Skip to content
EN

Words, identity, emotions

The archive of
Lemko radio

About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.

Search results

Results for “Ewa Cykliniak”

Clear

1,902 episodes · 41 series · page 10 of 32

Вступне до контроли

Міджі танцьом, співом і вольбами

...котры не потребували ани то і кандидуют під то саму значку як дотепер Самособом позитивом результатів котры має мат диспозициі вдяка предволебным анкєтам є то же ся не потверджує жебы Майдан ескалювал на верх політичной ...

Гравце

Гравце — Ренамент

...ысой ґазеты знаш не была куплена фантастично єдна з найбарже варта але то єдна з найбарже вартістных моіх плат На вдані ноты я єм такє всупер Я єм такє вражыня од них но то міг єм так не зрозуміли зрозуміти ні А вечерешн...

Голосы Русинів Підкарпатя

Петро Біров, 2024 08 08

...адаптация доста старого досто бородатого анеґдота не дуже цензурного за укотрому кумічный ефект досягат ся тым ож же хуснує ся слово без значіня І слово ся не обясняє оно ся хуснує і тыкано ростає інтриґа і укунцьови сло...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — część 2: dotacje, oświata i sprawy bieżące

...уваны поконтрольны рекомендациі котры были заварты в інформациі найвысшой Ізбы контролы о выниках контролы реалізациі задач котры выникали з уставы о народовых і етнічных меншынах головні дотычыли они справ едукациі і на...

70%

70% #135 - Андрий Тавпаш (2 част), 27 IX 2014

...на выданя книжок на выданя ну і для інчых річы а не лем жебы на ватрі пити было а на такы вартістны річы то подумайте може мати дакы грошы же не конця вам потрібны але зробити барз добру справу І люде будут Вас шанувати ...

Слово

Слово #449

...a jest kazaniem o święcie ścięcia św. Jana Chrzciciela i przedstawia jego męczeństwo jako skutek wiernego upominania Heroda, że nie wolno mu żyć z żoną brata. Kaznodzieja interpretuje tę historię jako przestrogę przed kr...

Вступне до контроли

Демаскованя

...бєднаня Лемків добрі репрезентує украіньску громаду в Польщы найважнійшым є же текст обще выникнул Не будеме собі преці наівно думати же президент державы котра має мілийон проблемів од економічных через социяльны аж поо...

Реляциі

Sytuacja i problemy mniejszości łemkowskiej w Polsce — posiedzenie sejmowej Komisji Mniejszości Narodowych i Etnicznych

...жым розпрошыню Ла поводую же на вельо обшарах ді могло быти научаны його нема з материялу Выника же в жытє зупляцучках научены Єс язык Лемковскє Прошыл панівничы Я мам такє питаня Чыст зауважальне брак або змішыня ся заі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... підкрислят в якій спосіб знал Варголь выпереджати свою епоху аж і передвидувати проблемы ефекты і темпо сучасной діґітальной епохы Енді Варголь здобил славу в роках XX стя завдякы своім попродукциям шыроко знаным і репр...

Вступне до контроли

Проблема докторів і спляче зло

... підписати меморандум з мадярскым премєром Віктором Орбаном жебы вырішыти конфлікт котрый выникнул вдяка закону о освіті то не злавіст Самособово не думайме собі жебы президентови Зеленцкому на серцю лежала даяк Окремо О...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #12- 1 V 2012

...еляло переселяно тіж Лемків Належ науково но то я не розумію ся чого ся дивиш то так бы довыникат з того же не знаш яка єст і політична і наукова лінія на Украіні так же Дивит мя Твоє здивліня о Так само як і дивит мене ...

Вступне до контроли

Мало то быти свято

...м році припоминаме собі років од заснованя першой Чехословацкой Републикы і з той причыны выникла і мішана чехословацка ґрупа котра заподівала ся плануваньом і орґанізацийом подій котрыма собі довєдна Чехска і Словацка Р...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — wyniki i metodologia spisu powszechnego — wybór obrad

...й Комісиі Уряду і Народовых і Етнічных Меншын Од годины до першой пополудни были омавляны выникы Народового Спису в році в просторі звідань етнічных і языковых Результаты списовы мали схарактеризувати перішній стан етніч...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...есеня Народа і інчы Брешут але каравана хоц вчас Кварантанны іде дальше Вшытко описане то результат вельох проєктів якы часто од років ведены сут через Руску Бурсу Ведіня Осередка культуры ансамблі Терочка і міні терочка...

Вступне до контроли

Реклама на тихо

...ло драх сут пополнены многыма блюбордами з котрых на нас позерают реклямы на ріжны службы продукты Є іх штораз веце і фаховци тому говорят реклямный смок Знечыщыня реклямов котра з нас пробує вытягнути грошы жебы купити ...

Вступне до контроли

На выході нич нового

...х порталів і наш порталь а тує так вшытко Реально ани намагы основных орґанізаций не мают ефект позитивну одповід збоку кыівскых власти На зачатку р можеме на процент быти певны в тым же вопроси русиньской проблемы на Ук...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — część 1: cyfryzacja, polityka ludnościowa i spis powszechny

...ых меншын і реґіонального языка в тым проєкті Од годины до першой пополудни были омавляны выникы Народового Спису в році в просторі звідань етнічных і языковых Результаты списовы мали схарактеризувати теперішній стан етн...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #1 - «Оповім Ти байку. Байкы Русинів і інчых народів», част 1, «Іде бобо» чытают члены кружка Стоваришыня Лемків з Любіна, 2021 04 14

...ди Іван Русенко Деревце Засадил Лемко деревце зачал підливати жебы скорше му выросло жебы овоч мати А сусіде завістливы Завістливы люде повідали же овочу з деревця не буде Бо то земля до ничого пісна камениста І деревце ...

Раз, два, три

Гыбрида

...котры были бы позбавлены ґанчів несеных первістныма обєктами З получыня в гыбриду мали бы выникнути творы котры перенесут лем позитивны прикметы Рідко маніпуляторам ґенами родами ци ідеолоґіями ся поведе сотворити новий ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Тетянa Мороляк, 4 VIII 2026

...а довірі На уже якомусь взаємовырусті взаємопідтримці взаєморозумліні і о там же любов як наслідок ся появляє як наслідок о тых вшыт вшыткых прежных дій Ци зберете ся продолжыти про свою повіст Збераю ся направду много х...

Вступне до контроли

Забыты

...к Міла на Растіслава Штефаника котре был єдным із головных ініцияторів якы причынили ся о выникнутя Чехословацкой Републикы і Словациі оберут і за основателя словацкой державности ґенерал Штефані Ґєяк добрі написаний хар...

Вступне до контроли

Нова історія

...вія Не даде мі не выхоснувати то же пишу нишній коментар День при тым як собі припомянеме выникнутя Руской знач Русиньской Республикы во Фльоринці Знам не є то округлый ювілей але ани мій коментар не має быти історичну л...

Реляциі

Лемкы — еманципация, не асиміляция

...ы сме велькы якы сме славны якысмы якых маме славных люди і так дальше то єст тото власні выникат з такой пробы цілый час поставліня бо мы сме не гіршы а напевно сме ліпшы і так дальшы то навет чую на біжучо то брак свід...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #108 - 6 X 2013 - Tworzenie przymiotników

...авдякы тому майльови стратил єм бодай цілый ден начыт не стратил так ся бесідує приємні і ефективні провюл єм м ден на тото жебы провірити суфіксы придавників і така буде днешня тема Уж колиси сме бесідували о придавнику...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #46 - 01.12.2020, Андрий Прибило і його медова пасия (3 част)

...екса коприла не знам што то єст Того в медиі на полоне Нарешту зауважым же вам барз добры ефекты дає іджыня вышкы меду в котрым єст кущок пилку дає барз добрый ефект Ци люде даяк претваряют то мед і ци люде з того меду р...

Слово

Слово - Petro markian 529

...awia zapowiedź cierpienia Jezusa z prośbą Jakuba i Jana o miejsca w chwale, a jako główną odpowiedź wskazuje pokorę, służbę oraz pamięć o własnym grzechu, żeby nie wracać do jego niewoli.

Слово

Слово - Petro markian 528

...órego uczniowie nie potrafili uzdrowić. Prowadzący interpretuje ostrą reakcję Jezusa jako odpowiedź na zwątpienie i fałszywą wiarę, że zło ma większą władzę niż dobro. Wzywa słuchaczy, by w sytuacjach bezsilności nie tra...

Вступне до контроли

Жадна револуція, честованы

... веци по словацкому рецепт быв ясней будеме служыти по словацкы Тото скінчыло Кід реально выникне потреба жебы не служыти лем по церковнославяньскы пак тує в диспозициі русиньскый переклад На русиньскых селах де люде гол...

Слововиця

Слововиця #63, 2023 10 09

... тото само зато тіж повинни сме записувати го як тма просто такє та як то оно выходит єст результатом нормы то значыт нормы такой же в карпатскых діалектах русиньского языка не было того переходу з мяского Т до мягкого Ц...

Слововиця

Слововиця #32, 2022 11 14

...inkiem programu o języku, prowadzonym przez Demka Trochanowskiego, w którym najpierw pada odpowiedź na pytanie słuchacza o źródła i periodyzację rozwoju języka rusińskiego. Prowadzący przywołuje prace badaczy i omawia po...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #10 - 14 VI 2012 Збійництво

...ла штораз барже ограничана Лемкы нелегко піддавали ся насильству і бороли ся о своі правы Выникли з того ріжного роду рухы освободы тельны котрыма кєрували збійникы Джерел історичных відомо же уж од рока на чорштыньскым ...

Вступне до контроли

Баланс в козмосі, історіци і културолоґы

...ый має в назві і людскы права бы ся наопак мала очыкувати ясна одповід так же такы орґаны выникают жебы предовшыткым охранити тых слабшых котрым споминаны права сут спераны пак бы ся одлюбит ся чекал оже наперек історика...

Вступне до контроли

На своїм

...ториі Духновича іґноровали Потім свідчыт і многоісторічных і сучасных статей книжок котры выникли на Лемковині і сут повязаны і з Духновичом Но не істнувал фізичний символ демонстрация той приналежности І оно то было пот...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...бра р інформувала аґентура ся в рамках партиі Мост Гід буде фунґувати русиньска плятформа Выникнутя плятформы оголосил підпреседа Партиі Абель Равас котрый є одночасно і уполномоченым Влады Словацкой Республикы про Ромск...

Голосы Русинів Підкарпатя

Антотн Секераш, 17 II 2026

...ыті Дє себе якы высновкы можте зробити Шо зробил высновок Шо выстояти треба це люди видят результаты кажут світска заполена Никлядесьо Сундук маємо звітувати і не зупиняти ся Це досит незнано нигано так згопкали ся і хол...

Вступне до контроли

Експрес до Прагы

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Покляся на результаты списуваня на Словакі можеме смотрити з якым оптимізмом про оптимізмом в припаді чешского списуваня неє жадна причына а не є то лем о тім тілько люде ся про...

Реляциі

«Історік і проблемы народтворіня: научна і общественна робота Павла Роберта Маґочія»

... повіла лем тові язі не знаю кілько років з тым нашыми братами закарпатыми Я фуртрактувал ефектычно моє професиі як і істори історию фектычно культурі і політикы социйолінґвістикы катоґрафіі так як мы добре знаме І кід с...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #10 - 22 ІV 2015 Церков в Войковій

... в наш радийовый реґістер впишеме церков але таку церков котра не выскакує одраз як першы результаты гляданя в даякій інтернетовій переглядарці при гослі лемківскы церкви не єст то тіж так часто уміщана Не єст то тіж цер...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #9 - 3 IV 2012

...кт виджыня Чы голошены погляды залежат од пункту сіджыня а пункт сіджыня то сут так званы выникы спису видиш Но І Дженнік Балтицкій Так выданя а то не знам одколи то было коли тото ся показало тот допис Ото дале в кашуба...

Ягнятка

Ягнятка #14 - 13 V 2014

...рмую вшыткых котры ся інтересуют економіком стан касы Як бы хто си хтіл собі записати тот выник так прошу А я обіцял же вас буде про грошы і І буде і буде бо сме о тым не бесідували але остатньо якысий час тому польском ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...овых дій залучыли ся Є важным спомянути же в новембрі было прорусиньску меншыну вызначным выникнутя общаньского форуму в Меджелябірцях Імпульс тому дал Михал Бицко пізнійшый основатель Музею Модерного уменя Енді Варголя ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #94 - Іріна Янцо (2 част)

...тями доступом до вцітелів она забезпечне Я єй всіляко підтримую і но она уже Показує такі результаты кіме недуже радит якыме недуже вдохновляют Мы двер заговорили за вашых діток то в ні пришат інтересно все выхованя ци к...

Пропаґанда

Пропаґанда #1 - 9 VII 2011 - Чуга - Олена Дуць

...цедуром Добрі Дуже скорше як як інчы ґміны І голосуваня в Білянці товды уж ся одбыло Такы Выник того голосуваня был знаний так дак ага Добрі Но то тепер про голосуваня в Білянці Я знам же то неє може порядку такым якій б...

Пропаґанда

Пропаґанда #1 - 9 VII 2011 - Чуга - Олена Дуць

...едуром Добрі Дуже скорше як як інчы ґміны І голосуваня в Білянці товды уж ся одбыло Такжы Выник того голосуваня был знаний так дак ага Добрі Но то тепер про голосуваня в Білянці Я знам же то неє може порядку такым якій б...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #25 - Олена Дуць Файфер о едукациі спростуваня до стрічы в Ліґници 22 Х 2016

...ня по мойому така опінія котру міг єст почути ци котру може мати вельо осіб правдоподібно выникат з розумліня освіты на спосіб є знам ХХвічний меншыновой освіты на ХХ вічніч на комуністичний спосіб же робліня в справі пр...

Тыжден допереду

Тыжден дозаду #50 — Злучник-а

...удрійшы то може ся може нас обсміют або потверджат єднак модифікация ґенетычна котра буде выникала з получыня двох членів ґатунку людского напримір расы чорной і расы білой створит де факто новы нову расу І модифікация т...

На добраніч

115 - На добраніч #115 - 9 IV 2016 - Русенко выбране

...к назад до жыта деревце Засадил Лемко деревце почал підливати жебы скорше му выросло жебы овоч мати А сусіде завистливы завистливы люде повідали же овочу з деревця не буде Бо то земля до ничого пістна камениста І деревце...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #152 - 23 XI 2014 - Rusińska leksyka i komentarze

...л ани што то докладні значыт по украіньскы Але в тамтым тыжни єм так ся задумал над єдным овочом якій ся называт Бросквиня гей зараз повіме же то же то м Польоніз з польского Бжосквіня а Йожом гарю бо нашол єм Вігоря Кер...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #59 - О дегтярскым проєкті, 16 XII 2025 r.

...іж практичні два разы мілі сме выпал Єден выпал фільм в Бєлянце котрый был сфільмуваный і ефектом нашого проєкту єст барзо файный фільм і зостал барзо докладні описаный Те цели того проєкту зостало зреалізуваны другій вы...

Слововиця

Слововиця #157 - 2026 02 23

...в высловнику Дуць Файфер тото видно ом го в контекстах напр продукт ци єст пояснюваный як результат процесу продукциі діяльности ремесла призначений на продайной ту маме на продай Маме гасло молодий о нестарых недозрілых...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #15 - др габ. Олена Дуць Файфер 19 XII 2014

... в фурт тоты тота сума єст зменшана Ци то не знам залежыт од скількости студентів ци того выникат вельох афектів як бы повіти Воліла бы м наднесті чого накоментувати Сут річы котры на днес на днешній ден в лемківскым сер...

Пропаґанда

Пропаґанда #55 - 17 І 2017 - Патріотизм і перкаль, проф. Олена Дуць-Файфер (2 част)

...хате і чы она ся провірила до кінця ци ні Але то были тоты смілы як бы такы проєкты котры выникали з нашой потребы жебы сме были Все тото О чым месідувала скорше о кількосит кроків до переду То были тоты власні смілы пля...

70%

70% #173 - Галина Щерба і єй книжка, 11 VІI 2015

...члены Комісиі были залучні до опрацуваня ци ци было одномірны розподіл кількіс відсуткє І результаты были спочатку опубликуваны в Пресі в ці з ґазеті Луда Галицина ґазеты Эня яку выдавал Мемориял ra ґазеты Кадаєце в Поль...

Matching series

41 series