Skip to content
EN

Words, identity, emotions

The archive of
Lemko radio

About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.

Search results

Episodes by topic

Clear

1,229 episodes · 33 series · page 12 of 21

А Я[К]...?

А Я[К]...? #53 - 20 III 2013 - Дубне, рід Дуркотів

Выдайте ваяку Незмінні о тій порі як в кажду середу переводиме малу прогульку по выбраных особливостях і місцях Лемковины єдной буквы а як Днеска маме одтинок нр буквы Д Юж другій раз помияме букву ґє бо поза Ґладышовом ...

70%

70% #52 - Іван Красовскій (2 част), 09 II 2013

Слухайте сет процент лем не Зкакова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталя Сатыран слухайте семка процент а будете мати цілых Видам вас мили моі слухаче при мікрофоні Анна...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #52 - Мелянія Ротко з Ґладышова Вірхни (3 част)

Витайте дорогы радию слухача гев міре Ґлоргар зо Заходу зо свойом авдицийом та в Горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дідівску землю вшыткых нашых люди де бы они ...

Слуховиско

Слуховиско #52 - 15 VI 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 5

Добрий вечер Витам в сердечнім слуховиску внеска маме IV одтинок рапсодиі для Лемкув ІІ Книжкы Осадництво на землях Заходніх обласну Тожсамост Лемку Запрошам допукі жыть бенде і допукі З тым святым ся не розстане словянь...

Щыро доношу

Щыро доношу #52 - Ци жытель русиньского Курова брал участ в припіканю жытеля лемківской Мохначкы

ляпстуют клевет тят Наклипуют поплітуют передавают доносят В днешнім одтинку лем і єдна зато більшого обсягу справа додатково выходяча поза обшыр Лемковины ци жытель русиньского куро ола брал участ в припіканю жытеля лем...

Раз, два, три

Шановний Едвіне

Шановний Едвіне по перше На зачатку того писма хочу Тя сердечні поздоровити одколи сме ся остатньо виділи дуже ся змінило Як мож вычытати в Тебе тіж уж не так як перше Не єм в силах припомянути си може Ты будеш памятал К...

Пропаґанда

Пропаґанда #52 - 18 IV 2016 - Гавриіл Гнатишак - Істория єдной фотоґрафіі

В популярній історичній книжці Павла Роберта Маґочія під наголовком Нарід невидкы нарід зниконт на стороні поміщена єст фотоґрафія котра представлят десятеро люди Четверо з них стоіт а шестеро сідит За нима розпростертий...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #52 - 5 XII 2013 Флориньска Република

Лемківскій архів в тым місци в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых де інде не почуєте ани не прочытате Слухайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас В моій опініі Лемкам бракує ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #52 - 13 III 2013 - Гута Крампска, Гута Поляньска, Гладик Віктор

Добрый вечір Наталия Малецка слугата перш лемківского радия Лем фм Днес в Аяку почуєте про дві гуты Гуту Поляньску і гуту крамску Єдну з гут Гуту Высовску приближыла мам в попередній сері Вшыткы тоты села мают спільны по...

70%

70% #51 - Іван Красовскій (1 част), 02 II 2013

Слухайте це процент лем не з Кракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте сет процент а будете мати цілых Видам вас мили моі слухаче при мікрофоні Анн...

Слуховиско

Слуховиско #51 - 12 VI 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 4

Вытам вас сердечні днеск мавій торок Так же повинни сте ся сподівати проґраму што нас ці по голові ходит але през якій уж бесідувала заступит го слуговиско про то же зачали сме досто обшырный твір так же буде він просто ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #51 - Мелянія Ротко з Ґладышова Вірхни (2 част)

Витайте дорогы радию слухача гев міре ґлоргаф зо Заходу зо свойом авдицийом та в Горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они ...

Радийочытальня

51 - Радийочытальня #51 - 2021 01 30, А. Тороньскій

Чытаня то найліпша забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мельшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы Радийочытальня пиш...

Щыро доношу

Рабунок на пана в Бічу

ляпстуют клевет тят Наклипуют поплітуют передавают доносят Шановны радийослухачы днес дакус вернеме до записів з книг клемківского ключа пак перейдеме до справы рабунку в оддаленым од мушыны пічу Ци тяжка кара стрітила т...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #51 - 21 XI 2013 Андрий Бродій

Лемківскє архів то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых де не почуєте ани не пречытате Слухайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас По трьох ґубернаторах Підкарпатской Р...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #51 - 6 III 2013 - Віслок Великій

Добровечер Проґрам А як Наталия Малецка Радийо ЛЕМ Фм Днес є середа марця рік годна вечером Запрашам на штотижневу прогульку по Лемковині єдной буквы Днес сме при букві В появит ся медже інчыма ВІНІО А на початок мам для...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #50 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 44

там де я родисы тачы в дені римоци тяженько на серци плачы Карпатска Русь офіцияльный орґан Карпаторуского Народного Комітета Лемко Союза в Зоєдиных Штатах і Канаді і Карпаторуского Общества в Канаді Выходит два разы на ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #50 - Мелянія Ротко з Ґладышова Вірхни (1 част)

Витайте дорогы радию слухаче гев міри ґоргарт зо Заходу зо свойом авдицийом та в горах в Карпатах Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дідівску землю вшыткых нашых люди де бы он...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #50 - бл. п. владыка Адам Дубец, Архієпископ Перемышльскій і Новосанчівскій

Славай су Христу слава на Екіо Витаме Вас сердечні Владико і барз дякуєме же маме днес чест і можливіст же в тым часі котрый єст такій напнятый і мате вельо обовязків нашли сте час і оготу жебы до нашого першого лемківск...

Слуховиско

Слуховиско #50 - 8 VI 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 3

Добрий вечер Витам вас сердечні на слуховиску гнеска маме третій одтинок Твору Ярослава Зволіньского під наголовком Рапсодия для Лемків Высєдленє на высєдленє Выжуцені Лемків з власных Домів Можна спойжеть в двоякій спос...

Щыро доношу

Щыро доношу #50 - Пан… важный пан

ляпстуют клевет тят Наклипуют поплітуют передавают доносят Авны радийо слухачы днес зас вернела до справ розсмотрюваных не через сут в Мушыні ци Лемківці а через сут нам Санчы Буде про розмаітых збійників што гев і гын р...

Пропаґанда

Пропаґанда #50 - Андрий Копча о першым Світовым Конґресі Русинів

Великій сали Лабірского Дому Культуры єдной з остатніх культурных інвестиций чехословацкой державы на сцені завісили цитат з верша Александра Павловича Ой пробудте ся Русины жебы на вас были пишны дівкы сыны жебы плоды в...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #50 - 7 XI 2013 Константий Грабар

Лемківскій архів то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых де інде не почуєте ани не пречытате Слухайте лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас нискли лемківскій архів посвячені...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #50 - 20 II 2013 - Баниця к. Кривой, Буряк Миколай

Добрыден Видам вас шановны слухаче проґраму А як Барз мі приємні же сте зо мном в колейній третій уж сериі той авдициі Легко енциклопедичні радийовій версиі Лемковины Я ся называм Наталия Малецка і запрашам Васниска на п...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #50 - 10 VI 2012 - Kodyfikacja języka łemkowskiego

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож мети іслами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи наш...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #49 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 43

мам дея родися шлісу памчы в дені римоци серци плачы Карпатска Русь Офіцияльный орґан Карпаторуского Народного Комітета Лемко Союза в Зєєдиных Штатах і Канаді і Карпаторуского Общества в Канаді Выходит два раз на тыжден ...

Слуховиско

Слуховиско #49 - 5 V 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 2

Добрый вечер Витам вас барз сердечні Гнеска маме віторок і подля пляну повинно быти што нас ті по голові ходит але маме гнеска малу зміну і в місце того проґраму буде слуховиско а то прото же сме зачали кус Долше долшу к...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #49 - 10.01.2019, Марина Новак (з д. Дзямба) з Конечной (2 част)

Витайте дорогы радию слухача гев міре ґоргар зо Заходу зо свойом авдицийом та в горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они н...

Щыро доношу

Віно, поле, рабункы

ляпстуют клевет тят Наклипуют поплітуют передавают доносят Шановны радийо слухаче днес вертаме до справ клемківского ключа і мушыньской державы Буде запис про неналежне віном а чом неналежне Про претенсиі новицкого попа ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #49 - 24 X 2013 др Антоній Бескид

Лемківскє архів то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых де інде не почуєте ани не пречытате Слухайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Кнескы в Лемківскым Архіві продо...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #49 - 13 II 2013 - Яворник, Гора Явір

Добривечір Кєд ня чуєте то значыт же мате залучене радийо Лем фм што ня барз стішыт Я называм ся Наталия Малецка і през найблизше парудесят минут буду Вам товаришыла разом з історийом єдного села Як може памятати тыжден ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #48 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 42

мам де я сут де Карпатска Русь Офіцияльный орґан Карпаторуского Народного Комітета Лемко Союза в Соєдиных Штатах і Канаді і Карпаторуского Общества в Канаді Выходит два разы на тыждені Карпатска Русь нр верес дня септемб...

Слуховиско

Слуховиско #48 - 1 VI 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 1

Добрий вечер Витам Вас сердечні на слуховиску Тыжден тому мали сме Твір Ярослава Зволіньского під наголовком Рапсодия для Лемків але были тото його фраґменты А же тоты фраґменты тішыли ся великым заінтересуваньом і Яросл...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #48 - 03.01.2019, Марина Новак (з д. Дзямба) з Конечной (1 част)

Витайте дорогы радию слухача гев міре ґоргах зо Заходу зо свойом авдицийом та в горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они н...

Щыро доношу

Щыро доношу #48 - Злодійство єдного коня

ляпстуют клевет тят Наклипуют поплітуют передавают доносят Шановны радийо слухаче запрашам до выслуханя істориі Крадежы єдного коня до котрой до крадежы винувати признал ся одраз а пізнійше вышло тыко і чого іщы покарал ...

Вступне до контроли

Не страчайте честь (Одкрыте писмо)

Дорогій слухачу Писмо то штос інтимне і не приналежыт чоловіку чытати чуже писмо Але тото писмо кі дам слухати я сам хоц і адресуване інчому Є то одкрыте писмо панові Юрийові Дацкови котре написал барз інтересну статю з ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #48 - 10 X 2013 Григорий Жаткович

Лемківскій архів то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых де інде не почуєте ани не прочытате Слухайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Внескы в лемківскым архіві пома...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #48 - 6 II 2013 - Щавне, Щербанівка, Щавиньскій Володимір, Щерба Іван

Добрывечір Витам вас горячо слухачів радия Лем фм Зачынаме передостатньо одтинок другой сериі авдициі о назві А як а я называм ся Наталия Малецка В першій сері при днешній букві были сме в Щавнику зас днеска завандруєме ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #47 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 41

Там де я родислі сут денів Мацюжыні Мацюжы тыженько на серци плачы очы Карпатска Русь Офіцияльный орґан Карпаторуского Народного Комітета Лемко Союза в Соєдиных Штатах і Канаді і Карпаторуского Общества в Канаді Выходит ...

Слуховиско

Слуховиско #47 - 25 V 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, fragmenty

Добрий вечер Запрашам і на слуховиско Ярослав Зволіньскій Рапсодия для Лемків Урылкы Наша Вєсь Фльоринка лята по пятсолетній окупациі і при жытю великого страху же весі розегра ся фронт тераз по учерчце Нємцу і в крученю...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня / Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня порталю Лем фм понедільок серпня авґуста р Рада РТС занимала ся народностным высиланьом Автор вісти Петро Медвід В четвер авґуста р проходило в будові словацкого радия в Братиславі засіданя Рады радия і те...

Щыро доношу

Щыро доношу #47 - Злодійство

ляпстуют клевет тят Наклипуют поплітуют передавают доносят Шановны радийослухачы днес дві справы з мушыньского Суду обі про злодійство обіз остаточным і неодвертальным засуджыньом Хто вкрал тот вкрал та засудженым остал ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #47 - 30 I 2013 - Шквіртне, Шкымба Штефан

Витайте Ваяку Маме середу передостатній ден січня Слухате Лем фм Бесідує до вас Наталия Малецка Зачынаме нашу штотыжневу прогульку по селах і особливостях Лемковины Днес одтинок нр І великыма кроками зближаме ся до кінця...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #46 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 40

там де я роти сы сут де Карпатска Русь Офіцияльный орґан Карпаторуского Народного Комітета Лемко Союза в Соєдиных Штатах і Канаді і Карпаторуского Общества в Канаді Выходит два разы на тыжденко Карпатска Русь нр Пятниця ...

70%

70% #46 - Тутті-фрутті, 29 XII 2012

Слухайте сим процент лем Нескрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видам вас щыро мили моі слухаче Тоанна Кырпен ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #46 - 5 IX 2013 Тит Мышковскiй

Лемківскій архів то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых де інде не почуєте ани не прочытате Слухайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Кнескы в лемківскым архіві дові...

Щыро доношу

Щыро доношу #46 - Вкрали волы

ляпстуют клевет тят Наклипуют поплітуют передавают доносят Шановны радию слухачы і днес запрашаме до выслуханя справ записаных в сандецкым суді Дознате ся ци злодій ство пару воів мож выборонити глупотом молодого розуму ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #46 - 23 I 2013 - Чырна, чарівник Дыкач

Добровечер Ту радийо лем фм авдиция А як Я называм ся Наталия Малецка і запрашам до выслуханя авдициі в котрій познаєме Лемковину од а до я Є то уж друга серия Зато некотры буквы помияме Тыжден тому была авдиция буквы Ф ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #45 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 39

там де я роти ся шлісу там дені рівноці тяжень о на серци плачы Карпатска Русь офіцияльный орґан Карпаторуского Народного Комітета Лемко Союза в Соєдиных Штатах і Канаді і Карпаторуского Общества в Канаді Выходит два раз...

70%

70% #45 - Югаска Сенько, 22 XII 2012

Слухайте сим процент лем Нескрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Натали Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых В тым Вас мили моі слухаче при мікрофоні Анна ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #45 - 22 VIII 2013 Григорий Таркович

Лемківскє архів то місце в котрым довідате ся про історию Лемків річы якых де інде не почуєте ани не прочытате Слухайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас В попереднім лемківскым архіві п...

Щыро доношу

Щыро доношу #45 - Ци сандецкій суд был дакус ласкавійший, як тот з Мушыны

ляпстуют клевет тят Наклипуют поплітуют передавают доносят Шановны радийо слухачы в днешнім одтинку перенесеме ся з мушыньского до сандецкого суду шак збійникы злочынили ся анти Найперше єднак призриме ся записам зо судо...

Пропаґанда

Пропаґанда #45 - Цеголка, Іван Бандурич

Днес в програмі пропаґанда запрашам на стрічу зо знаным нам уж паном Іваном Бандуричом з Бардейова Пан Іван оповіст про своі стараня жебы в найважнійшым історичным Музею Словациі в Музею Словацкого Народового Повстаня в ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #45 - 16 I 2013 - Фoлюш, камінярство

Добрывечер Витайте уж в По святах Новым Році полны новых сил і новых постановлінь до неперестеріганя Днешній одтинок повязаный буде з буклом Ф Згідні з азбуком повинен то быти проґрам буквы У але о Устю Ґорлицкым уж было...

Гравце

Гравце — Ґеоґрафія

Но лем на тавда тато радия може на тот край буде А раз дараз на столю на Карпаты Тихо вайте вонів голосволь готовий Юж нишня музична авдиция буде про ґеоґрафію Нагода до зрыхтуваня такой авдициі єст така же по траґічных ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #44 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 37

мам дея в лісы памчы в дені римоци тженько на серцы плачы Карпатска Русь офіцияльный орґан Карпаторуского Народного Комітета Лемко Союза в Соєдиных Штатах і Канаді і Карпаторуского Общества в Канаді Выходит разы на тыжде...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #44 - 8 VIII 2013 Бесiда з Адамом Барном жытя по вiйнi (2 част)

Лемківскє архів то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых іти інде не почуєте ани не прочытате Слухайте з лемківского архіву в радийо Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Внескы в лемківскым архіві буд...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #44 - проф. О. Дуць Файфер о першых Ватрах

гіст В радию Лем фм При мікрофоні Наталия Малецка Новак запрошам до выслуханя бесіды з професор Оленом Дуць Файфер Єдном з ґрупы осіб котра спілорґанізувала Лемківскы Ватры в горах Чым была ватра По што она была роблена ...

Радийочытальня

Радийочытальня #44 - 2020 12 12, Лемківска Республика

Чытаня то найліпша забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мельшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы радийо чытаня Кыша...

Щыро доношу

Щыро доношу #44 - Справа єдного збійника

ляпстуют клевет тят Наклипуют поплітуют передавают доносят Шановны радиєслухаче Днес не про записы хто кому дарувал ци продал дашто але дознати ся про інчого рода Выступкы жытелів лемківского ключа а з мужыньской державы...

Matching series

33 series