Słowa, tożsamość, emocje
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
825 odcinków · 38 serii · strona 11 z 14
...м же для себе Ні ні же до розда не для серо медведів Єдны хотіли віста єдны хотіли фляшкы вина же собі дадна дже давны вина винос дадут си допивниці і гын буде ся ре років буде часували ся будут си припомнати што року єд...
...рико етноґрафічный музей і деґустацийный зал де мож буде попробувати файной панинькє вать вина або ліпше мам розкажывшытку сохыте голосу Русиду Подкарпатя Осилю словай Сусу Христу ведгывуря Дюнас ціз дулґола Знал што род...
...я зо дві бышкы цукру і то вино закрипіло з тым цукром і выстило і на святі вечыр сім того вина давали Пити Сім потрошкы до усі Но тюрд давали цукру бо то діти мы маленькы были ци земли вино а як дас трошкі такє солудкува...
...еті інформация не жы в Украіні Важко розібрати ся што діє ся На одных сайтах написано в новинах што є антитерористична операция А то скоро ціну кажут так є антирористична операция то означає што є якійсь терористы і як б...
...Жыды арештували джбатьох іх ковязли одразу картузку хто вцілкіщы з поізди та не почала ся вина веце ся вернуло дохоз І мама послухала татой парады і в цірковым році мы переіхали на Украіну казали ся Тырнопільскы области ...
...а ріжко твоі дыном богом Проти мені мати ты мою провину Ідва ти два лове на твоіном і два вина ти два Отовина твоі богтином Лемом чыкато Коли треба вінцювати я до нього годувал ся сідку взял і крысно брал ся дай пришол д...
... то слухам але далеко в ночы о першій о другій жебы то люде не за барз Чули же то не наша вина была же то не го забили тілько самы медже собом Бо ім ся там припрашам же повім ся ім не подабало штоси тото Но для того так ...
...го радия але уж такой власні правдивого і польковиті значы чужына і і значыт Ґорлиці Лемковина чуєме ся як закінчыме нашу співанку наш гымль маму ці на дівчі агароза на мігу Давай буже враниця моячу Евєча тампері было бо...
...му дрова Як я на снудрова Слова не Но єст і така співанка коли Русины Русинкы просит того вина Дайме мила дайми што смі обіцяла червеного вина з білого погара Заспівайме ту красну співанку Дай мілай Дай мілай між ой черв...
...увати Васіду Дато має інчы приклад Не підте ся бесідувати Ермул од здав ся вас Квас го сповина была ся так выкла крису Лемківскы Вкручали стеж проповен старости Так не єст єм сам Не єстем сам тій традициі Долоды сідат Мо...
...ураф з Бор ного котру жандарм оскаржат о заатакуваня зас оскаржена боронит ся же то не єй вина а вина коровы Як то ся кінчыт слухайте По представліню донесіня переслуханю оскарженой і членів єй родины зознаня зложыли дал...
...ьтуровий котрий в Америці вшыткы знают і знают од чого то єст і до чого служыт то сут дни вина і роз ото што з тыма рожами то тоты рожы то єст власні такій символ борбы о права робітників з давных давных часів Але музыку...
...літати єм ся пізнил І просиме а єст уж наш шеф жебы вам дати дакій дарунок памятку з Лемковина То я для шефовой не был відомо шеф лем для шефовой дає так же рабо шефова дашефа так же з подяком великом Дякуєме дякуєме Рус...
...азі теализую же єст потрібне і єст важне А ци то єст можливе до реалізациі в днешніх обставинах тож єст інакше звіданя котре ся не пало Ны но так маль то розумію же треба бы было тото звіданя выполнити даякым змістом А т...
...ка точыла ся медже Ґладышами а браніцкыма В столітю в Высовій находил ся склад мадярского вина провадженый през грецкых і ормяньскых купців Документ з р вымінят Каспра крывацкого купця з біча якій вымінял там біцкы сукна...
...ти при нагоді дня суботнього дня АPЗ Ци то єст так направду в днешніх часах в нишніх обставинах ци то єст вершык для діти Лем для діти Думам же Ен не лем тот верше цілий буквар є не лем для діти лем старшым бы ся придало...
... пияка она каже таж ото за пісня тека мале є Мужа пияка Настоячий Русин має знати файного вина упити І тіто його называют пияка він не пяний бо любит файной виносяй мужык і мало чырлений не мало чырлені але рід файного в...
...еті таци з лепів за жерванку Муєту ся сіро сірасте мазя каль на світ леній ровно містетім винадзєс то Ева ровно вісте тім вина А сме зітра найдол стіро веспаль Мело на світ леній ровно вістетім вина Нат Івановно листень ...
... Krzyż jest nie tylko znakiem cierpienia, lecz znakiem zwycięstwa Chrystusa nad śmiercią, grzechem i diabłem, oraz zachęca słuchaczy, by w trudnościach patrzyli na Krzyż i nie ulegali beznadziei.
...a pytanie o Chrystusa powinna wyrażać się nie tylko słowami, lecz także życiem, unikaniem grzechu i zachowywaniem przykazań.
...wadzący odnosi tę przypowieść do przebaczania: mówi, że ludzie proszą Boga o odpuszczenie grzechów, a zarazem łatwo zapominają o miłosierdziu wobec bliźnich. Kończy wezwaniem, by pamiętać o własnych długach wobec Boga wt...
...za wezwanie do słuchaczy, by głosili radość zmartwychwstania oraz nadzieję zwycięstwa nad grzechem i śmiercią.
...а тім прекрасным обряді утрані тото слово Христос Воскрез і смертвых Тото найрадоснійша новина котра зазніват каждому чоловіку Бо тым же Христос воскрес тым стало ся штос што перевышує наше людскє думаня тым стало ся то ...
... ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Komentarz dotyczy wyborów parlamentarnych na Węgrzech i pytania, czy ewentualna wygrana partii Tisza Petera Magyara po latach rządów Viktora Orbána mogłaby poprawić sytuację Ukr...
...o miejsca w chwale, a jako główną odpowiedź wskazuje pokorę, służbę oraz pamięć o własnym grzechu, żeby nie wracać do jego niewoli.
...ecz mówi o zbawczym działaniu Boga, który staje się człowiekiem, aby podnieść człowieka z grzechu. W drugiej części przywołuje opowieść o mędrcach prowadzonych przez gwiazdę do miejsca narodzenia dziecka i interpretuje j...
...ny do Europy może okazać się problematyczna, a przeszkody mogą pojawić się nie tylko na Węgrzech, lecz także w Polsce.
... spotkaniu Wiktora Mikity z przedstawicielami ogólnokrajowego ukraińskiego samorządu na Węgrzech i ocenia, że podczas wizyty w Budapeszcie zmarnowano okazję do gestu wobec Rusinów. Porównuje to z działaniami Milana Filip...
... і полажую результаты списуваня у Сербіі Є назнова меньше а то бы было піл біды Друга половина є в тым же при тій кризовій ситуациі з буку офіцияльных русиньскых орґанів іде дальше украінізация котра не скінчыт інче клем...
... мож виріти Значыт в чім є проблема Проблема є в тім же вдяка ріжным історичным діям обставина днес русиньскій рух мусит порядні потрясти і з Словаками Мадярами Поляками Дополнийте собі народну з яку хочете жебы з них на...
...іде до політикы зато дозо підкарпатскым тым языковым реалі бойого Тепер в тых тяжкых обставинах тяжко в ним бы бы працувати над скодифікуваном формом тамтышнього русиньского стандарду і ту мал уж єден з тых другых выміне...
..., że wyznanie Tomasza powinno oznaczać osobiste uznanie Chrystusa za centrum życia, ponad grzechem, strachem, karierą, bogactwem i innymi ziemskimi wartościami.
...ycięzca, ale według kazania nie chodzi o ziemską władzę, tylko o zwycięstwo nad śmiercią, grzechem i diabłem oraz o królestwo niebieskie. Na końcu kazanie wzywa słuchaczy do osobistej odpowiedzi, jaką postawę zajmują wob...
...ścia w Wielki Tydzień, w którym prowadzący przywołuje przykład Marii Egipskiej jako obraz grzechu, pokuty i nadziei. Opowiada, że po grzesznym życiu Maria Egipska nie mogła wejść do świątyni z relikwią Krzyża, obiecała z...
...zebie żywej wiary oraz o Jezusie, który według kaznodziei oczyszcza człowieka i odpuszcza grzechy. Prowadzący omawia sceny uzdrowienia chorego na trąd i paralityka, wskazując, że wiara kieruje ich ku Jezusowi, a w tych w...
... potrzebującym. Prowadzący podkreśla, że obecny czas jest okazją do odejścia od egoizmu i grzechu, aby znaleźć się po stronie sprawiedliwych.
...o interpretuje jako znak, że Chrystus przychodzi do wszystkich jako wyzwoliciel z niewoli grzechu. Na końcu mówi o Bożym zaproszeniu do wolności i dołączenia do Bożej rodziny.
...кы референциі то прошу Я колиси єм косил штоси уж не памятам коли то было в якых там обставинах але выдерле мі тоту косу повілежені же шкода косы Но видишы о зюдую ся ци можна заробити Но певно же так барз гідні Много мі...
...dowisk rusińskich na Podkarpaciu. Gość przedstawia też swoją ocenę problemów Rusinów na Węgrzech: asymilacji, braku zwartego życia społecznego i trudności edukacyjnych, a także wyraża opinię, że kodyfikacja języka rusińs...
...rem Kramarenką, przedstawionym jako przewodniczący państwowego rusińskiego samorządu na Węgrzech, o systemie rusińskich samorządów, ich finansowaniu, organizacji pracy oraz prawach i obowiązkach członków. Rozmówca opisuj...
...ne) Audycja jest rozmową z rusinistą Michałem Kapralem o sytuacji języka rusińskiego na Węgrzech, pracy Rusińskiego Instytutu Naukowo-Badawczego w Budapeszcie oraz przygotowywaniu węgierskiego wariantu literackiego język...
...-kulturalne, działalność lokalnych samorządów i organizacji. Omawia także prowadzone na Węgrzech prace nad kodyfikacją współczesnego języka rusińskiego, podręczniki, słowniki oraz możliwość zdawania państwowych egzaminów...
...ta. Kaznodzieja interpretuje tę historię jako przestrogę przed krótkotrwałą przyjemnością grzechu i wzywa, by naśladować wierność Jana oraz nie dać się zwieść temu, co materialne, cielesne i niemoralne.
...anocnym rozważaniem o Zmartwychwstaniu Chrystusa jako zwycięstwie Chrystusa nad śmiercią, grzechem i władzą diabła. Prowadzący podkreśla, że to zwycięstwo zostało ludziom darowane, ale trzeba je przyjąć przez oczyszczeni...
...dla ludzkiej pochwały, lecz z myślą o chwale Bożej, oraz że proszenie Boga o odpuszczenie grzechów łączy się z przebaczeniem bliźnim. Jako przestrogę przywołuje opowieść o Nikiforze i kapłanie Saprycjuszu, w której odmow...
... наш Тевдор тот наш бавор то добрий хлоп был Та знам знам Памяташ як нам на нашу велию далвина Гей такого схуснілого што ся го краяло ножом по кавальчыку і розпущало го воді Остерігал нас жебы сме по малым кавальчыку дав...
Добрий вечер дорогы слухачы витам вас барз сердечні на слуговиску ниска мам для вас Мій авторскій текст котрый мал уж пару років был він написаний іщы з за студентскых часів і была то тема єдной з задач на занятя з лемкі...
...ają satyryczny ton: opisują modę i zachowania młodych kawalerów i dziewcząt, narzekają na grzechy oraz rzekomy koniec świata, a także kpią z mnożących się poetów, którym według tekstu brakuje sensu mimo poprawnych rymów.
...utobiografii artysty, jego malarstwa i fascynacji ikoną oraz rozważań religijnych o raju, grzechu, Chrystusie, pięknie i miłości.
...і вылетіла на вільний простір і тепле сонечко Днес праздник покровы До того кєрмеш в Солотвинах зато і служба Божа так ся продолжыла За зле не возме нихто ожывлений гук народа попри церкви Ту стары ґаздове вытают посторо...
...вині Подля него найважнійшом справом было не тото в границях котрой державы найде ся Лемковина лем тото жебы Карпатска Русь лишыла ся в цілости неділена медже державы постулювал жебы Рада натискала на уклад Чехословациі ...
... ukazuje się zmartwychwstały Pan. Prowadzący przedstawia Paschę jako duchowe wyzwolenie z grzechu, śmierci i lęku oraz wzywa słuchaczy, by żyli nowym życiem w Chrystusie i nie wracali do niewoli grzechu.
...ciel ani dla ludzkiej chwały, lecz po to, by dać zbawienie i wyzwolić człowieka z niewoli grzechu, przy zachowaniu wolnej woli. W końcowym napomnieniu zachęca słuchaczy, by nie ograniczali wiary do radosnych okrzyków w d...
...ostał duchownym i znanym kaznodzieją. Prowadzący przedstawia go jako nieustępliwego wobec grzechu, przez co popadł w konflikt z wpływowymi osobami, został wygnany i cierpiał, a jego postawę podsumowuje jako zachętę do dz...
...ra odbyła się w Budapeszcie. Nagranie zawiera wystąpienia otwierające o roli Rusinów na Węgrzech, działalności Rusyńskiego Instytutu Naukowego i samorządu mniejszościowego oraz o celu konferencji.
...dwyższenia Krzyża i przedstawia Krzyż przede wszystkim jako znak zwycięstwa Chrystusa nad grzechem, śmiercią i złem. Prowadzący przywołuje opowieść o odnalezieniu Krzyża w Jerozolimie, jego wywyższeniu i późniejszym odzy...
...h do przygotowania na własną śmierć przez wierność Bogu, zachowywanie przykazań, unikanie grzechu i czynienie dobra.
...tę historię do życia duchowego słuchaczy, wzywając ich do wyboru Boga i Chrystusa zamiast grzechu oraz świata, który według niego prowadzi do wiecznej zguby.
...om. W ramach tego religijnego przesłania podkreśla, że zwycięstwo Chrystusa nad śmiercią, grzechem i złem nie ma być tylko wspomnieniem wydarzenia historycznego, lecz osobistym wezwaniem do przyjęcia nowego życia. Zachęc...
...siągnęli jeszcze obietnicy bez wspólnoty wierzących, oraz zachęca słuchaczy do odrzucenia grzechu i wytrwałego patrzenia na Jezusa jako prowadzącego wiarę do celu.
