Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
1 306 епізодів · 40 серий · сторінка 11 з 22
...ли а так то ходили дутарскій домяный через гору Ей але іщы скорійше то ням моі выіхали до Америкы в Америці были три рокы з років В якых роках рігли Но і потім як вернули то побудували нову хыжу но леж пережыли таку траґ...
... Гаврилюк До судовых акт Сторона позваного Климовского долучыла зознаня штырьох свідків з Америкы якы твердили же спорны грошы зберано на православія Конфлікту не выяснено зо взгляду на війну а часовню і так поставлено Б...
...кє все рі было неузнане быже єст устилим чловеком жебы хтоси давали якійсы подарункы ох з Америкы назвали то з унра приходили такы запомок тых люди котры выселили доросиі то потім на тото на чого села то до выселіня єст ...
...чывидно вымагат ремонту І памятам таку історию іщы в нас коли м был на студиях приіхала з Америкы єдна тіж з діячок з властиві лемківскых одтамале і ся тіж товды она зо мном поділила такыма спостережынями котры я догнеск...
... любвидо книжкы Голосы Русинів Голосы Русинів з Підкарпатя Лемковины Пряшівщыны Войводины Америкы Хорватіі Румуніі і Мадярска на лем фм чути каждий русиньскій голос Слухайте голосы Русинів з цілого світа Не святкували ни...
...дила родина Они тото співали тата моя Моя красна же то же небіжка но в Америці Я єздил до Америкы до них они мне запрошували бо в році явучыл машыну Дотоді заробил грошы а тоді были купити мошыну то было ціла проблемы I ...
...ма документів ну він переписувал ся з Лемком ну темешу близче тут Ту ясно Але там навіт з Америкы дис там чыстином в Америци чыстино з Канады в якіслисты часві часу приходили він підтримувал контакты Так до речы це ориґі...
...І они скоро вмерли Мокрина баба вмерла де років ма дідо з деспы на Они два разы єздили до Америкы наґадали до Америкы на роботу Н майне майне майно копладни Я собі памятам як дідо жыли там в Крыльові я приходила І так бы...
... єхній сусід Міхал якій має американьскє громадянство то уж повернул ся вісемдесят рокы з Америкы так придбавшы просты в польской державы тудішньо придбавшы те самы пули якы высунові Дібров його предків Отже це місцина в...
... што ся діє на сцені Владик Максимович Хто не зна то для тых повім же то не просто гіст з Америкы а заступник головы Лемко Союза Чує ся в монастыриску як себе вдома А чом то зараз будете знати Звідим гу як му тот днешній...
...ыти а мусит заробко глядати поза його границями Бо при ці наш народ Не на тоє выізджат до Америкы Німеччыны Венгриі Росиі Румуниі Франциі і так штобы видіти тоты краі но іде штобы там заробити якы і грошы штобы было чым ...
...якы вертают на Лемковину Допомога тота мала быти высылана през карпаторускы орґанізациі з Америкы січня р в Карпаторускым Американьскым Центрі в Янґерс зорґанізуваній остал Лемківскій Конґрес Участ в ним взяли члены Лемк...
...еко раз деси близко но а де днес будеме уж Вам здраджам днештым одтинку поіхаме далеко до Америкы і будеме експльорувати Нацийональный Парк Секфоі якій находит ся в Центральній Калифорніі в заходній в Америці в Заходній ...
...отым як ненайдено жадных доводів діяльности антипаньствовой війско одступило По приізді з Америкы представителя лемківской діаспоры Віктора Гладика доктор Качмарч іздил з ним разом до Варшавы В Варшаві удало ся ім одзыск...
...ой груды І діти діда Андрия пішли бывати до міста нашли там роботу а пізнійше пішли аж до Америкы сут успішны і богаты Дідо на них дома пишний посилают му талярі фотоґрафіі і раз за час прийдут домів до родного краю Як і...
...е што інче но поінфалює то в жадным языку Але єст ван по анґлицкы взагалі кєдато іздил по Америці самогодом автом то ліпше не єздити автом Чыстопере противній гын Каждый може іздити взагалі якы знате як дахто знат як там...
...кы чуют добрі но то даєме кус звуку одлему ся коротко На ты видиш мале Гавик си тепер до Гамерикы поіхал Но ні но то быдиш то як загнал Тот зна композицию Хто Но тот што прислал Не то што мы гей то єс вшыстоінцирівы види...
...е депортувані в Америці в Украіні і Австраліі чы тоты кужы в Лемківзі До ми кєруйм і тыми Американце з Американцями з Пе в Польщы австрат сіме трема з якыс тыма што вами Росиє быє таме так нашы люди цікави люди як там є ...
...бо цікаво ти типови уж для бо може він от Тот жарт незрозуміли наприклад буде для Лемків Гамерикы ци то Лемків Польщы але для Украінци то вшытко зрозуміле є напр єдна матір Повідают же в Совітскым Союзі вшыткы люде сут б...
...у до часу нажывали сі добрі Але так як вельо інчых біда ай і іх загнала пробовати щастя в Америці Там за великом молаков глядали на полніня свойой судбы З надійов ся выбрали до великого світа з пожыченыма корунами на шыф...
...ина в селі Лемківці был добрым часом Отец му охопил вельох воєн і лісів Іщі молодий был в Америці на Залідкы О трьох роках роботы в Америці вернул Садоміл Свори заоженил жену привіл з недаликых чатиновец Мілі там ся прог...
...го што іщы од вас сут дописаєм ролю авторитетів Дай каже по серед Але череце выте зробити американо істи не виджу по тофу розылосим такы підписаня на колочого заниманы асоцу Добримай лемківскязык жебы зробити треди я нар...
...к на бразилійскій язык тіж Елиян Елияс Еліонели Яс уж гнеска не верне бо єст іщы єден пан американьскій піаніста і композитор і джезови і робит музыку поважну і музыку до спектаклів і він ся зове Фред Герш народил ся в р...
...ятя старий Край добрі сой запамятати бо го уж жвали до гнеска го хоснуют нашы еміґранты в Америці а впровадили тото так си думам Окремуваня гунянькы вшыткы тоты котры при Лемко Союзі в Америці в тым такым но найпліднійшы...
... Наталия Малецка новаґі высыламе просто зо студия в Рускій Бурсі В Ґорлицях зачали сме од американьского Рокового Ансамблю причысляного до такых ґатунків як ґлям металь ци хард рок самы музыкы звідуваны о тото яку музыку...
... почула зобліґувана жебы поіхати з персональных причын Скорше єм была на Конґресі славістиамериканьскых во Львові то тамтіж были русиньскы темы так же то были з того простору остатні конференциі бо я конференциі старам с...
...о од вісемдесятого року Понад сіт то со уявили І сьогодні вони і в Австриі і в Англиі і в Америці в Канаді і в Австралиі навет маємо твоіх понад Так што Але ще одно хочу сказати е Коли в девятдесятых роках відродил вас К...
...державы і там сом діздил як буде хтіл Ваньо Гунянка коли писал своі репортары репортажы з Америкы писал же на каждым розі улиці єст руско польска аптека Там в Америці так описувал А тепер деси на схі при східній граници ...
...естували нову нове оружы мій Боже засони Владимір Жыріновскій так повіл же Секретар Стану Америкы хотіл остеречыл Лаврова же ім ся тото лымкнуло але він был товды в подорожы і недородній і повілщы же метоориты самы нех п...
...оны там все мешкали як бы бо гев сут Лемкы з нашых теренів котры гын поіхали Іже но ци до Америкыци ци до Новы ци на далеку Украінци ци на близку Украіну а в Словациі єст так же они ся тот язык асимілювал ся кусцьок зо в...
...новій ску зато же был колайом так Його не хтіли пущати іщы оповідали сте же дідо пішол до Америкы і там вродил ся Васіняю і і то Но і кус ні повідсте як то до Першій світовой війны і по першій світовій війні Была яка ріж...
...інок Зындарново же не переходили Дальово же не переходили Тоді якысь такє було вите той з Америкы геренсяк приіхал мало під Пірю был Мускувскій тамдес в Америці а потім ся кжонзы такы буде ся помали і отакы вити тоту стр...
...джына Пижа трактувано яко такого аґєнта В каждім припадку по тотій статі в ґазеті листы з Америкы перестали приходити Но а тепер пані Ольґа повідат далей А тото Юдзін оповіл як так стало ся же його тато пішол з Німцями Я...
...віту і як кажд найсли знайшли себе в жыті Батько тоже яка і він році поіхал першый раз до Америкы а потім уже раз поіхал і там робил в копальнях і в тій копальні і загынул В Америці Дідо мій І наша родины як і всі лемків...
...или там землю і там побудували будинок побудували будинок і оця коли батько повернул ся з Америкы то же тількы жыл там дід поы дід Василь дід Василь тато тато так Дід Василь Дудиньскій Василь батків тату Я його не бач пі...
...ьтуры украіньской діаспоры з початку еміґрациі з років по сучасніст у всіх краінах Европы Америкы Канады Австралиі на віці знешля Украінців в Китаі в Японіі в Африці вся діаспоры за вынютком Колишніх Республик Радяньску ...
...был Сташек Мусьов Войтек Мусьов Оси Мусьов сестра была іх родины але она выіхала Товды до Америкы і Америці было А такы інчыны Мушовы мешкали в Білянці не было Ні то лем до тосіня было А же было было видів такы а то школ...
...так повім урозмайчыня аґенове тым ліпше лепшів Ок Ци в нас можна тримати пчолы з Азиі або Америкы Ци можна Я думам же они прожыли бы барз скоро бы ся достосували в нашых варунках лем чому мало бы тото служыти Як бы нашы ...
...а Ґетляны eatietЫ пятниц пустиш буднет цурял Небен неба Петнова котрому неба Іщы новины з Америкы в Америці од прошло рока робит ґрупа незалежных бадачів котра реалізує Лемко проєкт Цільом того проєкту єст зобраня і урят...
... і брали участ в найвекшым і найкрасшым турни Лемковины по ЗША і Канаді в р По повороті з Америкы наша спілпраца як бы ся урвала Але были то уж інчы часы Мушу ту єднак підкрислити же Павел ведучы в Лемковині конферансєрк...
...нструктор варштатів Музей не до обзераня а до практикуваня вшыткого Дальше цитуваня На варштатах буде мож познати дакус інформаций з культуры і істориі Лемковины а практичны занятя звязаны будут з зерном млинарством кус ...
... днешній заповідат така окладка платні В трикольорі як раз єдной співачкы котра походит з Америкы але карєру і так зробила в Европі народила ся в році в атенах але не в тых атенах Грециі лем стані в штаті Джорджя в Амери...
...л домів і пожененого з Міґеліном Дюлійом за дулярів з іхнього віна Сільвіо купил білет до Америкы і в р замешкал в місті в штаті Пенсильванія і зачал працувати в Гуті так і вельо еміґрантів з Галечыны в тамтым часі вельо...
...о того Я одраз бесідую в Полудньовій Америці Так Я был тепер недавно недалеко Полудньовой Америкы ну певно Де сте были Валенці Валенці еге То піл дорогы Але так язык нот само власніва сні того ды Но дайме си рокы іщы Мір...
...же тота будова буде служыти при пренас при Русинов при вшыткых прешыткых буде служыти А з Америкы ся оголасил Біскуп Такаць говорит і мы там робиме збірку але я ся рыхтую до Пряшова А кєд приду до Пряшова так принесу пін...
...ухайте Побудували сме самы за своі грошы школу і нашы родины прислали нам кустьок грошы з Америкы то дали сме зато прикрыти школу бляхом Тепер ходиме і просиме жебы нам дали даякого учытеля а ім урядникам ани в голові же...
... Франса Йосифа і татком одселян выбудувано школу В двадцетых роках ХХ столітя еміґранты з Америкы переказали грошы дулярів на ремонт школы і закупліня потрібных річы дакого выпосажыня Селяне займували ся предовшыткым ріл...
...ы раз ся призрюл Дая отворя а він раз раз і вырвал бо мал Дідо мало такій вырывач Штоси з Америкы привюс І ходили люде з ружных хів з Полян з Зошнітниці зоставишы злавкы з болцарьовых Влажні до того Ні но то бы знане ци ...
... нам нам поробили бо забрали а я ім і повіла такє слово арде А єм забыла як прислаганка з Америкы там і припомнула што я єм повішно і ж по тім уж приходили тзиму Тудын на Приходили так приходили Они приходили в ден вночы...
...грекокатоликів латників а родин жыдівскых Од столітя з цілой Ґалициі зачато еміґрувати до Америкы Не о минуло той люди з Андрівкы і сусіднього Мелика з котром творила єдну парафію Перед І світовом війном в році над параф...
...слі єм же Романа стягнут як бы він бы він ся мал деси будувати в Санковій тама Повішол до Америкы Ной сідит там до глеска а я мыслі жо возму же мож любєків на ґаздівці Але хвала Боґу Ся так попояло же жосло в Америці лют...
...бно корон лерів То разом всего корон гелеры А того перше ниґде не было лем каждий смотріл Америкы штобы самому там пойти або діти послати а на ґрунті не было кому робити лем каждий ждал чы з почты даякых пінязі з Америкы...
...те з першых уст Голосы Русинів Голосы Русинів з Підкарпатя Лемковины Пряшівщыны Войводины Америкы Хорватіі Румуніі і Мадярска на лем фм чуте каждий русиньскій голос Слухайте голосы Русинів з цілого світа Област у нас інт...
...уло мілийонів бушы двох до трійон Русин На нынішній дін то же поданам Маґучє тис населіня Америкы ідентифікуют себе Русинами І близко тис населіня Канады тож ідентифікуют себе Русиною офіцийно тис Словаку тож ідентифікую...
...в Америці Зато біжуно там не буду мати ниґда мілийон фольовер айбо раз eo ми сут Русины з Америкы кє так тепер зрозуміло ай з Америкы ай з Украіны наприклад маю Михаля Кучницкого ефолодора та ун досте часто іщы указує св...
...ці сі мускуфіли Ну але же і они так легко приізджали до Львова тоты лемківскы активісты з Америкы а і і іх цінувала радянска влада вони за Руси за Русю вони были комуністы і за Руси цей внянка ваню із туди в Мускву і му ...
...ат ти Ікото подарунут за добру науку скільну дати віну дале Гмісівців Він вытіт выіхал до Америкы Він был в Америці а вам лышы ні Моій мамі Сіншы Ні мала была сутраю Видите то є молитвенник то є з якого року шгаразыме вы...
...взорючы на автентичны а і тепер подарувал Монастырскому Музею Лемківской Культуры Лемко з Америкы Ласиль Дюля Но і власні тыжден тому про свого приятеля Василя Юлю і про цілу тоту справу даруваня струів до якой ся долучы...
...т сынів а тотра было поле давати А ту де моя мама з той хыжы мала сестру віхту поіхала до Америкы о поіхала до Америкы І поставили в нас нову хыжу бо і дідо дідо был та як бы мамин тато был в Америці то мама ся лишыла са...
...т сынів а тотра было поле давати А ту де моя мама з той хыжы мала сестру віхту поіхала до Америкы о поіхала до Америкы І поставили в нас нову хыжу бо і дідо дідо был та як бы мамин тато был в Америці то мама ся лишыла са...
