Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Пряшівского самосправного краю»

Вычыс

1 307 епізодів · 41 серия · сторінка 11 з 22

70%

70% #46 - Тутті-фрутті, 29 XII 2012

...на а о листопаді о фестівалі в місточку Городок То был Фестіваль конкурс Пісні Незабутого Краю а тепер час привитати Лемків в Івану Франківску Єдна з першых едиций то было інтервю з мойом сусідком Анастасийом Коломийчук ...

70%

70% #24 - Катерина Чаплик, 14 VII 2012

...ґрафічна робота дослідницка Она має свою структуру тому в першым розділі манебули істория краю геоґрафія краю але самосердя дисертациі воно было повязане і присвячене автентичній лемківскій співанці Тобто я м прагнула пр...

70%

70% #22 - Мария Бойко, 30 VI 2012

... Хто то дал таку ідею і як Ту ся дало зреалізувати У сьомым році в русиньскы школы нашого краю будут празднувати річы Ісце значыт што років як заснованы школы на Закарпатю русиньскы школы Я Усю діяльніст нараз не была за...

70%

70% #19 - Бонарівка, 9 VI 2012

...існя про літо на колиновім мості якій просит вернути ся хоц в густі Они Полетіли собі Тый краю не моє У верніт си літому і думану хуть в густі А які ся буде Бо ся любило Зограймі циґоне старий може найбільше коюсь такую ...

70%

70% #18 - Із Карпатской Руси, Зарічево, Люба Пекар (2 част), 2 VI 2012

...ля до нас увідіти як ту жыют люде на Украіні Ярожый од Закарпалона має кеси куріня з того краю не має куріня з того краю але між нима то было на Закарпаті было вік Але были і такійше малті коріня нашой закарпатской Але з...

Łemkowie są

Łemkowie są #11 - Karpatorusini

...скым НАТО Сут діж еквівалентами означыня приналежности паньствой посяданя пашпорту даного краю чылі обывательства в нашым розуміню Попрез зляні ся обуять французскій і анґільскій обыватель мако автоматичны приміты члонка...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Русинко приносит саґу карпаторусиньского жывота в першій половині ХХ столітя як в Старым Краю так і в еміґрациі з окремым акцентом на долю жен На основі дотепер непробаданых архівів і обявліня новых деталів приносит нов...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #10 - «Лемко ґазета для народа», ч. 9, 1911 (1 част)

...рияльному положыню нашого народа штобы тоє видіти тото показує што народ не може у себе в краю выжыти а мусит заробко глядати поза його границями Бо при ці наш народ Не на тоє выізджат до Америкы Німеччыны Венгриі Росиі ...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #4 - «Лемко ґазета для народа», ч. 4, 1911

... зменьшыня пияньства в нашым народі Зато і барз втішным было што на тисячы громад в нашым краю мало што неціла тисячка ухвалили неприняти до громады на дальше вышынку такы громады котры ухвалили собі неприняты вышынку су...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ова Середа лютого фебруара рока Підкарпатскє воєводство помогло Пряшівскому Самосправному Краю сумал тисяч евро Автор вісти Петро Медвід По землетрясиню з октобра року помагат Пряшівскому Самосправному Краю ПСК і Підкарп...

Реляциі

Гравце — Фестіваль Мультіжанровой Музыкы в Пряшові

... мошы буде За мором за русина днягде Щастливой во Русинско Русинпыдненьодным співом в тым краю высто всицкы ро свого сы крає моленекы модухом богаты Он матбу в наж народорусиньскы васоли тым n смоть на свого сы Дякую тін...

Реляциі

Караімска музыка сакральна — выклад Каріны Фіркавічюте

...єднасты такодиі Чодите зысфолисовска знащычані і як уж то ся довідала то єст ґувнє музыка Краю в Кримскій да Є повіді реляций помідз тым мельодиями То теж єст цікаве на іде власніцякі ся ідентифікуют з цим москішто єст с...

Реляциі

Rusinizm w środowisku łemkowskim, Watra w Zdyni 2015

...ня угода котра підписала концу прошлова зажіля того року Угода о сотрудніцтві Пряшолского краю з Войводику О тій основі є уводу з Украіну міла підписану жвеці рукі а допріношыня Союзу Русинов Украінців Сербіло утів напря...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #52 - Марія Янко, 2013

... лемків знам І вшыткы страшечні люблят свою Лемковину думате же тота чарівна природа того краю чы може іщы дашто веце Ні напевно не тілько природа мене якєстиє чутя памятаю і коли я приіхала першый раз То было же ся не з...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #34 - 14 III 2013 Лемко Союз в ЗША i Канадi в роках 1929 1939 (3 част)

...ступувати до УСКТ Ярослав Сирник на підставі архівів Уряду Безпекы пише так По приізді до краю делеґациі Лемко Союза выразні зарисували ся поглядовы ріжниці медже членами УСКТ Люде о лемківскых коренях не хотіли быти чле...

Про Русин

Про Русин #7 - FatamorganaОптанты #7, Анна Цомпельова (2 част)

...ебе туди на Сольонци до Подилинця і там вмер Вы оповіли як ходили сте до школы Ну і вам з краю село было дост далеко до той до школы да далеко бы А як бяной там де вже постерелили же баба моя і до Кастєля закынтя село тр...

Слуховиско

Слуховиско #170 - 13 VІI 2015 І. Русенко Русенко выбране вершы

...вшыткых рекул хліба ніт треба рам было дорабляти зменшыти горе іти за море в чужый світ В краю остали няньо стары І же нас дітьми в тяжкій час А мы робили як сомары косты боліли Рукы нам мыліли най то фраз А кєд мы грошы...

Слуховиско

Слуховиско #225 - 10 ІІІ 2017 Л. Шандалова Червеный берег ч. 3

...от Три раз был в Америці де тяжко зараблял в майнах жебы ся мали ліпше Як пришол назад до краю ку своій жені і дітьом стяжко нашпореных пінязєй поставил хыжу купил коня і почал ґаздовати Не у великім розкошу зато серйозн...

Слуховиско

Слуховиско #27 - Слуховиско #32 27 XII 2011, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 6

...ылько єден повуд Хтось упшені доню служеня услужыл войску Радєцкє а понадто спороізділ по краю Ніц то же в войску служыл з примусу за зізджат могло тылько в справах гандльовы в Біжним замілуваня до працы на господарстві ...

Слуховиско

Слуховиско #28 - Слуховиско #33 30 XII 2011, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 7

...усове высіданє вшыткых Украінців до котрых залічено Бойку і Лемків мішкаючых в Карпатах В краю оголошено же за поземном діяльност одділу ВА і смерті ґенерала Свєрчевского высєдно зостане людност украіньска без поданя міс...

Слуховиско

Слуховиско #31 - Слуховиско #37 20 I 2012, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 10

... звякшеного руху самоходув самольоту і гелікоптеру можна было вичути ситуацию політичну в краю і на світі Так было на приклад в часі войны в Кореі інтервенциі на Венгжах і в Чехословациі кєдито самольотами і санітарками ...

Слуховиско

Слуховиско #45 - 4 V 2012 Нестор Репела Голодны рокы

...То для них Іщы пыхато ся тот нерускій нарід смотрил на тых Бідолах што ся го своім рідным краю зголоду копыл дале в тым чыслі і мы Лемкы Ой было же было вшытко тото было Го тоты то гіркы повоєнны рокы Не єден То так нас ...

Слуховиско

Слуховиско #56 - 29 VI 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 9

...м же мож Ольґі не єст Лемкєм Прибивал ґдіс в Америце а она провадила дост скромны жывот в краю Была то ладна кобіта і барз ладна была єй цурка Нераз пробувалам патрить Ользе просто в очы менскым взрокєм лед напружно Ниґы...

Слуховиско

Слуховиско #57 - 3 VII 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 10

...ішыня вжавы вокул справы повороту До нашой діяльности влучыли ся інні Лемкове з рых строн краю пястуючы нераз высокє становиска Єдным з барзо активных ділачы был ксондз Ян Поляньскій Влада руніж не пружнувала З єдной стр...

Слуховиско

Слуховиско #58 - 6 VII 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 11

...ку Лемків американьскых до іх побратим цуф м ін в Польщы може послужыт іх візитат в нашым краю в року ведук комунікату польской аґенці жесня р делеґация лемковска перепроваділа розмовы з Міністром Працы і Опікі сполечной...

Слуховиско

Слуховиско #59 - 10 VII 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 12

... зрештом называно єм вувчас Помоц філянтропійна не зостала през влады польскє допущена до краю Єжели навет мала місце в барзы малым закрезє то была през влады польскєні О нілемковскій орієнтациі уважано за переявы вороґі...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #49 - 10.01.2019, Марина Новак (з д. Дзямба) з Конечной (2 част)

...ховино цвідку Ты нашу тебе Яґій гри вод плыве тут час Свобідно шум нове село Ой не мат до краю краю на ту верховину кобы мені туд побути Голод зо дну хвили ну Такы рыжны пьосенка страшні дуже ружных рых І такых партизант...

Радийочытальня

Радийочытальня #12 - 2020 04 11, Рослины

... черемха Вечера по божній руці Звечерні вертают ся Лемкы До хыж задумано ідучы Забитым мі краю не годен Цвіт черем в мистах болячых Кєд місяц над нима выходит Гей біві вілсяний колачык Чытал як отутко Вшытка пожыва на св...

Радийочытальня

Радийочытальня #14 - 2020 04 29, Выселіня

...амктуте і буде залаплене Думали же люде котры ся запере шытко тошто мают дірожене бо обчы краю самы выздихаю Слово Русины вертают одрастают як дерева мают сильнійшы коріня як думала єдна з другом єна червена свиня стахыл...

Радийочытальня

Радийочытальня #28 - 2020 08 15, Нестор Репела

...і за рідном земльом з перспектывы выгнанця баніты оддаленого тисячу кілометрів од рідного краю Запрашама до выслуханя верша сниют ся мі Несторы пела сниют ся мі Сниют ся мі нашы горы даш бы ся не снили Мене мама там мало...

Радийочытальня

Радийочытальня #30 - 2020 08 29, Меланія Собин

...дію Світ нам сонечко весняне свіжу нам силу влій в груди а мы єй в праці оддаме для добра краю і люди чытала Моніка Тилявска Яр то така пора рока о якій хоче ся писати вершы Послухайме співанку ансамблю Надія в котрій сх...

Радийочытальня

Радийочытальня #35 - 2020 10 03, Б. І. Антонич

...еремга вечера по Божній Руці З вечерні вертают ся Лемкы до хыж задумано ідучы Забитым мій краю негодан Цвіт черам в мистах болячых Кєд місяц над нима выходит гейби вілсяний колачык чытал як отутко Лемкы якы жыют поза про...

Радийочытальня

68 - Радийочытальня #68 - 2021 05 28, Освіта

...нізацийні приготоват цалом вязь до валькы з гітлерівскым окупантом о вольност о вызволені краю В справах засадничых была принципіяльна Кєди приіхала в року до Радоцины поліция абы єм арештувать Александра міла можливост ...

Радийочытальня

71 - Радийочытальня #71 - Лемківскы села

...я уці пасут І черниці і аферы Ягоды малины Вера Боже не забуду ни да Лемковины Шумят лісы крают пісні Гей за давны вікы А яличкы ся кланяют смерекам столітным Хмары плынут понад хоры тихонько як гусы Понад хоры понад ліс...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня (v2)

...го премєра Роберт Тафіца Посмотрили сме ся як голосували окресы в пряшівскым Самосправным краю в котрых находят ся у векшым чыслі і русиньскы села Хоц є край найвекшый і што до териториі і што до чысла жытелів в новым фу...

70%

70% #25 - Кострино ватра, 21 VII 2012

...т і днес по тім славнім Євро барз подібний на дружы лем неокруглий а долгий без кінця без краю асфальтовий дужяк гіра на діру Ліпше выглядат тота дорога по закарпатскій стороні Там знают принаймні латати гіры засыпати ям...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...олова Закарпатской О на стрічы повіл же цитуваня представителі вшыткых народносных меншын краю тепер сут соєдинены як николи активно выконуют добровольницку роботу підтримуют украіньску армію і примушеных переселенців Ко...

Реляциі

Краківскій Салон Поезиі — «Ritorni / Powroty / Вертаня»

...а В моім верокім кают жалю В моім вельокій кают Далеко а Руковиде до сла я в моім малекій краю назє маю дивізі леж то сма поєм Владислав Записат слусат судже такє уложыло образы розжуных в Нюазе ци гох смутя кількы слов ...

Лісом, лісом

Рысі

...вентаризацию волків і рысів і з інвентаризациі то є можна ся довідати же на терені нашого краю жыє около рысів штук того звірята на так великій повісні яком єст Польска но то єст направду мало Але я мам кус такє щастя бо...

Лісом, лісом

Медведі

...дуже але треба звернути увагу на факт же выступує практичні лем на сході і полудню нашого краю Можна го спіткати предусыткым в Карпатах Татрах на Підкарпатю і в Бескідах На заході і пілночы не выступує Зато думам же тото...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Штефан зазначыл што родакы з Америкы такой до кінця посылали пачкы своім родинам в Старым Краю Правдоподібно ниєдна наша родина за великом молоком ани не знала што Ґладышів выселили червця юнія р Не было товды мобільок і...

Слово

Слово - Petro markian 344

...о Смерт перворотных Коли погыблал вшытко Перворотне Од сына фараона аж по сына рабы Але в краю де был выбраний народ не было плачу над страту близкых Нихто з перворотных Там не умер І так Господь розділил указал свою ста...

Реляциі

Моя Лемковина — стріча з Владиславом Ґрабаном в Музею Никыфора

...в відным представитіль спілчасной літературы в Лемкоскій Вражливост на пінкого св Природи Краю разом в заткінцю з Лемковином По повороці родіны Ґраба в року укшталтувала молодого чловека і зродила в нім пасив затримываня...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — część 2: dotacje, oświata i sprawy bieżące

...дства подкарпатского натомаст мам питаня односне моніторуваня того заґадніня в скалі цалкокраю кто ци Міністерство Едукациі чыє інна інституция паньсова доконує моніторінґу як тен внюсек постулят н єст реалізуваны в інны...

Реляциі

Реляциі - kum hnat

...ь з ріжных причын послабыл своі діяня Згадати ту треба же співанка кумагната мала всяди в краю і за границьом великє поводжіня То лем короткый опис перебігу культурного діяня лемківского активу а в тім і кумогната та Дом...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2012 — вечірня част

...у спірну Выдано тіж в тым році ся свіжо премуянты далеко Стоваришыня Лемків называт ся до краю народжыня До краю прав Джаля Це акт бачат такого народжыня Етотре котре уж сам бусан наудно як Луянкы інформує ся однесіня до...

Реляциі

Шымон Моджеєвскій — фраґменты урочыстости вручыня нагороды

...ткы по людях тымшых частях выжываня а з памсо до летах незен особлю цузбачы над ория вашы краю Вашой вельчызны Нам допіднє показує Холото з Оцоновиче пише росовано опіню нашого Ведуцтвасти єщы раз сердечні ґратулюю Праци...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові — другій ден

... лайме ені мені Заваяш мев з гывадину залая Сам не знаю де погыну не зну де погну в чужым краю погнуй в чужым краю то ж мі буде брати выберуд мі чужы люде выберут мі чужі люде чынжаль мам ободе мам но моі серце Дякуєме в...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2013 — пятниця

...о буду єм по горах у Лесах бо в фраірскых ваєрах Нашол єм си в яру што єм стратил в нашым краю Хто бы мі тоту фуляру наврацал то бы м за ню заплацал Дал бы му дука папаковы што в нашым краю не купит за нього ничого Не ан...

Реляциі

Реляция з Лемківской Ватры на Чужыні в Михалові 2011

...я заюсы вежы не бою сы мато росно маторосослочы мато ротны насы Усмойко тонька си до гори краю Силатя миленько під зеленым гайок святя миленько під зеленым гойом як і миси воло су співавы як мі до воло гори коло мі до во...

Реляциі

Бесіда з Богданом Ґамбальом о Світовым Конґресі Русинів на Мадярах

...туют і смотрити етро не мусят але повинне знай винн і найприліту і смотря што ся в старым Краю діє Власнічы ся штоси зміня ци ся не змінят они так тіжуют Мы повтаряме так годин пізнійше нашы вшыткы такы премєровы проґрам...

Слово

Слово - markian 159

...и Не мог што істи Не мал уж ніц із того маєтку І так ся припросил куістому чловікови того краю котрый його послал пасти свині І так смотрил як тавали тым свиням Хотіл холем тыма стручками сино кормити но і тото йому нихт...

Слово

Слово - markian 199

...орогы радийослухачы подія нишнього Євангелиі одбыват ся колиси звернул ся з катариньского краю де выстравил чоловіка опануваного демоном з котрого вышло ціли леґійон демонів Они просили його Коли на звыганяш із того краю...

Слово

Слово - markian 203

...с Господа выбрал ся Не знал што його чекат на дорозі Ци не прийде йому умерти Не знам мым краю покы дойде до обіцяной землі Але твердо вірил же Бог выполнит тото што обіцял А коли не ма в дітей І прото трапил ся Бог іму ...

Слово

Слово - markian

...шол до його дому Бо мам лем єдну дівочку котра мала дванадцет років она вмерла была уж на краю смерти І сусміжно говорит встал ішол А по дорозі одбыла ся друга подія істожына котра Од дванадцетьох років терпіла на кровот...

Вступне до контроли

Неоране поле

...утін пише же по освободжыню Закарпат та совітскыма войсками і зіст православного населіня краю жадал приєднаня до Росийской Совітской Федеративной Социялистичной Республикы або ся приєднати прямо до Совітского Союзу як О...

Вступне до контроли

Центер світа

...мали списаных найменше людей Процент є під цілословацкым середнім чыслом кєд в пряшівскым краю само списало ся на конец віце процент в кошыцкым до кінця лем процент людей Босідувати о іґнорациі выходня рів є барз ступе П...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #89 – Spacer po Belgradzie

...авіі І як там вечеме то зобачыме фактичні то монументальност і то відат же то єст століца краю то єст място положене Узбі Савы і Дунаю подільоне на дві честі Том забитковом ідеом боґатом социялістычну архітектуры Спацеро...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #87 – Dolina Gaui

...енка носіла титул Бяжы І єстесме но може не на Білорусі але цалкім недалеко но в сосєднім краю в Налотві і звідаме з собі Парк Народови Ґауя в крым знайдує ся м ін місцевост Li в котрей докладні знайдує ся Парк пшырнічы ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #67 – Białoruskie jeziora

...сенци Небезпечна і зачынаме наш вендрувкы по блкітных єзьорах на Білорусі Бо власні в тым краю знайдує ся понад тисянци єзьор для того тіж нежадко называ ся том краіны небєском Од шереґулят в лічных плебісцитах на найлеп...

Пасуючы сериі

41 серия