Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
3 900 епізодів · 42 сериі · сторінка 11 з 65
...ти Іван Куснір же вродил ся в році в селі Пынарівка і певно власні з того села од родиців лемківского бынарівского середовиска выніс любил до лемківской співанкы яку зреалізувал в ріжний спосіб але найперше тогды коли ря...
...рмально Цю соломую ді твора всі свята аж бы русили цю солому на щедрий вечер ще вечера на Йордані тако з цю сол же была січка в хаті готова все то же я запомю хто ся памятає Я прихы памятаю што на стулі было сіно а потом...
...м на вхід В році то такы бідны вертали з поворотом році До нас рускє войско пришло на сам Йордан січня вкричыли до Буґушы А по Німцях Дуже Буґушы люди забрали на роботу до Німе осипа зуб Мой воєрідный брат найрешта дівча...
...нко і гору Гомолю Недолго пізнійше в р Шляхтова уж мусіла істніти Зато же купил єй Агаций Йордан краківскій жупник Товды Лемкы мешкаючы в Шляхтовой Руси головні замнимали ся роботом на поли і служыньом в паньскых війсках...
... Тоты котры днеска зачали свята Різдохристового Але витайте і передсвяточні тоты котры на різдво іщы ждут а і при нагоді При тій нагоді хтіли бы м желати вшыткым внеска празднуючым дуже щестя здоровля з нагоды Різдва а в...
...а войти і поклонити ся святому дереву креста А коли выходила з церкви зачула голос ідь за Йордан і найдеш покій проз свою душу І так она послухала тот голос перешла через Йордан вошла до церкви святого Йоана Крестітеля з...
...т ся ждає милы моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Думам сий же красні одсвяткували сте Різдво і Бугыйовленя або Юрдан Ардан Видоксюль ріжно тото ся называло у нас Но іду на під і глядом сусідых ци єст там ташто іщы та...
...ас до нашой бесіды Выбор з добрів плывіли Про єздво і пак добрі оповіли про дальшы звычаі Йордан і так дальше гыркы так і веціркы і власні тепер чом бы і ніт мы можеме перейти до весіля од того бы оды святкували Йордан З...
свого воды Зофы доргы радийослухачы того тыжня Сме празднували праздник Рождества святого Йоана Крестітеля в готым і сус говорит і з тых котры си народили СШ не полста векшый од Йоана Крестітеля Як од Богосія Тото Рождес...
...ништо неділя є неділя перед богоявленійом нишній вечырній уж оцінам ся духом перенести ку Йордану де Йоан Крестил де приходило велике множество ціла ідея за Йорданску і до кінци з Ґалилеі приходили жебы дали ся поокресли...
...на бесіда ріжнила ся шумні од лемківской бо тот острів был одырваний віками од того етносолемківского компактного і і Але він пришол до Руской Бурсы в Санчы і до ґімназиі ходил в Санчы хоц же звязаний был з Лемковином за...
... Видам вас мил мой слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Христос сядає а тиж ся крещає в ріці Йорданіі Видам вшыткых зо світлым праздником бы явленє Не знам ци вы вшыткы мате такый праздник як і я Ты я вам правдиве свято бо ...
...Опередник Бо він опереджує його приход і сам стават ся свідком його приходу В підкресі на Йордані і приходит ку ньому А Йон ся тым духом познаюч ся його говоріт я мам креслітити ся о тебе а ты приходиш за мном Ты маш дос...
...так Лемківскій язык зафункцийонувал на форум публичным гей і коли дахто мал вантливости з лемківского языка неє Но тепові зріню проґраму в нецілю повинен зверифікувати єст высока культура єст співана то не бла пісня людо...
...аках тіж сме бесідували значыт о тых В ґрупах люди котры вчас ци різдва ци нового рока ци Йордану ходят од хыжы до хыжы предовшыткым жебы щедрувати жебы колядувати жебы желати вшыткого доброго вшыткым доматарям но і жебы...
...адициі навчыти рыхтувати традицийны стравы вылучыти коляды прикрасити музейну світлицю до різдвы а тиж яличку якы росне при брамі выготовити традицийны оздобы но і остатня така стріча одбыла ся уж по нашій бесіді і перед...
...краі так ріжниці неє ниякой од што там люде бы спримали все і ту так само священны з роду лемківского його дідо был священником ну і він хоц молоде але він памятат говірку лемківску і часом спілкуюче з нами по лемківскы ...
...то што уж зачали ся тоты дни власні посвяточны але не до кінця бо знаме же іщы перед нами Йордан Щыдрий вечер та і Маланка за пару дни і про тото тіж ниска напевно будеме бесідувати Я ся надію што гнеска сте добрі посвят...
...с сын конференцієркы на кєрмешых в лемківскій церкві в Тырнопули ци ґаздыні на лемківскым Йордані тиж в Тырнопули але знати єй і в інчых ролях директоркы музейного комплексу Лемківскє Село в місті монастырско Тернопільск...
...ій Украіні Сут такы стереотипы же тота ґенерация юж не переняла не затримала в полни того лемківского бо не жыли през якысий час на Лемківской земли жыли уж в інчых обставинах Єднак навет в тотій насі незаплянуваній прип...
...и ся без зміны місця прожываня Тамты рішыня мали інчу мотивацию Зато не повім кілько осіб лемківского походжыня репатриювало ся товды на своє бо в тамтым часі ани не было тото основне Хоц акция поворотів Лемків од р была...
...не Е буде то велийне інтернет цо Петра Мурянкы запраша Сніг скрипит під ногами щыпле душу велия Ходжу по подвірци од краю до краю і так мі якоси легко Як бы м до інчого світа зышол як бы м ся гнеска вродил Де ся діла вче...
...ают на барз богато але добывают Всяти ту в придгірю барз гарда природа дакус припоминут і лемківску землю Але найкрасший кутик то певне в недалекым од Солотвина селі Мяла кадиль фурт єздят і єздят туристы єздят они до Да...
вступне до контролы Коментар Петра Медвія Того тыжня Кабінет Міністрів Украіны вырішыл же ся знова перенесе перепис населіня Новый термін є рік Не то по перше што украіньскы власти перенесли перепис На Украіні в істориі ...
... лемківскы Лемкы знают свій язык історию і культуру і сут з них горды Лемкы вчат ся свого лемківского языка в школах і на університетах Тоты очывидны правды треба што якысий час припоминати през долгы рокы Лемкам вперано...
... Лозя а то што єст А то шос свячене жебы ся не ту та нехай буде свяченым То я собі все на Йордан кладу на стіл свічкы і нашу землю і коли священникы приходят мен для мене вшыткы священникы єнакы грекокатолицкы ци правосл...
...скы родины Батько так підтримувал ті всі традициі мы ходили на ті зібраня родині На ціт наріздво родины зберали ся была відправа в хаті бы отец Михайлу робил відправу маленьку і то все было так по лемківскы Мышы были дуж...
...иж на його предушытку вспілпрацу як же повіл Олен Дуць Файфер А якій єст ва Ваш підхід до лемківского языка або смо смо смо смо смо смотрю уж кус дальше до лемківской філолоґіі Вас як раз репрезентанта лемківской етнічно...
...лем лемківску але і лемківску якы зокрема особливу Бо я з того з Закарпатя і там з такого лемківского краю і я богато слухал і знаю і туту львовіл нас богато Лемків і навіт серед нашых музыкантів теж хтось там має куріня...
...я товды ратували ратували сме ся тым же сме видували собі же треба повісити тло зробити з лемківского в лемківской фаны і то было так же было на тых десятых памітрах три кольоры такы якы они повинны вити А одказ ся взяли...
...ых подій свят памятны днеп великден Пасха Воскресениє Різдво Рождество Христове Новый Рік Йордан Вознесеніє Велия Ден Матери Медженародный Ден Дітины тіж вшытко з великой буквы Світовый Ден Здоровя вшыткых святых В денек...
... і деревяний вступил словно куряны під Высокє Демня привезли гев лемківскє племя А люде з лемківского краю зробити праві вшытко знают але іх дуся розкрылена се лем в природі задивлена І в дырві кльоці з тартаку виділи ця...
...анізували Як то было як вашу хыжу пришол Миколи Радіст радіст в хыжі особудила дітям а на різдво доходили ходили царі три царі потім там інчы персонажы і Стаєнка і потім значыт ходили троє цари і Жыд і чорт Стаєнка то де...
...и сме ансамбль выступили сме уж парократні напр на вельокультуровій схобідці над Віслоком лемківскым музичным літі ци фестівали Танец в світлі та вчас карпатскых климатів в Коросні Певністю будеме ся зосереджати на аранж...
...нованя Музею Лемківской Культуры в Зындрановій Богдан Ґоч представит історию і деперішняк Лемківского Музею горах До як оддал мікрофон Ошерецы позвудсє же На почат оповім кілька слов на темат околичности якій то музеум л...
...ючі але я бы казало што до прикладу літом у нас є Лемківска Ватра так але зимою нас перед Різдвом завжды проводили сме істер класы Але є і інчы свята доприкла до Андрия Микола якож мож не проводити тематичні вец щыры Мін...
...часу смотрило на образ што висіл на стіні Был то образ Крещеня Ісуса святым Іваном в ріці Йорданіі Тот образ намалювал ім на памятку цьотечний брат якій был барз здібний але родиче не мали за што вылчыти на маляря то ся ...
Вступне до контролі коментар Петра Медведя Робити коментар на кінцю календарного рока собі дослов не выжадує Біланців Здорова Біоланция ниґда не плана навет ци хворых а Тодрік досправды хворых часах Але не бійти ся не бу...
...і Поляны мыстівскы Зато же пані Анна з а пан Михал з р то повіме так застали іщы кус того лемківского жытя на рідній земли Мойреспонденты замешкали в селі Остапє в підволочівскым реґіоні Остапє Лежыт медже місточками ско...
...й Художній Музей де лютого выступил наш Хор з різвяном програмом Власні од того і зачнеме різдво коляда Барз популярны днес в Украіні коляда Текст то два барз знаны вершы котры написал Антонич музыку створил Василь Жданк...
...ы там всо переселенці і навіт багато місцевых што запитали декідо лемківскыми словами Нам лемківского языка было тут лемківской выниткою ну переважны ті старші туди ся не могли то же надістнували сміяли ся Нов не знайде ...
...ати татови і братовы Латкови Значыт то было конец січня р Конецічню ся бо тото уж было по Йордані на Йорданы пришли так бо в Квітню же приіхали так за пару дни значыт по Йордані была уж нова влада і тота влада Вайляте то...
...лице під нам в пункті чысло Не спохыбнюют мати право хоснувати закарпатскы северны і южно лемківскы гуцульскы і бойківскы діалекты і так само пробувати з них робити літературне языкы но припоминают єдно із тым же і так т...
...Криниці циі воду і дуже юбила цю хатку І аж тепер в дорослым віці дізнала ся што це як бы лемківска хатка і шыцер были лемківскій різбєрі і так Ядину ім просто символи сы і докос я бачы тоді тых урлів Але в мене не было ...
...вою дебату в Цитувальниках бесідували сме певно цілый проґрам был посвячений дебаті Форум Лемківскому Форум а про дебату молодых де факто окрем того же она была была трансмітувана не было повіджене жадных опіній Ани факт...
...польску бесіду Але до чого пю До кампаніі котра єст про вчыняци вчыня ся так ци хоснуваня лемківского языка на сторонах міністерства донято сороны Містецтво Лем языків Мішости Язык і павы нале входит ся през міністерство...
...й з них односит ся до вшыткых нерухомых свят то м ін Рождество хырстове грудня децембра і Йордан січня януара благовіщыня пресвятой богородиці марця покров пресв богородиці жолтня октобра ци праздник св Миколая Чудотворц...
...на має вшыткы знакы ґеноциды Я як історик спокійно оціню УС як акт ґеноцида протів нашого лемківского народу І позерайте польска влада коли вона пише за Уже демократична польска Влада пише за выселеня Лемків вона пише ле...
...ижку і Мадзиляна Смадолі і інчых авторів і особливо бруз загороды з погоды бруз колентаря лемківского ріжных років материяли Ну і о так стараю си стараю ся о так доберати цей материял Бо знаєш асиміляция сильна Мен напри...
...сишы споко Щедрий вечер Ден на котрий ся вшыткы тішат Бо дни Рождества сут тоты найкрасшы свята рока Час покоя і любови коли за облаками політуют сніговы влочкы всяди навколо нас уж чути пахоту щедро вечірных ідел і кєсе...
...обы тут ті Закарпайкє почув не жывут практично западну Йому світі у Европі і тампервал ты свята по погрияньскому календарови люди поцілили тото Вымагати требувати од нас аму ціли тотносити до нашого єпископа што наш наро...
...у душах лемківскых Дорогы Бескіды Но і туд єсти є такій вір про святу Вецірю Свята Вецеря різдв на підході Піст злитів як листок На вецірю зышли ся родакы близкы Сніг тріском і скрыпом чує ся в дорозі Студеном морозом ды...
...тамтот тото награня же річниця ювілей был гымну Гей Так то была докладні Річниця повстаня лемківского гымну А не повстаня а барже написаня так бы ганя новы якоси такого потверджыня но ніну то пла премєра здає ся в Ханчов...
...е восини збірає ся выно здавли здавли є ся Владицьо Воцькі Шумо выстоювало ся Якраз же на різдвяні святкы іде першы проба молодого віма як раз хочем повязати це з нашыми наступаючыми різдвяными святами помажати вам щасты...
... потым владиці з фронову мудры ближенной памяти пришла така добра мы жебы до двохтисоліть різдва Христоло збудувати яку серковцю звыхруздо Зочали шукати місц зычали но і там де він жыл на тій резиденци Ношывченкы там был...
...мысли Малюєм переважне Спомянкы на дво на каждо зіло най Вы прекрасні номалювали Велевден Різдво і барш цікавы Вашы творы І в них єст така атмосфера што сы такє приємны барз і мі ся здає з тых двоів же выказували я не ви...
...grzechu. Przywołuje też postać Barbary i zachęca, by w czasie postu oraz przygotowania do Bożego Narodzenia oczyszczać się przez post, modlitwę i ascezę.
...ятий дух сосвідчує Євангель є праздник каболенія нам говорит же Ісус пришол од Ґалилеі Ку Йордану пришол за Йоаном нихто не знал о Христові Ісус ішол з можеством народа Бесідувал з нима по дорози спол путували сполу єли ...
...ці кінчат і помалу будеме смотріти за пущеньовом забавом І зато жебы схоснувати тот конец різдвяной орденьского періоду вчера коли был час на проґрам за нами перед нами пустили сме іщы тото што діяло ся в Рускій Бурсі в ...
...правду любили і доднес пишут і телефонуют своій улюбленій учытельці приходят в густі Діти лемківскых переселенців жебы інтеґрувати ся в нове часто вороже середовиско жебы дати сой раду в голодны повоєнны рокы мусіли як н...
