Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
5 192 епізоды · 41 серия · сторінка 11 з 87
...однія выголоси Отец Роман Дубецо Януслу ґраматикала язык то бы была репрезентарно бо в ґрамати ся пишыновы то зкодифікуваны практика з кодифікувала язык Я на буват не мало проблему великого звязыком реміс кодифікуваны За...
уж мой майлен знота уж Ян Ну в кінци добри дат добрий вечер Зо студия радия Лем фм в Кракові Негай так як заповідал бесідує пан і пан і тот другій і маме годину десят Маме годину прошу ся не чудувати і прошу не мати за з...
Недавно ся стретили заступцови Рады Европы в Братіславій зо заступцями народносных меншын котры жыют на словеньску вкінчыслі і зо заступцями Русинів Медже головны пункты котры были на стрічі акцентуваны европскыма предст...
Витам властнули моі сла при мікрофоні Анна Кырпан Зараз мы з вами іщы раз ся вернеме в теплий погідний ден в вересня жебы іщы кус побыти на фестівалі лемківской Культуры до Тебе лину моя рідны земле Хто слухал нас тыжден...
...о чуєме же тепер в Украіні неє не сут поділены на Украінців і інчы народы вшыткы тепер тримают ся разом в тій тяжкій ситуациі на Майдані власні в тім моменті і выступают і выходят тиж на сцену священникы і молят ся і вых...
Оповім ти байку Ваньо і його здрадлива сестра Ганця Жыл єден хлоп і мал двоє діти жена му вмерла Діти мали імена Ланьо і Ганця Оженил ся хлоп другій раз Друга жена ся з ним сварила жебы він тых двоє діти забыл Та він си ...
... мовы а научна орієнтация і научна діяльніст роботників катедры боля напряму так як я занимати ся русиністыком често русиністиком там не подкупило єден і так в фебруарі рока Пошол до Нєредгазы бо тут недалеко од уж горда...
...свого специялиста такого уровня приходте ту будину Будете мати всі условія на то жебы занимати ся історийом свого рідного края і робити на свій народ на свій маленькій народ на свою маленьку одцюзнену Він на той ся купил...
... дознати ся што де як чом і подумати як тота істория має выглядати В звязку з тым што занимам ся головні меншынами социяльні выключеныма людми то трафлят ся мі бесідувати і на тяжкы темы Товды тым барже треба ся прирыхту...
гори наші гори наші гори наші Карпа Нихто не знат Нихто не знат Е і кільови в нас варта Нихто не знат нихто не знат Еі Кільовина гори наші гори нашы Гори наши Карпа не міняви не мінявби Еі вас нажадни не мі не мім Ей вас...
Слухайте сем процент лем Нескракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видом Вас мили моі слухаче витом Вас ту заса...
... были Югославія Так як мені треба было даякі документы предоставити в тот уряд котрый занимал ся дисидентами котрі не были при мені мені си пришло єдну візу схоснувати вернути ся назад тому качо жебы я то ті документы вз...
Слухате лем фм Лем фм Перше наше радийо Лем фм Перше лемківскє радийо Лем фм русиньскє радийо Лем фм Добрый вечырха радия ЛЕМ фм є понедільоґє по годині вечюрно і той час коли ся звыкнем голосити з пряшівского студия наш...
...мама працували активно Але ґздівды ани в партийник з оправа Єдмы рекомендували мене і явы мают ся досі в Рудниці дост в Карпатах працувал природно іх В туристі для мене то были звычны роботы І р было першы поіздку на ват...
Як єм мало нецалых десят років такы родиче мене выслали на поговорам на еґзамен до ґімназиі Но в Пряшові уж од року еґзистувала грекокатолицка руска тіж русиньска ґімназия ці же дали мене до той ґімназиі но а я зачал в р...
Шыроный Пасто сердечны Паньсовіта на дішыйшым спутканю Спотчане дотичы ксіжкы Роберта Малокєґова затитуваный Подослоном ґур діє Русікарпатскы і Карпаторусін Професор просіл єбы Паньства вшытків поінформувати же іх хто ся...
Видам вас мали моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан днеска маме Бесіду з Єфросинійом Курін же родила ся в селі Висова в році В родині Куринів было діти єфруска Коли мала прийти на світ дітина мама вмерла при пологах і д...
... туже не вертала ся продавали близко Те діду купил но де так мы лишыли Коли в якій уройці маме ся оддало той брат был мій і Сыдже з року до ала наполне рік Певне было туту в рік Ну а знала скорше Вашого тата нє не знала ...
Емом і мо надже Юлю зелена буджів раза і раді веля на А де ізді ґавды і волоцькы Ей гуцькы гормозо бая бабу ціна ей маму маму чіцу ле на діляме ружі браниця моя Еургічанка букє Еві мамка мора Уря Еугічанка была букє підн...
... бобаш перекручы тоты слова приходяты ріжны ґлупсты тому не треба до край спілпадати а тримати ся од розумной поправ Жычы тоты задумы сполнили ся іщы раз дякую за запросины чем знис хто гріха отцравы і жычы вам щестя Зад...
...ого аж в червци юнію по вельох роках вернули реґіональны потягы стане ся стацийом де затримают ся не лем далекы але і медженародны потягы Зміну трасы переізді потягів якы лучат в Вроцлав і Зелену Гору Перс заповідало уж ...
зелена добре і радіз або збіваю А де ізді ґрася ціляты і волоцькы Ей гуцькы гормофо пая бабу ціля еойдай маму маму ці на ділядаме на мігу мамічку емо і Еворгі чанкай пербі была букє ебо і мамка мора Уря Евугічанка букє п...
...о них як они ся чули в тім середовиску ку видиме же мали як бы своє товариство тото де тримали ся купы лемківскы різьбяре но і там так бы повісти улили ся тото коло і сестрыбайку Но і пак долучыли ся інчы Лемкы то была т...
... діротим цуку мате Персы прибудкрасы загадкы везли до прасы приповіды а потом загадкы Ной мате ся на тя як і він мудрий Як сме на то пришли і треба перше преповідкы повідати то я был лем преповідку Але же то не буде преп...
...з того специяльного родаю дерева Зо стародавных такых інструментів котры уж властиві барз мало ся грат так кус музыку баркову можно повісти тіж з турновых Але з том ріжницьом же а не так як при піяні ци фортепіяні нас в ...
...ого чловіка будете як Бог Будете рівнати ся йому не потребуєте Коли мене послухате будете мати ся добрі Тує то траґедия чловіка же си думат же може быти як Бог Же не потребує Бога же не потребує слухати його слово його з...
Вступне до контролі коментар Петра Медведя Каждий історичний період має своі памятникы Кєд хочеме бесідувати о декумунізациі пак не мож рішыти лем то ци ся має дакотрий памятник сторгнутий але і то кому бы мал быти выбуд...
...й і його родина пятеро діти Но думам же прадо приймут од Лемків кажду поміч Пак Павлю задумал єс ся Но то все такы вісткы до того Чловека рефлектуют хоц хоцкі не зна єм особисті пані Мариі но то барз мі прикро но нормаль...
...априкляд з Лемками з Польщы котры были выселены на захід і они часто понятя не мают як ту мают ся Лемкы в Украіні і як іх высиляли як з нима было і наприкляд єст такій міф же вшыткы в Украіну пішли по своій воі А то не т...
Слухайте сем процент лем нескова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайтеся процент а будете мати цілых Видам Вас мили моі слухаче при мікрофоніі Анна Кыр...
...ного ци наречений выбір якій робили переважні родиче і переважні пріоритетом было майно Думало ся більше о материяльным і о такых припадках якы ту описаны в тім вершы Оповідала нам пані Мария Тересєвич тиж Стелиця з дому...
...там не было никого То є тяжко то такому одобре дає выповідати як масордицьов майсурдинцох мали ся де вратіть Але такых нема никого та факт но то уж лем попитат добру Юдів Не помоц ні Але яду вам бы помол Але вы сте така ...
гізд в радию лем фм Видайте дорогы радию слухачы маме в нашым бурсяным студию огостя єст со мном пан Богдан Карел професийный аматор ци аматор професийоналиста в своім фаху зараз ся звідаме в сницарці в сницерці в різбі ...
...на языках подам одраз мі імель бо часто пишете алюб зараз повім же не все пишете бо часом маме ся нагоду споткати і В такым добрым складі але повіл тот емель Демкет Лемк Крапка Ф має навізу до того же мал єм такій дост х...
Ви том вас мали моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Смутрю доуковы і думонсуй Ото покус покус і кінчыт ся золото осін і настає усін южне золото кльорує листя летит летит додулу і так по єднім листку тратит усін своє з...
...м а тепер ту співают О єнічку ой оєтічку ожень ся За чужыма фраірками не жень ся гос придумают ся як там было Зеланий не будеш до того року женаний Ой ны піду не під ой не вірний невірний невірній же і я хлопец в Андрий ...
...тронічны як m яказеты reÿ І до того нашы лемківскы медиятіж мусят дийти бо неє можливо тримати ся в медияні на рин на ринку дити до ґрупы до цідовой без розшыріня засягу своіх медий котры мусят быти в якій спосіб спільны...
Витам вас мили моі слухаче при мікрофуні Анна Кырпан Днеска звучыт уж передача з циклю ФАТА Морґана Бесідуєме в тым циклі о подія же одбыли ся років тому у переселіню Руснаків з Пряшівского краю до Радяньского союза Радя...
...ия то мают го То так сила культуры то была власні В праксі Не розумію Ени мусиш Значыт ся маме ся чого бояти Лемкы ся мают чого бояти ци ся не має чого боят гурт штодня Як лем ся забудят рано повинни ся зачати бояти Ой п...
проґрамі Спомний собі Лемку Запрашам на бесіду в Параскєвым Бреям завдякы котрій будеме мали змогу почути про переселіня в році на радяньску украіну але тіж щестливий поворот до рідного села на Лемковині в котрым мешкала...
...ся погодят якусы то якусы наветых так тоты тяжкы руж і рокы были Якусы ся погодят ся Роздумают ся як огодят То но але они не пішли на то духы будте думал не може Дувам дале хату і тут сидіте тато повідали та як мам ту ро...
Витам Вас милим і слухаці при мікрофоні Анна Кырпан Вы уж знате же я переважні роблю долгы передачы і найчастійше бесідую зо старшыма людми якы оповідают нараз ціле своє жытя Днеско буде інакше Веду до молодых і бесідую ...
... фурт інтересувала так думаю ож многом ся навців там Бо Моя увага была в той дисциплині і маме ся май много часу ходите на всякы такі май детальні предметы Фактично не мусил ся понагляти бы спішыти кудас лем бы написати ...
а е Боже добры ден Змеркат ся Добрий вечер вшыткым Вшыткым а особливо нашым слухачам особли Нє Днес особливо витаме Поздоравляме насоговедучого з Варшавы А змы в Кракові в студию Кракові Але мы очывидно маме ведучого і г...
...при чым Васі Перед Америком тото ся не повело хоцкы но перші такій мотивация была така же мала ся творити рупатанечы на Перетамериком А я єм кус ся танцувал Павел Стефановскій мотупатанечы зреконструувати публикацию до ж...
Ретрансмісия в радию Лем фм Тепер мі довольте одкрыти пленарну секцию конґресу В рамках пленарной секциі конґресы Су выступлят четверо науковців зо своіма темами котрых зарівно попрошу перейти допереду за стіл Є то профе...
...ы было прослідити на примірі лем рукописів Важне єст чы барз вявні видно тото же Лемкы тримали ся разом і стремили до інтеґрациі ту в вельох тых як бы урывках видно тото же барз барз то єст важне жебы підкрисляти же они ...
Проґрам был зреалізуваный завдякы фінансовій підпорі Медженародового Выжеградского Фонду Церe Видам Вас были моі слухачы прі мікрофуні Анна Кырпан Днескос уцітнуло передаця з циклю Фатаморґона тот цикль посвятили сме под...
Нояк чуты Гей не знам як бы хтоси знал то на і підповіст Но як ся мате Як я ся мам так собі Йой лем не дост байка А хто ти А якоси там ся чує Выпил за дуже чы зір ци зіл за мало сам не знам Но так бесідуєш як бы неіл ния...
... на першу половину рока Окілько рільниче списуваня направлены єст лем на ґаздів котры занимают ся найчастійше роботом в поля або продукцийом молока і хованьом звірины о тілько повселюдный спис буде обовязковый для каждог...
... дві орґанізациі Молода Лемківщына і Федерация Досліджыня Лемківщыны На тым фестівалю занимам ся тым же худзю медже Лемками і покус беру інтервю Оту власні чули сте нашу бесіду з Петром Купильчаком же вродил ся в році в ...
Ры добрий вечер Програм як што тижден тижден дозаду А перед мікрофоном головний редактор тыжня пан інжынєр Павло Малецкій голов редактор так і підредактор скромний маґістер Богдан Ґамбаль О маме годину Ой там ойфын Окей ...
Вступне до контролі коментар Петра Медведя На фоні пандеміі котра рушат цілым світом якій сме мінімально остатніх років знали ся можут одорати зміны котры будут мати о много векшы наслідкы як то котры секторы економікы б...
...єшто з іконостасу Ну от наприклад жыли тоты люди Жыли в своіх традициях якыхси звычаях тримали ся свого тепер інакше умовит тепер інакше Ци можеме тепер наприклад заціковити тым Діти і внуків ци можеме якоси бы ну жытя і...
Слухайте сим процент лем Нескрокого азо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Іщы єдеса Нехай святице імя твоє Нехай прийде ц...
Видам вас мильмі слухайце при мікрофоні Анна Кырпан Недавно звычали в нашім ефірі бесіды з пані Мирийом Одрихівском і тоты передачу послухал пан Роман Одрихівскій і захотіл дакус дополнити свою тету Зато уж другій раз бе...
...бы вынародовити Лемків бо порозгляли поль по цілой Польщі жебы вынародовити жебы не бы тримали ся купы і поле жебы засідлити тоты земли заходні котры од Німец высыскали Та я то уважам тото мі Тото міне не винеже же будуч...
...но жывут Лемківщыною і володужецкому середовискі Та незабудня настка яка могла бы не переймати ся тым щебы бывшы пулькою вывцяти лемківску муву а і треба було цю голобу в намаєну абсолютно тонку жіночу мудріст про те што...
...зовували та союз арміі Крайовой і приіздали Но найкрасів історикы з Украіны Польщы якы займают ся нашыма цима стосунками І один з професорів Андже Айненкель він запытал так дуже саркастично От мы знаходиме ся в Рымберту ...
...усиньского языка тот процес переходу з давного О до знаного в лемківскым стандарді і затримал ся на подібным етапі як в польскым языку Так докладні так Добрі чуєте поне же нераз чуєме чуєме од Русинів Підкарпатской Руси ...
