Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
839 епізодів · 39 серий · сторінка 11 з 14
... сут кудиспозициі в пятьох меншыновых языках в мадярскым ромскым русиньскым украіньскым і німецкым закінчыл выголошыня Буковскій Русины дотепер росли Русины першыраз окремо ку своій народности материньскому языку могли с...
...ниц Гелідор Піка заґарантувал же Русины сут лояльны особы неприятельскы односно Мадярів і Німців У своій депеші президентови Едувардови Бенешови написал же Русины сут прочехословацкы Русины так могли вдяка ґенови Пікови ...
...ах Проєкту Іродну Культуру Спіш є історично домовом не лем про Словаків але і про Русинів Німців з Єґурадів Зато Стара Любовня як узел культуры може досправды прийти з ріжныма інтересныма подіями на котры ся мож вже тепе...
...світовой войны моя бабка мала породити свого першого сына Янка в тым часі были домы полны Німців Вечур нихто не выходил з хыж бо ся бояли коли цитуваня написала в істориі о своій родині дальша школярка Софія Анна Цапкова...
...списків при чым порядок списків льосувала в припаді народносни Штырі народности болгарска німецка словіньска і словацка собі зареґістрували лем по єднім списку кандидатів зато дістали од Народной Выборчой Комісиі чысло В...
... Прага зачала быти полна опущеных авт выходных Німців котры втікали на амбасаду Западного Німецка жебы ся через ню дістали на Запад Час Русинів і іх орґанізуваня утодшышній Чехословаці пришол аж в новембрі коли в Празі з...
...по другым В роках был ту підлаґєр К P Аушвіц Нойдас В році комуністичны власти переняли понімецку інфраструктуру і сотворили центральний лаґєр працы явожно В році ліквідували таборы працы А в тым часі в Явожні зачала ся ...
...м не было представника меншын там был представникы Украінців навет двох были представникы Німців котра ім Лемків не было і вельо ґремях де треба ся упоминати власні тых опініі Тепер і неє то зостало неможливе Натоміст як...
...были же такоім льоси Але тераз Цо покшезало отце вісло накєр в ґды Армія радєцка выпхнела німецку армір З Бескіды Ніскєґо мови о тым терені як торы знам лепій Зачал ся передшыскым вербунек до арміі Радєцкій Де єстестє Ру...
...и тоту думку на білоруску філолоґію принимати лем Білорусинів на словацку лем Словаків на німецку лем етнічных Німців на аґлицку лем Анґликів але не тых з Коломиі а на украіньску лем Украінців од поколінь І жебы не лікві...
...сыскуй Екте пригали до Ліґниці Якє было Ваше перше вражыня як сте виділи тоты такє тото понімецкє місто тоты великы будинкы тото вшытко Страх єден цілый час тримал наль Єден страх то чловек най не зна што мысліти што што...
...огыш в одда они там што згурит там не ж маєме приміры крайніх нацийоналистів всіх неважну Німців всіх другых котры вішали різали і ниякой в ні не было Іни не хоцют чути другых нацийональны меншыны і так не лем так яку не...
...думати чы наприклад Русины В Чезскій Републиці в Гомутові деси під баварском не знам яком німецком границьом то чы они жыют як автохтоны О я был Русинец в Сербіі в Хорваці Жыди як автохтоны Но Власні А то ты Русиныс з за...
... Якубови волхолы землю звану Радошыцями і шолтыством його обовязком было локуваня села на німецкым праві В привілеях датуваных на липця р отримал два ваны землі як шолтыскы штырі загороды корчму з загородом млином і інчы...
... што робити сама при родині мужа і вернула єм до родичів в Біличні Пізнійше В році аґенты німецкы і совітскы заохочували нашых селян до переселяня ся на Украіну яко выміна за населіня німецкє якє прожывало на Украіні На ...
...али уж хыбаль тоты вантливости ци наприклад Литовці можут одкликувати представителя Німци Німців Но альбо пан Моліторі з цілом пошаном для нього пан представ представник меншыны словацкой може одкликувати представника че...
...грали концертах спасину ніде про то што там мы ділим свою публику на Білорусив ці Поляків Німців Анґличанов Жыдов то колоси єщы Мы граєм музы дзім музыку длявот коли мы граєм сумны пісні ну так само Мусіт быти деякє ввис...
...державы Ґрупа Русинів котры не сут обывателями польской державы Ґрупы од m до тычат Жыдів Німців і Літовців Для каждой зо сказаных ґруп повинен быти спорядженый оддільний выказ обіймуючы вшыткы особы даной ґрупы так низш...
...і мешкают такы Етнічны меншыны як меншына словацка мадярска чешска єст тіж невелика ґрупа Німців і Австрияків але тіж сут Словенці Альбанці Боснякы Чорногорці але тіж Циґане Македонці Жыды і дві меншыны котрых тяжко назв...
...два ота півспокойны народный культурный язык ле потреб украіньскій обчану Жывці заграниці Німецка Република Там уставу былу жал сам і не буде воєй найти але Зисти лем же наникат помоца реализує стравіла послідством прост...
...х В році є запис же Станіслав Ціковскій з Міклюшовиц перенюс Тырстяну за згодом короля на німецкє право Чы скорше была льокувана на Волоскым Того не знатя В поборовых реєстрах з р появлят ся Тырстяна підписувана як Тырст...
...ідняла діяня і жебы заґарантувала едукацию на вшыткых етапах едукациі в языках білорускым німецкым кашебскым лемківскым і украіньскым як языку вчыня Кшывынь подал тіж же вєдні зо шкіл для меншын тымчасово вели розвязаня ...
... по санатуриях мы гралиі такы репороти і такы репертуар єл нас в швальбах народных меншын німецку і теж ся дальшы і співоют німецкі пізні наші закарпатскы тыкыфані то же молодєр за нього знов популяр Но є в нас же пришли...
...тото што не зробит Роберт Віцо є проти інтересам Краіны а лем опросом часу доколи Францию Німец буде бавити платити коло з типу Еды на другым кінцю того колосу бы сме грошы радо взяли а єдночасно собі і радо до них копал...
...ого дехтю до той бочкы бочкы з медом По перше Кромер подає же він лучыт основаня ґорлиц з німецкыма ос осадниками з днешнього німецкого ґерлицтва польскых зґожерец Но і вшытко файно Лем то доднес хоц історично так а товд...
...ніст В Лемарт берут участ артисты не лем з Польщы але тіж з Бельґіі Франциі ЗША Украіны і Німец Думам же тота ріжнорідніст пізріня і досвідчыня збогатила проєкт о новы верствы значынь Завдякы тому возникла неповторна вел...
...ена єст на штырі части Перша част обнимат барз обшырний часово період аж од етноґенезы по німецку окупацию вчас ІІ світовой войны Другій розділ посвяченый єст ситуациі на Лемковині од до років з описаньом выокремленых мі...
...е можу і реґіментом командувати А Груба Берта то жебы сте знали кумо был такій канон якым Німец стрілял на Француза аж до його першого міста О так То тепер лем сой спокійно стоіл і чекам што ся зо секлетом стане а она як...
...лядів політычных котры еміґрували з м Росиі з Радянского Союзу бы так ліпше то повісти до Німец і гын Зробили величезну карєру тот хор зробил бесідую про хор доньскых козаків І нагронит через німецкій хор так гых знаты х...
... навет бы імпрез думку не перешло жебы ся окрислити як Як Поляк но не знам то так не знам Німец поіл же єст французом альбо анґлик же єст Шведом но тут кінчык же єст Ескімосом Но так то ся ма до того вшыткого но тоты арґ...
...й того ям і ґачы лишам і пішол без ничого і же не жыли Єли бо як рад а то была же война а Німец Жыдів все забрал а Жыды в над было до дваці хат то пішли си выбрали си файлю жыдівску хату пішли обоє там гена того того тог...
...полян благ вора а друга была місцева она была поляка Пойка вона была відана за Німчем але німец же помер а тота была хвора тай приходит до несусідка докаже бабц як ся тримати та о нас є каре та о так пукус пукус стаю Не ...
...х і продукция нестле значыт корыстує ся всьому світі великою шаною і повагою Бо сам несле Німец В Швейцариі він выдумал значыт дитяче хачуваня якє спасало жытя немовлятам мами якых не было горныма лока і До сьогоднішньог...
... ана пошла одкрыват двірі одкрыла заходят Німцы Виділи што діті многы там ползит лазыт то Німец о матка матка діті діті діті так каж даль мусе іщы нам хліба принюс там до што была уж і сказал што везмі мо діті єст хотят ...
...ыло же з ры были іщы студентками взалі то в Польщы были Польщі краіны при Балтикі всі три Німец нім были Нас Середню Азію навіт не знам які місця бо там были місяця місяц були в дома і зо пілтора місяця Але то мы были Зе...
...е рокы мал рокы а был Хытрі ся може мал вицю Серенців бо кєд го влапили та казал же іде з Німец німецкого лаґєра Лапиле го на териториі Польщы він з польского боку ішол з горы в свою остурню та там через через Через тоты...
...ся під окупацийом росийском чест заходня контролювана была през войска австро венґєрскы і німецкє По выпарцю войск росийскых в страху перед репресиями зо страны влад австрияцкых чест людності щеґульні з обшару пшыфронтов...
...рока em О лемківскій літературі по анґлицкы Автор допису Наталия Малецка Новак Престіжове німецкє выдавництво arerure реклямує на своім сайті што серед новости мож придбати книгу Carcerum Авторства Олены Дуць Файфер Істо...
... посядали такє цим землі єст єщы Єлен же пякны Єленє Єленє означена вчат імє гірш гірш по німецку Єлен в языку єдішпер і стонт тот често особы маючы Такє імя власні мали такій такій такій те Санкштат Мацевис єст полокрон...
...і саксончыкы а пізнійше місцевы Лемкы Єдным зо специялістів был Андрий Біднер з походжыня Німец Не подабала му ся тота робота Нарікал на лемківскых робітників котры з паньскых лісів вытинали дерева коли як тіли Предовшыт...
...надцет рокы а был хытрійший ци може мал віцю серенців бо кєд го вляпили та казал же іде з Німец німецкого лаґєра Лапили го на териториі Польщы він з польского боку ішол з горы в свою остурню та там через через через тоты...
...ати дакой мышяна Дож потім є дакє нашли но то сме пішли Як было привезли нам дачу жыну на німецкы хаты як ту смутну невесело Нам вік прожывати Привезли нас на чужыну брали по одному розметали по одному як вітер слому Роз...
...ходжіли палідраба днєм і ноцом і жебы зізджал занисе за одре Петє як місцови то мусі быти Німец навет назвиско такє драбскє ма Жы цо Жы то пякне словяньскє аж пахнуце віками назвиско А сконі могли о тым візять Оні не был...
...ривитал я іх Трясли ся обоє Добрийдень одповіли своє А газда додал Мы думали што выдаякій Німец або Мадяр або руснак Як видите такий руснак рекуяків А не безпокоіло вас ночом нич свідує ґазда Боже грань спал так як мертв...
...оробити і на час піти до церкви Медже люди медже молодіж котрой все іщы было гідні Хоц до Німец вывезли понад молодых хлопців і дівчат По церкви не чекал єм за клямамама дадут обідати лем пішол на гірку напоіти коні і пр...
Адам Барна з памятника Вісєдляньца вспомніня Шмуґєль В часі окупациі німецкій поґоршыло ся значне жытю людности стрефы пригранічной Нектужы рольници хвитали ся барз ризыковного способу на залябяні ілеґального гандлю гран...
...ся на ружны способы Єдным з них было присланє до Фльоринкы Невеликого оддялу жолнєжы нібы німецкых бо в німецкых мундурах тужы єднако розмавляли розумялем вшыз нас словяньскым языкєм Вкрутце довіделі сме ся же то усташа ...
...ловациі ажебы ратувати жытє інных і гонор польского офіцера Так было уж в року по напасті Німец на польскы Піше о тым Генрик Бєніґ арт Лемком в службі Польскы Подзємный публикуваны в тыґодніку нр Для пелнійшого образу пр...
...аж по рок Тен окрес діяльности ксєнця Яна Поляньского был щеґульні трудный В р по напасті Німец Гітлеровскій на Звьозок Градіцкій апостольскій адміністрациі спожоджано спісну oni вылчас уж в Саноку Ведук того спісу вызна...
...Нихто ся ту ниґде не выхылял з жадных жадных тых жадных нихто мал ся выхыляти власти хыба німец жадых залежало жебы тото Атисты Свєдовиско украіньскє то єсме сіжадны Нові Не было жадне так по тым чузначыло травите стовар...
...вынародовити жебы не бы тримали ся купы і поле жебы засідлити тоты земли заходні котры од Німец высыскали Та я то уважам тото мі Тото міне не винеже же будучу жаль за то А ци скорше старали сте ся вернути в горы Так так ...
...у ся переказує наступным поколіням наступным людям котры будут жыли в тій околици Кєд кєд Німец не посадил столип котры роснут в другу сторону села я гнескы не мал бы м медулипового і моя родина могла бы ся ним тішыти Кє...
...барз бы мы были єдны трафили сме до пана Бялковского до того до маєнтку його Но і там был Німец зо свойом родином тіж но то сме попросту не одчували того так але по інчых селах мілуй комлинарек напр то они были деси сєць...
...елі волосі і Русіні Русін то также был мешканін з реґіону кли был Русінен так же і Полякы Німец і Лацінніци так же ся называли Русинами яко мешканци реґіону званого Русьом Воєвудством Рускій Русьом Червоном названє Волох...
... парібчул околичных ґаздів В часі ІІ Світовой Войны примусово остал забраний на роботы до Німец Пак названий был добровільцьом до Червеной Арміі Коли пришло му вертати до рідной Білце Ревы його найблизшых уж не было Осам...
...же можу і реґіментом командувати А Грубаберта то жебы сте кумо знали был такій канон якым Німец стрілял на Француза аж до його першого міста О так То тепер лем сой спокійно стоіл і чекам што ся зо секлетом стане а она як...
...о Цонрину Ліновино Цьо ді одмарину Гриґу В часі войны в році Мадзеляна взяли на роботу до Німец В як вельох молодых хлопців з Лемковины был втілений до Червеной Арміі Борол ся о освободжыня чешскых земель Был товды тяжко...
...же можу і реґіментом командувати А Грубаберта то жебы сте кумо знали был такій канон якым Німец стрілял на Француза аж до його першого міста О такер лем сой спокійно стою і чекам што ся зо секлетом стане А она як звалена...
... звекшаючу ся міґрацийну пресию на балканьскым шляку м ін через Мадяры Словацию Польщу до Німец наш уряд рішыл ввести зінтенсифікуваны діяня служб ін Граничной стражы Поліциі і Інспекторату Дорогового Транспорту на грани...
