Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Дюром Папуґом»

Вычыс

2 541 епізод · 41 серия · сторінка 11 з 43

Реляциі

ІХ Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры 2016 — І ден

...х жебы тоты терміны ся дакым способом не перекрывали і жебы люде могли іти і на єдну і на другу подію До такно синхронізация календарів то барзы важний елемент по мойому винен быти барз істотным елементом але я може то б...

Реляциі

Білы Хорваты — выклад проф. Міхала Парчевского

... без вотпліня заміщуючых терен дісійшых полночно всходніх Чех хоц є выключо же звлаща тем другій люд Айпера Хорватиі може был і далей єщы розтягніный в кєрунку нашого шльоста Ситуация затым єст така же маме Хорвацию балк...

Слуховиско

Непокорений 3

Бібліотека лемківской клясикы Петро Поляньскій Карпатскы Новелі Част друга Непокорений Част третя Котра звідал недвигаючы ся зо заголовка Кірил Фаустина од ней гейбы холодний вітер подувал не барз ся мі видит Чом Звідува...

Реляциі

XLI posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 3. Pełnomocnicy wojewodów i plan pracy Komisji

... з єдной строны быти може позволит певны вонтливости котры Паньсо меншымірі розвять але з другой строны Позволіте ж полномоцником на пелнійше зрозумліня Паньства очыківань абы тен інструмент коры вспільні выпрацували сме...

Реляциі

XLI posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 1. Podział dotacji na 2014 rok

...президиюм Комісиі Мійшости Народовых і Етнічных сей му Жечпосповітей Польскій то перша же Друга реч Прошы Паньса працували сме в інным складі аніжели при дотациях приподяле дотациі на рок Паньсво сиґналізували сте же по ...

Гравце

Гравце — Яромир Ногавиця

...овій стороні границі перше то навштівыти то єст одвідити прити в гості прити на гостину а другє то похопити І тото другє слово Хтіл бы м жебы внеска вызвучало як треба А чосо слово похопити означат тільо што зрозуміти А ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #49 - 13 II 2013 - Яворник, Гора Явір

... было садцом і што цикавого можна повісти о тым селі Довідате ся уж по короткій перерві В другій части проґраму представлю Вам історию Каплиці на горі Явір в Высовій Чуєте Лем фм проґрам А Як остатній одтинок другой сері...

Гравце

Гравце — Нольвен Лемон

... назвиско тым котры не знают бо то звізда в своій державі барз популярна но то представлю другого выконавцю тоту другу звізду вечера Тым разом хыбаль не буде проблему з розшыфруваньом хто то такій Но пані панове звізда н...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #15 - 30 V 2012 - Перунка, Іоанн Поланьскій, Іоанн Прислопскій

... і горчму а в році бискуп Задік вызначыл на презбітера Перункы і Брунер Матия Бодневича В другій полові XVI столітя перунка займувала простор праві кметрів квадратовых в селі Мышково люди вшыткы грекокатоликы зас вік піз...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #13 - 29 VIИI 2011

...о мы не понимаме што о нас дахто повіст Бо хоц і очы маме як сонце світит лем вшыткого як другы не можела видіти Мы лем горе чуєме бо серце маме вы груди лем того горя Нихто николи чути не буде Хто нам друго Хто врагу Мы...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #60 - Валерий Падяк о Александрови Духновічови, 2026 04 23

...удитель є один з тых Будителі в русиньского нацийонализму в середні ХХ ст коли збудили ся другі славяньскы народы австрийскій австрийскій в державі в державі Габсбургів і вото што фактычно деменис то што минис є як народ...

Слововиця

Слововиця #98 - 2024 10 07

...мак окремым выд звука і То тото уумлял ты німецкє єздан бо вчыня ся німецкого майну Ай бо Другі люди тотого ни не чути і наприклад про даякого Украінця тот звук не буде роздільным од звука і они там будут чути лишек І у ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... індивідуальну выставу Малярства Анджея Жыґадла На выставі Анджея Жыґадла презентуваній в другій по варшавскій загенті найважнійшій ґалериі в Польщы вказуваны сут два малярскы цикли храм і церквиско безпосереднім джерело...

Про Русин

Про Русин #11 - Бесіда з Євом Гыром з Конечной

... найпішы міліциянты а мы уж радим што чого я пришол фаліт пуйде але мусіш єщы кого і неґо другого найдіш же за себе Ява люцьотка моя пуйде в Момковату то была моловідца кузинка Та Поляка была однана Они не были высіллены...

Реляциі

Промоция книжкы Kto siedzi na miedzi ( y)

...й то вшожый то в твердий оправі бо єсом ні кажды тверды в праві бугли отримати єдністю од другє тіша писанє другы вікенді майовіства Трибуна слова вызнаня слова Шацункы же поділ ся такого труду бо єст редакторем Того збю...

Слуховиско

Слуховиско #225 - 10 ІІІ 2017 Л. Шандалова Червеный берег ч. 3

...скакувати огень ани сут яжыты хто дале шмарить з паліцьом ани ся бавити на сліпу бабку як другы раз Іх думкы за недолго зауяла цалком інакша ситуация якой ся не могли сподівати Меджым вітор нараблял з конарями стромів по...

Слуховиско

Слуховиско #60 - 13 VII 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 13

...моґл велю Лемкам в достаню ся до ружных шкул як і найвысше учельнє Маярек Мерена і свойом другом Пасиє То його укохана Лемко Вщызна і Лемкови Дає тему выраз в публикуваных материялах етноґрафічных под гаслом Фльоринка мо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... без огляду на будякы складны справы на даякы невырішены проблемы котры маме Они днес сут другорядны в порівнаню з аґресийом і небезпеченством котры ідут на цілу державу Вы тепер не годны скликати Народну Раду Русинів За...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... перепохованя остатків отця Петра Ороса і з вшыткыма честуванями якы належат його сану На другій ден одбыл ся архієйскій похорон мощы отця Ороса поклали до каплічкі котра є близко церкви у селі Білкы авґуста р в родным с...

Слово

Слово - Petro markian 323

...аше всеобще воскресіня Коли уж тото розпаднуты тіла знова ожыют Воскреснут єдны про жывот другы про смерть А тота подія котру виділо много людей котры пришли на праздник до Єрусаліма а присідові в Таниі Болязар был вызна...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... Чехословацкым Армадным Корпусі ґен Людвіка Свободы котрый сформувал ся у Совітскым Союзі другом найвекшом народносном за кількостьол вояків были по Чехах як раз Русины вєдно з Червеном Армійом воювали напр в рамках карп...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... была Богє підніс бой з брандіка для робоцю нас є парубоцю герочого сесова самого еой там другы Добрый вечер дорогы слухаче Добрый вечер цірчаньска родино Громадо Вслідків Цірчане вшыткы тоты любителі нашой авдициі зачын...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... Дай Боже бра Ету і улакє ету і a з брандіа ґаруджю бо годину нас опирочого севе зайда на другы Добры вечер Красні витам вшыткых слухачів радия ЛЕМ фм з той страны редактор Севериян Косовскій витам в вас вшыткых дорогы в...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... єден далеко выіхал аж на Ісляндию і то не є тот што частійше выізд і подорожює але є тот другій значыт тот старший Тот з котрий може м м повіл барже ся сміє з того першого но але то не моя байка Я ся в тото не буду міша...

Раз, два, три

Тото вшытко, што нас розділят

... остаючом поза совітскым бльоком была Федерацийна Республика Югославіі Там в році єдна за другом республика проголошала незалежніст і выхід з федерациі Выкликана при тім была война в котрій згынули тисячы громадян бывшой...

Печатня

Печатня #9 - Колысочка - Русиньскій язык про найменьшых - 7 IV 2015

...по побіді уж по реґулярным навчаню совчынь по тым побіді скончат своє навчаня а єдны опіл другы зачынают ті тут на свеченній школы вносут годиновы раза тыждень за годину сострітну з учытельками своіма А Чым ся нам подари...

Языковий Гокус Покус

Покаст, ци підкаст?

...сика З єдной страны то добре бо пошырює тот діапазон хоснуваня русиньского языка но але з другой страны кус жаль якоси принимаме тото слова предовшыткым манґлийскы слова не прібуючы найти даякых нашых еквівалентів Но але...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #23 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 69

... Союзу Русинів і Украінців Хорвациі одбудовнят надбудовят і люмбі родбудовлюют надбудовют другій рок середстору ривом то серед село діливой то другому Серед саму ривом то серед села дивой то другом рото другот был дол оц...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #99 - 12 II 2014 - Ріпнык, Модест Гумецкій

... тышы як тышыта ла ся властивей тотлі парабача Гай лишыл бе на краі лишыл деталь жаписа і другов ник дане моді айка мися і мам дочка співалів тучка ся мі свір день ґати доньо ся бояла лем біс ся гей маса моя пішла рады У...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #67 - 21 X 2012 - Ortografia i jotacja

...к дальше Але колиси хтоси подумал і выдумал же тото што бесідуєме што передаєме собі єден другому мож записати оно товды долше тырват долше перетырват тота інформация тот комунікат тото звіданя ци даякє освідчыня Очывидн...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #19 - 10 X 2011

... понимаме што о нас дахто повіст Бо хоц і очы маме Видиме як сонце світит лем вшыткого як другы не можеме видіти Мы лем горе чуєме бо серце маме выгруды Лем того горя нихто николи чути не буде Хто нам другом Хто врагом М...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #12 - 22 VIII 2011

...о мы не понимаме што о нас дахто повіст Бо хоц і очы маме як сонце світит лем вшыткого як другы не можеме видіти Мы лем горе чуєме бо серце маме выгруды Лем того горя нихто николи чути не буде Хто нам другом хто врагом М...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #9 - 1 VIII 2011

...о мы не понимаме што о нас дахто повіст Бо хоц і очы маме як сонце світит Лем вшыткого як другы не можеме видіти Мы лем горе чуєме бо серце маме выгруды Лем того горя нихто николи чути не буде Хто нам другом Хто врагом М...

Реляциі

Rusinizm w środowisku łemkowskim, Watra w Zdyni 2015

...али бандуваня маєців мали сме прекут єдний майді социялізма котра выхла на рібудах Чехі будругій жывым в горі Біжєзем капітализм і одножыня у кафітализму пляці держава Серґія Ютих і Бума і Русином і Украінцим при нацийон...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #1 - Віра Ґіріц

...ато процентів подаст петицийны іх заложіня Критериі про ідентифікацию Русинів а вет любой другой нацийональной меншыны сут доставоді Дакотры русиньскы Самосправны общыны еґзистуют в настальных пунктах де жыє лем дакілько...

70%

70% #248 - о. Володимир Шафран з Бучача (2 част), 6 V 2017

Христос гаскрест Витам Вас милим слухайце при мікрофоні Анна Кырпан Гнеска друга наша бесіда зо священником з Буця до Тернопільской области Утцьом Володимиром Шефраном Єґумыс вродил ся в році в селі Ростока Велика ціле й...

70%

70% #222 - Юлия Колдра (з д. Хаць) з Мысцовы (4 част), 10 ІХ 2016

...трілили тата пані Юліі Петра Хаця він іщы за Польщы в Полянах был солтысом а пак стала ся друга траґедия Сельскій поліцай застрілил маму Юлі Марию Хаць а з дому барну застрілил єй разом з маленькым братом на руках Три се...

70%

70% #113 - Фестиваль Писанкы (1 част), 12 IV 2014

...вшыткы охочы тото опонувати могли однего ся навчыти тыж писанкары вчыли ся до чого єден в другого бо каждий ма свій в спосіб свою методу Писали писанкы не лем доросли но і діти котры чысленно пришли з учытелями писанкаря...

Реляциі

Реляция з сойму орґанізациі Молоды Русины в Старій Любовни

... тым говорит же кєд заникне єдно звірятко так є записане в книгі червеній книгі О розинах другых Кє заникне дарас Лінка струм є записане книгі о розинах другых Але як заникне народ о тым не знаме Западным народы як зацял...

70%

70% #40 - Луганьскы Лемкы (4 част), 17 XI 2012

...ід был маміц його мамі а по няню ци был кузмич Динис был кузмич Динис Днозю Жыли в Сіници Другого свого діда по няньови Кузмича Дениса ци Денозия тиж доброго ґазду Пані Люба не зна бо гмер іщы на Лемковині в Снітниці деп...

Пропаґанда

Пропаґанда #45 - Цеголка, Іван Бандурич

...ыцкого одбойо Патрит чест а слава А тоту ім маме яко жертвувати А тото бы мали зробити ай другы Штаты вшыткым войовником котры воювали проти нашому спурсу неприятелів німецкому фашызму бы мали дати чест а уступ сербіс по...

Голосы Русинів Підкарпатя

Мельник Юрій, 2 IV 2025

...а Баяні кінчыл хуской Подпотому Учылищы культуры дале граф в ансамблі Боржава якій у нас удругому мал світову мирову славу Добрий за наш ансамбль знала і Канада і столиця теперішні были далеко наші ансамбліщы кєрувал но ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Архій Іван, 29 І 2025

...шый ізра портрету Боваты Юкрая Вдумайте ся се цілює войско І роботу безподубні кроме того другій полотна архія находит ся сотнях хыжых колекций не лем Подкарпатцю не лем на Украіні но і за таро так знаний колекцийонер ет...

Голосы Русинів Підкарпатя

Маріян Токар, 21 І 2025

...х нарізно говорят люди Рознісило недалеко і кійскілометер а лже голо інакший слова цю дні другі тот молний кольорит ся обстав на памяті на долгу А бабка і другі родиці внуку цых найбувшых говорили по русиньскій многі гор...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #29 - Юрій Капац (1 част)

Перше лемківскє радийо і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо Другы слухачы Сідуючы годином аж децюте Голосы Русины Підкарпатя Коло слуханя Вас світат Каріна Муляр Нижнім веденю представиме Вам першу часі інтервю з...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #8 - Юлія Шереґій (1 част)

...ій юнія року в селі Зарідця на Шавсінь Підкарпатє Были то чысы коли Підкарпатска Русь вже другій рік як стала ся Закарпатском областю в складі совітской Украіны Як знаєме на Підкарпаті з року кіт реґіону владла совітска ...

70%

70% #461 - Юлиян Полуйка з Ванівкы (3 част), 20 VIII 2023

...трі будуют обслугувати то все все А він нам на мен так а яму трохи як тыкає Знижувал ся я другій раз казал першый раз казали за дві неділі а другій раз казал же вшытнайці днів Але по мойму выйшло Хон Хозу не буду Не Здал...

70%

70% #458 - Нестор Русиянк, Різдвяны (2 част), 30 VII 2023

Видам Вас малыме і слухайце при мікрофоні Анна Кырфан Гнеска другій раз сидеме до пана Нестора Русиняка но так бы повісти простого але кус і непростого чловека Але при тым як продвучат другай час бесіды з нашым респонден...

70%

70% #430 - «Лемковина» з Рудна (4 част)

...Бодаком о початках Хору Лемковины бо і він был єдным з тых найпершых хорістів найпершых і друголідных Чынают той хор як співал в Лемківскому Хорю зимюлді Лемковина Війшы я в вісві Коли зачынали ся Я бы з самого початку м...

70%

70% #309 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (4 част)

...лопец змінює ся Путяг влечіня до богатства успіху розкошу заставлят го прикрочыти єдну по другій вшыткы нормы моралі і вкінци навет забити чловека Чого си тот роман америцка траґедия мі ся припомнул коли з пані Ольґом бе...

70%

70% #37 - Луганьскы Лемкы (1 част), 27 X 2012

...іти звыклы до одного кліо одніє там влады дотывого типу харцюваня Но візіте о нашы зовсім другой клімат наше то Взять етут отиту міснист іначе то наш рай был ліса і ліса горы ліса возух свіжы вода блескуют люби є рок зай...

Реляциі

Выклад проф. Яна Пісуліньского в справі постановы ІНП (акция «Вісла)»

...льтуры міг мілом жытям Од року выховывало колейне поколеня святовых молодых Лемків О р на другє лята то місце за марло теж вказано му быти чымсь інным Кєди в листопаде зышлого року дотар до нас комунікат ІІН Стіґаня Збро...

Про Русин

Про Русин #30 - Спомины Анны Васєнко (з д. Кунцік) з Перункы

...є не знам звоны злонили з церкви плакали люде што зробити Чудо на світі І потім потім Зас друга справа Привезли нас до Стінавы до Сінавы та ввезли нас там з будом з коровами бо в єдным кінці мы сідили а в другій спаток б...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #28 - 07.02.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (3 част)

...ч з нашого села Боґушы складала ся з потоків Потокы сходили бого з єдной стороны гора і з другой гора і од стороны лабовой од стороны Пташковы І тоты зо студенок Робили ся потокы і тоты потокы входили в село і тота ріка ...

Реляциі

Світова русиністыка днес: звіданя теориі і практикы — Будапешт, част 4

...е а мати што вчісты духів катуры ідут з Луців а не зыберают пляк шаш в адным місці братат другу місц Фортагонам девы записує правдкы в правдків здістніня памятя ідо єст вектанты спорайона Жень ся розказує што двоє выразы...

Реляциі

Ремонт дзвінниці в Полянах Суровичных

...ом Поляком Европейчыком обывательом світа Єдны звідают ся ци в днешным світі то вза важне другы же но як не важне як то єдине што нам остало што выріжнят нас од інчых А што такого нас дефініює же можеме напримір повісти ...

Реляциі

Великодня музыка і желаня ансамблю ЛЕМ.фм

...трені Воскресіня Єдень Воскресіня Просвідме сяд тым торжеством обіймемемемемемемемемемеме друг друга і называйме братмы і тых котры нас ненавидят Про Воскресіня одпустме і нашым неприятелям Жычу Вам вшыткым жебы радост і...

Села

Найбільший секрет Шляхтівской Руси, Василь Гнаткович (3 част)

...осилиме коля дровня зроблене але не о куты то мисты коля робіл коля но тон на плечы є два другій два і позад зимечком принесли през границю і там Но то мечлі не жебы през ґостіне знайти то треба як потичок попод мосток п...

Реляциі

Різдвяний концерт в Вільшавици

...о Престіжы цурка Русанскы новой людины але Світорович насакає з новы верто цисти Кроючыма другу рамы семом Себас Красом де сева сук зросли часы были мовітань ся в появі Дувайте проти туктику і ві А як А чом не ходиш буде...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #26 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 72

...ликацию маґістерскых робіт в Воєводині і на конец Про Ден Русинів в Хорвациі Шляматанці у другому селі музыкы грали аж до ранку Кылюба бил може два ішляношку бы нащый на кінец я Трохі писнула маючы з Богу штобнімат якій ...

Пасуючы сериі

41 серия