресия Мы знаємо ся за добре шоб входити в таку дискусию Отже п...
...азал єм славу свого Божества поодкрыл єм часточку што будеме празднувати Муж м пойсти о недолго на праздний преображыні А коли вертали сія Натхнены з того вшыткого што виділи приходят і чуют великой гукот Великій крик на...
...елиє перед постом жебы собі усвідомляти же ту на тій землі Маме тот час Кур той тот час а долше чест наєвічнус бо томуж неє часу Аж раз приде рахунок і коли се навидит Жызло панує Же тоты котры творі одзломают ся добрі А...
... Йоан Крестітель Курто перед тым Был посланий жебы оголосити тоту радостну новину же уж недолго і прийде Спасіня прийде до той темноты світло А Христус коли Был прибитой до Креста Івон Кашня Природа загалює си до темноты...
...ережым радосной праздник Рождества Госпота Нашого Ісуса Христа Бог стават ся чловіком так долго одшыкуваний спаситель котрого пророкы передповідали Приходит на тот світ Но приходит не так як може люде очыкували Выбраний ...
...ы зареаґує чоловік Є на його волі ци стане ся тов Камяний стол земльов ци то в дорогу твердол ци стане ся тым терньом ци стане ся то в добру землю котра принесе плот А так і сус говорит О ріжных душах о ріжных катеґориях...
...ежыт Христові І перешло років І перскій цар добил Єрусалим і взял ся о той крест но не на долго Бо імператор візантийскій Іраклийос його перемагат і торжественно приносит ся той крест до Єрусалима І снова одбыват ся тото...
...радийослухачы І з Божой благодатий сме завершыли ora душе полезную совершывшы ятницю То є коли сме завершыли Душехосенну штуліциятніцу Обертеме ся молитвыл ку господу жебы нас удостоіл жебы давном дожыти з Ясного тыжня в...
...слі Кы сме іс до істориі Того праздника і як полстал праздник во звігнутя честного Креста коли мати святого Константина великого римского імператора котрый дал року свободу християнам І она ішла на десятой землі І там зо...
...о Христові О його спасительным ділі жебы вымазати в людскых серцях змінку на Христа І так долгий час Кресли шол никым не познатий уж много може запыли на нього А коли всято Єленд оддала розваляти тот поганскій храм розко...
... котру ту твориме разом твориме шырше Тоты шкы котры памятаме але котры тіж сме назначене дольом Акциі Вісла Акция Вісла то местрава Історична Акция Вісла єст і днешній дерев мы сме вшыткы Зобраны мшыткы тоты котры несем...
...Василий был адвокатом мал вызначну сільску карєру його мати Емілия Походил з родины котра дола церкви многых мучеників сповідників святітелів преподобных Уж як в дітинстві тяжко захворіл Койото змолил ся за його здравя у...
