Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
3 241 епізод · 41 серия · сторінка 10 з 55
...я вынесла і процента што бортны і бодакы зачыслят до єдной з низшых Дев сел з таблицями Наконец представляме діаґрам котрый підсумовує як голосували жытелі девятох сел в котрых находят ся двозычны польско лемківскы табли...
...той університетской науковой підпоры ґотрій ся барз причынил доцент др Василь Ябур Но і наконец голос забрал сам ювілят Василь Ябур кус зворушений пониже як сам бесідувал Выслухал тілько добрых сліво собі жей саму слова ...
...инжывого не найдеш Но штоси такы нервы достал і такый такы ся зробил жем Без мене забогай конец і давню ся вернулам Явар тату мам царий бы тато варто якы він хлоп Якы він хлопць чого він такы боліє має маму майта Но він ...
... трьома судным стані але не можна іх срескрыти аж дале евентуальні як не будут членами на конец рока Но і так просту то было така Я бы хтіл іщы припомнути же якого Члены до заряду голосит так направду несторы до Окружка ...
...льтура єст співана то не бла пісня людова спіона ґваром То то было в лемківскым языку Ной конец говіркою Так і хто не зна най ся зачне вчыти Но гей то допір тоты філолоґія буде облегана то тіж перше хозролоґія по другє р...
...якуючы нашій церкви дістали і котрый єм присвічений служат на благо Божого Люду і Украіны Конец цитуваня Владыка пише же як католикы ся цитуваня полністю і ушыткым тримаме наряджынь і позиций Апостольской столиці в тым ч...
...купили хыжу масу Мукацю Тудеме нас забрали Япшу Садик хыжы мы там пожыли років два То был конецдесяток років по мойму рік было великє наводніє Паводок был і част хыжы просто розрушыла ся і бодкам паґбали квартиру держава...
... в октобрі минушого року Дальше засіданя мало быти в марці того року не было одкликане На конец жадны пропозициі робочой ґрупы не были запрацуваны до новелизациі і зробила ся лем зміна котру Резорт Культуры одпрезентувал...
...и так велика велика ци великє чысло провасте ту бо по польскы єст ведена дискусия Нале на конец така констатация єдного з участників той дискусиі же здає ся мі же слово сам може быти просто фонетичным записом так напримі...
...лів мужского рода но они тіж підлігали підлігали упрощыням Дякую за зверніня увагы же боя Конец кінцьом хыба што Не доповіл же кєд бесідуєме о упрощынях памятати о тых ґрупах коли при собі стояли з луку ды і лы ци ты ілы...
...основі природного права абы русиньскы діти в русиньскых селах могли ся учіти по русиньскы конец цитуваня і пак выникла Грекокатолицка Руска Ґімназия Ґойдіч любил свій русиньскій народ жыл про нього што му заплічнило і мн...
...ьо імпрез на котры чысленні приходили не лем мешканці Ланівкы але і робітникы нафтовы Під конец ХХ столітя Ланівка занимала простор кусцьок понад квадратовых кілометрів рахувала хыж і аж мешканців з чого лем было католиц...
... інчых в селах і пак вернути до Лилюхова Але єдно знам точно же тепер мусит уж конце быти конец конец нашой бесіды конец нашой передачы буду з вами ся пращати до місточка Підгайці в Тырнопільской области през Ямы і туман...
...ня самостійности карпатской Украіны підсумуваня діяльности Общества Русинів в Москві і на конец про Плян розвою Руского Крестура Ей такай така самі пацірезничка ваковом колячі Ей такай така зьоба анзай така на касаті Люб...
...ка пропоную Вам вернути ся в єден з остатных літных днів а то серпня Познате же то уж сам конец літа могли сме лем з тугы же сонце зашло кус скорше як в черв Але пражыло оно так як бы літо ся не кінчало ниґда Може власні...
... сме ци до наступных до вас якого до членів дебаты молодых бесідую тепер хотіли бы сме на конец той нашой стрічы написати таку резолюцию котра буде Раз же публичні доступна до чого сме в дошы до спільного до спільных Вне...
...што превенцийны середкы были введены в марци а не в середині зимового ци літнього періоду конец цитуваня повіл вчас надзвычайного засіданя рады міста бургомайстер Пьотр Рыба Властителі готелів і реставраций надіют ся што...
...атом бы мало быти цитуваня скликаня округлого стола представителів народносных комуніт до кінця юна того року в президентскым палаци Попередня Президентка Словацкой Республикы Зузана Чапутова такой по своім зволіню створ...
...требы Як спомянул реферуючий не позывал лем діти з Пряшівской Руси але ходили до нього до кінця аж з Лемковины Він як добрий отец старал ся і о іх потребы так же ся іх звідал і кєд дакому треба было купити штоси до школы...
... тій музичній путі пути довєдна але так само ся і взяли а были манчольску пару В роках до кінця зачали мы довєдна записувати альбум я можу споменути Холом такый котрый был названий так як ся звуть они то значы Дев Мекей ...
...авяньскій язык тоты другы уж давно перешли або поступно переходят на язык державний ци до кінця на язык цалком чужый як то можеме видіти у Русинів в Польщы котры сут підпорядкуваны украіньскій церкви Світлым вынятком не ...
... Ой ой А тото што было дакє бзучіня тепер Ногай Мамило Маме такій систем котрый не єст до кінця стабільний Но майме наді же ся не перерве Ліня Не буду стримувати такыма річами по перше бы м хотіл поґратулювати мам наді ж...
... Карпаты музика Йосиф Кіселиця автор тексту то Людміла Шандальова а тепер іщы може так на конец о тых двох формах того придавника Великій і великій поєм одраз же барже мила для мойого уха єст тота друга великій Бесідуюч ...
...сны ріжні называны часом і пілласныма неполныма жебы не входити в Дрібниці Тото пілгласны конец кінцьом ся в вымові стратили а сам процес якій называме редукцийом єрів Бы так ся они звали влиял на інчы звукы в даным слов...
...усы такы тото што в нас перешли в усы і може ся потім змадяризували форму баюсы Были жебы конец кінцьом підлияньом польского языка вернула форма тота Вансы тым протечным В на самым початку о чым єм бесідувал в принагоді ...
... прослідити же з часом ся оно дифтонґізувало тото р і мало форму штоси подібну до ржека і конец кінцьом перешло в днешній вид як знаме в польскым языку ж писане через Р і ЗЕТ Тот сам фонетычний процес проходил слові ребр...
...ршений вид Але коли повіме выречеме мусіл єм заспівати коляду та до кінця тіж не знаме ци конец кінцьом єм мі заспівал Дале мі зісти Але ци Зіл єм направду зато окрем традицийной клясифікациі на незавершений і завершений...
...ило в істотний спосіб а тораз на всході неконечні і те вартості в спільне християнству по конец віку они пшы трвали до прибыкы соло всходнього а бы ся моцно зостали заперте Всі святынях не розуміям шыроко косола заходньо...
...ати треба было а він был женатий але тей она з ним тікати два запровадил єй там на другій конец села як ішли презвіз скынул єй з моста ладухай Хоти такы хлопців бли Для тотых хто лем тепер долучыл ся до нас підповім же с...
...оі толсты і планны рокы але удало ся йому утримати і розвинути Так само автор заохочал на конец Лемків жебы спільныма силами творили і розвияли своі товариства Хтіл бы маци тя для сыбы Хоцкій розтіл бы затримати Тебы в с...
...яти Ні рекляму ни люблят рекляму русиньскым писатлям В чому сме зацікавленістю Я знаючю В кінці передачы дівцінка яканує вела передачу напругу здати два питаня лю потім не захотіла більше о цю тему горити про сепортиз в ...
...ной влады це знисіня доріг і комунікаций якій мали завадити переселеным Зголом ця акция в кінці на початку р набула такых масштабів што в польскых документах почали є называти украіньскым повстаньом Фактично протягом бли...
... подвіря Том де мают молоды жыти Да дасвы кругы жыла там на тым краі далеко та цілый Аж в кінці села нашого Ны бы тож пустили і я здолжна з хлопом стояти і кажде ся здоровка цюпат ня і каждый мі дає грошы ранчы давали по...
...икден ты ся зісти кєвы трошка мацнійше сутнійше і хтіло ся з щавы попити А в нашым селі в кінці села было джерело Но тай хотіла щавы тото же два три разы мусіла іти бо покы додому донесовому на середині села жыли а вкінц...
... років його родина не знала што ся з ним діє по тым як Верну не міг найти ниякой роботы В кінці єй нашол яко сельскій учытель анґєльского біолоґіі і ґеоґрафіі Така ото была доля політика світового рівня якій посвятил ся ...
...ступліня буде Пітсбурґу потім летиме на третій концерт Мінесоты з Мінесоты до Кливлянду а кінці ме во Нью Йорку але хоцю повісти же моім гостьом буде выникаюча співачка Прекрасный голос а іх шумна жена Беата Беґеніла Так...
... лемківского языка хнизка Уж Част темы позарідничы занятя Лемків но і мушу м повісти же в кінці сме дішли до кінця значыт остатня част той темы внесках запрашал нас барз сердечні послухайте громады дополніня уж цілости О...
...архіі візантійского уряду вєдно з вшыткыма права і обовязками котры повязаны з тым урядом конец цитуваня Зречіня ся уряду пряшівского архієпископа і митрополиты Яна Бабяка папа римскій Франциск приял апріля року Владыка ...
...ходят ку высше спомянутому студнику і коло нього побожно молят ся і співают духовны пісні Конец цитуваня Перше незвычайны зявіня было юлия року кєд коло студника ночувал єден робітник Він мал чути підземний шум але і вид...
... іх прикладом і так повеце як роках мукачівска єпархія уж могла быти зряджена і канонічно конец цитуваня На подіі в Римі были священници семінаристы монашкы мукачівской єпархіі дальше богословы і священник митрополітной ...
...ьского языка на Словакі На жаль до емісийного пляну на тот рік тота тема ся не дістала На конец буде марка выдана в слідуючым році а словацка почта мотивы котры бы могли быти на портовій марці копертці і печатці консульт...
...польдівского арешту в тихій молитві постоял при коморах в котрых были мучены терпіли а на конец і вмерли нашы блажены мученици єпископ Павел Петро Ґойдич і єромонах Мефтодий Домінік Тырчка інформувала архієпархія На пятн...
... ся бесідує мам про Вас добру і злюбіст котру хочете чути першу Зыхаме собі тото гірше на конец Фактом є же два дні по першій річниці сучасной влады ґабінет схвалил Штатут Рады Влады про Народносно Меншыны і так по схвал...
...з дядства а просто в Ґашани ужадумал коли м начал сольно выпускати трекы же іс в році тот конец школы в класі дістут товды оже Як бы так докінчым іді знову Тершаві танику імой гоше Шобы сте хотіли передати забажати нашым...
...ли снич не поміл бы я ходила на выбор Ні не помню І не было дакых науцы агітациів словини конец не говорил Не зналу Знай што было давну та я не пуг та низнов не будут казати точно мі документы сымакы мали вести ся і діде...
... страху там бунта дів а вівци ланті лише розуміти мимо лицу Мойой дорогы на Сканакім буде конец были сме в місті Бережаны Тернопільской Области ту принимала кореспондентку Лем фм Галина Мостраньска а до ней в Густі пришо...
...істычны тренды котры перешли почас століт над нашым крайом не зменшыли його духовий скарб конец цитуваня Участници подіі в тот ден поклали квіткы ку памятнику Александра Духновича котрый стоіт коло ужгородского Драматичн...
...ше розбавит так публику як не надія Дякуєме Дякую сердечні Ой єй є Іє ія Свайте ся так на конец єдно стрічко Там ріциянс І ріцияне стояла Тримайте ся дякуєме і співайте Ной тако прощала ся надія но зараз см надію ся жебы...
... языкі Карпатской Руси літературны языкы Карпатской Руси значыт же было іх вельо ага і на конец приміром пересіканя ся церковнославяньского языка народного языка з влияньом великоруского ци украіньского языків было язычє...
...х значыт в Бескідах но тот єдно етимолоґічні етимолоґічні словом можу повісти єдно так на конец Вывнескувати так на конец но од ішол єм од звіданя о тоту середсередвічну ґрафіку латиньску ґрафіку і носовы гласны Но дослі...
...ескладового Ел я посвятил тому звыковику з моіх бесідах в Словици але фактично Хыба не до кінця доповієм о такых примірах як напримір кобаса зато днес буде о кобасі Маме тых примірів більше Більше але ну ніч до них піду ...
...ам де чуєме Але кєд уж не чуєме то треба ся навчыти вертеме до початку Ірупа То флексийны кінцівкы значы тіж ся треба навчыти але тым разом ся треба навчыти одміны і тото уж барже Єст єст лоґічне напримір в назывнику Мам...
... назад Гет і назад а тато його та як троха пізнавали бо він до нас ходил та як до другого кінця там была дівка і кавалір і тоты сільскы хлопчыска там все ходили до той хаты Але но бесідни бо в другім кінци лем жыли і тат...
... народносной меншыны котры собі реґулярно припоминаме рождественным концертом про родичів конец цитуваня Школа так само пише же є інституцийом котра забезпечує народносным меншынам освіту не лем в реґіоні але і в рамках ...
...сідувал же сут з причыны другых проблемів но і так сой можеме тоты проблемы множыти налек конец кінцьом треба присісти сой підсумувати де пишеме ы де пишеме и де пишеме і но але я так одраз полетіл не знам чом так скоро ...
...ія не будут мати Нияк короткой формы кличучого одмінка марий або пелягій і жебы уж на сам конец підсумувати тото моє ґаданя і дополніня моіх выповіди што до кличучого одмінка В першій одміні в женьскых назывниках на А а ...
...й міхыр в якым находит ся якыса вода якысе інче пробачте є уж не дерматолоґ ани ентомолоґ конец кінцьом і мочовий міхыр і тот міхыр на скорі ідут од мішка простору якій часом порожній але є дачым выполнений од Міхыря нед...
...само молоды як раз моі ді спятка діти Конеч на то село де вродили ся і жыти мали надію до кінця як іх отек дідо і як дід дідів вітця война была дідові думали же уж гірше не може нияк пити як пар ся помилили пишу і зараз ...
...не маю Не буду писати подробно о котры выіхали а котры остали ся выіхали переважно высший конец А што до нашого поводжыня то як звычайно робиме в Колхозі мы всі Ждыняны в єдным селі то ся сходиме разом І барз ся не цне Н...
