Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Рускій Бурсі»

Вычыс

2 077 епізодів · 39 серий · сторінка 11 з 35

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2012 — част 1

...ин нашых зайнітскых сходок персі буде поробели року Бытелі отримали Предсвятові Конґрес в Рускій Кєстуре у Сербіі і Была присутна і делеґация на што арішыня Лемко в давно зо з Андрийом Нацоре зо Ваньом з Язиком зо Сер Aр...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #111 - 17 IX 2015 Федір Лабик

...го яблуни в саді Маті На світ єм пришол ту рокы молодого гості невинной прожыл ємі персий рускій звусол з моіху ту серце мі загостий народу мого вільний ду Ні то єдины ку богатій споминами среблисто пелехатых одсумілых л...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #42 - 29 I 2013

...ы ні інакше ци маме право тото оціняти так єднозначні злі Цвіт ма право такє сосочнятим в бурсі оціняли в суботу бо єдна пані бесідуваже як была балом дітином то деси пішла штоси робити і заробила якеси пінязя была іщы д...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...и ґміны окружны комісиі находили ся в десятьох локалізациях Были то выборчы локалі в Устю Рускым Брунарах Сніници Высовій Ґладышові Смереківци Ждини Баници Ганьчовій і Квятони В цілі ґміны допущеных до голосуваня было ос...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #7

...ути ся до краю Там демитрови повело ся скінчыти ґімназию в Новым Санчы в році В Сандецкій Рускій Бурсі зачал ся формувати його русиньскій патріотизм пак поступил на юридичны студия во Львові Два рокы пізнійше перервал ст...

Реляциі

Выклад проф. Яна Пісуліньского в справі постановы ІНП (акция «Вісла)»

...коленя на поколенє а скуткы акциі сла одчуваны сут діся Вітом паньства в Бурсє Лемковскій Рускій Бурсі Міс культуры міг мілом жытям Од року выховывало колейне поколеня святовых молодых Лемків О р на другє лята то місце з...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...о Фльоринці в р Збереме ся при фльориньскій клебаниі пак проґрам подіі буде продолжаный в Рускій Бурсі в Ґорлицях Першым пунктом недільного проґраму є зобрати ся при клебаниі во Фльоринці о годині При тій плебаниі девеце...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #28 - 3 I 2013 Лемко Союз в Польщы

...тві новой лемківской орґанізациі Серед самыма Лемками Лемко Союз не мал єднозначной оціны Руска селяньска орґанізация мала барз сильну позицию на Лемковині а єй члены не мали заміру одходити до Лемко Союза Хоц в самы Лем...

70%

70% #175 - Анна Меґела з Перечына (част 2), 25 VІI 2015

...аты все зоставали ся місцом бываня вгруского народа Кєд Мадяры завоювали днешню Мадяршыну рускій народ надале зостал ся в Карпатах Надосвятарска навала біля четверту утіх на Юг но і Батоіщес Татары Перешли і Полці і Піці...

Ягнятка

Ягнятка #21 - 1 VII 2014

...і не было бо был хворий Бо был хворий Думам же кєд же кєд выздоровіє може бы ся і в нас в бурсі вказал Запрашаме кєд нас слухат в Братиславі він там хворіє уж так Іде до здоровя так го сердечні запрашаме ґу нам Ей вы го ...

Раз, два, три

Смійме ся

... ріпосты Так як кореспондентці Меляніі не подарил ся донос до міністра про питя палюнкы в бурсі Осмішыла тым листом ведену собом і цілом антибурсяном коаліцийом інституцию експертскых доносів і шпіонства Назначыли ворога...

70%

70% #428 - «Лемковина» з Рудна (2 част)

... кой в Порів на мезад просто не все памятає Я памяташ Я співала шале я потім вышла за між бурсі не было майже років буде в хворі не співал А там співал то было дес сумі деся співали жде ніст нас Кушнір был там свьоро він...

Слововиця

Слововиця #134 - 2025 09 08

... не высылам же не высылам з підвершевского студия радия ЛЕМ фм ани напримір з зо студия в Рускій бурсі то і мам ограничены можливости жебы до вас бесідувати з том техніком котром єм привюз Она часами заводит што ж мусиме...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #31 - 6 XI 2012

...о хтіл поповісти треба буде єднакы приємности собі дозволити Но тако сут дві річы котры в Рускій Бурсі будут в нашым радию окрем того же ся псує тото техніка то Повіли сме уж тыжден тому але іщы Тепер тіж вартот припомну...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #14 - 8 VI 2015

...ы а іщы ту мі дайте ліпше ситя ґамбалека втуваня ґамболя Ей а гафтуваня буде уж надолго в Рускій Бурсі запрошаме просиме Добре То гафтуваня акоси з конґресом повяжеме ци ні Одо можна рети же буде конґрес гафтуваня жен ко...

Слововиця

Слововиця #164 - 2026 04 27

... предовшыткым зо Сходу прібували варити же же тоты Трухановичы втікали перед были боярами рускыма Боєрами і втікали перед царьом Іваном Грозным Лем же в р хыба іщы Іван Грозний был замолодий жебы перед ним перед ним втік...

Голосы Русинів Підкарпатя

Неля Лізанець, 16 IV 2025

...ате же прешло вельо часу і дуже много вшыткого нового селе якій і Мадярами так і Чехами і Рускыма но і Украіном Но якій в сукотили Дознате же специяльно не ходили тієй сокотилы і Крыска Ай бо они на той бесіді якой говор...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #18 - Олена і Петро Швецы з Бліхнаркы (2 част)

...от Лугові Поляків неє то Перевышыли Лемкы Сусіды Полякы не мали претенсию же гев в Польщы рускыма літерами чут Я непевно ніяк гет тото гы Але проблему не было напевно А в Кумкові село єст лемківскє цілком То я уж тепер н...

Раз, два, три

Дожынкы

... несло хру хру дика свиня Зато доднес на Поличці мам хру хру конкурсову нагороду Книжку з рускыма іконами з дедикацийом од жірі Семана Мадзеляна Штефані Трохановской і Олены Дуці Вершы Мурянкы Будителя сут обовязковом ле...

Реляциі

Никыфор, креницкій символ — пропамятний концерт в 50. річницю смерти артисты

...Дровняка была стріча і концерт в котрым выступили медже інчыма молодіжний гір Роса з Устя Руского молодіж і учытеле з Ліцеум в Мушыні Юлия Дошна і Петро Мурянка Были деклямуваны вершы польскых і русиньскых поетів присвяч...

70%

70% #262 - О різбі - Данило Долиньскій, Михал Завійскій, Надія Троян, село Гутиско, 2017 VII 15

...ім селом цупа в каждій хыжы правіли так Но тепер штоси ся стало же порозлітали де виділи трускалец моршын дахто дула добережан підкєдва ся но прицвана домниками підвозили ту лівту Фабрыка Лесю Крамків звіма Потім і спіль...

Раз, два, три

Де-пресия

...амятник Пулаского в Высовій Пару років тому товдышній секретар Обєднаня навет Стоваришыня Руска Бурса радо хотіл мати як союзника в ідеолоґічній борбі з польскыма ідеолоґами Орґанізаторы фестівалів в Зындрановій і Лугах ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...льови Капітула Стоваришыня Лемків передала статую на рукы теперішньой ведучой Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях Наталиі Малецкой Новак За труд жытя Богдан Ґамбаль был посмертно одзначеный Нагородом імени Никофора за тру...

Радийочытальня

78 - Радийочытальня #78 - 2021 11 27, Война

...ували ся просто народном бесідом Шыі так што і інтеліґенты з трудом іх розуміли а простий рускій нарід котрий знал лем лемківску бесіду не годен был зрозуміти нич Прото і доходило до час тых непорозумлінь котры кінчыли с...

70%

70% #355 - О Одрехівскых з Вількы (1 част)

... не так в нас овес і все плоты колбасами в Городжыні настількє вшытко родит І коли пришла руска армія Розселяли по хатах оскількы в нас было місце по хатах тіло дякы Руска Руска знайти до юзє вноступала Червена Армія но ...

Ягнятка

Ягнятка #19 - 17 VI 2014

... быти А буде ся діяло секрет якы не барз знам о што ходит жадных секретів но уж одладны Н бурсі Вседержавны варштаты радия Лем фм не лем Но а якы якогось інчого радия Ні радийови але думам же буде може і штоси веце Може ...

Реляциі

ІХ Стрічы Трьох Поколінь з Лемківском Культуром в Пшемкові

...тепер якы за павілі конферансєры гуда ци чули сме гудакі ге чули сме нераз чули сме тіж в Рускій Бурсі чули сме в радию Лем фм і думам же гнес буде може дешто нового Но так ту іщы нич гудаци зачнут грати треба повісти же...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #141 - 10 VIII 2014 - Одміна назывника в лемківскым і пряшівскым стандардах русиньского языка

... перша част співаца Мурянка друга Його гості очывидні дві обі части той платні доступны в Рускій Бурсі і в бібліотеці Руской Бурсы тіж Вє лем припомну слухати языковий гос покус бесідує Демко Трохановскій окус покус нажы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...оцлав Цитуваня на выставі промовляют емоциі тепер выселеных драма біженців на польско білорускій граници без надія воєнных біженців з Украіны політичных економічных конфліктів і нацийональных етнічных і реліґійных чысток...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #52 - 23 IV 2013

...лем два власні там іх єст веде Веты але як я єм гем был То тіж мі ся в памят врили Власне рускій Крестур і коцур Но і показувал нам такє місце на котре бесідувал же догнеска вшыткы Русины бесідуют же то єст Біла Гора Зат...

Реляциі

Вручыня нагорід Никифора — Лемківска Ватра в Михалові 2012

... і зачалам чыт анґіцкой языкы По образуваню філолоґ росийскых родила ся марця рока в Устю Рускым Лемківска силачка котра в девятдесятых роках выдоптала з Сещой едукацийны для навчаня языка лемківского Учытель языка лемкі...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #14 - 23 V 2012 - Одрехова, Одреховскій Василь, Обушкєвич Теофан

...ивик В перві ой кум В перерві пісня ой кум до кумы і ансамбль За часів лотця Антонього Лавруского на переломі ХІХ столітя перепроваджено ґенеральный ремонт церкви выпосажено єй в іконостас біч на алтарі а в середині на с...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #18 - 6 IX 2012 Симеон Пыж

...науці І зато родичы выслали його до ґімназиі в Ґорлицях В часі ґімназийной наукы мешкал в Рускій Бурсі в Ґорлицях Завдякы того же барз добрі ся вчыл міг сой доробити кус пінязі помагаючы слабшым ученикам Літом р Симеон П...

Печатня

Печатня #24 - Йоанна Сарнецка «Хыжа з душом. Книжочка до оповіданя»

...рам Печатня тым разом з інчым Роваджучым тот проґрам най буде повіджене так стрічаме ся в Рускій Бурсі в студию Руской Бурсы а то зато што Не так давно стала печатана выняткова книжка Є то книжка під наголовком Дом з душ...

Ягнятка

Ягнятка #17 - 3 VI 2014

...игы малоінтеліґентны звіданя добрі добрі є поін так же кажды Каждий каждый знат то буде в Рускій Бурсі Каждий тото знат нале того не буду чытал бо а для постороны лем субота Значыт што отверте буде лем субо лем зобота ле...

Ягнятка

Ягнятка #16 - 27 V 2014

...аний нам ансамбль котры вшыткы познате Зато сой годаме з підповіди пом же был тіж всяди в Рускій Бурсі фестівалі розвезалі шабты тур на новым заспівом весело сестер Дідкы сут доміюты кров Ядружы містов каміл Жто од на Шп...

70%

70% #182 - Ватра в Зимній Воді (3 част), 19 IX 2015

...циґанили Такы были глупы же так легко были люди циґынити гіхали фурами з поето Мамам і ня Руска Вызнати од родиців были як так не могли то я си не могли Вызнати лем од родиців як то ся одбывало так так так так так так та...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #63 - 9 VII 2013 - специяльна едиция зо Львова

...ефаны Кєд хоче більше знати о Лемках о лемківскых авторах літерату і мов я лем додам же в Рускій Бурсі тіж маме міфічны так річныкы часопису Лемко сперед І сві світовой війны ты бы до р Гей ну маме а опис ся ниґда не діж...

Слуховиско

Слуховиско #86 - 13 XII 2013 Іван Русенко Вершы выбраны ч. 1

...риі потокы і кєселицю і свій чыр Руснакы мы з діда прадіда будеме аж до смерти Дорога нам руска бесіда не даме єй выдерти Не зіли нас Мадзяре не Німці Австриякы не згризут целибатаре не інчы гайдамакы Культура наша не бо...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #81 - 2 X 2013 - Боґуша

...ицьом і прицерковным цмонтерьом В році парохія в Боґушы влошла в склад парохіі в Королеві Рускій Дужпастырску опіку в році для обох сел полнил отец Іван Петроковскій по ним был отец Петро Щавиньскій наступні отец Михал С...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...баня о храм Ґорлицка церков была вознесена в роках на пляні грецкого креста в візантийско рускым стилю сакрального будівництва Парохія была основана в році декретом владыкы Адама хоц історичны переказы подают што правосл...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...х За актуальныма даныма в коцурі сут записаны лем школярі до першой клясы в Дзюрдьові а в рускым карестурі роді О рік може быти векша проблема В повязаню з тым же в коцурі записаны сут лем штыри діти буде треба найти іщы...

70%

70% #273 - Єфросиния Кулик (з д. Корін) з Высовы (1 част), 3 ІІ 2018

...оповідалю тым я того не мож повісали вкысій был ци што і што захопили австриятскых вояків рускы ци але рускы так де іх перепровадили тоты хы там вой Вороніж Вороніж на Вороні Но то Вороніж фактичні днес кот належыт до Ру...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #63 - 3 IX 2012 - Ґаздівка на Лемковині

...раны вшело ся до підкрисляня ролі в лоского елементу натоміст замало звертала ся увагу на рускій елемент котрий чысленний мал прецін перевагу а котрий не лю лем пастырскій Мож мож ся додумувати розарад Волоскы рускых оса...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #50 - 10 VI 2012 - Kodyfikacja języka łemkowskiego

...ой буде Най буде но треба памятати же писало ся машыном до писаня натинали сме спочатку з рускых ґазет З рускых ґазет кажду букву осібно і складали слово на голов Тых ґазет было вельо не раз было так же єдного шрифту єдн...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #3 - проф. А. Зємба, 2013 03 31

... речы Зазвычай кажда назва ма кілька сенсу Русін то очывісти надаль был чловек етнічности рускій але Русін то му также вызнавця костьола сходнього а він костьола до котрого могли належет свосі належелі волосі і Русіні Ру...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #6 - Олена Севч (1 част)

...украіткы Янитал тий по руйскій зниток цілити попра то дыркоє лем урокы были украіньскій і рускій вызнали Доцілит ми по украіньскы і порут кєднали правильно так а не такє не так тепер кєд мал такыт ми ся таку ціли покраін...

Гравце

Гравце — Паноньска ровнійно моя

...ы отримал єм од пана Дюры Папуґы з руской маткы в рускым керестурі Адже од руской маткы з руского керестура нашы рускы русиньскы співанкы вецмілаш етий шя Кєднесосло цеватого таєшы нім на бра на ци довашо нім на бра Біло...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #69 - 3 IX 2013

...льскы кібіцин такы великій великій транспарент был певно векший ниж ту Лем фм завішены на бурсі векший Дуже векшый Уж стадийоны сут дакус векшы як наша бурса І гын написали клякай Такы Пред польскым паном літовскых хам а...

70%

70% #158 - Адам Голодиньскый з Бонарівкы (3 част), o войнах, о спорті, о Русинах і Украінцях, 7 ІІI 2015

...х буду же Полякы заусти більшы урядників буду і ту воне Не знант вели Украінців а Русинів рускій рускій буду Хто был на цвідо што маєш кы то рускій язык Новскє язык не язык рускій язык плы і вода І они і вто в они тых св...

На крылах істориі

На крылах істориі #11 - 17 VIII 2011

...одны сфарбы буде докладні реалізувал принципія президента Своєнных Штатів Удрова Вільсона Рускій народ бывшых Австроулор оддає в рукы Конґреса розвязаня своіх спорів з Поляками і Уграми а тіж хоче штобы нашы представникы...

70%

70% #224 - Павлина Погляд, Анастазия Ревак, Галина Лазаришын o селі Смерек (2 част), 8 X 2016

...ржава Хто пришол як то впамятаєте ви то а зас до нашой бесіды влучат ся пані Анастазия ты рускій Руськы назвяняли был рік час зло одступили село што мож узяти на фіру діхале є звятле не тей то бы то по дорозі были все гд...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #51 - Daniel Muller

...кто кого колибле сы але мож мовісти же жымаєме од сту до до двусту то барз гідні Мы сме в бурсі то зрештом на сторонах Руской Бурсы можна призріти ся то так было в тамтым році даде в серпни мали сме тіж одвідили нас Навш...

70%

70% #5 - Олга Пыртей, 25 ІІ 2012

...слів авторі Вродил ся Петро ІІ В році смериківци до ґімназиі пішол до Ґорлиц мешкал гын в Рускій Бурсі од р вчіл ся в педалґічнім ліциі в Коросні а пак на курсах в Крениц од по рік учіл діти в школах Фльоринкы і Перункы ...

Радийочытальня

68 - Радийочытальня #68 - 2021 05 28, Освіта

...міном кваліфікацийным Наразіла ся бо в часі конференций на учытельскій упомняла ся о язык рускій в школах лемковскых Александра Віслоцка была незвыкле скромна і безпосредня в цодзєнных контактах з простыми людзми Ниґы не...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...х Другій ден тогорічной лемківской творчой осени жолтня октобра буде проходил в Ґорлицкій Рускій Бурсі так само як в Креници будут річницьовы доповіди Пак стріча з артистами Оба дни завершыт артистичный проґрам Йосиф Сем...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #82 - 3 III 2013 - Spór o ґ i г

...ци до Ґорлиц Як же мі близкых і цілому радийовому ансамбльови но бо радийо Лем фм діє при Рускій Бурсі в Ґорлицях І уж доцяп вертаючы до темы жебы даяк тото звіданя розвязати на ваше звіданя одповісти треба было провірит...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...вало Яниколя іншы Вына не патри мамішы Высона не верна І таки наймісо Аджер ма гега Горія руска дівка бышла су а при машыны як поряд мажыма рубі як поряд мажыма На што яют богачів Особіст я ся лапросим просимы жыма Ґат ч...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...втор вісти Севериян Косовскій марця рока в Американьскым Янкерс одбыла ся подія посвячена Рускій Народній Республиці Лемків Стріча притягнула близко сотку осіб якых заінтересувала тема лемківской соспільно політичной дія...

Пасуючы сериі

39 серий