Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Браян МыкГю»

Вычыс

2 190 епізодів · 41 серия · сторінка 12 з 37

Слуховиско

Слуховиско #46 - 11 V 2012 Семан Мадзелян Смак долі

... як і пантеры звычайны сойка велькій кондор або білоголовый гамерицкій орел Приходят ту бабрати ся в болоті дикы схыні так і інчы звірята Тихо літают роями кольоровы колібры Найменшы птахы світа і долгыма дзюбками высцую...

Слово

Слово #401

...змінила на рай Але кєды видиме тот закон закон гріха котрий наступує Коли чоловік послуха брату слового посмытме два приклады Адам Перед гріхом озыват ся куяві то тіло з мойого тіла козмо і кости а по гріху уставит ся зв...

Слово

Слово #393

...ду і суздодават Так зробит ваш невесний отец Іван Кідсо сердся каждий не одпустит свойому брату його провіны Не лем устамі одпустю але не забуду Не лем формально Але докладно кєд каждий із вас од сердся не одпустит свойо...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові — Шариш

...нена і дас і мая фара фарава называйто называйто писами называймо называйтосиі писа Цилюз брату камаратувату свары діти є одубрі зном жыблові ся одраді ся од раі звере іди звере іде ре Вылітуйте ефора си леоніцкого рацим...

Реляциі

Концерт коляд в выконаню церковного хору в Бучыні

...дрібницях приказую желаня для найблизшой родины Воргачів для сынка Михалка і жены Катрены брату Андрийого і його жені Анні з хыжы Пастырнак і заєдно єй родині дальшо очывидном Мамітосі і дальшы родині Кулыків Канючків Лу...

Реляциі

В майнах, копальнях і банях. Ден копальників

...а лямповни з лямповня занім зыйде іщы приде на зізд на місце зізду шыбом в долину мусит побрати зо собом світло чили лямпу каждий копальник ма свою лямпу каждий копальник ма свій нумер свою марку свій нумер і лямпу як по...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...и на Лемковині ждут Наталько на твоі співанкы Смутний елеґічний верш присвячений вмерлому брату повіла Олена Дуць Файфер як бач не была на силах дален нич повісти Наконец показало ся што творця Петро Мурянка забыл своі т...

Щыро доношу

Щыро доношу #50 - Пан… важный пан

...за злодійство корця жыта в Клемківці а двох корця пшениці де інде та за злодійство теляте брату свому Засуджыньом з дня листопада р Отримал для свойой поправы а для остережыня другых тілесну кару котром єст за поданя раз...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #109 - 13 X 2013 - Czasowniki bezosobowe

...ів І товды назывникы той одміны вдаючым єднины мали Формы такы як напримір кому чому няню брату сыну коню чловеку Такы формы другой одміны остали ся лем в нежывотных формах середнього роду напримір кому чому вікну кому ч...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #9 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 53 54

...ых дотаций файно дівка Шом дівка до Михайля була ва то Ліка до Мана рада Болькована Онира брату Олі орігови ой Людоридо ориґо рой Лидорино та рідо Дары води попило Рада буду дума буду аремо О довє Орі ольдок та д тариаль...

Боіско

Боіско #61 - 8 XI 12 - поезия Петра Мурянкы

...Лем ждати як птахы стріхом радіст розстрепочут до рідных гнізд ся вернут птахы лем серпен брату Ярославой помедже стіжкы Оранины смужка свіжого смутку чорна стужка Попри тобі зерна жолты попри тобі зерна златы попри тобі...

Гравце

Гравце — Колюмбія Юрі

...стрів співал співанку під наголовком Коломбіо умилована землю Васнівнескы хтіл бы м вас забрати на прогульку по тій далекій земли Але Признам ся Вам же найчастійше інспірацийом до якысой наступной авдициі єст платня котр...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #6 - 24 VII 2011 - Poprawne śpiewanie pieśni

...уці твір а підим разу на куса ліба роц тиж мене ціка на упязу підсуклю я не мали має піди брату ма дію я бісу тебе ліма ріг тіж сме нема тіжме пізнеля не маля кереслума мануля тіж мене під веля когома радымад вельо маляк...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #42 - 30.05.2019, Славомир Мерена зо Снітниці (2 част)

...мочы Аже нам не было то на кажду руку Но хоцосыні школы то сме покінчыли я і тон молодшый брат Но а то найстаршый Павел но то він уж він уж таме якысышковы скінчыл горах о другій рочник як уж мал пятнадцет років а то мол...

70%

70% #73 - Галина Баранкевич, 6 VII 2013

...одповідно дали дуже великє поколіня тобто ще більше внуків мой мамы дуже богато дворідных братів і сестер і мабуть вона зі всіма навіт незнайома єдине што зараз уже є така маржа як скайп і з даякыма своіма дворідными вон...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #43 - Іштван Халус (1 част)

...коли бы ся вродили весели всти Мукачу р было з дитинство зима музыкую ві єдна дітина євет братів анґел малея сестра молодша го жыло зрозло десят для выіхали з чловіком Чым занимали ся ваші батькі коли высе вродили як про...

Радийочытальня

Радийочытальня #40 - 2020 11 07, Я. Дудра

...ы долго ся лічыл Послухайме співанкы з часів І світовой войны в новій аранжациі дуляровых братів там в ґорлицях на Высні моґлачку заберают хлопців за воячкій ой ци війте по што сма за брат да Кєд я єст своіх роцкій ме і ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #17 - Олена Туряниця (1 част)

... робити воєнну части Рукім проробилю воєнну части Мама укурила ся пішла в больницю я муці брат пушову армию я муціла лесяте роботу і прийти сюды Пришля м сюды знову тут было місто і я до часу уже покубнясти єден были сте...

Реляциі

ХІХ Лемківска Творча Осін в Новым Санчы

...сописмо выдаване чы метрополі Лельвовскій грецкокатолицкє редаґуване чез Лемку ЛШ през Сымбратовича натомят в томє были часописма власні того типу в назві зазначаньсой етнонім Лемко бо так ся писмо од самого початку назы...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #50 - Мелянія Ротко з Ґладышова Вірхни (1 част)

...мерат померали тож не были наш лем з штом другом женом то дідо был А памятате імена своіх братів з першого другого малженства Та не ты не памятам тота то такы Як дідо но то дідочты то ты діти што штобы мали по ті третій ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #6 - реляция з выізду на гріб о. Димитрия Хыляка до Золочева на Украіні

...равным сприщыт і нас помилюєт яко влаг і чловік любец Вічна Яваша памят Лостоблажены отци братя наше присно поминає ме єй амін Вічна Ява памятлажены оций братя наше приснопоминаєме єй Амін Вічна Яша памят Лостоблажены оц...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #78 - Михаіл Завадяк (2 част)

...л сидикаж горот клін московской области А він кля по чому клін Московской области екал бо брат ме тамтой рідний служыт офіцер А він урыхуньска служыл Та каже з братом може штыціт се кода одпис буде Да о я з тобой поговор...

70%

70% #323 - Липовец (1 част)

... тато ґімназиі потоваришувал з Александром Волишыновичом а през него познакомил ся з його братом Владком і сестром Ольґом власні єй Ульґу Василь Пак выбрал сой на жену няньо Антониця Выходил з лемківского села Черкіж оно...

Реляциі

Медженародний Ден Толеранциі — дискусия в Кракові

...асом чы толеруваня другого чловека точ мє за мало Бо позволи си зацитувать Со то богєм за братця кже ся єдині толерую треба ся взаємне акцептувать І то єст цитат з Яна Павла ІІ а пазєрника кєди одходжыме День толеранциі ...

На добраніч

122 - На добраніч #122 - 28 V 2016 - Байка о синім смоку

...ілько же синій Кольор смока не был єднак його єдином приметом котра одріжняла од од інчых братів вшыткы смокы знали дути огньом На заклик з величезного горла выдобывал ся величезний оген А синій смок не знал Кашлял бырск...

70%

70% #284 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (3 част)

...ихал таків лемків рідше ся трафляло был лем єдном єдином в родині а пані Анна Розла медже братами і сестрами єдного з братів Володиміра Ардана певне знате з того же то лезні він написал книжку о в селі Поляны она ся зове...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Новак, 8 I 2025

...ли попри і няню з сими купувал зо пят купіє кутуцу лютыфай нам а його сын з моім молодшым братом дружыли недалеко жыли а в одну школу ходили в один кляс І він засял ходити до нас додому был ум нас дома і по тому выни выі...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #41 - Роберт Тіводор (1 част)

... франківскы Яне было так што коли был малий од шойм родил перший другій клас родил ся мій брат То я пішол жыти до бабкы мамы до маминой мамы бо было дуже зручно бо нажыли біля школы де я вчыл ся та я там два годы прожыл ...

70%

70% #374 - Як то ся робит Опанувати простір і час, Йордан, 17 I 2021

...якій назвали сме як то ся робит І оповідаме Вам як то самому зробити ся кус журналістом і брати інтервю предіда ци сусідкы ци теты ци у стрыка якы можут цікаво оповісти о давных часах Давно уж думали єм о чымси такым але...

70%

70% #263 - Ватряны бесіды в Монастырисках, 5 VIII 2017

...ни жыют я тяжко повістиш як ни жыю Вы мате контакты якысы зо сестром так є зо сестром єст братом а де сестра і браты сут тепер Ну сестра жыє в самім переможні Моі діти має внуків там А вразів в місті Лютугіну они были в ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...аня цитуваня Ту взяли ся веце за писаня за спомины оповідат Мария Ґоч то была наша мрия з братом жебы выдати вшытко што няня написали А было того вельо не лем байкы але і вершы оповіданя спомины Барз мі шкода же мій брат...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #23 - Дмитро Горбаль з Бортного

...ій Ям Знате як чула Знал же такє буде высідніня то мож было просто поіхати на захід Єси выбрати ґазівку таку перше ґляса бы то было рік тото іщы не было засідлене такє а мы як пришли там як нас высідлили то іх было лем т...

Слуховиско

Непокорений 2

...мал бы з єй людми не сут Якы там люде одрізал старий Гуцу Ану взял бы ся дакотрий з нашым братом за силу Сі троіх бы наш брат положыл на єдну руку де такым достріль бы до топіриця честий встыд Кєд бы іх пришло поховати т...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #104 - Володимір Біланин (2 част)

...хотіли приєднати нашу Підкарпатску Русь подзунр Ако такі брязяйкы Юлий і ето треба ся розобрати ці м не занімали ся они же в хусті керували них хотіли ту ся ліквідувати ту Руси словяньскы сы коротце говоря не дале єм зна...

70%

70% #248 - о. Володимир Шафран з Бучача (2 част), 6 V 2017

...а пришол на золотый майор Юдін О і він но не він докупал ся до мене але як мали высвячыти брата Романа і Василя двой рідного терпелю іх зловили іх здал хтося Може треба повісти в р был такій псевдособор грекокатолицкой ц...

Реляциі

Страшливы збійникы Бєщадів і околиц — Роберт Банькош

...є добро своє място обварували място зачол же было богате мурамір весложыли тотліту Свидне братство Крижове Кшероф Ясліскій до оброны тамтого тракту іх Австрияси Казали зарембать в Стыґовіку про зґовіку повестів зарембат ...

Реляциі

Łemkowszczyzna zapamiętana — spotkanie z Patrycją Trzeszczyńską na Watrze w Zdyni

...ости і прубы захованя трошечкы в текстів свята тырмінол такій собі цель поставілам жебы зебрат ты оповісті жебы зложыти є в яком сміно в міре лоґічном цалост і жебы показать передшыткым людскє досвідчыня І сонджы же они ...

Слуховиско

Слуховиско #15 - 16 IX 2011, В. Гунянка, Стары і молоды, ч. 6

...т друга одтинок Небощык няньов Божый світ іх душі померли без тестаменту Остало нас трьох братів Онуфрий Янко і я Данько і дві осмин земли А коло тотого Дві осмины звідую Дві осмине то буде Дас моргов але уж з неужытком ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #192 - 28 X 2016 - Dźwięk ы

...к зачнийме од початку понеже в старославяньскым ґрафічным системі котрий принесли суньскы братя По правді певно іх ученикы і тоты што пришли по них ци остали о них днес не будеме того проблему розшыряти не мали сме паруґ...

70%

70% #228 - Ольга Бенч (2 част), 19 XI 2016

...ко по лемківскы бесідувал Зато мы сме такы діти были трохы ге ге може трошкы дивны бо моі братя і сестры путім як уж штырі класы были а потім штырі клясы не были лишыл ся тілько єден кляс то треба было кілометрів пішкы і...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #185 - 1 ХI 2015 - Normy współczesnej rusyńszczyzny

...аний інформатор о цілосвітовым діятельстві Русинів Радийо Лем фм спупрацує своім молодшым братом радийом Русин фм котре веде інжынєр Петро Штефаняк председа орґанізациі молодых Русинів на Словакі але не буду бесідувати о...

70%

70% #283 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (2 част)

...ы Вітяніли бы ім там был маслий і просто його клали на стрі але не брали так лібы глібера брата Лы там доєт ся є ріто а потім положыли там ті по дві бухванкы хліба я знаю Но на верхы він тамтує ціл Ди налізу же мы рыли М...

Радийочытальня

78 - Радийочытальня #78 - 2021 11 27, Война

...емкы в борбі за свою і несвою свободу Єй мот то звучут Жебы наша молодіж никыда не мусіла брати участи в жадных войнах Адам Барна Федор Ґоч Лемкы в борбі за свою і несвою свободу Фраґмент розділу ІІ світова війна Над наш...

70%

70% #69 - Ганна Карась, 8 VI 2013

...атериял якій я зібрала з тым што бы донести до Украінців в Украіні про те чом маємо своіх братів за межами Украіны східні Словаци дає унікальный пласт традицийной культуры і на жаль мы його недостатньо і науково вывціли ...

Щыро доношу

Щыро доношу #35 - Марушка і єй дітина

... і Павла Лазурчака з Білянкы а то в тот то спосіб же як го был на свою ролю принял Микулу брата жены свойой товды одправляючы ся з той же ролі маму Микула дати насамперед грошы золотых три коровы дві части мяса паця єдна...

Реляциі

Реляция з фестівалю в Біловежы

...в Дубрава з Пряшова Івана і знаний нам вшыткым Мартін Караш з Камюнкы і співачы колективы брата і сестры Шуркальовых з Бегерова і співацка ґрупа скурімкы Проґрам конферувала Мария Шуркальова Желам вшыткым доброй забавы Я...

70%

70% #116 - Лемківска родина - Ґалик-Репела, 3 V 2014

...ту є Но троха ся зобрало але Моя родина по репелах єм рохувала вчера як зятями невістками брати ту іх є але ту є дуже мала частина А як брати по Ґаликах бо я єст по мамі репела а по тотови Ґалик Як брати по Ґаликах то іх...

70%

70% #373 - Як то ся робит і кус о Різдві (3 част)

... так мы вычеряла І тот хлопец владе нас был принюс снопка ня ня но поєден принюс а другій брат принюс солому поселили сме солому на лавкы вшыткы жебы сідили на соломі вшыткы на соломі сіділ і на землі была солома На стул...

70%

70% #217 - Бесіда о лемківскій церкви в Тарнополи і не лем (2 част), 16 VII 2016

...одтамале тыж долучыли ся до доброй справы а медже нима як ся вказало ту і мій трую рідний брат Ігор Ольсяковскій не знали ім того же і він ту брал участ Но він єст директором марилівского спортового Завода же близко чурт...

Слово

Слово - Petro markian 487

...і говоріт нам радуйте з ся Наше серце наполнене радостьом І повіл нам Іджте повідшто моім братом і Петрові Сперечыл вас до Ґалилеі Але господь як бы не чекал приходит такой перший ден і хоче сам подати ученикам прилежіто...

70%

70% #144 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (3 част), хыжа, 29 XІ 2014

...ыжу Для себе Абы памятали якого не выглядали Абы іх хто памятал были ботате До буде то мі братя ди будут діти памятате Да діте най памятай яка яка была тиха лупа наша А вас повідали голупа так залупа Вас было словопыдали...

Слуховиско

Слуховиско #66 - 30 XI 2012 A. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu

...я ді укрывали зрабуваны скарбы І ніхай бук улітує ся над тым хто бы хтіл ім ты скарбы подебрати бо грозіло му розерваня коні Покєди цлапалі на гостінцу хлопа як шеду на ярмарк альбо якого купца сумялу ледве обносны крамі...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #28 - 07.02.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (3 част)

...а Лемковині Діти на Лемковині іначе были выховуваны як тепер Каждый мал свій обовязок Моі братя старше пасли коровы Сестра моя была од мене девят років старша нож бы а дівчына мамі помагала в поли А я мала обовязок посід...

Слово

Слово - apostol 37

...ос тиск ци неділя по соществі Святого Духа чытаня з писма святого Апостола Павла Ґалатяна братя оголошую Вам же євангелия котру я проповідал то не діло люди бо я єй принял і навчыл ся не од чловека але враз з явліньом Іс...

На добраніч

44 - На добраніч #44 - 5 VII 2014 - Л. Шандалова - Подте діти што вам повім ч. 2

...вівці з ліса позорує уж ся збігли чорны хымары обылизал ся волчок старий споза бучка каже братом Е як дам сиґнал пойдеме на то Розбігало ся кажде звіря коло стада справа зліва Перестали вівці пасти почали ся в копці тряс...

Слуховиско

Слуховиско #29 - Слуховиско #35 10 I 2012, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 8

...но нас несправедливе не бали сме ся нциго навет дальшого высідлиня Не хтіли сме єдночасні брать на себі партизантскій двін ніґди не были сме в тамтых струнах Ба навет ніг не слушали сме крутко муц ґє іх волинь а ді нашы ...

Пропаґанда

Пропаґанда #23 - 2 XII 2013 - Іван Бандурич (1 част)

... ся уж я памятам в року так были поважываны яко заслугу Коні цістили Приконьов были і муй брат котрий недавно умер на року маль кій был в мадярскій арміі так цілий час приконьов был а по фронті кєды по року уж як женатий...

70%

70% #458 - Нестор Русиянк, Різдвяны (2 част), 30 VII 2023

... Я спувал старшыма хлопцями мене брали до компаніі Та знал же Моя родина вся співучы были браты співали тоты Мій діду є думал де четеро дітей татах были сестры і братя брат Степан загынул на війні десь такы не знают де з...

70%

70% #330 - Кляра Романовска (з д. Логаза) з Розтокы Великой (1 част)

... мали діти Но явила з молодша сестра Была Оляд бул Петро ін же померт та вмер він помер і браты Павло і брат Михайл Михал был інжетурдів А Павлу Суркового чущых в Польщы рудів хіт Як повідали Павил Але або павил тако як ...

70%

70% #435 - «Лемковина» з Рудна (9 част)

...ель дуже наполягал што він має вчыти ся далі Евло ім легко е через чоло тоті майстры його браты были што фактично вони не мали стікі землі шнаділити земле всіх дітей На землі залишыли ся дочкы і всі хлопци дістали специя...

Пасуючы сериі

41 серия