Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
1 196 епізодів · 39 серий · сторінка 10 з 20
...азнахлопи Нож было неможливе Пізнійше уж так перед ганяньом робили тіж оліярні на срібу В Ґорлицях уж были фабрыкы можна было зробити не деревяну але желізну срібу міцну І жебы тот олій тусити товды уж можна было поісти ...
...пришло часом ґлупо умірать Але оґульнє з Ірком споткалем ся ґдіс коло осімдесятого року в Ґорлицях Як жыєш Жыє А співаш Співам Напретів кольского обок косола ґжыбіяла стара плебаня Втеди кєди в ній час чекал на пастора ц...
...го чо было в Лемку котрый выходіл раз на два тигодні во Львові пізній в Новым Сончу зас в Ґорлицях і ци до него писал Уаньо Гунянка Так по свойому нашом бесідом писал і хоц може істория Русі барже єм інтересувала Сама ху...
...учоно теж языка лемковского Мілі Лемковичвойнул свою інтеліґенцию Были то ці з ґімназиі в Ґорлицях як і ті ктры укончыли університет в Прадз люб польскє учельні На університеті Праскім студиювало в р студентів тей інтелі...
... кільканастя назвиск енерґічных і мудрых люді Я знам тылько в санок адвоката Перелома і в ґорлицях проф Максимовича В тій хвілі єст то справа найпільнійша Комітет запомоґы теж беженый Делеґат з міністерства розмавлял зо ...
...отоцкого котрого здраджу уж кусі ся в тій хвили будеме гостити занедолго в Рускій Бурсі в Ґорлицях але про тото будеме Вас напевно інформувати скорше Так же гнаска леґенды і з розділу гісториє понеконд правдіве запрашам ...
...Проґраму Міністерства Культуры што бы было реалізуване через Музей Дворы Карвацкой Мати в Ґорлицях деякы ученикы школяры котрых сте мали товды продолжают різбяры булоют ся правоту телефонуют до няколи наступны занятя кол...
... троє другых было троє діти і мама То было іх четверо а віце арештували Віця арештували в Ґорлицях До рок Третя родина то было двоє діти і двоє дорослых Не было двери Не было то наче вікен были дзюры ани вікна Смітя неє ...
...підповіл і в початку він там тоты ружны документы ся старал потім сме взяли адвоката та в Ґорлицях єст такій адвокат він ся в тім лем специялізує і то тверде Лемко Тадже він ма хенць жебы він тото робити бо боцу ся Лемко...
...а Русенкы Послухайме твору з першой части книжечкы выданой през Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях під наголовком Байкы Русинів і інчых народів чытат Богдан Ґамбаль Іван Русенко деревце засадил Лемко деревце зачал підлив...
...ківску бесіду В рамках сериі Бібліотека Лемківской Клясикы Наше Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях перепечатало штыры томы творів Хыляка котры можна придбати для себе Заохочаме до чытаня повісти і оповідань клясика лемкі...
...н незнаний і недоціняний в лемківскым середовиску Але стараньом Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях в році повело ся выдати два томы карпатскых новель Авторства Петра Поляньского На сам початок послухайме урывка новелеты ...
...ів вчыня ся рідного языка і культуры то справа першой вагы Наше Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях ма свідоміст же то власні в дітях і молодежы є будучніст нашого народа Зато підоймуєме вельо діянь скєруваных власні до н...
... Тяжко жыти слабшому піднетом сильнійшого Смерт Русина отця Максима Сандовича під судом в Ґорлицях в ціни стін одверненых плечами до жытя Руснаків під австрийскым казком злобы ґорлицкого суду пришла з ненавистного оддиху...
...а Тяжко жыти слабшому під хнетом сильнійшого Смерт Русина о Максима Сандовича під судом в Ґорлицях в ціни стін одверненых плечами до жытя Русляків під австрийскым казком злобы ґорлицкого суду пришла з ненавистного оддиху...
...море глубокій Як слеза чысты як любов Шырокій Лемко не продал дорога своє лем на ярмаку в Ґорлицях Хоц му пан обіцял злоторбину Талент дайте пане Павіл Іру Комскін рецит Софія Руткоцка Язык карпатскых руснаків в тым і ле...
...ст пан Андрий Трохановскій а прописут ведены в кажду суботу о годині гев в Рускій Бурсі в Ґорлицях Кєднах то хоче долучыти до ансамблю До терочкы мож схолосити ся до пана Андрия Заоходме терочку о плесканы Іса ліс сос І ...
...же дівчы наветio І он самоістні барзы джыл до того жебы кшталціть ся по тым кшталтіл ся в Ґорлицях зауважано його велькє замилуваня власне до єдзы і таком детермінациє ст узыскал вспартє бы пред вшыткым барво трудно мате...
...су грекокатолицкой церкви в Бортным Музейного обєкту Музею Дворы Карвациянів і Ґладышів в Ґорлицях ми до музеальной Церкви в Бортнім Неє там сліду по тым же штоси было Повмис ходил залом Уж пару років хтіл єм то зробити ...
...вывіз Вказали так діло в тот барз тяжкій час сусід ся не змістил двери Товарняка зостал о ґорлицях як памятний знот Поля лісы горы вшытко там лишыли деревяну хыжу церкву і цвинтар лем взяли зо собом велику надію же ся іщ...
...што были приречены на загыбель Демка Трохановского Загальне зобраня членів Руской Бурсы в Ґорлицях Севериян Косовского Анна Горощак Радном містецкой рады в Хоцяновій Петра Трохановского Тридцят років лемківскых альманахі...
...и на списку світовой спадковины ЮНЕСКО Выставу буде мож пак видіти м ін в Ряшові Саноку і Ґорлицях Лемківскы церкви під специяльном охороном В рамках проґраму подіі была бесіда про актуальны вызовы для охороны обєктів де...
...ді Пишут в рекомендациі книжкы Вшыткы публикациі сут доступны в бібліотеці Руской Бурсы в Ґорлицях пятниця марця р Музей в Гуменным позыват на карпатску писанку Автор допису Петро Медвідь Вігорлятскій Музей в Гуменным вє...
...адрукували і розпровадили веце як тисяч мапок Мож іх одобрати дармо м ін в Рускій Бурсі в Ґорлицях цитуваня Описы авторскы рисункы та можливіст познати місцевы традициі то атракция для наймолодшых для тых кус старшых тур...
...аякыма другыма зналостями наприк мужу повісти скоро октобра мают быти на Руской Бурсі і в Ґорлицях радийові варштаты гледіти та як там ся буде куснувати лемківскій язык ото є тыж мож казати така форма языкового активізма...
...Михаляк вроджена в році є ученицьом трасы І Загальноосвітнього Ліцею ім Марціна Кромера в Ґорлицях на штоден мешкат в Ґладишовій Од першых кляс бере участ в занятях лемківского языка єст членкыньом ансамблю Терочка актив...
...о ліцею імени Мартіна Кромера Так собі добрі памята бо само до негодил ом до того ліцею в Ґорлицях До котрой клясы підповід Е тепер е в третій Тепер єст в третій клясі а єст зо мном в нашым бурсяным радийовым студию зато...
...орусінів Пава Роберта Маґочыя можете почытати або выпоржычыти в бібліотеці Руской Бурсы в Ґорлицях котра отворена єст од понеділька до пятниці в годинах од до або по індивідуальным догваріню в інчым терміні контакт Натал...
... Рускым Од рока вчыла лемківского языка в І загальноосвітнім міліцию ім Марціна Кромера в Ґорлицях Реали вчыня початково были тяжкы Зачала рыхтувати найперше сондажовы дидактичны материялы якы пізнійше были основом до вы...
...акой выбрана мном подія в найблизшым часі то пополудньом в пятницю уж ся вікенд зачынат в Ґорлицях одбуде ся благодійный концерт ансамблю Серенча то уж третя запоряд така стріча і мат за свою ціль поміч для потрібуючых к...
...вати ци як То будут свята Народовы в Польщы Два ІІ буде міст так Мосты будут дього буду в Ґорлицях Ей ни Може да з дакым ся зобачу А першого певно буду в Кракові Святкувал бы мохочо вступліня до Евросоюзу Польскы бо ой Л...
...женародны Бінал Лемківской Русиньской Культуры в Крениці ХХ Лемківску творчу освідю Санчы Ґорлицях ХХ стрічу з лемківской культуром Вожові Лемкопольску а XIX стрічу з лемківском культуром двох поколі в Пшемкови окрем тог...
...т фарбы котрых не купує ся в теску Ані курчы припрашам в склепі з фарбами в Кремпней ци в Ґорлицях Нє Можна купіти стосом фарбы з вапна на базі вапна дисперваного они сут як найбардів можна єй стосувати до пясковцив на п...
...овы Культуральны Міндженародове Ґінале Культуры Лемковскій e Лемковскій Рузалем в ґрунт в Ґорлицях Кразы пані Аґату Помішевскій знайдую ся в приватных колекциях в краю і заграницом єщы пані Аґата не вім же єст такій звыч...
...єме А тепер на сцену выйде хір котрый думам же ушыткы знают гір зоря котры приіхал з Устя Ґорлицкого гір діят од рока мали уж мают в своім доробку кружок Традицийны пісні Лемкув і Подґужан його кєрівником єст Анна Дубец ...
...ередчы повитати представників лемківскых орґанізаций а то Рыцену в Сторшыня Руска Бурса в Ґорлицях Богдана Ґамба і голову Розвитку Товарства Лемківской Культуры Музею Лемківской Культуры в Зындановій пана Богдана Гоча Ви...
...просиме вас до послуханя реляциі зо стрічы котра одбыла ся мая р в будинку Руской Бурсы в Ґорлицях при улиці Сєнкєвіча Як ты добрі гриєс десісти хорте ту вшыткы бусмістиме шукат Ральовци А што буду поведі мусите бесідува...
...нате хыба тоту прото знана справа же як был хворіна на плуча на Лені то ту ся два тыжні в Ґорлицях доньского ліцю Так же же особисто ся знала так же нихто мі ниц не зробил да але та на тым бо звідувала ся полюмальной за ...
...Стоваришыня Лемків в Польщы член Світовой Рады Русинів і ведучий Стоваришыня Руска Дуса в Ґорлицях
...радия Лем фм ораз порталю Лем фм р єст заанґажувана в діяльност Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях Анна Машляна Машляна Руніж Лемкіні украчла Фелолоґію Русийско з языком русиньско Лемкосків єст овецми доктора тмаря Філоґ...
... Лем фм ора з порталю Лем фм р єст руж заанґажувана в діяльніст Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях Анна Машляня Машляна Руніж Лемкіні уменшыла Фелолоґію русиньско з языком русиньско Лемковсків єст обецнє доктора взяли Фі...
...Учытель языка лемківского в школі основній ґімназию Устю Рускы і візау по імели Кромера в Ґорлицях а предовшыткым авторка проґраму навчыня Языка лемківского для VP VP основной середной підручників до Навчаня Языка Лемків...
...ыткы зацікавила забочува гласі презика Муянка Што значы Япетра вшыткє Паньству Полецам на Ґорлицях тырко моґ поніва ш Е То єст плата ы З душом мовиц його словами быт може нема платы без душы Еле то єст плата зо щыґульном...
...илкы з Ужгорода до себе до бібліотекы Купин купиний товды лем за кости просил Так но то в Ґорлицях буде так в бібліотеці певно буде в кычері бібліотеці Кычеры в Лігници І дума стоваришыні Лемків звід в Лігници напевно му...
...у рівно О годині так была єдна подія то не в телевізиі Лем Грала ся нажыво в соймі Ні А в Ґорлицях Тямите тямите Но підписували сме си ташто там автоґрафы Мали сте апарацік так знимкы сме робили Мали сте апарацік на своі...
...дна особа е ното в якоім писала писала зо заходу сжыны Ція а знам же друга особа писала в Ґорлицях буде файній буд так як былучыня же Лемкы лемкы далі сворах О так мам звіданя до самых самых звідань Або інакше до того шт...
...уваня радия Лем фм в рамках того святкуваня одкрыла ся єй памятна табла на Рускій Бурсы в Ґорлицях на основі чого дістал будинок орґанізациі імено Богдана Ґамбаля Окрем того же собі то тот чловік котрый нас передчасно і ...
...птембра і делеґациі хоц не вшыткы брали в тот ден участ на ґаляпроґрамі котрий одбыл ся в Ґорлицях з нагоды річниці реактивациі Стоваришыня Руска Бурса і річниці радия ЛЕМ фм котре діє під тов орґанізацию В ґаляпроґрамі ...
... гості заграниці возмут участ в святкуванях річниці реактивациі Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях Святкуваня тоты зачнут ся ґалякортом на ґорлицкым рынку а пак перенесут ся до сідибы той найстаршой лемківской орґанізаци...
...др Григория Куприяновича та Бернарда Ґайду Запрошыня отримало і Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях котре репрезентувала Наталия Малецка Новак Третій раз звіданя про нацийональніст язык віроісповіданя Ціліст вюл директор ...
...Ваня Гунянкы Петра Медвідя і Богдана Ґамбаля выдавцьом котрой є Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях З огляду на епідемічну ситуацию і повязаны з ньом рестрикциі подія буде заперта для публикы Просиме позерати на онляйнову...
...в Зындрановій Креници ци Реґєтовій або представляют інчы формы як напр церкви в Білянці і Ґорлицях В віторок листопада новембра р Вышол русиньскій календар Владыка Мілян Лах апелює записати ся Русином Автор допису Петро ...
...ю в Новым Санчы проєкт Скансенова реализувал тіж м ін Музей Дворы Карвацияно і Ґладышів в Ґорлицях в рамках задачы Ґорлицкій Музей транслюкувал до Лося і заадаптувал на потребу одділіня Мазярска Загорода Лоси памятникову...
... награный зо сучасныма артистами якы співают в тым языку В році Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях печатало платню з сучасном клюбовом музыком під наголовком Гуляти До спілпрацы запрошено выдатных творців музыкы Шымона П...
... Коли померла єй дівка Анна і она ся опікувала На то все была на Тігоріяві Здає ся жена в Ґорлицях жыла часто коли мы там я приходил то она все там была она мачы мой священник здеє ся місцевий ти ганцівскій і она мала кл...
...я мы відвидували монастыр сестер шороку Василия Нок котры там были в початках своє жытя В Ґорлицях так і сут І мы о З православным священником зустрічали ся також в стіны Білянців в Кункові і мали таку позитивне пы про і...
... Порівнюючы загальну высокіст дотаций на рік З дотацийом з р то Стоваришыню Руска Бурса в Ґорлицях признано аж о і тис зл меншы Стоваришыню Лемків о тис зл меншы Лемківскому Ансамбль Пісні і Танця Кычера о тис Стоваришын...
... ефірі лемківского радия ЛЕМ фм поздравлям вшыткых слухачів котры нас слухают зо столпу в Ґорлицях на фалях і В Польковицях на заході Польщы а і в тым ефірі інтернетовым на Дабі плюс во Ворославі і в Ряшові може іщы при ...
... повіту На нашы на селону приіхали якіс бандиты і там де тіі дворишу були в Підвалі там в Ґорлицях всю розбили так што дуже мало было што заберати вже додому заберати сюди І незважают ся на сіті незгоды на сіті трудности...
...ны котре так само і выслухате на чужыні не дію ся зо столпу в Польковицях на фалях но а в Ґорлицях на окрем того маме э во Врославі в Ряшові но і тот же повселюдний повсесвітовий інтернет ефект Іщы нераз нас побавит нашы...
