Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
2 417 епізодів · 41 серия · сторінка 11 з 41
...овды на тотых зборах якыси приняли статут того товариства і выбрали першого голову то был Петро Пыртай Припомню нашым слухачам же Петро Пиртий то был учытель был автором лемківско кого словника і граматикы лемківской гра...
...новном Нашом періодником Стоваришыня Лемків нашым двомісячником єст Бесіда під редакцийом Петра Трохановского Мурянкы выдали сме за тото за тот період до половины того рока в ресю і попереди девят чысел бесіды як зрештом...
...брикал тут о танец Колечкой якій был поставленым мною перше і бул записаний тоді від пана Петра Байсе кусоцюк від Андрия Покійного байсе зато з кычері декітры рухы кіми тоді переглядали си материял топту основа яка взяли...
...о Михало Кицей зы Ропиці Руской як на ґорлицкым Ярмарку гандляры ошусты обдурили на конях Петра Пижа з Ропиці і Василя Дикого зы Зтружного Томі припомнуло же ґазді з нашого села іщы не таку штуку тоты великы махінаторы в...
...ксандром Тидєвым а такой заслужным майлером Украіны Стефаном Шолтысом Велику гуртустю про Павла Гєорович є сын Павел котрий пошустий дамінянька і сын брата Віктур русиньскій активісты стужыє на Мадярах Мухити Гулусурусу ...
...хоснуваны в проєкті Лемко Тульс Я лем припомну же то велика робота предовшыткым професора Павла Малецкого котрий єст мовен з того цілого нарядя там очывидні іщы тото уж єм бесідувал же Лемко туль случыт дві ініциятивы мо...
...же найбарже было очывидно з мойого субєктивного боку Найцікавше Піду напевно до професора Павла Роберта Маґочія котрий выступил з доповідю о першым Медженародным Конґресі Русиньского Языка сігал до рока до бердеівскых ку...
...іксацию передачі зых книжок де было Верховной Рады то же сказал пару хорошых слів в адрес Павла Маґуча того мы пробуєме щебы нарівні державы про нас заговорили Зговорили правильно на особистому рівні бо єдно діло коли мы...
...ытко богатно на тым світі є ничым як ту ся ті Василий говорит коли подават слова Апостоля Павла і хоснує выраз сківалон людскій одпад Тото вшытко значыт лем то бо сушытко скоро переходит Же є правдива слава Вічна слава К...
... але не сут то назвы власны сут збірны названя вельох вельох люди не конкретного поєдного Павла Андрия Марисю і Ганцю лем збірне і зато пише ся іхы в тамтых языках з малой буквы так Як сой посмотриме на принципы в лемків...
...ртом міцного зілля Бо реляция буде годинна з того што знам інновици І буде Карпатска Русь Павла Ханаса а по ній міцне сіро як бы не было Карпатской Руси От най штотижновий програм Хыбаль реґулярны То буде міснизіль Слуха...
...тані другых армій Славили си своіми безстрашностю честностю вірностю напримір мож назвати Павла Кенес за сал Добоша котрий был драбантом ци тілесну ґарду при курлі Матяшови Корвіну особиста тілесна ґарда Ферса Ракоци ІІ ...
...кій европейскій народ якій має прекрасну історию свою великых ученых начыт Поданам Маґучє Павла Роберта Маґучя на даный час у світі є окуло мілийонів бушы двох до трійон Русин На нынішній дін то же поданам Маґучє тис нас...
...е Лемко якій любит співати міг бы дашто скорыстати Наприклад в р вышол збірник репертуару Павла Кармелюка де нашли ся і лемківскых співанок лемківскых співанок нашли бы сме в збірнику інчого співака Александра Рабеля Но ...
...бере інтервю представлят пред ньом вшыткых своіх слухачів Но і може быти же кореспондента Павла яко чоловіка яко хлопа більше цікавлят політичны справы на Лемковині ци якысы воєнны подіі ци економічны варункы ци наприкла...
... Головникым місті легше было заховати ся од службы безпекы ну і легше суйдувати рады В іх Павла і Анастасиі Одрихівскых было сыны Василь Іван і Михал і три гілкы Катерина Анна і ґнешна наша респонденткы Марисє Отец і сын...
...і уж скорше пришла гел з двома старшыма дідми а менчу Мелю лишыла в дома з мужом О родині Павла Стеранкы і о родині його жены Меланіі Стеранкы же з дому зметана докладні оповідали сме тыжден тому Тиж оповідали сме о іх р...
...є чудо ся стало Хтоси удал ся до Андрея Шептицкого а митрополита якоси выпросил вымолил і Павла Лошнія могы діда выпустили одтами При нагоді пул єм же глава грекокатолицкой церкви в тім часі уратувал од смерти барз дуже ...
...у же мам Господа над сопол А десятва слітали продолшат велі вшытко робте почасло Апостола Павла на Божу славу Ци єсте ци пєте ци будь што робите Тото є там посолством товнешнього слова Але є то і та неґативна сторінка То...
... заходніх было поволаня незалежной лемковскій орґанізациі сповечной В дню мая р в мешканю Павла Стефановского в Зельоній Ґужы одбыло ся зебрані маюце на целю поволаня повоєнной орґанізациі Лемковскій Скуток того зостал п...
...аня рку інных орґанізаций сполечных закладаных през досвядчоных уж лідерів м ін діяльніст Павла Стефановского і Теодора Ґоча як през молодшых ділачы В тым спосіб в року зостало реактивуване Стоваришыня Руска Бурса в Ґорл...
...вала капеля і бавино ся вспільні до вечора Зо взгляду на пост поприздаючый свято Пьотра і Павла перед Святым Яным не орґанізувано забав але на полях розпаляно собіткы чылі велькє огниска при котрых орґанізувано пшеружны ...
...щастливой наполненой з креготаньом зубов муками О якы можеме Парафразувати слова Апостоля Павла людскы око не виділо і ухо не чуло І так перед нами нам даве тотонешнє слово тоту двояку понуку Христос котрий приходит дати...
...кій Вяже ся так направды з мойом приватном історийом а властівє з заінтересуваньом увуйка Павла Сєвек котры приватне інтересує ся історийом ґенеалоґом свойой родині Дянькійому яко одкрывам же мам походжыня лемковскє же м...
...нікациі Пряшівского Самосправного Краю ПС крайска самосправа вєдно з Крайском Бібліотеком Павла Орса Ґвєздослава і реґіональныма бібліотеками в Попраді Левочы в Вороновій Надтопльо в Гуменнім Свіднику Бардийови і Старій ...
...одузийом Не знатя а люде оповідали ріжны істориі Літом на вакациях р бурсакы під проводом Павла Стефана настоятеля Руской Бурсы в Ґорлицях вышли на прогульку по нашій Красі вітчызні І амроза в Мацині Великій Амроз кєд уз...
...задушоным гості на дізнійшы концерты І бадым чытать пана віцеміністра Ясна Шапронови пана Павла Хля Єздиний чітач чымце то раду Яста цитува а Анже підстав раз з Можом Ґот думіш знамі О іцивничо радим стас рота пн Владисл...
...емківскым жертвам той війны джерелом до того будут спомины славного лемківского партизана Павла Когута Наступстві аґресиі Німец на Польску Республіку Лемковина уж на самым початку війны нашла ся під окупацийом Війсковій ...
...в рукы місцевого соспільства Народній Совіт одраз приступил до парцеляциі богатства ґрафа Павла Швимпера котрый в тот час был консульом в Турциі веце як гектарів землі трафило до свідніцкых ґаздів По основаню Руской Наро...
...бавона ероса стає ся абстракцийом оддаля нас од чловека В свинным гымні о мілости святого Павла єст ты аґапе Святый Павел в своій хрестияньскій надгорливости зґубіл то імманентні приналежыт до кондициі людскій Ероса В ме...
...память Павел Стефановскій Не єст там уповажньой до выдаваня оцены рук описувань біоґрафіі Павла Стефановского на дійшы хто натомяст представит го як ім был в року Єст то постать барз цікава о шырокых горизонтах умысловых...
...выстемпє наплынуло мнуство лістів з просьбом о приізд о зорґанізуваня забавы Загенціло то Павла до дяланя На єдным зо споткань Павел представил свій помысл прагнул зорґанізувати в Турві Змязд Повятовых Зязд Млодєжы Лемко...
...лташ благославного Йоана з Дуклі Раз в року В першому неділе посвянці Апостолу в Пьотра і Павла шла процесия з перемысля до того алтажа а провазил єм єден з вікарівшы катедры римскокатолицкой потем звычай ден не відят з ...
...неска зазерам до антолоґіі Ци то лем туга ци надія і хтіла бы м мам представити оповіданя Павла Коробчака під наголовком Річ о білым царю в вандрівнику Самий Посередині глубокой чорной челюсты де переваляют ся в роздераю...
...ской літературы ци то лем туга ци надія і хтіла бы м представити оповіданя пару оповідань Павла Коробчака Запрашам Смерт банітка О моій старій бубалейці смерт сой хыбаль забыла і в хыжы старій похыленій присіли сой на ст...
... ходил так за каждый ден не пишу а што заливали хыбаль тото футаменты Чри дзядиґат так но павла ту лем треба та церков стоіт за два місяці церков буде Кат походили ся нехы не зна на будові не бы робил Новин кінцют школы ...
... такым головным орґанізатором і тіж там така єст друга то наєд з войорины мого брата того Павла Дівка вышла за Креницкого нова на там така друга по Пограбані Тоты ватры тоты вшыткы то они орґанізуют достают треба і хто п...
...мерла Но і они посігали тоту власні Гы но тото родзеньство і маму І потім мого брата того Павла сыны тіж был такій му ту ся не подабало уж взял же уж то правда і з женом але то може тото не на темат гадати до тіж выіхал ...
...и выбили так бы кілька а тото в Яложным Позамыкали нашы люде дуже і власні того што гадам Павла котры втюк Німця бо в добалдынство тзвол Німці брали но того потым польскє войско взяло в Вяложным іщы го Выбили допіру як н...
...асу побесідуєме на лемківскы темы я днес мам іщы для вас єдну пропозицию О годині проґрам Павла Ханаса Карпатска Русь Не забудте слухати Помало будеме кінчыти днешні і ден нажыво зато же як уж сте чули радийовы варштаты ...
...специяльной нагоды нагоды котра єст звязана з діяльностю нашого гостя пана професора Поля Павла Роберта Маґочого з Торонтоньского Університету якій перед рохом Ломи выдал Польскє тлумачыня бо то є тлумачыня ориґінал книж...
...Божых очах Кажда Ваша думка не буде така як бы погнаню смотрил А другу правду Од апостоля Павла нымсити восиі говорит і вшытко роти на Божу славу Койси усвідомляме же Бог не видит же про нейко до тых найтоннійшых любінь ...
...Якє бы Бог на ню смотрил А вшытко што робите робте на славу Божів Наслідуючы так Апостоля Павла котрый пише тоты слова в писмі курінтяном А туж дбал І о поміч ближным Коли была велика сухота і голод Тоты ся ты васили Нек...
...едованя о котрым я уже говорила ани появились на русиньскым языкє в книгє русиньскій язык Павла Робертом Маґлоці І на як там я хочу закончыт своі выступліня благодарю заніманя Марияна моя колеґа Мало перешла реґлямент ал...
...вной школы нр три в Хойнові Мариюш Шкляш На запрошыня місцевого грекокатолицкого пароха о Павла Берескы Присутный был грекокатолицкій неопризвитель о Роман Загарчышын як тіж отец Томаш Хєцінь римокатолицкій парох з Рокыт...
...Дзікує сердечно Щыросердечно хочемо закос привітати нашого голошня зі Словакчыны маґістра Павла Богдана якій є заступником Головы Союзу Русинів Украінців Словацкой Республикы щыросердечно вітає Хочого також і відали голо...
...І якє буде рішыня того суду А же тото рішыня буде вічне Не мож його одкликати Одмяпостула Павла Выкупуйме тот час выхоснуйме про вічнос жебы сме Потім не мусили жадати о капку воды як тут богач котру уж нихто не подастАі...
...мерть Та любов ку Христові полегшывали йому труды Ісламе Яка страсна была дорога Апостола Павла Але вшытко з легкостю переношал і з Любику Христові Тото нам ся то церков Ставит перед нами Крес Христа аби смотрячы на ньог...
...озпятый Христос І тото видіня зразіло Плакіду так ся называл на землю Подобно як Апостола Павла перед тым Савла перед Дамаском А він це звідує хто єсты Аісос полні любит Йому одповідать Я єм Христос Божый сын як же ты на...
...еів і учітелів закона і ґамалиів котрый был великым Знательом писмы был цітельом Апостола Павла Коли хотіли судити Апостолі вшы він ім говорит Меркуйте што хочете зробити з тыма людми Бо кєд є тото діло од людей оно ся р...
...ых народів котры мали увірити щы потім можеме видіти проповідях місийных дорогах Апостоля Павла котрый не раз ґачыт ся Коли стрічат ся з ужытами Вам наперед належало голосити Боже царство Но накілько выробите ся недостой...
...лідувати Бог вшытко рядит тых котры його люблят куспішному кінцу або посмотме на Апостоля Павла котры вертают із Сія з третьо місийной дорогы до Єрусалима коли Його пересвідчували жебы не ходил до Єрусалімы він говорит н...
... голосы мойо си сы свойо сысы Мослописы сы Квіт на неділя Чытаня з писма святого Апостола Павла Філипяном братя радуйте ся все в Господі і знова бесідую Радуйте ся най о Вашій доброті знают вшыткы люде Господ близко Онич...
... сы свойом сысы выслокы москы сы си неділя великого посту Чытаня з писма святого Апостола Павла Євреом Братя Христос архієрей обіцяного добра пришол і через векший і ліпший ківот незбудуваний руками то значыт не з того с...
...йо си сы свойом сысы Мослописы сы ш неділя великого посту Чытаня з писма святого Апостола Павла Єврея Братя Кєд дал Бог Абраамовы обіцянку не міг присягнути на нич векше зато присяг сам на себе Повіл Досправды щыро тебе ...
...с ґрун выскыво Третя неділя великого посту Крестопоклонна чытаня з писма святого Апостола Павла Євреям Братя маме великого архієрея котрий перешол небесами Ісуса Сына Божого прото ся тримайме Христовой віры Бо маме не та...
...ородице присновнима запис Высоля Неділя Митаря і Фаризея до Тимофія І посланя св Апостола Павла Чытаня глава Сыну Тимофію ты мене наслідувал во вчыню і жытю в добродушности і вірі в терпіню любови і терпеливости в пересл...
...рною сысы выслокы москы сы Na Друга неділя великого посту Чытаня з писма святого Апостола Павла Євреям На початку ты Господи основал землю і небеса сут ділом твоіх рук Они пропадут но ты перебиваш а вшыткы зостаріют як р...
неділя по соществі Святого Духа Чытаня з першого писма святого Апостола Павла Коринтяна братя видит ся мі так же нас апостоліл Богдал на посліднє місце як одсудженых на смерт Бо мы ся стали ганьбом світу ангелам і людям ...
выз неділя по соществі Святого Духа Чытаня з першого писма святого Апостола Павла Коринтянам Братя не спийте будте тверды в вірі смілы і сильны Вшытко медже вами най ся робит в Любови Лем прошу Вас братя знате Стефанів Д...
