Перегляд тыжня
...ш Аничыч і Сшыду Микола Папуґа з Вербасу Милянія Мале з Коцура Сашо Паленкаш Михайло Пашо Мария Колошні з руского Карестура і Славіша Сабадош з Нового Саду За список за Войводіну Олена Папуґа мают в совіті мандат на тот ...
Words, identity, emotions
The archive of
Lemko radio
About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.
Search results
Results for “Мария Бойко”
1,010 episodes · 39 series · page 11 of 17
Перегляд тыжня
...ті Представили ся в ним перед сниньском публиком Русины з Бардеєвского Кресу як Черговчан Мариянна Железна ци Дуло Шукарльовых Кусвяткуваню Дня Русинів Словакі приєднало ся і тот рік на родностно етнічне высиланя радия і...
Слово - Petro markian 323
...ом А моі дорогы не сут вашыма дорогами А тото можеме видіти на Воскресиню Ласерія Карта і Мария Далі знати сут сові Тот котрого любиш є хворий Айсус Не іде такой до віфтаниі А ученикам говорит Коли Ласар умер Лазар заспа...
Моя Лемковина — стріча з Владиславом Ґрабаном в Музею Никыфора
...то з єй оповядань з єй реляций якы мусяла учекати з буковару босилу єй І то же єйом задія Мария з Буковару Мария з Буковару ходіла до уніцкій церкви Не маюж дому Дендійом з мястом Муві же ще слідо баратую з улицями руско...
Mercedes Sosa — Misa Criolla
... крас ся Любія ей касук крістокы сукізно крыл ей касукі здокрыл єк касу крізно крыл Санта Мария Санта Мария Вірхі Масьоварфарфарда Вальтер Сардіяo кранесві ріду Санто на комуніом де ло Сантос Карпадон де лос Бекавос горы...
Рождественны спомины і звыкы — святочны бесіды
...таке усмівне же малі снала хотіли тото співати но а то ходили з хыжы до хыжы ліфеє мідрес мария презды Бороді Ло увертебіном твізды І безел туно під сві Перед роком праві на свято Рождества Ісуса Христа в родині інжынеря...
Західньоевропейскє скупліня а слявяньска ентропія — значыт, ансамбль «Відимо» в Німцях
...нчы В другій части зазвучало пару паралітурґічных пісень напримір Царю Небесны Ой Помосту Мария Маґдалина а сутю концерту была третя найдолша част в якій почути мож было коляды і щедрівкы як панна Мария геровим свят Щедр...
Гарасимович в Никыфора — стріча в Музею Никыфора
...ных з поетом з його жытям цикозвурчостьом Несте в остатніх днях грудня убіглого року пані Мария одешла Так нісли нісли дяньте пляны панварны выданє ra Жеґа Расимовича ілюструваны до образами Мікіфора і пані Мария барзо т...
Концерт на конґресі Русинів в Ужгороді
...ывет ся мна Синя Гора не Горана Новістку ся гойну такого медже такыма парадныма хлопами є Мария Грицюшенко Резно співали зда Но та послухайте сієну красну пісню а назывет ся в накарпатскій мій краю на музику Циґанкова Сл...
Шоколад — коляды
...ва різя мала цілко сяти і высина У церкви ліх Карочкы Будут гарні по Высочкы ти Васина ти Мария дара перед вірбом выфляє мі бывляє мі не геле нойны стадиі Мапра стадиі Мапы носины Шляха роби мышля робимы Онгейскє хворы о...
Слово - markian
...огом Завершує нишнє слово Євангелия Словами Рождество Ісуса Христа стало ся так його мати Мария Была зрукувана з Йосифа Але іщы перед тым як они ся зошли Выявил Ос ся же почала зо сятого духа А коли Йосип хотіл єй тайно ...
Слово - markian 188
...ити груд не буд як Господ наказал Колис приходит до кани ґалилейской І там доходит вино А Мария Його мати приходит самы Горі не мают вины Айси зреаґує шы не пришла моя година Што ми і тобі до того А Мария говорит рабам З...
Слово - markian 192
... была выстравлена Ученикы не розуміли чом і сус так поступил Подобно в Канеґалийскій Коли Мария просит не мают війны Ну і сусідо місто того говорит жено што не до того Шы не пришла моя година А потім робіт чудесне діло Я...
Слово - markian 272
...лию О двох такых розділінях Колисус перебыват в домі сімона хворого на лепру Там приходит Мария Лазарьова сестра і вылива на нейо голову дорогоцінний Олій єден і дванадцетьох юда протестує і горід на што такы марнованя Т...
Слово - markian23
...роречы ку ним Дал знакы його стовнімым Єлисавета почала як переповіл Архано Гаврію А коли Мария Зачувала о тым же і родина Єлисавета Почало своій старобі Ідей до помочі А коли стрічают ся і Мария поздравкала Йолісаветі Й...
Перегляд тыжня
...азиліці св Праскєты На другій ден была одслужена дальша дяковна Літургія в Базиліці Санта Мария Маджоре де были папом Адрияном ІІ у р схвалены церковнославяньскы літургічны книгы Владыка Василь Хопко был Йоаном Павлом ІІ...
Перегляд тыжня
...я з подіі была нажыво передавана на вебсайті і Фейсбуковым фанпейджы ґорлицкого Староства Мария Ґубала Прецеда капітулы нагороды вытаючы присутных повіла цитуваня Мосты старосты то нагорода передавана головно тым котры с...
Перегляд тыжня
...ртусь Радны малопольского воєвідства Марта Мордарска і Ядвіґа Вуйтович ґорлицка старостка Мария Ґубала бургомайстер Ґорлиц Рафал Кукля директорка Департаменту Культуры і Нацийональной Спадковины маршалківского уряду мало...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...бликация має формат А Чыслит стран і окрем текстовой верствы обнимат вынятковы ілюстрациі Мария Мальхер яка вошла уж в лемківскій світ через зробліня десяток образків до робочого зошыту до лемківского языка раз іщы вказа...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...шу має Быти може завдякы тому завоювала світ моды свойом першом колекцийом Лемковина Анна Мария Зыґмунд вказала Лейбикы чугы гуні кабаты але в сучасным выданю Вкінци ся дочыкала показу і на своім терені в Коросні Показов...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...Ярослав Трохановскій Теодор Ґоч Адам Барна Ярослав Горощак Олена Дуць Файфер Андрий Копча Мария Стефранка Трохановска ци Посмертно Михал Романяк Богдан Ґамбаль Богдан Ґамбаль вродил ся лютого фебруара р в Польковицях на ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...ротоприс витер цитуваня Перед тридцетьома роками ту на тым місці пресвята богородиця Діва Мария ословит і ветку і катку жебы сме мы на Словакі не стратили віру і не перестали ся молитиме зато днес за матір Марию котру на...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
... великден Петро Трохановскій Сын Лемковины памяти Івана Русенкы Севериян Косовскій Вмерла Мария Старанка Трохановска солистка ансамблю Лемковина Тото чысло бесіды як пише головный редактор выданя здає ся быти першый раз ...
На двох стілцях
...арц так само Была успішна міджы гіп гопы і raми но а до кінця переспівала тоту співанку і Мария Кєрі або была інспірувана ту співанку Мария Кєрі у співанці фентезі мали такій великій успіх кітє напр выдали синґл но і іх ...
Експерты од фанку
...ову музыку етнічну музыку і так буде на конец двох артистів барз ріжных наперед буде тоня Мария бразилийска артистка співачка композиторка котра ріжну музыку іграт і співат тым разом кавальчык з року Е з року тисячы Но т...
Найбільший секрет Шляхтівской Руси, Василь Гнаткович (3 част)
...рша сестра Дві были Та найстарша Ганка была она была уж така панна А тота щы молодша была Мария Ной была яка сідеси потанцувка то Мария тота Бяловоцка Но так но Потанцурка яка сі была так не выспала а то на весну і пошли...
Языковий Гокус Покус #193 - 4 XI 2016 - Jubileusz Jabury
...ого літературной формы Редакторы вышеспоминаных періодик Ветослава Копорова Анна Кузякова Мария Мальцовска Анна Плішкова на Целі і з шефредактором Александром Зозуляком активно робили над русиньскым языком зачаток року б...
Спомний собі Лемку #12 - Штефанійя Гайтко з Перункы (1 част)
...ґанізували што єщы ся люде знают за нима гарше знак Йщыповичте мі Як вашы родиче ся звали Мария Олеснович Яно Леснєвич а мама бы мама была родом з полянскых мама Анютори Олеснович кілького з дома было нас было я і браты ...
Реґістер Забытків #24 - 4 ХI 2015 Церков в Дубным
...илияльным костелом Церков остає і поднес Аймі Лонґа Лям сайт Арґентіне русают порпу Санта Мария Дура міло Парайты Арґентіне Буенос Айрес і Пурто Санта Мария дованай ІІ Чуєме ся зас по першій музычній перерві в проґрамі Р...
Руска доля 4
...вом сполнит ся моє желаня товды на смертній постели вышепче твоє імено Вдячна сестра твоя Мария Чом же Немилосердна доля казала воскреснути подіям котры з таком муком привалял єм каменьом забытя повіл з гіркым серцьом оф...
Реґістер Забытків #11 - 6 V 2015 Церков в Астрябику
... през притвор Аймі лонґа ля майдем льон лем лом рамой рам лем Арґентине Русає Порту Санта Мария Дуара мілийонра паравано піде слушай інтерп інтерп Еміром Радя Майом Тара Мо Арґентіне Буенос Айрес і Пуарто Санта Мария до ...
Каролина вертат до гры. (Рачунајте на нас!)
...е розправлят не гварит ани іх не оповідат николи никому приняла си конспірацийне назвиско Мария Малішевска Коли на осін рока східню Польщу освободила совітска армія писменничка ани не думала скінчыти з осторожністю Дале ...
Реляция з фестівалю в Біловежы
...ктивы брата і сестры Шуркальовых з Бегерова і співацка ґрупа скурімкы Проґрам конферувала Мария Шуркальова Желам вшыткым доброй забавы Я вірю же не тра бы нашы серця которе а кажде єден з нас буде приймати красу людового...
A Я[К]...? #99 - 12 II 2014 - Ріпнык, Модест Гумецкій
... Был гуманістом през Великє Га Был великым ерудитом найчастійше підписувал ся псевдонімом Мария од Сийона Має ся тото односити до горы Сийон духового символу єдности і увознесеня бесідує ся же была то проба навязаня до д...
A Я[К]...? #84 - 23 X 2013 - Зубеньско
...м грекокатолицкой парохіі в Лупковій під котру підлігало зубеньско В тій справі учытелька Мария Мицек писала до Шкільного інспекторату в Саноку В гевскым селі Грекокатолицкій йогомост Лубкова бунтує людніст Не лем жебы в...
A Я[К]...? #80 - 25 IX 2013 - Яшкова; як передвиджувано погоду...
...ником Михал Щамбура Адяком Спіридон Ласуля і Штефан Хомяк З тамтого окресу Анастазия Чура Мария Щамбура Іван Русин Мария Ласуля і Анастазия Сорока запамятали ся як найліпшы церковны хористы Церков котра до р підліхала пі...
Гравце — Елена Леда
...ера Но тот рід творчости як раз выконуют власні Елена Ледда і інча сардиньска выконавчыні Мария Карта Культура сардиньска єст барз жыва і горнут ся до ній молоды люде горнут ся і до музикуваня і до співаня і до выступлян...
А Я[К]...? #40 - 5 XII 2012 - Поляни к. Крампной
...а нон цулі я ге генса Марія Жыґна eara блинкану криясаж сукриянсев мукрияса блинканы сува Мария а то могла быти даша сом парабіс задумат што радоно байкым лейком Сулезом буля на што ма Мария Сюзе ани єдя Ани нам На будов...
Гравце — Русиньска Ватра в Малым Липнику 2012, част 2
... штырох блоків а не в першым року привітаме на сцені русиньской ватры Дуе Кристиян Ґбур а Мария Юрісінова з Ряшыва Юрчісінова Пардон зо села Ряшева з Бардьовского окресу бо нихто буде співат та з купіна з Уяку Фольклорны...
Гравце — Прослава языка
...івала як раз она часто в анґлийскым языку выполнит мене за культа секота понадсеты правда Мария Тенасе То мож повісти найбарже популярна і найбарже заслужена румуньска співачка на тоты Гоноры заслужыла собі она през спів...
А Я[К]...? #10 - 25 IV 2012 - Крампна
...я Хомяка аґента почтового в Крампні і Грица Сардиры осіб з місцевой школы в тім дві дівкы Мария Денасович і Розалия Хомяк вересня поіхали до Ясла на так звынкы водяне ундаль маті даде отбулярны ІІ волямунові і гілам было...
Языковий Гокус Покус #36 - 26 II 2012 - Lemkowskie pytania językowe
...ть сікавка і так даль Перейду тіж тепер до майля пані Мариі здає ся мі же першый раз пані Мария написала до языкового гокуса покуса і дає звіданя як повинно ся бесідувати в першым ци в Тридперым Звіданя барз добре бо зда...
Гіст в ЛЕМ.ФМ #60 - Валерий Падяк о Александрови Духновічови, 2026 04 23
...й старший был Адам пак Андрий был Афанасий пак іщє был Антоній іщє были і сестры приміром Мария Настя Анна Сузанна Зуска Юлиянна Софія Терезія то значыт же было много дітей і Дахто єй з дітей в такій родині ясно кєд то б...
Праґматічна санкція
...ня наконец тостало фактом котрый мал і практичны дослідкы та дівдяка тому на троні была і Мария Терезія Як баз японьска монархія ниґда не рішыла проблему того жебы не мала мурского наслідника но думати допереду на таку с...
Юрко Руснак, 5 V 2026
...былогорскє і такым сином то сы Бульоре Руснакы до Аняйку і дічний Вадяр на долины Польнов Мария Стрядзкогой Знати є жы сам дивно слові є бат Руснаків але в Сівгорців Румин Руман Тырк Угореце такій Вамілон такій Вавілон л...
Василь Бомбушкар, 14 IV 2026
...та с урокы русиньской літературы был Проходили там были но всякі і уче тілько одбыло тота Мария Іваньовна Зайниц на доскул повісила репродукцию Кыртины Весницовы три бугатрі тота місця на душці як бы ну Прикріплений был ...
Карпатска Русь #43 - «Карпатска Русь» 1946 р.
...зы на тыждені серцю плачы Карпатска Русь нр пятниця червця р Село Черемха спалене Німцями Мария Фучыла Чупашко з Ню Йорку передала редакциі Карпатской Руси писмо якє она получыла од свого брата переселеного із села Черем...
Карпатска Русь #46 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 40
...Вас поздоравляме дуже красно і сердечно Ваш лист сме достали то сме ся довідали же сестра Мария вмерла Дуже сме ся засмутили з того Мы вже писали до Вас два листы а од вас ме не достали аж тепер карточку А брат Штефан пр...
Карбованець Олександр, 14 І 2026
...молкуршу рыбалку одважы неє іму тепер передавы мілітарні співанкы якій в онукови записала Мария Біляк наказ же уж ці співанкы умрут в єдну зумну но і не вмерли бы мы змогли іх пудати улайманахови Ну і я нараз налучы з па...
Попович Оксана, 30 XII 2025
...іздик єст на гусля на гусля а в фері тацеі Грал на бубні выказали на бубні Но і така была Мария Дрібітка Была художнім кєрівником у клубі она грала на баяні такому баяні чытрьохрядному дуже такєй звук был і мы співали Ми...
Василь Коцан, 23 XII 2025
...сны єді Не в царской пали Атібы для аті на пустыні во яскыні треба то сім зна што то бога Мария пречыста і раждає і підає як небісла на руках прима є та єм успіває се могусты творде ле своім называє Каже люляйну будь со ...
Слововиця #146 - 2025 12 08
...ую ся до той темы буду дут ци тамя яном ци силом гоня жебы моя доня чепи моя тоня не сіди Мария басычка лем яничка писала лаяничка писала Валерия лем яничка писала діянь янь æ тоты Так і вертаме до Словиці а тепер тема т...
Слововиця #142 - 2025 11 10
...ере ся штоси такє як свято як покров в пресвятой богородиці Як покров значыт тото же діва Мария богородиця обнимат нам ціліст нашого жытя значыт обнимат нас цілым своім плащом Одкра тот знаме же якраз покров то єст то по...
V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, IІI ден
Іван Барна
Ярослава Сисакова
Наталия Малецка-Новак
Анна Замутовска
V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025
...є роля особы в істориі Даколи мадярску церков мадяризувал наш Русин Николяй Дудаш єпископ Мария повчанскє Русин а І сіпер може дас двадцет рок ме чуєм же же сут дві державы котры воюют з Русинами А то є Украіна само собо...
V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, ІI ден, IІ част
...увал на тых просторах І кєд бы не пошло з тіх просторох не остали бы праздни хижі убачкій Мария Тересия Бінє правила колонізацию Дубачкій і міб Руснациі фамілиі не пересішли до Бачкы тебі сме были тераз і жыт бісмо в Евр...
Василь Фурдь, 19 VIII 2025
...ном мене то дуже захоплювало І третьо є вчытельом быти На художника моя покійна вчытелька Мария Михалівна казала Я тобі єй не совітуюти Нє не знаю чому Арґументів не было куль про св Цілищы Я не знал шолно такоє є Я пішо...
Перегляд тыжня
... нарратор награня Лемківскій Ансамбль Пісні і Танця Кычера під ведіньом Юрия Стариньского Мария Трефенко Пілперечный флей Марек Явір Карнет Аґнєшка Палчак І Павел Басалыґа ІІ Гушлі Кристиян Трохановскій Треті гушлі Мирос...
Перегляд тыжня
...оці дістала Базиліка Успаня Пресвятой Богородиці окремий духовный звяз і з Базилікы Санта Мария Маджоре в Римі з привілеґійом полноцінных одпустків четвер серпня авґуста р Презентация книжкы Александра Керестеші у Выногр...
Перегляд тыжня
...едвідь Дікастерия доктрины віры в середу юлия р публикувала офіцияльне становиско односно марияньской учтивости на горі з Вір в Литмановій котра розвивала ся в роках аж в повязаню і з предположеныма зявлінями Дівы Мариі ...
Matching series
39 series
70%
Гіст в ЛЕМ.фм
З лемківского архіву
Щыро доношу
Спомний собі Лемку
Там в горах Карпатах
Гравце
«Лемко» - ґазета для народа
Послухай порталю ЛЕМ.фм
А Я[К]...?
Реґістер Забытків
Тыжден допереду
Печатня
Реляциі
Боіско
Голосы Русинів Підкарпатя
Слововиця
Слово
Голосы Русинів Світа
Раз, два, три
Пропаґанда
Лекциі лемківского языка
Łemkowie są
Слуховиско
Тыжден дозаду
Феномен Бескідів
Вступне до контроли
Языковий Гокус Покус
Про Русин
Ягнятка
Карпатска Русь
Театр Терка
Радийочытальня
Села
Ґрамофон
Лісом, лісом
На добраніч
На крылах істориі
