Істория Музею Лемківской Культуры в Зындрановій — прелекция Богдана Ґоча в Перемышли
...а запаросповід проси дано і хочу подарувати альбом до біґльопеніі систория дає такостой з Лемківщыны і архів і фотоґрафіі так же дужы гене выправах тако
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Барвы Лемківщыны»
2 227 епізодів · 39 серий · сторінка 11 з 38
Гіст в ЛЕМ.фм #19 - Анна Кузмякова і Теодозия Латтова о 20. річници кодифікациі русиньского языка на Словациі
...добре можеме охабіти А дотепер істнує істнуют такы правила мать підкарпатска рус мают має Лемковина є словацкій вариянт там думала в словацкым вариянті є бук Думам вы в Підкарпатскій Русі та мают там сут от што я познам ...
Перегляд тыжня
...рый бы мало забезпечыти малопольскє воєводство о році З архіву Апостольской Адміністрациі Лемковины Владыка Мастюх Автор допису з істориі Севериян Косовскій Державный Архів в Перемышли постепенно збільшат базу доступных ...
74 - Радийочытальня #74 - 2021 07 17, Чужына
... згір Абы на все проминуло со Золотий час Лемків іхоцкій жыю де чужа земля Там де і я там Лемковина іх хоцкі жыю де чужа земля Там де і я там Лемко вихоц жыю вечу же земляты
З лемківского архіву #72 - 16 X 2014 Бесiда з Адамом Барном про нове выданя його книжкы i не лем
...ати по світі то і в якійси спосіб іх но утішыти жебы не пробували піднимати головы І зато Лемковина Лемковина тота книжка єст тым од спомніньом як то было направду з тым вшыткым тым жытьом товды на Лемковині році і році ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Стариньскій ансамбль Кычера основал в році головно з членів тзв західньой ґрупы ансамблю Лемковина з Білянкы скоро ґрупа зачала выступувати на сценах в цілой Польщы Европы і світа До ансамблю тепер приналежыт наступне п...
Пропаґанда #9 - 24 II 2012 - Русиньскій Музей
...ті не быта же зыстала камін на польскє стані камін Лемко вціна ти по вашому гев по нашому Лемковина а по нашого Лемковины Гей так бо нас Лемковина так бо онам робили Лемковщына і Лемковина Нас Лемковина до Лемковина нас ...
70% #176 - Текля Нищот з Пантной, 1 VІII 2015
...ми бесідуєме тырват великій а може і навет найбільшый В світі Лемківскій Фестіваль дзвоны Лемківщыны так офіцийні він ся зове в місточку монастыриска Тернопільской области а властиві на ватрянім поли і в лісі на поляні в...
70% #135 - Андрий Тавпаш (2 част), 27 IX 2014
...г Вам заплатит за вшытку добру вшытку добре уєд Яноіжці Лемкам всім Лемкым всім патріотам Лемківщыны щастя здоровя успіхів і здійсніня іх мрі м дякую і пращам ся з вами Ми слухаче при мікрофоні была Анна Кырпан до стрічы...
Там в горах Карпатах #3 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (3 част)
... порадити з нима А як документ котры мам медже інчыма конкретны котрым пише же на теренах Лемківщыны Было то ледві упа на тильо войска котре там было Товыч іщы з рештом довудца Моцур Бесіды до штабу Ґенерального до Жымєр...
Слуховиско #143 - 6 IV 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 39
...льше плыне Днешній одтинок зачынаме од Епопеі якю назвал Мурянка Ланя Рогощака Жеґнай моя Лемковино котру власні з лемківского на польскій язык перевюл Мурянка Запрашам Музика грала або як кундрат з ксєнзем танцобал Повр...
59 - Радийочытальня #59 - 2021 03 27, Квіткы
... росне на мочарах вярках і над потічками Петро Мурянка Як глотат в лозі Стрічу ся з Тобом Лемковино обей му стесну Як діда Бабі прицисалю так ся мі присне Приду до Тебе як з проханю з прокором в душы виду Як глотат в лоз...
70% #394 - Катрена Ґоджык (з д. Свіржко) з Ванівкы (3 част)
...а Підзамоцюк Но і зараз спослухате выступ того ансамблю якій одбыл ся на фестівалі Дзвони Лемківщыны в монастырискых в р Несо не зина ледуча назор на шый ґваре І не зачучайте Сенов Селеновес за Знаве сусухресты люде добр...
70% #42 - Конкурс «Пісні незабутого краю», Городок (2 част), 1 XII 2012
...че як найліпше выступити В програмі записано жыті того фестівалю популяризувати мистецтво Лемківщыны Над Сяня Холомщыны Підляся і Любецівщыны Головно ходит о музичне мистецтво а тиж можна деклямувати ци як увас в Польщы ...
70% #34 - Ватра в Нагірным, 06 X 2012
...я такє называт ну і ясна річ берут участ вшыткым што робит Самбірскій Осередок Товариства Лемківщыны Недалеко Самбура сут іщы два міста Другобиць і Борислав де днес маме дуже Лемків Они тиж жыют в даякых селах доокола то...
Лемківска Творча Осін в Верхомли
...єме ем лем повинна з дужым сентиментом з формами котры споминают припоминаєм давны часы А Лемковина теж жыє і досвятча своіх прикшталцинь Можливо там было повіді гыбридизує ся ченсто І о такым гыбридизуваню то значыт в т...
Еміґрация
...с приниманя священників за членів лемківскых орґанізаций ачий і пониманя термінів Лемко і Лемковина Не нагваряли членів заміняти ся в струсі Не думали крыти голову до піску не втікали в реторику недоповіджыня або в пропа...
XXX Лемківска Творча Осін — Ґорлиці
...овази до єдной діны Навоже єщы кількома словами до біоґрафіі поласні Теґуры Бєлянка Рідна Лемковина то было для него як бы часшынь кура туромы натуральні в собі як бы навет будут на высєдленю высєдльоны в віку ніж другым...
Боіско #57 - 2 VIII 12 - Явіркы
... языку і ев язык буде єдиным вызначником і Взагалі гев нема подію тепер ци то буде Хорова Лемковина ци то буде брат склад з Пшемкова і то і то буде музыка лемківска очывидно барз котра ся барз ріжнит Але можна тіж другє ...
Перегляд тыжня #258–259
...екциі Павла Стефановского На вернісажы выступил Репрезентацийный Ансамбль Лемків в Польщы Лемковина Через рокы Антоний Крог анґажувал ся в чысленны ініциятивы жебы привернути памят о траґічній доли Лемків Завдякы його ро...
54 - Радийочытальня #54 - 2021 02 20, Ярослав Трохановскій
...ты Ярослава Трохановского Маестро Трохановскій основатель і долголітній кєрівник ансамблю Лемковина культурний діяч знаний єст головні з музикы але діє тіж на неві літературы На розпочатя запрашаме на пісню од котрой най...
Тыжден дозаду #22 - 24 VII 2012
...очытати Не знам може ама цитувальника Я ся я ся чую Шльозакєм Жыдом і трошкы Украінцьом з Лемківщыны Чекам на начку в монастырисках котру На нацку нацку чекам на нацку перепрошу Я на нацку аго нацку том всяди было тепер ...
70% #332 - Гойсакы з Высовы (1 част)
... долгій вік прожыла і она співали сміяли сме ся же Бо все хтіли єхати до Польщы до свойой Лемківщыны і сама баба же років мало она іщы обіхала в Высову і повернула ся назад сме ся сміяли бы там є давали співати співанкы ...
70% #90 - Лев Мончак, Лабова (3 част), 2 XI 2013
...скыма справами ся цікавіла і в бібліотекы в Копыцинцях старала ся піднайти літературу про лемківщыны два років тому на зато десят нас Лемківсків надіівсків Надія з дому Калиня вчыла ся в семинариі Кыли переселены онижыли...
A Я[К]...? #88 - 20 XI 2013 - Розстайне, Шатиньскій Іван
...публикувал під псевдонімом Юлиян Бескєт Знаний медже інчыма як автор ілюструваной істориі Лемківщыны В році шематизм подає же парохом был уж отец Мариян Мышковскій Был ним до р В часі війны зимом того рока мадярскє війск...
Слововиця #25, 2022 09 26
...о не буде Возме собі найперше но може найлегше з того вшыткого Лемковину бо приняли медже Лемковина ділиця на три діалектальны реґіоны східня середня і західня Лемковина приняли сме же лемківскій стандард был кодифікуван...
Перегляд тыжня
... выступом прикрашат Дария Кузяк і Ольга Стариньска в рамках свойой музичной ремінісценциі Лемковина Рим Орґанізаторами подіі сут Стоваришыня Лемків і Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях Смутны результаты спису Штораз мень...
Перегляд тыжня
...лідством Акциі Вісла Найбільше скуписка лемківской меншыны маме днес на обшыри історичной Лемковины головно ґміны в середущній і східній Лемковині та чужыні головно середущо пілнічна част Нижньошлезского воєвідства і люб...
Перегляд тыжня
...ес жыют своім нормальным жытьом а не сут лем в Скансені як в стереотиповій візиі Лемків і Лемковины Заохочаме позерати познавайте Лемковину яка фурт жыє фурт ся розвиват і окрем того што захованы в Скансенах і памяти про...
Гравце — Лемківска опера
...рзац Пришло опер а буде співала Галена Гавриш при акомпаніяменті оркєстры і Хору ансамблю Лемковина Тота зо Львова просиме за заластовыч Крас Так тобі ся подабало міг быс слухати Жебы лем слухал ден і ніч такого Новите ж...
Гравце — Пая
...ом Часто єст так што некотры мі пишут чом пущаме музыку котра нияк не має спільного нич з Лемковином Но але я люблю собі пошпортати і нашол єм Што місто в котрым вродила ся наша артистка то єст мако єст приятельскым міст...
Голосы Русинів Світа #93 - Іріна Янцо (1 част)
...мама тоже але о отец мій Родом з тых з тыхну Кыів а мама Лемка єй батькы переіхали уст із Лемківщыны Они были переселені насильны і мні розказувал мій дідик Покійний Про він уже был свідом у возрісті як він приіхал він б...
70% #423 - Лемкы в Копичынцях (2 част), 22 V 2022
... оповіли мі о свойой дільности од рока Толле ся товды зорґанізувано ту локальный осередок Лемківщыны Были ту і ватры концерты выставы тілько вшыткого было Місцева орґанізация Лемківщына рішыла поставити в памят о выгнаню...
70% #129 - Югаска Хутко (з д. Забавска) зо Шквіртного, 16 VIII 2014
...т барз дуже Лемків І власні в монастыриску одбыват ся найбільшый лемківск фестіваль звони Лемківщыны в тім році го не было бо війна війна і вшыткы фестівалі скасуваны то сідиме в хыжі вытків чым хутків бо пані Югаска так...
З лемківского архіву #28 - 3 I 2013 Лемко Союз в Польщы
...ал од правительства впроваджыня до парляменту лемківскых представників і не годил ся жебы Лемковина была репрезентувана през украіньскых послів Часопис Лемко был далі выдаваный а люде якы не мали князі на його купно могл...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...нци придорожны капличкы кресты церкви видоковы верхы і буковы лісы Того рока орґанізаторы Лемковина в Вінтер зас вкажут го в зимовій сценариі О трижні лютого фебруара р выстартує друга едиция змагань в літаню по горах і ...
Перегляд тыжня
...личній верстві кольористичній ци духовій проявляют ся в твоіх роботах Марта Криницка ожех Лемковина то для мене джерело з котрого мож брати на вельох площынах Захоплює ня імпонуюча природа выняткова деревяна архітектура ...
Тыжден дозаду #37 - 18 XII 2012
...цет процент повіджме такой подставы выставкы Як си комбіную жебы с не прикомбіну Но так а Лемковина жде можна єй заґаздувати Файні ся бесідує як се Коли бы была перша треба нам кінчыти зачали сме з маленькым пізнюту Іщы ...
Театр «Терка» #14 - Лемківска поезия
...Докля найкрасша в сіті Моя отчызна в Карпатах То прачудна краіна Як царівна в шатах імя і Лемковина Он найкрасша в сіті Мила сертю мом Мушу о ній снити думат по свому На Замця Полина Дзямба мешкан з дні і мал і сем років...
Языковий Гокус Покус #8 - 14 VIII 2011 - Przemiany samogłosek
...вославяньскых прикмет дехто з вас напевно знає або бодай чул пісню яку долгы рокы співала Лемковина там за селом Дражка высыпана Маме ту дражку з меншыну слова Драга значыт дорога Ага єст там стрічка котрой в Лемковины н...
Пропаґанда #34 - проф. Т. Віхеркєвич і проф. О. Дуць-Файфер
...орт Нім а каждый єден чловек з Бортного цо єст сродковом Лемковщызном пові же ся уроджыме Лемковином Лемковином є же ся уроділ в борт Нім цвекладишовє то єст зроблены літером р же з літером р ч тверде чы орє змінь бо ачы...
Перегляд тыжня
...не опубликуваном в році Што головні слідит в книжці підповідат на головок рецензиі Східня Лемковина Не така про але тіж не анти Загайні похвальна для ретальности і документацийной старанности автора рецензия заперат ся в...
70% #422 - Лемкы в Копичынцях (1 част), 15 V 2022
...коли створило ся товариство голова Товариства Областного Лем Груз подарваном такій книжкы Лемківщыны сказали уж нимакы дві там водила це тут така невеличка бібліотека і там як дає нібы кімната де ми збераємо зібраня порі...
70% #385 - Як то ся робит? Якы сме 11 IV 2021
...розу має і для цілой Европы А выділи же выповіли же ваш муж то з Лемківы з інчой части та Лемківщыны він з родины Бубняків Ярослав Ярослав з його родины в Бубнякє Ірослав писал ся Бубняк він ся не писал Буланик мі ся пис...
70% #344 - Ватра в Ворочові 2019
...хідній кавальчык Закарпатской области при словацкой граници і вшытко тото зове ся на мапі Лемківщыны Хто все слухат проґраму процент юж чул нераз передачу того Кавальціка Закарпатя якій называм Лемківскым Чул тиж і о тот...
70% #306 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (1 част)
... єст в тотій книжці вшытко ту мы можеме справдити нудуйме вшыткы тоты села і книга Памяті Лемківщыны І мы можеме одраз найти Біла вода зараз є повім Вшыткых люди якы были но може там хтоси застаратил ся ци як але люди вш...
70% #244 - Мелянія і Павел Стеранкы з Новой Веси (1 част), 11 III 2017
...таранок з Нівси Но тепер ґазды приносят мі книжку яку уклала Ярослава Ґаликы Книга памяті Лемківщыны мы о ній уж нераз споминали в нашых передачах там списаны вшыткы Лемкы выселены в рідяньску Украіну Ґаздовы вказуют мі ...
70% #114 - Фестиваль Писанкы (2 част), 19 IV 2014
...ывем то сестра там жыве а я по сисі служыл через хату із ріжных сел там єсто стіл декіз з Лемківщыны там є віт Перемыща з Холомщыны від Ярославщыны богаты з багатых тых майже з всіх територий якы выселяли в сукіках Богад...
Łemkowszczyzna zapamiętana — spotkanie z Patrycją Trzeszczyńską na Watrze w Zdyni
...ы же подзувано навет і страшено Роман Криґ на Крутіл такій фільм Хыба три рокы тому Двери Лемківщыны вказали люде ся питали та де нас везете та над море А што будете з нами робити даве то пева Вас в бандерівці вшыткых до...
70% #339 - о. Яків Мадзелян (1 част)
...ыла переріжена зостали люде тис выселили в рамах акциі Віса в році вывозили почынаючу від Лемківщыны аж до Поліся Ту тым пасом східнім вывезы вычыслили все докладно і церков службы Божы служыла грекотолицка до роколи выв...
Памят сліпого
...іні міту тамтышнього зачатку голошыня депортацийной теориі ґенезіс усвідомленых Украінців Лемківщыны з єдночасным оставліньом спокою тых неусвідомленых котрых перезначено до репатрияциі в р Лем ци пошырюваня украіньскых ...
Старостина старості обіцяла на мості
...воі репрезентанты в Комісиі мали бы православным священникам колекцийонерам і Украінцям з Лемківщыны придати значыня славу і ґранты Постулюваны скорше нима паритеты перестали нараз ся рахувати Хоц з єдным з репрезентанті...
Перегляд тыжня
...мер Богдан Карел Мастер різбы з Лося В грудни децембрі святкувал бы округлый ювілей років Лемковина стратила выдатного сницаря різбяря абстракциі ікон народного артисту Цитуваня Колиси єм нашол дома на поді старий елемен...
На крылах істориі #2 - 15 VI 2011
...і проґрам Славка Заґурского в радию ЛЕМ фм В кінцьовій бесіді прокуратор Пєхович повіл же Лемковина є од віків польска і по закінчыню істіня Австо угорской Імпериі мала быти зас польска Єк остатні з оборонців бесідувал д...
А Я[К]...? #1 - 15 II 2012 - Астрябык, Андриівка, Антони Богдан Ігор
...о липця рока По смерти вказали ся іщы два збірникы його творів зелена Євангелия і ротациі Лемковина появляла ся в його поезиі не лем яко місце народы але тіж яко опозиция для міста Антонич барз славил природу Был поетом ...
Слововиця #107 - 2024 12 23
...ей бесідує То значыт оба то терміны ідут з грецкого языка хоц дора то уж єст такі міцно з лемківщыны грецкій язык але зачнеме од того же просвору ся приносит до церкви просвора єст принесена до церкви На дары так жебы не...
70% #280 - Єва Груба (з д. Лазорчык) з Тылявы (2 част)
...т ся муціли Нєс нашы переселиці низ знали добро Нашы тилівці Та і всі люде в ці Лемків ся Лемківщыны Ні не всядинь было єднако бо ходжу по людях і знам же єболота не было франкы не было і вшытко ниче ани не погуріло ани ...
70% #249 - Олена Завійска з Одреховы (1 част), 13 V 2017
... єдну мапу любінділа чы не Ждилі то якого як лежы так было показано Шысянік і Одрихова до Лемківщыны вже не были замильовані О то сут ріжны мапы і каждий науковец якусы своі во своєму потрафит нарисувати місяц здає же то...
70% #233 - Коляды в селі Пастуше недалеко Чорткова, 24 XII 2016
...Перемы Мирвым люде Най доброме славе буде Звойде в хызю над принятой мы ідеме благодати з Лемківщыны до далекой Палены де тя Бозя привітати пришли мимом оповідни дивну і святу новину яку несит на Украіну пастырі і добры ...
70% #197 - Коляды в селі Пастуше недалеко Чорткова, 18 I 2016
...ерукы Мырмам люде най доброме з вами буде Звольте в хызю нас приняти мы ідеме благодати З Лемківщыны до далекой Палеслины де тя бо ся привітати пришли ми мам оповідни дивну і святу новину яку несит на Украіну пастырі і д...
Пасуючы сериі
39 серий
70%
Гіст в ЛЕМ.фм
Спомний собі Лемку
Ґрамофон
А Я[К]...?
Реляциі
Радийочытальня
Печатня
Лекциі лемківского языка
Вступне до контроли
Реґістер Забытків
Пропаґанда
Тыжден допереду
Гравце
З лемківского архіву
Раз, два, три
Щыро доношу
Села
Языковий Гокус Покус
На крылах істориі
Боіско
Лісом, лісом
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Театр Терка
Łemkowie są
Тыжден дозаду
Там в горах Карпатах
Про Русин
Слуховиско
Голосы Русинів Підкарпатя
Голосы Русинів Світа
Обзерач Природы
За нами, перед нами
На добраніч
Слововиця
Карпатска Русь
«Лемко» - ґазета для народа
Феномен Бескідів
