Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Креници»

Вычыс

1 982 епізоды · 41 серия · сторінка 11 з 34

70%

70% #197 - Коляды в селі Пастуше недалеко Чорткова, 18 I 2016

...ідно запортом полни кышені рідма і золота полни по моря жыто пшениці чысты студана воду в Крениці Каждому лемко пайна Фраірка жебы пильнувал свою ґазді Іще сме хтіли Вам подыкувати жедічні лем ту податувати Уж на небі зв...

Про Русин

Про Русин #3 - FatamorganaОптанты #3, Анна Гудак з Фричкы (3 част)

...ст Анна Вельчык В дому Гудак пані Анна родила ся в руці в селі Фрыцька то небарздалеку од Крениці але по словацкій струні Родина Гудаків єдна з тотых хто в р по своій воли пішол з Пряшівщыны в рыдяньску Украіну на Волинь...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #1 - 26 X 2012 Бесіда з Семаном Мадзеляном (1 част)

...у на нажыто під жытом Смотриме ся а до Фльоринкы та видно было з горы фльоридску дорогу з Крениці даґридів Зачали іхати мотоциклі зачала ся стрілярина а на лавці Была крайова оборона там тіх канадцет лояків остало такы в...

Пропаґанда

Пропаґанда #32 - 8 ХІІ 2014 - Іван Чіжмарь зо Свидника

...нашой культуры так ма такым способом А єм страшний рад напрыкат і яси важыл бы лем мем на Крениці на Бєнале Я в вашы репертуари єм тоты з Ґорлиц Тоты дівцята в фантастиці співа не знам хто з нима робит ци тото робитель в...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #53 - 20 III 2013 - Дубне, рід Дуркотів

...Рух на границі перешол під контролю Німців За неправне перекрачаня границі трафляло ся до Крениці ци Мушыны де было ся перетримуваным перед ґестапом Двох Дубичан заслужыло ся при таємным перепроваджаню польскых офіцерів ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #31 - 3 X 2012 - Гaньчова, Головчак Іван

...ччыны але вдало ся му втечы до уйка Федора Кусика Потім хтіл дотерти до маминой сестры до Крениці трафил в рукы поліциі але зас пощастило ся му втечы Щестя забрако три рокы потім в році разом з родином выселеного на Укра...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #22 - 18 VII 2012 - Циклиньска Воля, Церґова

...илу По дорозі до того місця можна найти вельо цикавых рослин і дерев прогульку до золотой Крениці можна зачати іщы на рынку в Дуклі і жолтым шляком дойти на місце Природнича стежка зачынат ся на граници ліса достеречы ту...

Слововиця

Слововиця #80 - 2024 03 18

Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Добры вечер Добрыден залежыт коли слухате А як тепер значыт коли нажыво з Підшевского студия р...

70%

70% #418 - Іван Русенко

Витам вас мили моі фугайці при мікрофоні Анна Кырпан Ото тепер як роблю тоту передачу сідю ту в теплим своім мешканю а з вікном такє ся діє і вітер і сніг і буря добре же не треба деси тепер ідест і якысы самы з собом пр...

70%

70% #325 - Липовец (3 част)

Видам Вас мили моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Днеска маме юсь передачу з циклю про село Липувец Липовиц не был великым але не был і цілком маленькым селом была ту грекокатолицка церков святого Миколая кус сме у ні...

70%

70% #277 - Мария Бойко (з д. Войцьо) і Анна Грешко (з д. Фучыла) з Тылавы (2 част)

Витам вас дорогы слухаче при мікрофоніі Анна Кырпан Внеска продолжыме бесіду о селі Яла ци Тылюва якы місцевы Лемкы повідали Для належыт центральной части Лемковины при давній дорузі котра проводит одкурус напрез дуклю н...

70%

70% #256 - Лютина, Боратин (2 част), Оптанты - Фатаморґана

Витам вас милим і слухайце при мікрофоні Анна Кырпан днеска звучыт передаця з циклю ФА Морґана Во вшыткых тотых передацях оповідаме о переселенцях з Прясівщыны якы пришли на волинь в році Не роблю якысого одбуру хто місц...

70%

70% #195 - Дві Мариі з Ріпника (2 част), 27 XII 2015

Слухайте семка процент лем Нескаркова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Ви тым вас смили моі слухаті в міруфоні Анн...

70%

70% #184 - Юлія Мисцівска з Розділя (1 част), 03 X 2015

Слухайте процент лем не Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видам вас моі мили слухаче при мікрофоні Анна Кы...

70%

70% #40 - Луганьскы Лемкы (4 част), 17 XI 2012

Слухайте сим процент лем Нескрокого азо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян слухайте сем процент а будете мати цілых Витом вас моі милы слухаче приміконі Анна Кырп...

Про Русин

Про Русин #9 - FatamorganaОптанты #9, Оптанты з Лютины (2 част)

Витам вас милим і слухайце при мікрофоні Анна Кырпан днеска звучыт передаця з циклю ФА Морґана Во вшыткых тотых передацях оповідаме о переселенцях з Прясівщыны якы пришли на волинь в році Не роблю якысого одбуру хто місц...

Реляциі

Світовый Конґрес Русинів — стріча з русиньскыма писменниками в Мукачеві

Село моє родне Село моє міле Якє же зі стало страшно осіріне Запустіли горы запустіли люкы Не сліднул же ниґде ту робітні рукы Дворы загороды забуйніли траву страшезна цливота заставлює вам крув Плякати ся хоче серцу тій...

Вступне до контроли

Данайскый дар

То же од р не перешла на Себер выход Словакі котрый є природным реґіоном Русинів ани єдна векша інвестиция покля за тот самый час розкралий пардон сприватизували вшыткы фабрыкы котры в тім просторі перед тым істнували пр...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #2 - 22 II 2012 - Бортне

Добру вечер Перед мікрофоном Наталия Малецка Вытам лас тепло уж другій раз на антені радия лем фм в проґрамі А як Кєд бы дахто переґапил перший одтинок то припомнул што ту ся буде діяло Каждого тыжня будеме одбывати прог...

70%

70% #333 - Гойсакы з Высовы (2 част)

...робины Нож третый годины фактично вечора почынал ся робочий час то я робила в курс Атинів Крениця зараз там де звідтым інчык был і ну і так стало ся што я покынула культуру А переквалифікувала ся же пішла в зосім по друг...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... є границя з Польщом і до штьох кілометрів сут на польскым боці туристичны міста Мушына і Крениця Селохоче подля Дідика дашто што має потенциял і тот проєкт за його думками го має доста великій на то жебы притягли люди н...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #22 - 7 Х 2015 Церков в Розтоці

...рков з олтарьом скєруваным на схід Найдеме ю около метрів на полудне од дорогы Новый Санч Крениця Село находит ся в поближу джерел рікы Камінниці і занимат узку долину потока якій плыват Спасма Яворины ґу Пілночы Церков ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #03 - 26 І 2015

... Там ся вымінят Но мі нияк не пасуют бы Пане пане пробачте ци вызнате де єст плавниця єст Крениця баниця Новиця як це тето могли бы сте зробити лемківскы реалия А за тота плявниця котра як напасує вотословеньскє село мам...

70%

70% #384 - Як то ся робит? Реліґійна тема, 4 IV 2021

... єй каже помила а не остало воды єй в хаті взяла за відро тай пішла на ярок по воду там з крениці мож не брали Защерпала і гнет прибігла додому а то уже было двадцет ваті той новой Ярдані друг радюрдоном Да да да ага да ...

70%

70% #113 - Фестиваль Писанкы (1 част), 12 IV 2014

...ы уж в якым віці Змалку з маром Змалку буд я сама менша дома і всі мале сестра ся вціли в Крениці друга сестра більше господарку они были старшы од мене на десят років А моя справа писанкы хто буде самы меншы якась робот...

70%

70% #43 - Музей лемківской різбы і писанкы родины Кыщаків (1 част), 08 XII 2012

...нас Комісия переселенця почали нас сме єхали нихто не хотіл поіхати Але не бо я вчыл ся в Крениці Он мудрый по Полякы люмал мудрый і Орисика Івана якій вчыл ся по збрадах і Шалайду хотіли выти Мы зразом мусіли втікти Я т...

Слововиця

Слововиця #15, 2022 05 09

Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і не нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Так то вше словиця нажыво запрашам сердечні на тоту піл годины з языком з русиньскым языком з...

70%

70% #284 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (3 част)

...є Ци лем хліб Не хліб не было га не было такого Но може даякы Миколайчыкы но Миколая не пекреницьо Хліб пеклек на тєрме што там не было ниякых те хліб Варили там рез тамта темня ся троха то што де нема на кермер І такы п...

70%

70% #182 - Ватра в Зимній Воді (3 част), 19 IX 2015

Слухайте це процент лем Не Скрокова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Витам вас мы моі слухаче при мікрофоні Анна Ґ...

70%

70% #174 - Анна Меґела з Перечына (част 1), 18 VІI 2015

Слухайте сем процент лем Нескрокого азо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Ветом Васмили моі слухачы при мікрофоні Анны К...

70%

70% #105 - Ольга Качмарска, Бонарівка, 15 II 2014

Слухайте сим процент лем не Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видам вас моіли слухаче при мікрофоні Анна К...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #41 - 23.05.2019, Славомир Мерена зо Снітниці (1 част)

Витайте дорогы радию слухача гел міре Ґоргар зо Заходу зо свойом авдицийом та в горах в Карпатах Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дідівску землю вшыткых нашых люди де бы они...

70%

70% #350 - Конференция учытелів, Тернопіль, 2019

Витам вас мали моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Як кохате долсий час проґрам процент то уж знат же переважнічуєте ту бесіды зо старшыма людми якых были выселены з рідной лемківской земли вырадяньску Украіну Барз рі...

Печатня

Печатня #12 - Владимір Хыляк, «Остатній з роду», 5 V 2015

Шторока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записува...

70%

70% #416 - Конференция про облечыня (4 част)

...ані Людий Я вас перебю крени А кренити шуробит в куманецкому повіті Нема не ма не маринец Крениця в сянутсти Приния ся нудти Ні Це новосондеткі Новасандицкє та прошу від роды ци буде циє зосім нашы типы ґорте зо сим інач...

70%

70% #365 - Спомины о Богдані Корвачу з Синявы (3 част)

...ырватці в Санбурі но а родиче Богдана Корваця якім Неска Бесідуєме спинили ся в селі Біло Крениця коло Підгаєц Жебы сте знали же тото Підгайці Маловоды Козлова то менці більше недалеко і зачало ся цілком інче жытя градян...

70%

70% #335 - Анна Репа (з д. Коско) зо Святківкы (1 част)

...жебы сте вшытко добрі розуміли Наприклад в бесіді зо мном як і інчы моі респонденты місто Крениця она называла крайниця Але я ся не дивувала бо такє нараз Юзєм чула Но і видите не бесідує о социялізмі ци социялістычнім у...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...анчы В колекциі Новосандецкого Одділіня архіву находят ся акта м ін з ґмін Ґорлиці Ґрибів Крениця Лабова Мушына Ропа Санкова ци Устя Рускє Вычыслити серед них мож метрыкальны книгы судовы акта акта нотариів ґрунтовы книг...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #71 - 24 IX 2013

...є гідні Лемків з драбыма ага Василь ціле жытя мышко в Лем в Баниці Радмісциі Сона Ярмар в Крениці твердий то был Лемко вшыткы о ним знали хлопы передны селі капелюхы знимали же в собі спокійні в своім рідным краю і был т...

70%

70% #385 - Як то ся робит? Якы сме 11 IV 2021

...є на себе той учытель байковців Украінец Был він з Ябльниці Федор Кобуто тоже він был від Крениці але він мене не вцінул в мене в ціл байку а він буше хлопцьом здає ся інче нижонатий А я так ся дуже добрі вцілял а знайте...

70%

70% #280 - Єва Груба (з д. Лазорчык) з Тылявы (2 част)

... себе то дівчыль байкурців Украінец Был він з Яблюниці Федоро Кобуто тоже він был від Віт Крениці але він мене не вцінул в мени в ців байку а він быше хлопцьом здає ся інчени жонатий А я так ся дуже добрі вціляла а знайт...

70%

70% #278 - Мария Бойко (з д. Войцьо) і Анна Грешко (з д. Фучыла) з Тылавы (3 част)

...го села лем вроджена в Люба Павлинюк брала тиж участ Анна Давидова же вродила ся в році в Крениці і Параска Пушкар зо села Тыняла о якым днеска бесідуєме Неє уж пані Лесі яка розуміла і барз цінила лемківску культуру Неє...

Радийочытальня

Радийочытальня #14 - 2020 04 29, Выселіня

...ют А як Лемкы мусят іти залишати землю хати Нема сенсу без народу Самым панам оставати Од Крениці од Щавника до посаня до Загіря З комітетів лем остали місцевы мужы довіря а в коросні на воксалі паровозы загучали рушыл п...

Реляциі

Моя мандрівка до Горлиць — Наталія Асатурян

...ростенку Моі бабуси з дідом по выселеню там вже не были Я было раз лише з татом дорогою з Крениці Село не на трасі мешканців мало а попри те відділяє мене від нього кордон Асантименты це не арґумент для дипломатичных та ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... котру вело товариство Ісусова єзуіты Там нашол ся в єдній клясі з Осифом Сембратовичом з Крениці пізнійшым грекокатолицкым єпископом і митрополитом В будучности уж як намістни Ґалициі буде Посінґер з єрархом сконфліктув...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...лухати чынт ґрагофон Ротакам в горах рекомендуєме три маланкы так зачніме од мухначкы при Крениці тама забава за зл В неділю січня то значыт точно товды коли маланка має выпадати но і доресуваче заград для нас мірек Боґо...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #65 - 12 VI 2013 - Чертижне

...як травалі а бабы з дітьми зберали часом ягоды і малены і продавали іх потім на ярмаках в Крениці і Ґрибові Здаяло ся тіж же наймували ся до роботы як поміч в богатшых ґаздів в сусідніх селах целі была кузня працувало дв...

А Я[К]...?

A Я]К]...? #8 - 4 ІV 2012 - Завадка Риманівска, Зволиньскій Ярослав

...ого села трафил на західні землі В часі ІІ Світовой війны скінчыл семінариюм Учытельскє в Крениці Коли розпочал науку в Православным Семінариюм Духовным в Варшаві забрано го до війска По одбитю війсковой службы през долг...

Боіско

Боіско #22 - 27 X 11 - Inicjatywy i język

...Коростенку Моі бабуси з дідом по выселеню там вже не были Я бы нараз лише татом дорогою з Крениці Село на трасі мешканців мало а попри те відділяє мене од нього кордон а самтименты це не арґумент для дипломатичных та мыт...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #52 - 23 IV 2013

Як то гварят Стары Лемкы до десятьох рази штука Но зопсул єст радийо Не знам чым зопсучытиня до я ти не повіл чытячу тичыні Та такє сме мали добре радийо Іщы раз перепрашаме одраз заповідаме же як ся нам іщы разы зорве А...

70%

70% #394 - Катрена Ґоджык (з д. Свіржко) з Ванівкы (3 част)

Витом вас дорогы моіхайте при мікрофоні Анна Кырпан Зас третій раз ідеме до Терноґівской области місто Буйці і до села коло самого Буйця села Підзамуйцьок Підзамуйцьок ци як місцевы гварят Підзамок бо лежыт оно під замко...

70%

70% #340 - Зимна Вода (1 част)

...ові ульває давно а де Вас переселили переселили нас на Тарнопільщыну село называло ся Білокрениця підгеєцкого району Тернопільской Области Вы туту знате вшытку хыбородиців не памятали Я сам же я ся стретила Як нас перево...

70%

70% #306 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (1 част)

Видам Вас ми слухайте при мікрофоні Анна Кырпан Якоси так у нас вышло же в проґрамі процент мало звучало голуйсів Лемків зо самого заходу лемківской земли аы Од Шльківской Руси од Пініньскых гір то певне іщы никого у нас...

70%

70% #303 - Гнатко Кобаса, Красна, Ягільниця (2 част)

Видам вас смилы моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Гнеска трета част нашой бесіды Вы знате же гнеска о Густях у нас Гнатко Кобаса же вродит ся в селі Коростенька або як гнеска тото село зове ся Красна в році єст дос ...

70%

70% #300 - Роман Гавраняк, Посада Яслиска (1 част)

Витам Васмил слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Тыжден тому може слухали сте мою бесіду з Іваном Вартовником з Меликы З ним познакомили сме ся тритьо сербця на ватрі монастырискых На фестівалях на такых ріжных імпрезах в...

70%

70% #219 - Юлия Колдра (з д. Хаць) з Мысцовы (1 част), 20 VIII 2016

Витам вас мали мой слухаче при мікрофоні Анна Кырпан зас слухате процент Дуже было подій в тым часі переважні фестівальных Но і я тиж была в Ждыни в Михалові на Ватрах Не буду ту нич оповідати о Лемках якы ходят на Ватры...

70%

70% #186 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 1), 17 X 2015

Слухайте процент лем наскракого азо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете макы цілых Видам вас моілы слухаче при мікрофоні Анны Кырпан ...

70%

70% #136 - Володимир Дрань зо Святковы Великой, 4 X 2014

Слухайте процент лем не Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Витам вас мили моі слухаче при мікрофоні Анны К...

70%

70% #112 - Колониці (2 част), 31 V 2014

Слухайте процент лем Нескропова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Витам вас мили моі слухаче при мікрофоні Анна Кы...

70%

70% #91 - Богдан Коваль, Щавне (1 част), 9 XI 2013

Слухайте сим процент лем Нескрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Ветом вас мали моі слухайце при мікрофоні Анн...

Пасуючы сериі

41 серия