Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Зиновій Булик»

Вычыс

3 498 епізодів · 41 серия · сторінка 11 з 59

70%

70% #168 - Конференция, Івано-Франківск (1 част), 6 VI 2015

...порозумліні він казал О так то ляше дружы брате подай же рух козокові серце чысти подай з новым ним Кристоми о новина стихій рай Фактично все такє попри тешу была ціла плеяда дієців з украіньской дресі в польску боку так...

70%

70% #372 - Як то ся робит і кус о Різдві (2 част)

... Божій ся народил а рік новий ся народил рік новий Думам же тепер розумієте цьом Галичыні новый рік называно Совітскым Різдвом Но і што Івяньскым Союзі люде барз любили тото Новорічне свято по нім было найменьше комуніст...

Феномен Бескідів

О церквах, загальні і в дрібницях / част 1

...яны святині захоплювали товды захоплюют і днес Познайме іх ближе запрашам Наталия Малецка Новак Феномен Бескідів деревяны церкви і костелы Архітектура сакральна од віку становіла неодлунчный елемент функцийонуваня чловек...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...унайскій стреді про справы хоснованя языка народносной меншыны За нашыма інформациями має новый уполномоченый близко ку мадярскій владі Віктора Орбана за мадярску сторону сиділ і на засіданях змішаной Словацко Мадярской ...

70%

70% #90 - Лев Мончак, Лабова (3 част), 2 XI 2013

...ого народного мистецтва на основі модерных на тот час якых си течій так і вытворил ся тот новый стиль в церковнім мистецтві і тоты Маляры котры приіхали до Львовы то было унікальне бо в Львові жыли в єднім часі може може...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #81 - 2 X 2013 - Боґуша

...Початково в Боґушы не было ниякого склепу до найблизшого в Ґрибовій было дост далеко а до Нового Санча де можна было вшытко купити і заатвыти было уж чысто далеко Зато столярком в Боґушы занимало ся пару ґаздів На іх гол...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ці на суботу з до жолтня октобра о першій годині на найдолшій трасі яка чыслит км Реґуляміновый час жебы долетіти до меты в Команчы минял в неділю в полудни Найскорший на тій трасі Домінік Ґжондзєль з під краківскых Дзєк...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2013 — пятниця

...емкы з кырви з косты Такых дурниц не слухаме Твердо свого ся тримаме Тепер хцеме загуляти Новый танец вам вказати Самы сме го выдумали в таємниці танцювали Перед шефом укоханым Тепер певніст дивуваным Йому танец присвяча...

Реляциі

100. річниця Талергофу — рефераты, ретрансмісия з креницкого Бієнале

... свідомістю дякуючы такым взорам І в думках єм ждал на вой війну вірил єм же колиси приде новый родмайстер Дітрів введе мене до навязничний подворек і розкаже воякам стріляти мі в рудь в серце і так дальше Тавы ім і поты...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #110 - 7 V 2014 - Маластів

...церкви находит ся на ним і пару передвоєнных крестів і другій Старий нечынный Уж недалеко нового Є на ним парунадцет камінных старых крестів міцно знищеных В Маластові найдеме тіж два війсковы цмонтері з часів І світовой...

Раз, два, три

Памят сліпого

... Зато быти може то лем хыба представляти найбільшу траґедию Лемків Русинів в Польщы за рівноважне з повоєнныма переселінями Поляків на скориґуваны Сталіном териториі Припустме што автор хоче вірити і самому прилучыти ся ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валерій Падяк, 2 XІІ 2025 (ІI част)

...й вышла бібліоґрафія Новінкє світ жу А я уже мал полний вшыток ужгородской новинкы за рік Новый світа выходит нараз по світає Я і писал шу Давай там я зроблю Обсю бібліоґрафію был в первій бібліоґрафіі помагали єй спіран...

70%

70% #115 - Ансамбль Барвінок зо Львова, 26 IV 2014

...гу явды берати якысы співанкы якысы обряды якы найважнійшы принципы коли глядати дашто до нового репертуару Принципі змінити тут ничого не можна бо мы тримаєме си календаря і што не надходит свято то мы до нього маєм быт...

70%

70% #130 - Мария і Владек Максимович, 23 VIII 2014

...икы в році і они нам нашли маминого брата Уж не в Пенсильваніі а в Бруклинді то в місті в Новым Йорку і Но знашы то боє бы сироты і моя мама і він старшый од мамы так што ходи і на службу Полякам робити І як він чужа сес...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — Надія

...о бусуль што святы жолты публикы ся Чую же сализко ци крупає ня свым баразом Свайте тепер нова співанка надиі лемківска котру сме юс заграли і Ждыны Хыбо лем Ждыні поможте і вчійте ся бо думам же мило нам буде як уте зна...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #24 - 14 VIII 2012

...я дарит най ся дарит і жебы было предшыткым здоровля Вітілю жебы сте ся не пожерли входит нова мода знаш подібно яка мода Был єм на першым весілью з книжком Треба было книжку принести Ани квіткы А е тоты нев неола мода Н...

70%

70% #152 - Галина Баранкевич, «Выгнаны з раю», 24 І 2015

...ытю співаню в мистецтві І барз з радыйом хтіла бы єм хоц каждый раз промувати реклямувати новый лемківскій тиск Была бы Вас радо жебы ци принаймні раз на місяц Жебы была так барз ся тішу ну і на кім ся прещаме на шых вуз...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...мітет Конфедерациі Свободы і Незалежности Ґміна Устя Рускє входила до выборчого округу нр Новый Санч З того округу до сойму мандаты посланців отримало осмеро кандидатів Права і Справедливости єден кандидат гражданьской к...

Вступне до контроли

І маєме, што сьме хотіли

... і перестал єм так міцно підтримувати зміну за кажду ціну Звертал єм увагу на то як ся по новому поділят мандаты медже меншынами на то же нездобудеме під прецеду Влады про народносны меншыны што была наша долго доба конц...

Вступне до контроли

Курз як прояв вдякы є цінізм

... досягли космічных димензий Звекшыня медженародносных проблемів на Украіні днес неє вдяка новому закону вопросом можливости або неможливости а вопросом часу Політика Петра Порошенка дістала червену карту у президентскых ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #192 - 28 X 2016 - Dźwięk ы

... зміняют вшытко Але заложме же то же то такы такы подіі напримір як Выхід новой ґраматикы нового правопису або дашто інче то значыт же в тамтым тыжни не писали сме так а в тым тыжні вшут новы правила подля новых новых пр...

Реляциі

Бесіда з Богданом Ґамбальом о Світовым Конґресі Русинів на Мадярах

...омісиі є Андрий Копча і він веде тоту комісию Статутова Комісия мала ся заняти створіньом нового статута Світового конґресу гей і до того остала покликана По долгых обрадах бо хыба тота Комісия найдолше зо вшыткых обраду...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...діі сперед двох тисячы років але тіж підкрисляют натуральны переміны в природі Яр зачынат новый цикль жытя обсіваня збераня жнив і тішыня ся нима Зіджены котикы на біль ґарла Великден попереджат великій піст котрий давні...

Голосы Русинів Підкарпатя

Петро Чурило, 8 VII 2025

... всього не цінит роздрубляти То спершу ясну што розробка долгій час занимат у нас якогось нового візерунку взора Ной бы то він си з тым всем справлят так ся паків женил так і невісту маєме ходил не ся хыте ти невісти бы ...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #17 - 15 VII 2015 Церков в Андриівці

...олітні ремонты Змінено м ін посотовліня вежы підлогы заложено рынны На баню вежы положено новый ґонт зреконструвано іконостас в місце старой брамы на цмонтір выбудувано ногу Вшыткы тоты роботы перепроваджено з ініциятивы...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валерій Падяк, 9 XІІ 2025 (ІIІ част)

...любы і общества Татку си брал за красной писмо так і рождала ся нова русиньска література Новый світ дал нам фес славных імен медже котрыма треба бы выділити Емиля Кубика грекокатолицко священника публициста писателя Най...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ивости зліпшуваня условій про розвиток прав і поставліня народосных меншын конец цитуваня Новый Штатут єст цінный дньом схваліня владов Премєр Роберт Віцон по засіданю Влады так само інформувал же кабінет договорил ся на...

Радийочытальня

Радийочытальня #67 - Ден Мамы

...ец волала двили мочары Неодолга ся вернула і принесла ім єдну малу жабу Недолго тото было Нова мама засе вернула з пожывом Так іх кормила до вечера вшытко што принесла бы цянята пхали до своіх холодных віл Кітся змерхло ...

Радийочытальня

Радийочытальня #19 - 2020 06 06, Родина

...абыт Маґнозыло Требы плеґла носотило Чудзьме ся до тебы на церновы циклі на новолі собі сонова підробноти Міс ся не наєдносиль до збісові сонова підробности Мін ся не наєдноси Діти чуют опіку добрых родичів навет по іх с...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...шого радия Бесіду можете одслухати з нашых подкастів на сайті Лем фм На Підкарпатію вышол новый літературний альманах автор допису Петро Медвід Хоц Русины на Украіні на офіцияльне вызнаня державы іщы все чекают русиньскє...

Щыро доношу

Щыро доношу #38 - Зознаня Федора Сенчака

...ми коли помийомиваний войодий Артам Аром маіны Артамін Мірокеа мірона Ланастера Мірокеа Мінована ланастер Міротеа Мінованастера Міротеа Мірована ланастер Ни робе емінувана лана ни робе емінувана лана Ґмінс не робе емінув...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...формі еґзархату в р пак од р як єпарха веде владыка Мілян Хавтур Архієпископ Кірів Василь Новый апостольскій адміністратор седе плена Кірил Василь народил ся апріля року в Кошыцях його ол грекокатолицкым священником Бого...

70%

70% #203 - Анна Кыдонь з Крижівкы, 21 ІII 2016

...я зове Книга памяті Лемківщыны Товды в Лони вышол лем перший том де сут повіты Новий Санч новый торг Ясло і Коросно а тепер аж тепер друкуют во Львові уж ІІ том де сут повіты Ґорлиці і сянок Но і до кінця рока мал бы быт...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #26 - 2 ХII 2015 Церков в Злоцкым

...аны порталь Лем крапка фм Запрашам до одслухіваня в свобідным часі а тепер запрашам уж на новый одтинок і нову церков шак днес перша середа місяця Днеска Званя Забитку радия Лем фм признаме церкви яка державне званя Заби...

Щыро доношу

Щыро доношу #50 - Пан… важный пан

...д коруглы Криштофа Крупкы чехівского родмастера і сандецкого повіту зімали і одставили до Нового Санча Івана Цьока з Лабовы обвиненого о рабункы і напады на шляхецкы дворы Зознал він медже інчыма што іх в тій роботі было...

Пропаґанда

Пропаґанда #19 - 10 VI 2013 - Округлий стіл Русинів Словациі

...ли але Гваріжыт тото што ся тыкало тоты три позядалкы головны змінити высылаци часы радийоновый ци стыжден а потім высылаци час вікендовий вратані того же ся приспособілят православній літурґіі де даже буде долша як мину...

70%

70% #154 - Орест Чабан (2 част), 7 ІI 2015

...н знати сві обовязкы Свіі права і свіслі відповідальніст О тых три реці обовязкы права полноважыня і одповідальніст Як правила наші люди привлядли того знимы розформувати цітку не міют формулювати в тых пунктів Зашышти ц...

70%

70% #347 - Михал Ляшеник, Лелюхів (2 част), 3 ХІ 2019

...забрали до Новы Санчы Арештували іх в тюрму і раз з братом мы будно під років а і забрали новый Санч до тюрмы і тых хлопів били і вони в крові дикыві того приводили коло нас і казали Зберайте ся в дорогу як шо не буйте в...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #17 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 63

...русиньска парафія Рускій Керестур є в тракті прожываня Різдва Христового Хоц руснакы мают новый календар то дале мают три дни свят З той нагоды в першый ден свят Апостольскій Еґзарх Сербіі Владыка Григорий Джуджар одправ...

Реляциі

Перша Лемківска Дебата Молодых — 3 част

...аступна стріча котра ся тіж провела з акциі хвяти Михала Сандовича по вінці звірів Каждым новый хто входит в середовиско вірит утору І я розуміл єдніст під тым гаслом яка была же єст якысо культура І для мене святе єст т...

Боіско

Боіско #11 - 18 VIII 11 - першый ляйф

...н барз цикавил остатніма часы а што про явіркы повіч А про явіркы но так як бесідую уж бабновый компутеры кєд ся гучновчу на лем да што робити то напевно зот проґрам В Казмразі было барз барз барз інтересуючо но з ідом в...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #270–271 (v3)

...ій вілямівскій ромскій ци підгаляньскій О лемківскых перекладах статю під наголовком Меншыновый переклад переклад меншыны лемківскій транслятолоґічный простір написала др габ Олена Дуць Файфер проф Яйлоньского Університе...

Про Русин

Про Русин #26 - Прогулька по підкарпатскых селах

...руби лем на теплици квітковым цяслу корітняны цяслі Мотрын было одкатышка руботовы квітку новый єркар на помидоры но а дальшым пак рубило кулькраіны де церкв де храм кіоску Ні Квіт там познали кіоскы Як жупинка што храм ...

70%

70% #409 - Іванна Ромах (з д. Смагула) з Ванівкы (2 част), 11 VII 2021

...к з Ягільниці тото записане не на сцені а в репетицийній салі ЛАписе лемківскій опис Ейой новый дес Я спез середском земня мри Сей дамори земля мори Лемків космарском пийо пило новий Ей даймори яз тові боят ся піднес мам...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #16 - 19 V 2012

...вій бо неє повторного наприклад не маме до того часу жадного методика од вчыня языка меншынового як рідного бо сут специялисты од вчыня чужых языків од рідного языка домінуючого то значыт польского а не специялисты а в П...

70%

70% #127 - Іван Челяк, «Енциклопедичний Словник Лемківщини», 26 VII 2014

...авляти наприклад дашто было написане в сімдесятых роках а якысы подіі ся змінили нашла ся нова інформация Люде поумрали люди щы але повыіжджали люде поминяли си люди Выросли за той час за років бо циж років різниця люде ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ля тырват велика інвестиция розбудова музею трансформация просторы довкола але і створіня нового сучасного способу презентациі спадковины артисты Дальша траса Ендів Ворголя по Польщы Выстава посвячена творчости і жытю Во...

Реляциі

Реляция з 7. річниці ансамблю Гудаци

...на нашым фейсбуку І на нашій строні інтернетовий же но забераме ся до нагрываня нагрываня новый платні Новы платні на котрій будут звучали власні баве і то думам кус змінит звук худаків кус то нас зміни но буде кус інакш...

Вступне до контроли

Почекайме з тов паніков

...архіі не были священиці котры бы на то мали духовны рисы і способности А причыну є же хоц новый Валека служыл долгы рокы в мукачовскій єпархіі а мал там і важны посады не будує в нас котрым залежыт на статусі мукачовской...

Пропаґанда

Пропаґанда #53 - 26 VІІ 2016 - Антоний Крог - Акция «Вісла»

...аня реляциі зо стрічы з Антоном Крогом котра липця юлия того року прошла в Дому Істориі в Новым Санчы Антоний Крог автор вельох науковых розправ присвяченых головно народній артистичній творчости дослідник істориі і дост...

Слововиця

Слововиця #99 - 2024 10 21

...няло бо пришол Мало мій чытовий технолоґічний проґрес якій нам понаприносил много всякого нового на што сме свого слова не мали а споза того штучно так наша бесідащы ся май пусунула учынила ся з ней така росоха знаєш роз...

70%

70% #429 - «Лемковина» з Рудна (3 част)

...елька а єдного треба лишати на господарци Дєдо был барз мудрий але в дитинстві проблемы з новым чыслам І я того не зуложала же він трошкы нібы Але абсолютно того Я не зложыл але як было зем то родичі подумали же давати г...

70%

70% #229 - Тріода, 26 XI 2016

...кысы непорозумліня Мо коли в серпні Александер Алексиєв рішыл зачати сульну карєру пришол новый участник добрізнаємий трилоды Андрий Липко Існя він вышол на сцену з Андрийом Ґамбальом і Володимиром Рыбаком Ні яка місична...

70%

70% #338 - Антоніна Косар (з д. Клап) зо Шквіртного

... полудне на полудне то придате до Ганьцьови А познакомили ся Юж в селі Корстятин ци то по новому Крениця Так ся стало же з ґаздом Антоном Косарьом побесідували сме барз коротко познати як то ґазда все не ма коли все ся п...

70%

70% #177 - Дзвоны Лемківщины (1 част), 8 VІII 2015

...уль люди прости бы то была така почал ся фестіваль схуды яка б выходила на рынок в центрі Нового Сончу і мы были просто зі сльозами на очах того принятя принятя звычайных людей а потім коли было оголошыня ансамблю уж на ...

Слуховиско

Слуховиско #202 - 26 VIII 2016 Річник Руской Бурсы 2015 Піотр Ляхманн «Выгнаня» по польскы ч. 1

Добрий вечер витам барз сердечні на слуховиску і хнеска запрашам на твір німецкого меншынового поеты есеісты театрального режысера і тлумача Пьотра Лахмана Твір тот остал проведений з польского языка на лемківскій през Б...

Реляциі

Галицкы Караімы — выклад Анны Сулимович

... свободня ргамові Жилом Ваншак одотже ся до Кракова Тутай працоров Академіі re Лы і был ценовым специялистом лемкобісу Дурацкій з Юрах польскы Пригодом зовцови барзы щеборкуванскій каталоґ займувал ся рум контактамі міто...

Реляциі

Ден Копальників на Шлеску

...м енерґіі електрычной так жаден гірник не занимат ся напр направяючы утриманьом парку машынового то тіж потрібны сут вшыткы професиі Гірник єст єдным з вельох жебы можна было выдобыти тону руды Потреба достарчыти свіжого...

70%

70% #49 -19 I 2013 - Львів-Зарічево 1

...е буде ні за женами цузємо ходіти ни в лупі не буде хутіти А крайцьом націнаєме завтра на новый рук новий рук ся зачынит з нового того свята хліба новый рук і з того ся націнит хліба якій поцінит на вічір Ай Хліб треба о...

Печатня

Печатня #11 - Річник Руской Бурсы 2014, 21 IV 2015

...с професор Маґоці же то Лемкы были першы котры на покойову конференцию в Парижы де мал ся новый порядок світа устанавляти привезли мапу Карпатской Руси цілу мапу они єй першы як бы зачали пропаґувати і тоту ідею руси кар...

Пасуючы сериі

41 серия