Skip to content
EN

Words, identity, emotions

The archive of
Lemko radio

About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.

Search results

Results for “Ewa Cykliniak”

Clear

1,902 episodes · 41 series · page 11 of 32

Вступне до контроли

Демон і тоты другы

... Петра Медведя Є інтересным же років потім што дефінітивно розполося Урску державам котры выникли на розваленах імперіі або собі з ньой пак фалят Торглий іщы все наганят страх Мадярскій демон Кебы ся щыро посмотрили до в...

Вступне до контроли

Пробуджіня

...Музею был власно компроміс компроміс на котрий Русине мусили писати Інчак бы не мали ніч Овыникнутя ся причынила головно русиньска оброда Ян Каленяк но пляны были на зачатку інчы Нашы музейны збіркы сут в Свиднику і Руси...

Ґрамофон

1979

...um в такій тій факовій музычній пресиі ся зачали появлювати статі о альтернативній музиці выникали такы основы незалежной сцены як Джыо em Lie Рекордс Допереду бы ся дістал і eo нимане якій аґресивнійшый вариянт гардроку...

Ґрамофон

Брітаньскый смак

...йом Х хотіло дістати ґу найліпшы британскій співанці яка коли на териториі Великобританіі выникла Котре музичне тіле соко котра музична ґрупа ся може тішыти тому титулю і то ся дізнате в низнім ґрамофоні котрий єм назвал...

Вступне до контроли

Сістемова хыба

...и критикувати єдно треба признати Прорусиньскє школьство робит веце як будь котра влада одвыникнут ся Словакі аж дотепер но проблем ся вказує дезінде Першым і основным є же до проґрамового выголошыня Влады ся в році діст...

Ґрамофон

Abbey Road

...у і самособо і часу кілько лем хотіла зо вшыткых сенс котры были в рамках того записуваня выникла така доста вызначна платня котру має проблем даякым способом переконати і тота сама Фльоренс має проблем іти з рівньом той...

Ґрамофон

1977

...ры встановили новый напрям в мимо нього вплымала сполочыньска і політична ситуация в якій выникали тоты альбум музыканты рефлектували чутя окремого чловіка котры бы в неістоті вертали ся ґу основі попу і року знама голов...

Ґрамофон

Абсолут Варгол

...на зачатку пятсятых років Кід зробил першы пропозициі на обклядкы музичных альбумів і так выникли ріжны приятельства PL і дальшыма музыкантами тому пак Варголь зробил много обклядок альбумів котры ся стали культовыма ужл...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #28 - Iнтервю з русиньскым співаком, танцюристом, фольклористом, ай редактором - Штефаном Штецьом

...рвал лем 15 мин., та бодай цілий свидницкій амфітеатр был полний. Про Русинів з Лемковины вартістне было тото, што співак вчас выступліня спомянул на траґедию Лемків сперед 70. років, ай пак заспівал лемківску пісню «Пол...

Вступне до контроли

Модны тренды

...ен такій модний тренд бы ся дало означыти шторічне вывішуваня тибетского фляґу Ініциятива выникла в роках минулого столітя в Западній Европі но поступно ся розшырила і до держав як Чешска Республика Польща Словакія Зо сп...

Раз, два, три

Памят сліпого

...ого минулого, котре єм запамятал. Днес буде про ключ до орієнтуваня ся в часі і просторі. Ефектом спомянутого коментаря мало бы быти скориґуваня презентуваной версиі історычного думаня хоц-лем єдного з любителів лемківск...

Вступне до контроли

„Стоваришыня“ страченой фарбы

...за тым радийом стоіт і што така коляборация значыт про Стоваришыня Лемків Рыбарскє радийо выникло о році і за тым проєктом стоіт православный священник Артур Ґрабан із його орґанізациі Лемко Тавер Правда Ґрабан і його Ле...

Вступне до контроли

Свободу Свободі

... як ся слухало за запертыма дверями, так, жебы нихто не знав, было просто сімболом. Радіо выникло як орґанізація заснована Конґресом Споєных штатів Америкы, котрый цілый ход радіа платить. Ціль радіа быв втогды ясный: по...

Боіско

Боіско #36 - 2 II 12 - Акустика 2

...аты жрыдла Так треба наконец писа літературы люб в припадку якыс контроверсий котры могли выникнуть часами бо дужо гасує з барз контроверсийных варто навет односні кідавать при такым зданю пішол о якым контроверсийным те...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — Doradztwo metodyczne dla nauczycieli

... і маме закрисльом перспектывы часово натомяст наша пропозиция пропозиция поволаня центру выникала з конкретных досвядчынь і потреб шродовиск міншости народовых І тераз кілька питань щеґуловых до того материялу туре куре...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #24 - 14 VIII 2012

... Поляків і Украінци і Росиян і Словаків Но бо ты бесідуєш же што же не мож зрозуміти того вынику так тых штырьох тися мі не можу не же не можу зрозуміти але є то для мене здив барз ся дивлю же аж тільо люди наскалпула же...

70%

70% #359 - Роман Одрехівскій (1 част)

...а чого так были бо дерево было доступный материял Обрубліня дерева было традицийне єсє до выникненя тых куруртів Добре то повімем так была ріньба сакральна Было як то добрі поістичне царство татокральне сакральне было Це...

Вступне до контроли

Плоды властной роботы

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Результат списуваня жытелів на Словакі з р через оптику того ци особы приголошены ґу меншыні і суді гражданам і Словацкой Республикы принципияльно в дакотрых припадах мінят чысл...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 5. Etnofilologia mniejszości i języka regionalnego

...тра працувала в ґрупі робочой до справ етнофілолоґіі од початку і з рештом Дуже На ціскій Выникану з потребы розвою і што візнику Лемковскым восні Вінкалы з нашой строны потверджам тото повіця пані директор же речывісті ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #47 - Fundacja Stefana Batorego

...ж што замінні стосуют польскій і іх достоменіст украіньска як коли таку бы деклярували не выникат переконаня лем выникат з пересвідчыня котре ся ім В якысий спосіб переказує же неє такой достоменности як лемківска ле мож...

70%

70% #180 - Ватра в Зимній Воді (1 част), 5 IX 2015

...ама казала што ці коровы там рали рали ними корова Дала можливіст выжыти Мот выце же якєс продукт якєс молоко шо ся то тако та тоді люде там ся помагали там на першых а тоді вже робили што там Заробляли Як в приказному п...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ны Ґрупы Рады Влады Словацкой Республикы за Русиньску Народносну Меншыну У році ініциювал выникнутя Округлого Стола Русинів Словакі кєд же была потреба створити русиньскій форум в рамках котрого бы вєдно комунікували рус...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ові з навчальным языком украіньскым під котру належыт і орґанізацийна част Ґімназия Школа выникла іщы як грекокатолицка Руска Ґімназия у році на чым мал велику заслугу В товдышній апостольскій адміністратор пряшівской гр...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #97 - Василь Свалявчік

...арию сико рубил богату рук рубил як торговый бе в ріжных державах пят славних зику знал префекту префекту знал німецкій анґлійскій рускій а діти но было што коли приходил зразу додому годен соголорити бука з по світу і к...

Слуховиско

Слуховиско #45 - 4 V 2012 Нестор Репела Голодны рокы

... місто якє іменувал Галич і до него перенюс з Перемышля свою столицю Што і такым способом выникло галицкє княжество од того часу зачали называти тот край Галичыны А за часів князюваня Данила Галицкого то і гол мал ся сто...

Слово

Слово #377

...ch Józefa i Nikodema, wskazując na ich udział w wydarzeniach po śmierci Chrystusa oraz na wartość ukrytej, pełnej miłości służby. Prowadzący mówi, że kobiety przyszły do grobu, zobaczyły odsunięty kamień i usłyszały wieś...

Реляциі

Церкви і іконы Лемковины — стріча з Ярославом Ґємзом в Ґорлицях

...ст на припорматериях на якос тот дисертацию дотичанцом економіку малицены з бущы і ружных продукту напшестшены сценарий спуляты То такє О Владу видіти бо Збєм з оркового Лемковиту єдиньом з Лемковщызны і тых найдавнійшых...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #4 - 28 II 2012

...аный як елемент традициі бо можно так повісти же то не лем яко елемент реліґійны очывидно Выникат з того Але в звязку з тым же єст так мітно закоренений то він хыба не заникат як так смотрил на сусідів в роботі ци дси На...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — Otwarcie obrad

...Ефекту Кштоня в Департаменті Якости Едукациі та інформация пані начельник беже узуполня о выникы контролі котры были припроваджане О тых выниках контролі опові оповім Паньству мысль же вшыткым тур добре знана пані ґражын...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #53 - 30 IV 2013

...знают контексту і говарят же ой Чом тото так ся не любите Є Но так я не люблю той технікы ефектів роботы Но ы так то єст встидал єм ся же то не пішло товды коли мало іти то не люблю здрашні Но а не бул єм в силі тото змо...

Ягнятка

Ягнятка #1 - 21 І 2014

...о зо старого програму Старого програму зл злотых грошы Як бы хтоси хтіл записати собі тот выник фінансовий то так выглядат сальдо буде Чысто новий програм Чысто дуже Ліпший такій барже мериторичний значыт ну нихто не вхо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...Анны Конч Але на што власно было подякови іти і глядати тоты архівны записы Ціла проблема выникла коло даты кралицкого народжіня На жаль на розділ од такого Духновича Кралицкій наперед тому же по собі лишыл понад творів ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... наформувати з цільом розвивати свою ідентичност і бороти ся з асимілячным трендом Но без ефективной спілучасти державы і самосправных орґанів то не принесе очекуваний ефект Як уполномоченый буду і зо своім урядом при до...

Реляциі

Спільнота памяти — Ґорлиці, Руска Бурса

...дчам великых культуровых ментальных психічных страв якы выселена наша спільнота познала в ефекті акциі Вісла треба повісти же незалежні од формы ідеолоґічной вшыткых тлумачынь якыма была тота акция Вісла през комуністичн...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #55 - Володимір Микита (1 част)

...істи зуб це можливо Но што значыт достойний слід люд у твоцю удію котре приносит І корист Результат тому кыть десяткы тисяч людей подивит ся выступы і достают задовольня ци вже рахує ся корист Ци ты якусь частю своіх зда...

Вступне до контроли

Най сусідови здохнуть дві…

...я тым лем зачала Шыпович повіл же му є дивно же за такы грошы были отриманы майже нульовы результаты і так само не розуміє чом цитую Американці фінансуют майже міфичны школы і то без участи медженародного орґану значы бе...

Слуховиско

Слуховиско #254 - Голос Ватры #1 22 VII 2011

...ли розгоріла іскра імено тому полуменю тій стихіі Лемківска ватра Сполнила надіі принесла овоч Того року молоды Лемкы уж самы приходили просили Дайте нам даку роботу є робота не бракне єй никому рокы зыйдут Нич забодачен...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #69 - 04 XI 2012 - Gramatyka łemkowska

...і має самы шісткы Маме тіж Інчу ситуацию коли будеме хоснувати зато як злучник але коли є ефектом чогоси можеме повісти зато замінні дой причыны з того взгляду же і так даль Дам примір Вчера была велич буря зато доднес н...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...атович Владу в суботу выменувала президентка Словакі Зузана Чапутова Нова владна коаліция выникла по парляментных выборах котры проходили фебруара і в єй складі сут штырі політичны субєкты Рух Оляно обычайны люди і незал...

Слово

Праздник Сошествія Святого Духа

...є гріх А деведе гріх до вічной пропасти Укаже же вельмо што го світа є уж осуджений укаже наслідок гріха вічне проклятя Цвій не хоче чути Тепер ся пропаґує гріх Чыєми як ся ґлорифікує гріжниці істоты Як ся ґлорифікує про...

Слово

Слово #437

...єдно од другых Языкы стали ся Што дале незрозумілы І так повставали різны ріжны народы як наслідок людской грішности Знова розділіня так як в раю розділіня медже Адамом і Евол медже чоловіком і сотворіньом а на першым мі...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #30 - 30 X 2012

...ы сме навет разом наточыли Ано є Коли так як бесідуєме про тот русиньскій словацкій котры выникат з того же Жоны там все мешкали як бы бо гев сут Лемкы з нашых теренів котры гын поіхали Іже но ци до Америкыци ци до Новы ...

70%

70% #134 - Андрий Тавпаш (1 част), 20 IX 2014

...али найбільше сві продукцию світяча чому она була собом Брали безперечно шоколат це такій продукт якій дают всім хто іде під воду під водою повітры і так дальше це є найціннійший продукт якій был і мабут назавжд залишыт ...

Вступне до контроли

Картка з Терсту

...і маєме і єдну русиньску орґанізацию з Підкарпатя дішли в своіх резолюциях ґу тому самому результату і тым результатом є же Украіна бы мала вызнати Русинів котры сут автохтоннома на своій териториі в сучасній закарпатскі...

Реляциі

В майнах, копальнях і банях. Ден копальників

... так єм споминал продукуваны сребро злото і інчы там первязкы І тота міч товды єст яко пілпродукт продавана но іщы маме Гуту ворску де продукуєме пулпроду в пустаті дрота мєджаного І так то ся одбыват і потім по выбраню ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Федур Кохан, 21 X 2025

... Ґюків Ванцуґу браті Ну він вас учує за кільометры шлу його в Врах А вы підій так субіючу выник дат охоты не маєте них підійт субів урлахмучу туму на рибу з котром до одвонити прийде знаєш у нело і вуксєл бє выпадково ли...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #29 - Юрій Капац (1 част)

...ска вікіпедия котра І тайрусиньскій язык має кот тот руе Но тото поза того Через якій час выник ваш бросайт Дис за пілроку пислялиня Діс так На яри діс може в майови в ватю апрілю Бо я стурінку цінил своіма напису януара...

Вступне до контроли

Тридцять років прикапчаны

...то є веце модернійше розумліня державности в преамбулі бракує Ясно то свідчыт о атмосфері выникнутя Словацкой Републикы як і о тім якого прямуваня были політиці котры хотіли незалежну Републику і розділіня Чехословакіі В...

Реляциі

Бортняньскій в Бортным — реляция з концерту

...коємец чыніньскых ґуберніі маємо пошырювати славу своіх земляків то саме тому в Чернігові выник Хор ІІте в рідным селі В рідным сели од вас взагалі влетали дуже такій цікаві села і мы в першый раз взагалі несельскій місц...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...в урядовым розумліню того стверджыня то для задумовленых кажда хыжа скрылат в собі велику вартіст цитуваня Хочеме шыроко популяризувати ресурсы і потенциял реґіону полудньовой Польщы якым для нас сут деревяны хыжы хочеме...

Вступне до контроли

Вступне до контроли - medvid2

...ичност є аналоґічна лем єй проявы сут інчы У році зачало ся нове русиньскы оброджя зачали выникати русиньскы лемківскы орґанізациі заснувал ся Світовый Конґрес Русинів і рахунок Русинів і Лемків поступно піднимат ся што ...

Вступне до контроли

Невиноваты

...ном ци законом о освіті І так ся вертаме ґу вопросу хто за більбордами стоіт Білборды сут ефект засіяного Білборды сут лем насиня котре ся ухопило і тепер вказало ся зо землі Носиял Кыів і порядно гноіл тоту землю жебы б...

Пропаґанда

Пропаґанда #19 - 10 VI 2013 - Округлий стіл Русинів Словациі

...ь до Марио заром признала же зручыня малокласовой школы не буде мало аж такій економічний ефект што Вам камо Же не буде мало аж такій декономіцкій ефект ци же оно на другій страні аж аж такы розпечне востах ужы при ням н...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...єпархаф є першым владыком на світі котрый походит з Інституту Воченого Слова Перед роками выникнул еґзархат про Русинів у Споєных Штатах Америкы Автор допису з істориі Петро Медвід Минят точно років одколи Грекокатолицкы...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #45 - 19 II 2013

...нак комуси дала си не куру і казала выкосити уку То ци тота выкошена лука Єст бурсяна то дефект Ци єднак авторскій Но тіж думам же не трафлене приклад але ну чом Хут што рока ся вказуют такы знаш вытиснены през уфо взерн...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #83 - 11 II 2013 - Позарільничы занятя Лемків ч. IX

...кых камені ци крестів піднимали лем на замовліня а замавляючы самы зголашали ся поготовый продукт Лем дрывнійшы камінны предметы як наприм каміня джорен ци дурбаків вырабляли в векшых кількостях продаючы іх найчастійше н...

Matching series

41 series