Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Осип Маковей»

Вычыс

2 300 епізодів · 41 серия · сторінка 11 з 39

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #35 - 28.03.2019, Андрий Копча (2 част)

...но быти Выгнают деш там кус был інакше і ся фабуло о чыст Е ту было таке показуваня такой панамы подій Лемків Но і і тоди памятам мы сме тото заграли ся то бертурбацию злібу автобус зомовли з комбінату з Кмес не был єден...

70%

70% #460 - Юлиян Полуйка з Ванівкы (2 част), 13 VIII 2023

Видом вас малим і слухайцє при мікрофоні Анны Кырпан Днеска маме продолжыня бесіды о селі Вынівка Найдете тото село на мапі коли посмотрите на село на пілніч од Коросна Ту колиси был край Лемківской земли ту она перелива...

Слововиця

Слововиця #78 - 2024 03 04

...очатку барз ся повіт Дале буква Йот якоси каяк коса ел як лоси м як мама о як орел пер як пані р як руснак С як слуга ти як тырка о як угель ф як файка пха як хыжа ци як церков че як чыжык пша як школа як Ябір єд і знак ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #30 - Юрій Капац (2 част)

...Талі зеленого ярзка воячый Залізавоячка залізавоячка ІІстроя узяли другого сястроя І тоты панове з і тоты паномы І тоты панове ци тоты паны Гося Авы Абы сте зялі мого Едиай другого І сте взялі мого Едай другого жебы ся н...

70%

70% #380 - Як то ся робит? О весілю і о... звіданях, 7 III 2021

Витам вас миле моі слухайте приємій ґрупоні Анна Кырпан Продужуєме наш цикл якый назвали сме як то ся робит Хто іж давно нас слухат тот нас є в тым циклі прібуєме навчыти Вас як то ся робит тото што робиме ту мы а што і ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #9 - Олена Шпытко з Фльоринкы (2 част)

...тым фільцом вышываны такы в постаті такы якы Ґорсковиц Глебы тож такы были гонорівшы тоты Панове чыли кавалерка цида штоден не носили такых народжені рочені речух тіж такє святочне вляня Так вецет такє враєтнеси довис Та...

70%

70% #425 - Петро Пыртей і його словник (2 част)

Видам вас молий слухайці при мікрофоні Анна Кырпан нас ка прозвучыт друга част нашой бесіды з Лілийом Тхір з думу Пыртей І бесідуєме з пані Лілийом про єй віця Петра Пертея родом зо Смерківця Кым был якым был і што він з...

70%

70% #301 - Роман Гавраняк, Посада Яслиска (2 част)

... і він был такый троха Ну приємний цілуют Він не был такый же бы там цішыл кугосі як бы штосипуіл же тамтот Подумай не треба людину судити такий был троха такий застанівний Явопую же для пувчальной роботы о таку людину б...

70%

70% #371 - Як то ся робит і кус о Різдві (1 част)

Витам вас дорогы моі слухайте при мікрофоні Анны Кырпан Як Юж не перший раз лічыли сте наше радийо той цілині всюли сте доднес юж проґраму процент яку я проваджыл І знате же більша част того то власні інтервю з людми і п...

70%

70% #91 - Богдан Коваль, Щавне (1 част), 9 XI 2013

...лем Нескрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Ветом вас мали моі слухайце при мікрофоні Анна Кырпан Днеска пован...

70%

70% #359 - Роман Одрехівскій (1 част)

Ви там вас мали моі слухаці при мікрофоні Анна Кырпан Сме во Львові жебы зас продолжыти бесіду про родину одрихівскых Клуня сідит єден пан тыж з родины одрихівскых В то слухоуважні передачы доціли сте тепер же мали сме б...

70%

70% #87 - Орест Ґыжа, 19 X 2013

...лем нескаркова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Витам вас мали моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан тыжден тому з ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #59 - 11 VI 2013

... рік Так Маме червця р і годину зеро душы Мам ся не рушати на разі ся вам прихыб або буде пані атокаваны з той стороны сти стороны інчы пріоритеты єс заложыл в жытю Кава перше як мікрофон як мікрофон ноты Твоя справа Не ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Олекса Дуда, 18 ІІІ 2025

...ю Общества Подкарпатскых Русинів Мукацві Першым директором Русиньску Народну Дому Мукацює Пан Олекса розказує про ту ейфорию з котру то у концим девяностых року Мукацю і Ужырді зберали ся великі бітинґі Карпа Русинів кот...

Пропаґанда

Пропаґанда #49 - 9 IIІ 2016 - Мілош Стрончек рыхтує фестіваль

...л повісти же то мішленькы не были лем мой сут то особности в Освиднику як Янко Калиняк ци пан Русинько Янко Русинько то міскы то были долгы рокы Лем же то в окольности в тым часі предмасті роками Я єм был прецеда нашой о...

Боіско

Боіско #24 - 10 XI 11 - реляция з Америкы - част 2

...іде гардут ці гардігев тепу ге фалі певно по сому фалі будут І вдало мі ся побесідувати З паном Вольтером Максимовичом о котрым єм скорше гварил і не лем бы і з інчыма і з інчыма Русинами котры гел гев ся можна повісти з...

Щыро доношу

Щыро доношу #42 - Уласкавили

...о по три рокы Тоты тіж ма оддати тій дітині коли підросне Было то при праві і при йогостю пану Яну Потоцкы в селі Білянка при суды Андрию Клемківскым і Павлю Біляньскым про копійщыньскым Ваську Кумківскым і Івані Новіцкы...

Реляциі

Гравце — о Лемківскій Творчій Осени в Новым Санчы і Ґорлицях

...выступило рьох може пятьох польскых поетів з того товариства мі барз припал до ґусту верш пані Монікы Фабісяк під наголовком Напротивко алтаря напреців алтажа польскій Коли Я дам Вам реляцию таку нажыво з опізніньом очыв...

70%

70% #157 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (2 част), церков, школа, корчма і война, 28 ІI 2015

...м не Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Натали Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Витам вас моілы слухаче приміч Руфоні Анна Кырпан Не єст жадным сек...

Слововиця

Слововиця #81 - 2024 03 25

...початку барз ся боіт Дале буква Йот як Йоси Каяк коса ел як лоси м як мала О як орел я як пані р як руснак С як слуга ти як тырка о як угель ф як файка пха як хыжа ци як церков че як чыжык пша як школа ща як щавія як Ябі...

70%

70% #76 - Ігор Дуда (3 част), 27 VII 2013

...ем Нескалькова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Ви том вас мили моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Днескы будем...

Боіско

Боіско #36 - 2 II 12 - Акустика 2

...сяй натом справдзалем власні так першо сеткы і зауважы лем же на четверстим туріжмісти Степан Бандера ци заскочіло же так Поляци ся інтересую том постатьом Але перша сетка в угля гасел в польскій вікіпедиі Так Но но то м...

70%

70% #197 - Коляды в селі Пастуше недалеко Чорткова, 18 I 2016

...ем на Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Пийтес ся рождаю Видам вас в Новім Руцьку мали моі слухаче при мкро...

70%

70% #453 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (3 част), 29 V 2023

Вы тым основы моі слухаче при мікрофоніі Анна Кырпан В насій передачі як і двох попередніх вспоминами о селі Лупцяры селі в ґорлицкым повіті якы перше звали ся Рихвальд Лесні так по старому Рихвольд называют гу Лемку якы...

Вступне до контроли

Міфы потрібны на сепаратізм

...м веце уж творят нову міфолоґію коли комплетно вшыткы сут Лемками Розумій Украінцям Нам і панове і дамы зо сву оповідят най мі вкажут історичны жыдла де коли і хто называл ся наприклад на териториі Нижньой Словакі Лемком...

Вступне до контроли

Свята інквізіція

... Братіславіі бы требало жадатий жебы нас вшыткых переписали на Украінців Тоту уж раз было панове науковци такы думкы котрым ся каждий мал підрядити Гей же по пунктах котры сут своім тоном на граници медже святом інквізиц...

Слуховиско

Лісний кобольд 2

...н Облечений был в білий капелюх зо шыроком крысом в нанкінову ясну куртку кратасты шкоцкы пантальоны входячы од колин в тісно притисаючы скоряны камашы Він ішол мало не голзаючы ся як бы ся земля під ним погынала Не інак...

70%

70% #404 - Ватра в Нагірным (2 част)

Витам властнули моі сла при мікрофоні Анна Кырпан Зараз мы з вами іщы раз ся вернеме в теплий погідний ден в вересня жебы іщы кус побыти на фестівалі лемківской Культуры до Тебе лину моя рідны земле Хто слухал нас тыжден...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #67 - 6 VIII 2013

...проблем помі я найвекшы хот ант А так А тепер є горячка а была єщы більша Была Бесідуєм з паном Петром Гын На чужыні Так было Для вшыткых ясным є же Днес в програмі тыжден дозаду головном темом буде коментар про Лемківск...

70%

70% #138 - Ігор Дуда, «Лемківскій гумор», 18 X 2014

...м не Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Натали Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видым вас мили слухаче при мікрофоні Анна Кырпан нас в гостях Ігур ...

Пропаґанда

Пропаґанда #8 - 17 XII 2011 - проф. Катажына Варміньска і проф. Олена Дуць-Файфер о етнічности

Добридан слухаче перед мікрофоном Богдан Камбаль Запрашам Вас до выслуханя дискусиі з паньом доктор Катажыном Варміньском социйолоґом з Економічного Університету во Кракові котра займує ся проблемами етнічной достоменнос...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #106 - 22 IX 2013 - Jesień i tożsamość

... не боронит Передме до нашых языковых справ тыжден тому могли сте почути чудове інтервю з паном Робертом з Прагы якій лем припомну знає пару языків в тым русиньскій язык є то тым ціннійше же пан Роберто не Русин Зато поз...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #48 - Radio Kaszebe

... слухачі нашого радя Лемковского але в тым припадку хтіл бым жебы сме од того зачали жебы пан поздровіл слухачы Лемку в слухачы лемковскій горадя але конечне в своім языку в котрым ся пан послугує на насодінь розумію по ...

Реляциі

“Оставте глубокій сон” – реляция з одкрытя пропамятной таблиці о. Александрови Духновичови на Лемковині

... Співаночка і трио Червена Ружа хоц під днес выступыв rві особы ріо під руководительством пані Ольгы Прокоп з міста ци з села цизбекшого села чы над Єво котре єст положене недалеко Мукачева Витам з Підкарпатской Руси тіж...

Реляциі

Гравце — вечер выборчий

...отры гойдут но то штоси єст все но то перша співанка птіж была така дедикувана для єдного пана Додумайте ся о якого пана пана ходит котрый напевно вышол котрый вошол Такому Лемку підповід даме же то єст для партиі котра ...

Ягнятка

Ягнятка - 20 III 22

...о о чым бесідую Но то наш першый програм во святах тым ся хотіл так музычні привитати Але пане очы робите пишете Може побесідуєме дашы А не знам ласні бы за пізно треба было дати заповід якысого нашого програму на сторон...

Ягнятка

Ягнятка #12 - 29 ІV 2014

...о о чым бесідую Но то наш першый програм во святах тым ся хотіл так музычні привитати Але пане очы робите пишете Може побесідуєме дашы А не знам ласні бы за пізно треба было дати заповід якысого нашого програму на сторон...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...шли ся і позітива Фаховці оцінили крокы Міністерства Школьства Словацкой Республикы подяс пандеміі конкретно в повязаню з выданьом приписів о обсягу і орґанізациі навчаня школярів основных школ поджас выняткового перерыв...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #15 - Ярослав Шляхтич (1933 2024) з Фльоринкы (1 част)

...ти на біжучо на стороні Лем крапка Фапрашам до слуханя бесіды Запрашам до слуханя бесід з паном Славком Шляхтичом з Михалова родом з Фльоринкы Найбож най Боже здоровя Я рошол Шляхтич Фльоренців ся вродил В році То кілько...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #148 - 26 X 2014 - Tożsamość i język Rusinów

...тнім выкладачом на Ужгородскым університеті а при тым выдатным языкознавцьом і лінґвістом паном Михалом Альмашійом При нагоді прогулькы на Підкарпатску Русь на Фестіваль Червена Ружа до Мукачева Не міг єм сой одмовити ст...

Пропаґанда

Пропаґанда #27 - 31 III 2014 - Лука Возняк o вчыню лемківского языка

Добриден слухаче В програмі Гіст Радия Лем фм запрашам вас на стрічу з паном Лукачом Вожняком Єдным з першых учытели лемківского языка Пан Лукач Возняк вчат лемківского языка од рока при Стоваришыню Лемків в Лігниці то у...

Гравце

Гравце — Караімы

... Волиню і в Галічу в давній століци Русі Но добре Зрозумілы сон то діалекты ґбы повід сме пані Марийоля зачала мувіть в діалекті троцкім чы Значе я то зрозумілым была в стані зрозуміти в Нерміні він це ся ся ся ся ся орі...

Щыро доношу

Щыро доношу #29 - Ліпшы діти од першой ци черговой жены Якы кары засуджали

...тове двох шотысів Засуджыня кара смерти через почвартуваня з розказу його мостя шановного пана Войцеха бедлиньского мужыньского старости Сут права скликаного подля маґдебурского права через Станіслава Мєчніка Війта прису...

70%

70% #190 - Адам Голодиньскій (1 част), облечыня і весіля в Бонарівці, 7 XI 2015

...ем на Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Витам вас дорогы слухайче при мікрофоні Анна Кырпан Медж людми гол...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #7 – Historia Żegiestowa

Пані кєровнику пан в огоні то пудло Яду од рана на закнегым уж пуброк на заходз был брат лязареці уєрам цось гош род срод рак чы іннах холерас якнуж ябуко і нас поділіл Я ту на схозє он по другій строні і часу не было цо...

70%

70% #414 - Конференция про облечыня (2 част)

Витам вас в мили моі коханьці при мікрофоні Анны Кырпан Вы і я вшыткы знаме же кажду роботу треба выконати нацяс а одкладаний хыбай лем сыр добрий Але так уж єст же науково практичной конференциі яку зорґанізували преців...

Пропаґанда

Пропаґанда #51 - Університет кличе. Лемківска філолоґія жде. Петро Козьміньскій, проф. О. Дуць-Файфер

...е прото як бы то сут ріжны квестиі но паво ся дівчат з нали паво ся дівчат знари а конекы паньскы трави аконыкы паньскы трави Пало ся тив тавы аґонекы паньскы трави аконекы паньскы трави пароста іщо з боля а зарос да ішо...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #7 - Укач Вожняк про дітиньство на Лемковині і період выселінь (1 част)

...ос слухаче в проґрамі Спомний собі Лемку Днес запрошам до выслуханя першой части бесіды з паном Укачом Возняком котрий вродил ся в році на західній Лемковині в селі Білцерева Або як сам пан Возняк бесідуют был царьова ок...

70%

70% #195 - Дві Мариі з Ріпника (2 част), 27 XII 2015

...лем Нескаркова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Ви тым вас смили моі слухаті в міруфоні Анна Кырпан Першу част тог...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Seweren Kosowskij Darko Kopcza Matura 2014 05 26

... фм Дає Вам змогу почути другого матуристу ци матуранта якты бесідуют з лемківского языка Пане Дарку ци ся чуєме ся Файно може найперше ся представте Но называм ся Дарек Коптай і походы з Ождыні родом се зо Ждыні І в пят...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #6 - Інтервю з Северином Косовскым і Дарком Копчом марутантами з лемківского языка в 2014

...ют же хтіли ся бы знати і не было як ситкандускы вникаючы з того же івідували Ага розумію пані не н не чудували ся же неє такого языка Ні ні не чудували ся не превідували Добрі мам Іщы тако єдно зіданя щы дальше Де ідете...

Слуховиско

Слуховиско #72 - 1 II 2013 А. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu

...з заку і з поворотом до польск і фенді осют ніг хлопцты і міщаньсти сынові подбали уж них пану І зґоты справы ім повинні быть для осуджыня приказаній Любо теж до Ямку Солюцкого одданя Вшеляко Чарли і вельо особистых робі...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #33 - 5 II 2012 - Lemkowskie słowa i znaczenia

... того языково го кусово покусового пеца Але і вы Яґім Рюк тіж своі дырва шмаряте напримір пані Анна яка пише Ви там о тыжден скорше в гокусі по кусі были выміняны два слова Га ну влас ніякы Не можу си іх припомнути а што...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #25 - 2 XI 2015 - каденция

... розвасили Так ставайме сі в кловы заспівайме силь і ся розмасали вродилю озвас Сме уж на пантені так Што мам до горы што моні бы проблем было червено Ага но то червено жлі Але тепер єст зелено то што в порядку такы єст ...

Щыро доношу

Щыро доношу #44 - Справа єдного збійника

...ным пустити то вшыткого бы ся доснал З рока зобрал ся великій суд в селі Білянка в маєтку пана Яна Потоцкого дідича пана а в особах судді Андрия Клемківского попри ним сідячым Ференца Злося Ласька Конківского Ванчы з Ліщ...

Боіско

Боіско #72 - 20 VII 15 - Haft łemkowski

...чка тубликы малы діти А тепер тож така молодіж А пак по прелекциі м огафд котру выголосит пані Мариянна Яра котра єст інструкторком в університеті О і тепер сут на того котры анколи не памятам хоца неєст така цяшка артис...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 2, част 2

...блематик пору Лемкоси По перше в звязку з о самочы Орґа Лемкосі хтіл бым подас по розвагы Паньства все істніня Фундациі Міншости Лемкоси Фундация століла свою ролю іміцию в реалізуют кілька важных предсівзів м ін в закре...

70%

70% #117 - Лютеньскы Будища, Фестіваль «Барвы Лемківщыны», 10 V 2014

...лем Нескрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Христос Воскрес витам вас мили слухачы при мікрофоні Анна Кырпан Д...

Слуховиско

Слуховиско #15 - 16 IX 2011, В. Гунянка, Стары і молоды, ч. 6

...осмины звідую Дві осмине то буде Дас моргов але уж з неужытком Одной земли буде дас трогы Паны в суді розсудили што мы всі Три приходиме до ровной части Коли мы подросли і приходил час на найстаршого Нуфрия женити ся он ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #91 - 10 V 2013 - Języki pidżynowe

...бо такых ждучых тем і звідань нам ся в остатнім часі пару явило барз мі імпонує активніст пана Павла зо заходу як пише якій і остатнім часом дуже звідань пересылат до языкового куса покуса на якы о кілько лем можу старам...

Пасуючы сериі

41 серия