Перегляд тыжня
... рока Ум вступны результаты повселюдного спису меншын іщы не порахували Автор вісти Демко Трохановскій В четвер січня януара р в самополудне в рамках Треть Демоґрафічного Конґресу одбыла ся інавґуруюча конференция на кот...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Мирослав Трохановскій»
721 епізод · 31 серия · сторінка 11 з 13
ІХ Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры 2016 — ІІ ден
...ся вы выповил сові дворо вари спай Но і на такый на такый десертик будеме співати Єс пані Мирославові з нашым подкарпатскым соловейком єс таковтиднул гарнул співачку прикрасну співанку но така то буде вязанка Нашых тради...
Моя Лемковина — стріча з Владиславом Ґрабаном в Музею Никыфора
...ых коженів В тамтым часі барзо често спотыкали сме ся выіжджали сме і до Бєляків інґєту о трохановскій правля І до іных повізме осродку тіж і такємо ґе назва ци жытя культурального бо влажны єдиніх білянци в свойом седіб...
Досвідчыня дослідника — стріча з Антонім Крогом в Музею Никыфора
...м з консультантув в котрых винес цо наймій і з кільку а на певно не вшыткых мяновіце Пьот Трохановскій Василь Сова Теодор Ґоч і Павел Стефановскій Єжелі кого споминувам то башам То был прошы Паства Вензел справ же то был...
Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2012 — денна част
...ім же Выступы нашых нашых молодых діти буде оценяло жырі в котрого склад входит пан Петро Трохановскій котрого хыба вшыткы знают не треба представляти близше пані доктор Олена Дуць Файфер і пан Мартін Караш котрый з кєру...
Лемківска Творча Осін в Верхомли
... Каміля Норвіда з Нового Санча Запрашам Вас найперше на цмонтір зараз при церкви Де Петро Трохановскій Оповіст про верховню про віргімку і про славных Верховя близо хотте до нас повідайте котрый родиче з верхов походят п...
ХХ Лемківска Творча Осін в Новым Санчы
...жеме ся збєрат по малютку можеме собі усели собі тульцы Лам даход ту з ґадками єщы Пьотра Трохановскій дівці Паньства жыє діянь безімра Моряны є eore ченка Мурянкы і за Лемкого сла псях фарса своіх Це з абсолютна новоция...
Лемкы на сцені — бесіда по стрічы в Рускій Бурсі
...ото же кажда сцена операла ся на дакі документы історичні Автор той штукы автор был Петро Трохановскій назвал собі тілько тру дуже дуже дуже глядал находил такы документы котры на основі котрых у тім тоты тоты акты той ш...
Літературный вечер Літньой Школы Русиньского Языка і Культуры в Пряшові
...роках творці зо Словациі Штефан Сухій і Юрко Харитун і з Польщы Олена Дуць Файфер і Петро Трохановскій своі творы запрезентувал тіж Іван Ситар з Украіны а в інтерпретациі акторкы театру Александра Духновича в Пряшові Яро...
Zator — wieczór autorski Petra Murianki i wystawa Agaty Warcholak-Broniszewskiej
...тром Мурянком чы пана Пьотр в Троханскій а потам за дожыной ска до Гаррічкы Жебезна Пьотр Трохановскій сидоверациі r найбіднійшы з участи Нерта Лемковскій Твожымо шум по Лемковску тошы роля посер Лемковского одроциня кул...
Отвертя радия ЛЕМ.фм — част 2
... доброго а з то чого ся Е Зелат врадию одповідого Доброго Уха Доброй ґанвый ova Петро Або Трохановскій Ном е тримайте ся знав іст Думам же выдут до вас нераз ага повідали же то они будут приходити той Што персонель радия...
Перша Лемківска Дебата Молодых — 1 част
...тефан Дудра репрезентант Лемківской Меншыны в Спільній Комісиі Уряду і Меншын пані доктор Мирослава Копыстяньска тіж од недавна репрезентатка лемківской Етнічной меншыны в тій Комісиі пан Петро Морох полномічник Старосто...
Я одтале — Польща вельох народів: дискусия в Ополи
...Марийоле і паньом Аннедома Феслінґ єст такій чы был властіве такій проґрам А пан Бертамин Трохановскій припрашеных Заоферованы єсем боґатством языку вєст вінце ніж мылялем мож нале то чес власні єбы з каждого дня довідув...
Літературний вечер і вручыня Нагороды Александра Духновича в Пряшові
...Калинич тіж одталер посеред Русинів Пряшівщыны і Калиш Побачны Картафскы Карбачне і Петро Трохановскій Петро Мурянка котрый тіж медже нами єст і Петро Горищу де чул типосівскы чуды потым Миколай Ксеняк Миколай Сенякси вл...
Великодня музыка і желаня ансамблю ЛЕМ.фм
...так як тепер ся чуєме так жебы сме ся чули і о рік в наступны великодны свята желат Демко Трохановскій Христо з Воскрез а тепер охочо співаний на Лемковині Христо з Воскрез в композициі Михайла Вербицкого Може на нашых с...
Лемківскє Форум — ден 1, част 4
...о Але як жеж бы могло ся діяти же меншына не має влияня на то мам єдно слово Абсурд Демко Трохановскій Радийо ЛЕМ фм Стоваришыня Руска Бурса Мам єдно слово до того Мам єдно слово того Я знам же мы вшыткы думаме Же цілый ...
Лемківскє Форум — ден 2, част 2
...пурт можна оператым просторі одповіда Систем студиі тых запознавчых можна розвивати Демко Трохановскій Радийо Лем фм Был бы каждый дафоны Університет Зданьскых в Кракові мам же зостанеме на Уряды залежні од Вшыткого волю...
Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Rodyna Madzelaniw 2014 07 23
... То было під Облацком до слів Семана Мадзиляна Знам же то при музыці штосиба брал Ярослав Трохановскій а мы бесідуєме днес з родином пана Семана Мадзиляна до співанкы были то пані Александра Пані Мария дівкы А тепер кєд ...
Перегляд тыжня
... што сут барз добрі знаны а і тых што іх здає ся першый раз познаєме ближе Як раз Ярослав Трохановскій котрого вшыткы минуєме як нашого маестро в своій статі припомнул нам особу про котру гейбы нихто не знат Дознаєме ся ...
Перегляд тыжня
...ентувал співочо танцювальный репертуар Аранжациі якы підготовил кєрівник колективу Андрий Трохановскій припомянули згромадженым Красу русиньскых пісень і співанок так як запамятало іх найстарше поколіня уроджене іщы дома...
Гіст в ЛЕМ.фм #40 - Бесіда з проф. Штефаном Дудром 22.10.2021
...медияльной спілпрацы як партнер проєкту пришене было і радийо ЛЕМ фм якого редактор Демко Трохановскій бесідуючый тото вводне слово мал чест вести бесіду з запрошеным гостом Темом до бесіды было звіданя одкале на Нижнім ...
Перегляд тыжня
...кой єпархіі украіньской грекокатолицкой церкви в Польщы З парохіі походит владыка Аркадий Трохановскій од рока єпископ новопокликаной ольштыньско ґданьской єпархіі Лемкы скоро зачали лемківщыти назву понімецкого місточка...
Перегляд тыжня
... рока Дотля нагороду за плеканя лемківской культуры отримали м інчыма уж Два Кратно Петро Трохановскій в і році Антоний Крог в році Павел Стефановскій в році та посмертно Федор Ґоч в році Кандидатів можут зголошувати вше...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
... Наталия Малецка Новак Результаты літературного конкурсу Скарб мойой бабы мого діда Петро Трохановскій Моі Світовый Конґрес Русинів Юрий Кальман Жаткович Народный Календар Михаіл Лутин Запискы о поході на угры р Шырше до...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...ультаты плястичного конкурсу для діти Дюра Папуґа Очуваня власного ідентитета Русна Петро Трохановскій Юрий Кальман Жаткович і дале Іван Горощак і послідній допис Петро Трохановского Єдиной в русиньскій літературі до річ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...ожеме почытати перше о нашым Будителю статіі авторства Михала Діндзя котрого вважат Петро Трохановскій за найважнійшого біоґрафа Івана Русенка то передрук статіі з карпаторуского календаря Лемко Союза з р яка была авторо...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...ер Клинковскій Андрий Клинковскій Павемковскій і Адам Клинковскій Гостинно выступил Петро Трохановскій Креницкій Дяк якій удоступнил на потребы награнь нутовы записы Креницкого Церковного Хору Награня і мастерінґ зробил ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
... пілночно східню Польщу Заєдно оголошеный был выбір нового владыкы остал ним отец Аркадий Трохановскій Папа Франциск тым поблагословил рішыня синоду єпископів украіньской грекокатолицкой церкви што до покликаня новой Тре...
Сталіновы внукы
... і Етнічных Меншын котре было присвячене лемківскым справам Автора найвеце якба сердит же Трохановскій знова Раз публично підкрислил же то Сталин выдумал же Русины під чым треба розуміти і русиньске населіня Лемковины зн...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...його біоґрамы подают хыбні дату народин як січня януара Два дни пізнійше священник Андрий Трохановскій хрестил дітину в місцевій грекокатолицкій церкви за нонашкіл мал Осифа Вейса і доміцелю Антоніну Хельц дівку Домініка...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...гробу Пращальне слово над труном выголосили по лемківскы др габ Олена Дуць Файфер і Петро Трохановскій котрий окрем слова од себе прочытал тіж пращальный лист од свого брата Ярослава Трохановского Богдана Ґамбаля як єдно...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ідства Вітольда Козловского На подіі небракный і лемківскых артистів выступлят м ін Петро Трохановскій та Юлия Дошна з ґрупом Руты Увіты Про деталі вернісажу будеме інформувати Музей отвореный єст од віторка до неділі Бе...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ряд Словациі В часі рішыня в Колюмбіі была присутна делеґация внизкодавців сопоставлена з Мирослава Кані з Міністерства Культуры Словацкой Республикы і експерткы Любиці Воляньской з Інституту Етнолоґіі і Антрополоґіі Сло...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...бракло тіж здетермінуваных Лемків Пятий уж раз в Лемковина Ультратрей участ брал Кристиян Трохановскій котрый єдакуз оповіл нам про емоциі якы товаришыли му вчас змагань Траса котру выбрал рахувала км а його цілю было пе...
Гіст в ЛЕМ.ФМ #31 - Станіслав Дзєдзяк і Станіслав Ґурба про хор «Бельферсінґерс»
...й хвірт в складі Бельфер Сінґерес нема особ походжыня Лемковского натомы Был Славык Нашко Трохановскій кєд співал в знамі Я мам досыт ослуханый язык лемковскій співам іграм в Серенчы Руніж у нас хуже єст Мірек кава котры...
Тыжден дозаду #50 — Злучник-а
...м то я м хтіл ниска досправды низка то уж летіло але я м хтіл тото іщы раз задати Маестро Трохановскій Повідали Же властивій тот марш весільний котрий зачынал концерты Лемковины то был марш досправды весільний скомпонува...
Республика
...й нашой ластивочкы Лемківского Народного Радия Лем фм То бесідувал я То бесідувал Ярослав Трохановскій тот котрий написал музыку до лемківского гымну до лемківского локального гымну Днеска в полудне одвысилали сме наш ле...
Істория Музею в Зындрановій – реферат Богдана Ґоча
...арода котрий удял взяли Міхал Доньскій Міхал Дзвінка Теодор Ґоч Павел Стефановскій Рослав Трохановскій Теодор Пузяк і Леон Ґал заховал ся протокус з той народы з того посіджыня Вакци народы порушено м ін справы опікы над...
Никыфор, креницкій символ — пропамятний концерт в 50. річницю смерти артисты
...ставит Нєчева так само пана Пьотра Трохановского руніж Нєчеба тлумачыт з кім єст пан Пьот Трохановскій додам только же віж зостал написаный з оказиі будовы поміта Нікіфора в Кривіци в року А тораз барзо просіли паньом Па...
Сторожы памяти — 100. річниця Руской Народний Республикы Лемків — реферат Олены Дуць-Файфер
...к Миколай Громосяк Рольник зо всі Криніца ксьондз Димитрий Гыляк зо всі ізбы і іщы Методы Трохановскій научытель з Креници То сут знані Дзялачы єм пузнь діяли натомяст чест з них пузнь ствожыла тзв жон Лемковскій поніма ...
Лаґєр в Явожні в наррациях лемківской спільноты памяти — реферат Євы Міхны
... такого назвиска Поіхала до Мова до Сонча Єден жолни сповід Был то такий Фалкович і Рафар Трохановскій то был мой колеґа разом не служы в войску і разом не были на войні Жоніж повітял жоні Данка Манковича же єй дісти єсц...
Дожынкы
...котрых цільом мала бы быти поправа лемківства а не поправляня злых учынків люди Три Петро Трохановскій вродил ся на чужыні В селі пархів при Польковицях Єдным з першых споминів якы мі по голові ходят єст тот з повітовых ...
Шановний Едвіне
...ю яку одограли представникы іх нациі в русиньскій траґедиі з часів І світовой войны Петро Трохановскій котрий вюл товды історичний конкурс не міг си уж дати раду з експертами од альтернативной до рідной версиі талергофск...
Пропаґанда #54 - 16 І 2017 - Патріотизм і перкаль, проф. Олена Дуць-Файфер (1 част)
...осягнути дащо власні так робити То ся посвячат жытя посвячат ся жытя так посвятил Ярослав Трохановскій тіша был фурт понад своі можливости і зробил вельо Того ся тепер не видит Я тіж не жду бо уж виджу же барз вельо осіб...
Языковий Гокус Покус #197 - 16 XII 2016 - i czy y
...Гокус покус витам сердечні вшыткых в языка в покусі на жыво з той стороны мікрофона Демко Трохановскій но і хыба з мі прямі же засможеме ся стрітити з нашыма языковыма проблемами Днес дорогорадийо слухачы здальше будеме ...
Языковий Гокус Покус #196 - 2 XII 2016 - Zasady zapisu ы
...ачыт здає язык і вчы ся гос покус Пятам красні вшыткых слухачів з той стороны радия Демко Трохановскій надію ся же з другой стороны радия вы нашы най Крашшы і найліпшы во світі слухачы радию слухачы зато думам же уж пома...
Вставлены в контекст
...шыновы авдициі бо не были они в языку меншыны ґу котрій тот проґрам был адресуваний Демко Трохановскій шефредактор панрусиньского тыжденника Лем фм плюс дал вопрос Чом в дорученым списку проґрамів лемківскы авдициі сут в...
Міністерство
...ково укріпляти коаліцию згідных антибурсаків І так на конец варшавскых консультаций Петро Трохановскій дал короткій але сутьовий коментар ріжным експертам і вшыткым інчым Основным же хосном якій выкарал ся мая р в Мініст...
Пропаґанда #53 - 26 VІІ 2016 - Антоний Крог - Акция «Вісла»
... над Одров Чтянка лизельноґурскє в роцласкє о польскє Джыні не сут в стані вруціть на тот Трохановскій котры дискутує з тамтейшын тем муві надійо слышыш мі вруць муй народ вруць муй народ в родінне струны Но але Ноале но...
Подібны до Греків
...ыключно про публичны медиі Лемківскых выдавців на реченій конференциі репрезентувал Петро Трохановскій шефредактор журналу Бесіда Про меншыновы медиі пошырюваны інтернетом і як незалежны стациі высылаючы в ефірі в проґра...
115 - На добраніч #115 - 9 IV 2016 - Русенко выбране
...тала выдана з нагоды річниці народжыня і річниці смерди Русенкы редактором Книжкы є Петро Трохановскій а остала она выдана през Стоваришыня Лемків Но запрашам послухайте Ґазда і бандита На ярмарку продал быка ґазда грицм...
Реляция з 7. річниці ансамблю Гудаци
...увал барз знаный ансамбль Лемковина То в німы в Ламковині тіж цимбалы были бо пан Маестро Трохановскій знал же в той музыці цимбалы мусят быти І такій інструмент котрый істнувал в Карпатах і не лем бы То прецизє так же в...
Печатня #17 - Станіслав Криціньскій, «Лемковина по обох сторонах Карпат», 22 ХIІ 2015
...ді бо в середовиску лемковскій ні без причыны бо хыба єст трошкы на то шляду ґлувне Петро Трохановскій пишом зо збуйника Красовскій Етико Красовскій матошыйно см теорий на томе же тутай поволує ся на Петро Трохановской о...
Языковий Гокус Покус #187 - 13 ХII 2015 - Przymiotnik w łemkowskim
...роды бо до такого ся і тіж зачысляме мы Русины То был языковий окус Покус бесідувал Демко Трохановскій а на конец іщы Не обышол бим ся без весны і без Александра Духновича в єй версиі очывидні то тіж выконаня в рамках ко...
“Оставте глубокій сон” – реляция з одкрытя пропамятной таблиці о. Александрови Духновичови на Лемковині
...бо про такы особы бесідуют натоміст Што ся стало Е фже на якій на даякій час ту тіж Петро Трохановскій спомнул Духнович може кус был неприсутний серед Лемків Бо коли ся зачало такє одроджыня Лемковины Значыню одділену ж ...
ІХ Стрічы Трьох Поколінь з Лемківском Культуром в Пшемкові
...вшыткых слухачів радия ЛЕМ Фм на цілым світі мали чест вести Севериян Косовскій і і Демко Трохановскій Сердечні Вам дякуєме за Вашу присутніст Войстеш до наступных стріч Добрані чмайте ся
Гіст в ЛЕМ.фм #21 - Михал Кайди, 6 ХІ 2015
... присутніст Декую Барз Тіж барз дякую в пятницю листопада новембра бесідувал до вас Демко Трохановскій Михал і Михал Кайдий Тримайте ся слухайте нас тіж днес вечером а тепер запрашам думам же то хыба такє премєрове выкон...
Лемківска Творча Осін в Камяній — част 2
...писаный власнітацийом ґозика Але я тиж мам то тлумачыня він Петлумачыл на спілчесны Пьотр Трохановскій може он сам собі причыта тем вірші желі б ся тлумачыл в тлумачыню на язык польскій бо мисль же в тен спосіб як патре ...
Языковий Гокус Покус #183 - 11 Х 2015 - Kongres w Preszowie
...наі язык і вчый ся гос покус Витам красні вшыткых дорогорадия слухачів з той страны Демко Трохановскій Неділя вечер нажыво Зас языковий гокус покус котрий назвам называл Ні назвал єм конґресовом окусом покусом понеже дне...
Жебы конґрес не быв як конґрес
...е першого септембра буде інтернетове засіданя Комісиі но днесє октобра і ани я ани колеґа Трохановскій жадне уповідомліня о засіданю Комісиі не дістал Не знам ци сме ці часом были з Комісиі вышмарены або і то є про мене ...
Пасуючы сериі
31 серия
70%
Радийочытальня
А Я[К]...?
Печатня
Пропаґанда
Гіст в ЛЕМ.фм
Вступне до контроли
Реляциі
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Языковий Гокус Покус
Ягнятка
Łemkowie są
Карпатска Русь
Слововиця
Голосы Русинів Підкарпатя
Тыжден дозаду
Ґрамофон
Боіско
Спомний собі Лемку
За нами, перед нами
Гравце
Про Русин
Слуховиско
Там в горах Карпатах
З лемківского архіву
«Лемко» - ґазета для народа
Лекциі лемківского языка
На добраніч
Раз, два, три
Тыжден допереду
