Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Новым Санчы»

Вычыс

3 504 епізоды · 41 серия · сторінка 11 з 59

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #7 - 20 III 2012

...отра была в тым но в тым місці назвы іме то з назвы но і медже інчыма од чого споминам то новым няньом Маврицого котрий не жыє на жаль барсфайный пан котрий был банковцьом хыба Так Но тіж ходил до церкви А то він свій ге...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #19 - 19 VІII 2015 Церков в Лоси

...у яка повязана єст з конструкцийом іщы выже поміщеных вежычок Части тоты розділены сут пьоновыма партиями заломів якы становлят стінкы ломленого даху Баня на вежы становит получыня шатрового крокйового даху з конструкций...

70%

70% #198 - Емілия Нестеряк, Калуш, Незнайова (1 част), 8 ІI 2016

...іла запаска біле опліця а ґорше як найкраще прибраний Голосит то был специяльно до весіля новый ак новый вияжы як найкраще програний а были якысы тупы цюркы при шыма маме мамен кабат білий запаску і мам вмерли той сму ім...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... Підкарпатского Пути Деревяной Архітектуры вельо ся змінило Інтернетову страну узуполнили новым змістом і фотоґрафіями вынятковых памятників Завдякы сучасній технолоґіі туристы можут обзерати выбраны обєкты в віртуальній...

Радийочытальня

Радийочытальня #41 - 2020 11 14, Д. Вислоцкій

...цкого шыроко знаного як Ваня Гунянка вродил ся листопада рока в Лабові Ґімназию скінчыл в Новым Санчы пак зачал студиювати право во Львові На жаль не старчыло му грошы Зато мусіл выіхати до Бучача де повірено му заряджан...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #27 - 20 XII 2012 проблемы Лемків в ЗША на початку ХХ ст.

...шнім лемківскым архіві прирыхтуване остало на основі часопису Лемко Выходил він в роках в Новым Санчы Сюхалисте з лемківского архіву в Радию Руской Бурсы Лем фм Павло Ханас

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... представникы надцетьох высшых учелен з Малопольщы позитивні і з ентузиязмом заопініювали новый формат осінной подіі звязаной так само з цибербезпеком як тіж з Европейскым Біговым Фестівальом Одбыла ся стріча представите...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Мелеш, 20 І 2026

...иходиш додому Далеко за північ зарованы дівчы на кохає Не приховує О ці в неі та горят по новому зацярувана Ківци ля кохає Не приховує гео цін не іда горя айт по новому шупленує те на будуче Ойкі честно плянувати тяжко Т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... робіт участ взяли представникы Воєвідского Уряду Охороны Памятників в Кракові Одділіня в Новым Санчы Марцін Назімек староста ґорлицкого повіту Мирослав Вальонґ віцестароста Марцін Кшеміньскій выконавця Якуб Шарек Миросл...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #32 - 14 II 2013 Лемко Союз ЗША i Канды в роках 1929 1939 (1 част)

...о Союза ІІ одділ заложено при часописі Лемко Філядельфіі третій в Дітроід одділ повстал в Новым Йорку а в Аркум Найвекшый з початковых одділів был одділ в Кливлянд в стані Охаю З того одділу походили члены Першого Головн...

70%

70% #200 - Емілия Нестеряк з Незнайовы, Калуш, (3 част), 29 ІI 2016

...м ставати воєн нас не было не было гірку Диви ся Банюшю я будеш ґаздувал жебы старе зерно новым то швісінь присыпул гу значыт жебы не скінчало ся до нового урожаю така ну та то якє то жывай все таки підряд Диви ся Марисю...

Про Русин

Про Русин #12 - Руска Народна Республика Лемків в народній памяти

...м іщы чырликаню птахів Владимір А што ти ту так завчас Та здал єм на вас же як там як там Санчы вышло Як том Здал єс жебы ся довідати як вышло Ждали сіл ніч Та яка там і ґомось тераз в черзи літ А бодай тя Владимір Добрі...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #70 - 17 VII 2013 - Зaвоі, збійництво на Лемковині

...ой Леси Федор Мацко Аляс Ґрибовскій і Андрий Хован з Ломниці Савка шаліл долгы рокы попри Санчы Ґрибові і Ґорлицях Дуклі пішол тіж аж за Тысу до Підкарпатскых Русинів за Васильом Ліщыняньскым баюсом знаным з характеристи...

Слово

Слово - markian 239

...еркви Але знову буде платити тоту саме Передал єм тот віноград жебы приношали плоды А тым Новым Божым народом сме вшыткы котры Господ покликал до Пошой церкви жебы сме приношали плоды Якы сут тоты плоды суто плоды віры П...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #67 - 26 VI 2013 - Явіркы

...рафу і телефону кілометрів до Щавниці і кілометрів до найблизшой желізной стациі в Старым Санчы Тепер явіркы підлігают під новотарскій повіт і ґміну Шавницю атракциями села сут церков яку перемінувано на костел під покро...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #47 - 30 I 2013 - Шквіртне, Шкымба Штефан

... бані В середині находит ся скромний некомплетний іконостас зо старшыма іконами выполнены новыма образами Місце традицийні поміщеного Ісуса Христа Царя є образ котрый представлят Вознесіня Господні В части образу Од горы...

Феномен Бескідів

Церков свв. Космы і Даміяна в Бортным / част 2

...кєрівник одділіня Церковной штукы Музею Замку в Войнцу Но цо хвили маме до чыніня з якыми новыми зналезісками выдавало бы ся же то уж неможливе але ченсто то єст так же спод перемалюваня і в дівным місци в церкви ця самі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...манчы Боску Щавным Куляшным Высочанах Писарівцях Загірю Саноку Ґорлицях Заґожанах Ґрибові Санчы Яслі Мушыні та Коросні Транспорты направляли на місце выгнаня на Шлезск Любожску Землю Поморя і землі бывшых Прус По дорозі ...

Слово

Слово - Petro markian 483

...оду позыват ку новому а напоминат не обертай ся назад не вертай ся назад ку гріху Але жый новым жывотом Бода што гірше Ся з тобом можу стати Тоты слова і сут адресує і нам Тым Же ся звідує Коли то чловек говорит Не мам ч...

Пропаґанда

Пропаґанда #34 - проф. Т. Віхеркєвич і проф. О. Дуць-Файфер

...ачыл до збіркы вішы Пєр Петра Мурянка як той написане патрил на лемковску сонічкы так я писанчы Кузяка чы Устефанові ско як той записаны я так само писалам поніваж я ся не учылам тико я писам на базі того шо уж было вчес...

Про Русин

Про Русин #38 - 1947 - Ганчова, Ґладышів

... сестры тіж вернули з родичами до Ганчовы Моі сестры так єдні дві зисали на сіподіі А чом Новому єдна вышла за мужом але за своіх то же там он в Свіводілі мешкат там де тот ісузісто Но а друга тизістала в Свівоводзілі а ...

Слововиця

Слововиця #73, 2024 01 29

...чных роках власно знову ожывали погляды чытателів дописувателів і інчых людей жебы жебы в новым жытю ся обновили сторінкы на діалекті Як знаєме тоты сторінкы на діалекті Нове жытя выдавало і дес уж в симдесятых роках по ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...кой перед великодньом так жебы сме могли собі на тот святочный час почытати рідне слово В новым номері часопису прочытаме м ін статі Петра Медвідя Єм єден з вас гварил Якубиско вмер вызначный словацкій режысер з русиньск...

Гравце

Гравце #26 - 9 II 24

...ндала дай мыло дай ми арконик вородаді Твояльоник ворода воло до мило дова Культуры Соків Санчы грудня в четвер Концертували власні тоты нашы музыкы Як написано в репертуарі мают музыку реґіону де натуральні і плынні спл...

Реляциі

Бесіда проф. Олены Дуць-Файфер і проф. Юстины Олько

...і стежы Людства Старанчым Мославным очыни Перемы писали мірціч на Лонцівскым чалон Моск з нового актош повітял для акцила была Сушна В тым особах ся тыма менш активныма моноправно од тых згнализуваных тоты шолсвяный спос...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...твенны подіі Автор допису Петро Медвід Рождество ся ближыт ото веце тым котры святкуют за новым календарьом В повязаню з тым праздником рыхтуют ся і многы інтересны подіі приносиме першы дві з них котры вже были оголошен...

Радийочытальня

54 - Радийочытальня #54 - 2021 02 20, Ярослав Трохановскій

...стро споминат першы рокы жытя на чужій земли Ярослав Гудак Куба Было то весном рока Яр на новым місци нашого перебываня пришла в час і была цілком інча як там в горах Сніг што го в Зміє было невельо зышол скоро і пригрів...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #115 - 1 XII 2013 - Praca tłumacza

...творів А то єст найвекшы найвекша поема Конопніцкой подля мене і аж десимі вынашол круг в Санчы в якійс архіві выданя Што цікаве меджевоєнным Меджевоєнным зо сонацийной Польщы же бы ся здавало же так тамтых обставинах ті...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #53 - 30 IV 2013

... орґанізувантом я зацікавило призначыли кєд орґанізуване зо стороны Польской през музей в Санчы Так Но то муж быти єднак тіж орґанізатор з тамтой стороны якыси Но там єст в музею а я уж не памятам пан Петро мі бесідували...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #3 - 29 II 2012 - Вільшня, Віслоцкій Дмитро, Вернеівка, Воловец

... діячом активістом серед Лемків в Европі і Америці Пілночній Потім як скінчыл ґімназиюм в Новым Санчы было то в році працувал для першой лемківскоязычной ґазеты Лемко і для ґазеты Руска Земля котра была орґаном опциі ґал...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ла досвідчыли зміны на ліпше што в єй наслідстві залишены крыты стріхом хыжы отримували в новым місци муруваны будинкы в части з електрыком і водопроводами То наступне неправдиве стверджыня якє нияк ся має до фактів Ефак...

Ґрамофон

Лалала

...це ear і мы собі єй граме як раз за то і там тот референт такій знами є як раз о ла Айопа Санчы ра силе за Брайана Малевска Єдо найлючоу дю на О Лепатоны рады рока два Роберта Флекы є днис уж річноамерицка музична педаґо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...єводством о запроваджыню дальшых автобусів в слідуючых роках Єдном з можливости є автобус Новый Тарґ Спішска Нова Весервеный Кляштор котрый бы мало забезпечыти малопольскє воєводство о році З архіву Апостольской Адмініст...

70%

70% #372 - Як то ся робит і кус о Різдві (2 част)

... святом в Римі было власні Різдву а настаня нового року неба ся святкувало Медже різдвым ановым руком была велика ріжница доріздва спасителя Лемкы дол ся рыхтували святкували його през три дни а фактичні можна повісти же...

Боіско

Боіско #51 - 31 V 12 - Rok programu Boisko

...Барс заохочам жебы сте чытали Ге поіхал до Америкы товды так виділ пана Ворголя в музею в Новым Йорку але вернул і до свого фризєра ґадат А не был єм в Новым Йорку І вкінци пришла мода на тоты фризуры котры нас пан стріж...

70%

70% #130 - Мария і Владек Максимович, 23 VIII 2014

...икы в році і они нам нашли маминого брата Уж не в Пенсильваніі а в Бруклинді то в місті в Новым Йорку і Но знашы то боє бы сироты і моя мама і він старшый од мамы так што ходи і на службу Полякам робити І як він чужа сес...

70%

70% #45 - Югаска Сенько, 22 XII 2012

...сит давати грошы на будову церкви бо Іван Сенько марз хоче іщы прийти на літургію в тотым новым храмі Но ясне на лемківску службу Божу іщы приходят його сестра Іванна і брат Андрий Але они кус молодшы Зато отец бесідує о...

Вступне до контроли

Рада штатістів

...а партия Алеянция підпорила президентского кандидата Петра Пелеґрини платит заник на меншыновый выборі меншыны дістанут окрему Ураду Влады Словацкой Республикы Вертаме до того што сме вже минуло стримали Як на засідань В...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #61 - Володимір Рошко (3 част)

...рбы бо умере так Каждий буто принемиторя не учыл ся піса нетуєт поезиі яку ходита походит новым котрышом моє задача писати про нашых Руснику бо они тото чытали і бы цім ват ся научыли ватшы з тога дали Хоц прости мали дя...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...то думати Кєд мі ту слухачы пишут ци даш што нове Медже інакше Ци якысі клясик медже тыма новыма співанками ся найдено Не знам што думати ци Вам ся досправды не любит Кармен і Авальон Ци досправды не грают так парадні Му...

Печатня

Печатня #2 - Владимир Хыляк, «Шыбеничний Верх»

...Ужгороді тіж медже ін Хыляк тіж таку дорогу перешол бо він студиювал низшу тзв ґімназию в Санчы А пак уж высшу то значы так бы теперішыня жліцей простудиювали в Пряшові там зречом його спомины з того студиюваня з докладн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...тош долгорічный русиньскій діятель і активіста хореоґраф Русиньского Культурного Центра в Новым Саді по курті і тяжкій хвороті вмер у віці років Миломір Шайтош был поджас свойой професийональной карєры на многых посадах ...

Реляциі

Моя Мала Вітчызна: «Сам на сам з Лемковином» — стріча в Полянах

... добых насыпати ся раз І за спілті выста Ціновина половє може параз спитай але ємарил а геновым Санчы p оддавно дену модобуде і де рода азорне змінно в сіжі до Резоців до самы працы в Ґорлиция марти eao гресу А была том ...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #6 - «Лемко ґазета для народа», ч. 6, 1911

... лем корону гелерів уж не маме на толко першых номерів Лемка штобы могли высылати вшыткым Новым переплатителям высылати будеме од номера тоты першы номера котры іщы маме тримами для Америкы для того для Америкы оставляме...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Петро Медвід Помічну руку при еміґрачній кризі на словацко украіньскій границі подават войновым біженцям і грекокатолицка церков на Словакі Прямо на граничных переходах у Вышнім Німецкым В Ублі і у великых Слеменцях пома...

Пропаґанда

Пропаґанда #43 - проф. А. Зємба (2 част)

...та культура в тіж в людях єст она єст дідічона притважана і пото ся одзыва і роби проблем новым паньством новым греницом Бо то єст власти татож самост кора взяла пшекі котра єст походном діс у своіх почотку якогось паньс...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ле думам си што будут споминати на тото што Новый рік власні не так давно Витали і за тым новым стильом і за тым старым стильом і каждий свій буде Жычу він шувал вшыткого вшыткого доброго Но думам си дорогла што іщы єдно...

70%

70% #69 - Ганна Карась, 8 VI 2013

...го як Чехословацина была розділена на дві державы самостійні Чехію і Словачыну Почынає ся новый період у досліджыні фольклору сьогодні такой державной підтримкы Украінці Русины Не можут сподівати ся підтримку має певным ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня (v3)

...р Лемкы і лемкознавство в Польщы ци Формулы патріотизму в Східній і Центральній Европі од нового часу до сучасности під редакцийом Анджея Зємбы Авторства новой ведучой комісиі проф Олены Дуць Файфер єст популярна і єдина...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...тковы ґрунты гектарів котры дотепер не были трактуваны як частина парку можут быти обняты новыма реґуляциями і ограничынями Маґурскій Нацийональный Парк то єдно з найціннійшых природничо місц в Польщы То м ін жытлиско дл...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #152 - 23 III 2017 Політичны напятя на Лемковині перед І світовом войном

...едже нима і руснакы тішыли ся свободами Лемкы мали своі орґанізациі такы як Рускы Бурсы в Санчы в Ґорлицях чытальні котры формували десяткы молодой інтеліґенциі Лемкы здобывали высоко світу на університетах во Львови і в...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 22 І 2015 - 4 ІІ 2015

...й язниці де неодолга вмер грудня р січня р той двадцет років тому округовый Музей в Новон Санчы як свою філию отворил в Креници Музей Никыфора На тій подіі был присутный товдышній віцешеф стоячня Лемків Петро Трохановскі...

70%

70% #66 -10-літя школы (2 част), 18 V 2013

...аз дя масо не гы сос Місце нопрезентуєме раз четвер любіжді з полныма садны Русица чола з нового за новому дзярі Надія мечола русиньскій язык Валері Мадяркєданімалі талюный похід Ні сме так презентували сусідці Шо зай су...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #49 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 43

... нихто не дал записати Такых не брали што не записали ся бо они хотіли лем добровольців в Новым Санчы Але в селі з дому выганяли а навіт з дому выметали вшытко і хыжы замкли Потом приходили Полякы і заберали собі што ся ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #71 - Віталій Блыцко

...пе без політикы культуры розвиток і так І собі кіци нашім людзіло суз што униз зати Є вже новым дроджыням новыма віяням осознают то што імно треба ставити ставку на патріотизм на автентичніст то розвиток буде з чым май в...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...урсы з Нагородом бургомайстра Ґорлиц Автор вісти Севериян Косовскій Бургомайстер Ґорлиц з Новым Роком Нагородил Артистів діячів культуры творців спортовців і підпріємців якы діют на обшыри міста Офіцияльно переданя оціні...

Пропаґанда

Пропаґанда #42 - проф. А. Зємба (1 част)

...выборче і нє то єщы не было так в тым першым окресі Австрия хтіло ся почуть певній на тым новым териториюм хтяла знач союзник на котрых могла бы ся обшеть Челіме о якым окресі Мувіме о пшеломі віку і Цалы час травают пол...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #15 - 1 VII 2015 Церков в Щавнику

... мат лікуючы приметы Перед церквом аж до дорогы нарыхтувано зеленый скварок і обсадженого новыма рослинами Довкла церкви ледит камінный мурок окружаючый цілу прицерковну обшыр Просто в ходу церкви єст входова перерва в м...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 6. Instytucje kultury mniejszości

...оваришыньом Ружнє то діялач оркєстра театр Маме подял в інституциі культуры в тій хвілі в новым праводавстві на інституциі артистичны а він ты в кых єст створены продукт артистичным ци мат зеспулартистів там працуючых ґе...

Пасуючы сериі

41 серия