Перегляд тыжня
... Ґоч Адам Барна Ярослав Горощак Олена Дуць Файфер Андрий Копча Мария Стеранка Трохановска Іван Дзядик та Посмертно Михал Романяк і Богдан Ґамбаль Юрий Стариньскій Юрий Стариньскій вродил ся марця р в Ліґници в лемківскій...
Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
1 506 епізодів · 41 серия · сторінка 12 з 26
... Ґоч Адам Барна Ярослав Горощак Олена Дуць Файфер Андрий Копча Мария Стеранка Трохановска Іван Дзядик та Посмертно Михал Романяк і Богдан Ґамбаль Юрий Стариньскій Юрий Стариньскій вродил ся марця р в Ліґници в лемківскій...
...роза і іх сын Гриц Пише Петро Похна переселенец із устя руского ґорлицкого повіта до сына Івана Похне в Монтреаль Канада червця юнія Доношу ты што мы уж з тому вышли і находиме ся во львівской области в селі Сокольниках ...
...сти Петро Басалыка Першый ден носены того рока завитал до вапинного місця народжыня поеты Івана Желема Як раз при тій нагоді статую одобрал єден з тогорічных лавреатів Нагороды імени Никыфора Петро Басалыка Премію вручыл...
...ь Не бы ем на першым конґресі і наробили біды Нашто нам было выдумувати дашто Мы уже мали Івана Гарайду котрий нас зєдинил Державний язык признаний офіцийний ґраматика Івана Ґарайди Най бы была Ясно же не про народ Ебо ж...
...році стал Володимір Микета першым лавреатом Нацийональной Преміі за русиньскє уменя імени Івана Манайля про арты рутенорум Тоту премію основали Світовый Конґрес Русинів вєдно і з Русиньскым Нацийональным самосправуваньом...
...рали до того особний комітет Потом выбрано новый выділ а то Василя Ковдру за предсідателя Івана Наґовского за Касєра Василя Янковича за бібліотекара а Івана Драня за секретаря Аґроном общества ім Михайла Качковского зо Л...
...ом Микєтом котрий тотрік Стал першым лавреатом Нацийональной Преміі за Русиньскє умыня ім Івана Манайля про Є ся так вродил як вірую з повіденя такы нацийональніст не міняю є ся так вродил і так вмирати хочу Моі діды і п...
...скым були нас зараз є Цілий місц у триці серпня выставка нашу лемківску оскультура подеру Івана Мердака в нас двері не захывают тішыт сили йому вірно Але тот вырозуміте як щыр експонату подає в музей То його можут побачт...
...а Не звыжаєт ся на свій вік скоровы дорогы бабця Ганна Серединьска В ней є рідной сестрой Івана Майчика ци є відомый композитор украіньскій і для лемківской музикы хоровой в хоровых обробках він зробил дуже багато Звідкі...
...рів Длякогоси авторитет ци навет ідоль а для нас наш добрий товариш Мешкат в самым центрі Івана Франківска зато часто го видиме і все ради го стріти І не лем мы дужі люди люблят прохазка бо то барз простий доступний для ...
...е оповідают о выступі в Кыйові З того і зачнеме лем мушу припомнути же мы ся зобрали хыжі Івана Рейди то юж старший Лемко з рока До него пришла його сусідка на років молодця Анна Сороканич а з дому біжку Пак донес ся до ...
...ою інвенцию свій напад але можеме богу дякувати ж маме коло себе знамому фолькурісту пана Івана Мігалича котрий по собі на словенцку і долгы долгы рокы был такий як загварит фольклорный ґуру гуменьского реґіону а власні ...
...о готове Час в дорогу і мі час о свою голову подбати А ци думати мі о о о о о освободжыню Івана сметаны завісил голос курнатскій Пробачте люде што я своім явліньом серед вас принял сєм Вам смуток Мам надію же будеме ся і...
...му переданьом преміі Василя Турока Гетеша і Нацийональной преміі за русиньскє уменя імени Івана Манайля про Арте Русин лавреатом преміі Василя Турока Гетеша За рік за вызначны результаты в розвитку русиньской культуры ст...
... выголошіня лавреатів Преміі Василя Турока Ґнацийональной Преміі за русиньскє уменя імени Івана Манайля про VI Пак же буде Конґрес продолжати першым пленарным засіданьом в рамках котрого будут прочытаны справы о діятельн...
...кого языка але і захопліня творчістю писменників Антония Чехова Николая Ґоґоля ци байкаря Івана Крилова котрым ся пак інспірує цитуваня Тяжкы то были повоєнны часы але было і радісно бо ся война скінчыла і воякы з ріжных...
...была тема літературны образы тугы і способы іх крыууваня в вершах Штефаніі Трохановской і Івана Желема Зроб порівнуючу анализу і інтерпретацию приведеных творів Поетицкы стихы проанализувати рішыла матористка Магдалина ц...
...аного Григорий Пецух выродил ся січня януара рока во Фльоринці західня Лемковина в родині Івана і Меляні Період тот треба признати мало был описаний в подібній тій біоґрафіях а тіж в споминах самого пецуха Певністю подав...
...а граници кєд слоны буде вести Сиджу в реставрациі Чарда Le в Рускій кєрестурі і чекам на Івана Медєшя Бесідуєме з домашніма В кєд в єднім моменті ся дізнам же якый чловік котрий жыл тридцет ци кілько років у Австралиі в...
...амі слідувало вручаня преміі Василя Турока Ґнацийональной Преміі за русиньске уменя імени Івана Манайля про арт РуС Ґмі Обидві преміі вручал предцеда Світового Конґресу Русинів Штефан Лавинец Лавреатом Преміі Васелятурок...
...тноґрафічным Парку в Выґєвзові і Замку Липовец символичны Чекы і почестны грамоты вручали Івана Ґібас з заряду воєвідства та радный Рафал Косовскій Роздали нагороды імени Корнецкого Оркана і Райнфуса Вчас стрічы проходил...
...ском так бы м повідала але теж і вспомніньово была там трансляция вірша лемковскоязычного Івана Горощака на язык польскій з самого Петра докона натомас спомніня і ічы важны рефлексиі на тмат то єст то Петро в рамкій спом...
... Творча Осін в памят митрополиты Йосифа Сембратовича В році споминаме і на річницю смерти Івана Горощака уродженця Більцаревы Твордопису Севериян Косовскій В найблизшый вікенд в днях жолтня октобра одбуде ся Лемківска Тв...
...й з реґіонами нашого краю тематічно особово автора текстом або образово частю Інформувала Івана Гурна директорка бібліотекы Конкурс смо дві катеґориі До першой належала красна література а література про діти і молодеш Д...
...ти засіданя Світова Рада Русинів передала оцініня лавреатам преміі Василя Турока Гетеша і Івана Манайля про арте Рутенгору Премію Василя Турока Гетеша здобыл тот рік вызначный лемківскій діятель основатель ансамблю Лемко...
...душах радіст панує Христо зрожденний мір Вам дарує Поздравлям вшыткых слухаче радя Лем фм Івана Барилік сосло незнахноси і Образанцем Ліс орзом Лем з Оркєстом Голозом Припоминам што тепер слухате радийо Лем фм і коляды в...
...ер заховує на папери чарівны деревяны святині з того реґіону конец цитуваня поінформувала Івана Ґоньсьорек з Музею варшавской Архієпархіі Унікаты на світову скалю На выставі вкажут коло робіт зробленых розмаітыма техніка...
...и як тіж для ненормативных перевозів звязаных з продукцийом стальовых конструкций пояснят Івана Мікруд специялистка до справ соспільной Комунікациі в Ґенеральній Дирекциі Державных Доріг і Автострад Коли зачнут ся роботы...
...а Лемковині споминат цитуваня Голодны рокы скінчыли ся на початку ХХ ст за памяти прадіда Івана По них пришла холера Люде масало вмерали а похороны проходили без ниякого громаджыня ся Священник не одпроваджал тіла на цмо...
... одповідают же то уж од різдвяных свят вшытко якоси інакше легше нам іде новаторон Матрых Івана Івана Вушы Мола форкатия Мілочы Маліта Любови нито не описал жыты моє матір патытаровы Пішла будины Кван Каты Якуславы Малик...
...якы може тепер залучыли наше радийо і не знают одкале така чудна музыка Нова Руканых Матя Івана Фіні Лотоґуван Івана Русла Ліма Нова Гортачыка Маґіта Янушників Юдова Нито неопришол Матял дошла послав Малика Любіточка мад...
...еклям кілько цуд бо сут добры грают по русиньскы і нас фурт забавляют Юнача Новак Матянка Івана Фік Лоту Мусува Івана Руславалима Нова Горіка Бой Ялекі Митили Микілоклияна Маніта Рускілок Яну Татоників Любовали нито не о...
...котрых через ґмінну Раду был выбраний Дня лютого р постерунковый опозд Осиф довідал ся од Івана Ф з Банниці же тоты выже вымінены не доглядат худобы і уникат выставляня пашпортів як тота худоба має быти проваджена дору В...
...р вродил ся в селі Шаріскє Чорне Бардієвского окресу в родині грекокатолицкого священника Івана Павловича і Анны Ґлядишевской яка тіж походила зо священничого роду Александер гордил ся походжыньом зо свого рідного села н...
... чым скорше юнати Бо чыя найскорше напі ся свяченой воды в того буде найліпше ся вести На Івана Крестителя святкує ціле село На стрітені як цяпкат зо стріг буде на рік мало пашы Як не цяпкат то буде паше На сорок святых ...
...еполнены сут глубокыма особистыма емоциями Нурт тот укшталтуваный остал през трьох поетів Івана Головчака Івана Желема і Меляню Собин і то оні днес пару слів Миляна Собин вродила ся серпня р в селі Бортне была дівком фом...
...а а в примірі польской школы Ідме на схід на разі на тот близшый схід велика поема Мойсей Івана Франкы і пару іщы по меньшых творів Ідме на речу так середній од нас схід Білорускы творці Ковач ци Янка Купала ідме на даль...
...же в проваджыню най буде верш верш хыба вшыткым добрі знаний остатній верш нашого учытеля Івана Русенкы Моя отчызна моя отчызна Лемковина зараз за саном як за плотом За десят годин іду треном лем годину самольотом Моя от...
...ередині находила ся Пласколізба Ісуса Христа во Гробі авторства людового артисты з завоів Івана Капкы з початку ХХ ст Невідомо што ся з ньом стало і де сут інчы елементы упосажыня церкви медже ін іконостас Можлива же час...
...р Найдеме там парунадцет цикавых нагробків медже інчыма єден з підписом місцевого різбяря Івана Шатиньского з рока Нагробкы консерваны были в році през Суспільну Комісию Опікы над Забитками Церковной Штукы при Товаристві...
...теоролоґічна стация обсервацийна Проваджено початково при споваженого в селі вчытеля пана Івана Богадчыка котрого наступцьом остал Миколай Горбаль Поза проводжыньом записків метеоролоґічных обыдвоє провадили тіж хроніку ...
... ориґінальны желаня новорічны желаня Аже тот новый рік уж За пару дни Прочытам вам желаня Івана желема з новым роком Сію сію посіваю з новым роком Вас витаю В новым році добры люде Най Вам доля красша буде Што бы ниґде н...
...паляніє уваты на неі кожде лемко мріє буде жертом мріє Коли такє буде і Лемків рідні буде Івана матр іде монадято І буде над Маладого багато ІІ буде над радом Маладого багато Івана матр і буде надра до гадого Лемкы вышли...
...Русь нр Пятниця серпня р Писмо Краяна з Югославіі пише Михаіл Митренко родом Стерстяны до Івана Гулика в Джанет Пенсильванія Стара Субоцка липця рока Дорогій приятелю і сусідо я Михаіл і Феврония Митренко зо села Терстян...
...чала думати суві якій граматикы почалям зучати так дуже як кажут доточно зучати граматику Івана Ґрайды Поцілям як кажут дарсим виділа хыбу той граматикы заінтересувала ся як Дзинзілівскій оцінювал тоту граматику І виділа...
...еможеме того путя буде путьом Лесерня буде Я думаю тисят раз дулбале тут і Мускрілясі від Івана Грозну дотепір то кульку мож найбудут ся і здоругій Руслакы у сьому світі Кібы м был здоровый кє выминал Бог здору хоц куди ...
...поговорил єси был такым лем дітоком так памяти тото Василишо так так ся мы здавна знали і Івана Маналя Но пак пізнійше я знал вес тугді ся молиме Андрия Мана но і так дальше і Сімя Фединса тіж но і многых як не хочу назв...
...іточок ся лесів кіло полбра і тоді він як кусням тож Підзначов што далі прислал фотоґрафі Івана під Капелюшком з Карлосом Высока Ілотикє был і так ся на тім вшо закінчыл то же війна чысля же тоді не мож было ни лежти в н...
...ховати аві нихто не здова Мож утримувати тут дорвоціннос а і єщы така декоративна тарілка Івана Одріхівского арешта це є все є фігуркы творили так цел же є є ций все те што мы бачым і хаткє войскы коли нам привіз тижка л...
... і всебре Нопер мусиме скінчыти нашу передачу Бесідували сме гнеска про родину мыстівскых Івана і Анну же мали семеро діти Морисю Йолену Юлию Петро Миколая Гулюдя Мацку а осмо Улях ім ся вродила уж по выселіню на Украіну...
...ріжні речі але утут нема што будемо робити завтра і як і от є на початку выступ професора Івана Щербы бо то было вітаня президиі з Фулу і він каже нас запитуют чому не гасне туга за батьківскым краєм як жыти Лемкам як са...
...віли Іван На Полиняк і недіє Гуйсків Повіджте ва слова о на люде Комісию наповіла Діва за Івана за Себе Іван На Полиняк на полянскы з реды поляньскых Нас онах кінчала курсы Любовы при світі робила на ріжных фабрыках там ...
...атькі єй осудили Ну ну нес не підтримали єй в ту важку хвилину хот не оцінили єй поступкы Івана співає татусю мій мій любий помож мі ховати буде то віютятко на тютюн ходити Буде тобі ланятку на тютюн ходити дунецку ти мо...
... і єй автосні Авторскій сучасный піснівак Лемківскій З окрема Мирослав Волиньскы є назвал Івана Майчка Роман Стефанка кєж є выходит з Лемківщыны сельскій теж дириґент композитор Чуду народных пісень то Цоси Єврокє Паклор...
...рослины предметы а навет ріжныракы явиска Серед Лемків маме трьох выдатных байкописателів Івана Русенку Миколая Буряка і Петра Мурянку Запрашана до выслуханя першый з байок авторства Миколая Буряка Єй героями як раз буду...
...льше Слухайте просто лем фм нажыво і не лем Перед нами Річниці ден січня то ден народжыня Івана Гарайды лінґвісты педаґоґа тлумача выдавці редактора культурового діяча а предушыткым русиньского освітителя Підкарпатской Р...
...т ся зникати з поля веджыня тым сильнійше діют сценічны середкы чудова пульсуюча музыка Стіванаша остры ныонове світла і сценічний рух Автор Наталия Карпіньска Середа листопада новембра р Мастер желізной різбы і малюнку ...
...узыка єст зупелні така новочестна так полонченє старого з новым выконаню зментисментами і Івана Дорна Мам надіє же вам ся сподобам Дзякую єщы раз тримайте ся поздравям і мужа до маніту нам ба підзіту даба кулярі ґаварґєт...
...и тых Лемків якы зараз выселены на ту нашу Украіну І барз потым были єщы на горах святого Івана Біля Дуклі Музеєт Зандроновых пан Мариси Ґоч а на Словациі были так на Словаци были Чертіжне і габура де так де был великій ...
...рафян котаны найдете в книжці Незабыта Лемківщына у верхів єй рікы Віслокы під редакцийом Івана Красовского і Андрия Тавпаша найдете там поміщений в цілости літопис парохіі Крампна дукляньского деканату авторства отця Шт...








































