Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Терсту»

Вычыс

1 223 епізоды · 35 серий · сторінка 10 з 21

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ний русиньскій науковец і академік Поясняла участным на якым принципі были роблены окремы тексты і мапы котры ся в книзі находят чом собі выберал даны принципы але обговорили ся і дальшы темы котры прямо або непрямо были...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...івско галицкій митрополита кыівскій представитель украіньской грекокатолицкой церкви В контексті тых слів тым більше чудує дост скорый декрет владыкы украіньской грекокатолицкой церкви в Польщы з лютого фебруара р віторо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ция із істориі чына св Василия Великого і публицистика Довєдна едиторы выбрали кралицкого текстів Нацийонально Патріотичного Прямуваня выберати в його припаді єст чого бо зохабил по собі понад творів Чытак ся так дістане...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... і учытелях лемківского языка Вчыня діти і молодежы рідной бесіды при помочы літературных текстів то обовязок так родичів як і учытелів якы мусят дбати о богатство і красу языка як вызначника нацийональной достоменности ...

Ґрамофон

Кава

...а котра ся зве выникла в році тисяч і єй співанкы выходжают головно з такых гумористичных текстів Но єден такы гумористичний тексты зробили і о тім Як то може скінчыти кіт то мій чоловік з кау дакус пережы то значыт кіт ...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - роковы ансамблі буквы Е i Ф

...успішный синґл для фірмы re Молодежы Ґірл а м Джон Ворт член ґрупы Райн і одночасно автор текстів дал му впадаючу в ухо співанку Е О ній заспівал Адам єй вині заспівал Адамі заспівал з характеристичным такым заікуваньом ...

Пропаґанда

Пропаґанда #54 - 16 І 2017 - Патріотизм і перкаль, проф. Олена Дуць-Файфер (1 част)

...вятити на так зване ничне робліня розрывкы єднак Посвячам тому жебы жебы продукувати тоты тексты культурови такы котры утримают бо уважам же то єст як бы цілю мойого жытя і зато думам же мам право называти себе елітом хц...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #145 - 21 IX 2014 - Podkarpacki standard rusiński

...ле єст єдна буква од котрой зачну тост ядзь Правдаты знате єй певно з церківнословяньскых текстів Ять то здавне є долгє є якє в серед Русинів перешло і або в такє куз дивтонґічне ы помягкы напр гі ци такє ві так ци такы ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #8 - 27 III 2012

...е были слухачы котры выходили зо слезами в очах зо зрушыня Так тоты театы были Трафляли А тексты были міцны добры Но то такы стародавны мультіязыковы кажде дашто нашо для себе з мойой молодости Най же тепер ся уж так не ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #98 - проф. Павел Роберт Маґочій (1 част)

... газета НіПС Модя Нібсоном Зато же він тепер робіл медже людми котры говорили мадярскій і текст му ци значы його мадярскій язык был дост добрый ци не был лем язык здумал Але коли яви Рус мати говорили русиньскій Він міг ...

70%

70% #450 - Лариса Михалко з Дніпра, 16 IV 2023

...ків до популярной маладиі паскуало в контурсі написал і тект Но а пак і інчы творили своі тексты на тоту улюблену мельодию Но зацитую тот текст барз простій можно повісти навет банально Кєд бы знос жіл душе іщы доднес зб...

Слово

Слово - markian 317

...потребі одпущінь Тыж называт ся і недільов котра припоминат выгнаня Ізрая нашы літурґічны тексты наприпоминают подію Коли першы нашы преродичі послухали раду слого котрий пришол як доброй породце котрый пришол як тот кот...

Слово

Слово - markian 210

... вольност хоті мати свободу А таковит собі дай мі то што мі приналежыт Коли возме грецкій текст я того писма там чыєме же тот сон проси термін усия то є основа подзтата сушнос А потінчуєме отец Розділил єм в перекладі шы...

Ґрамофон

Арктічны налпы

...і мельодиі ся тота співанка досправды стала таку облюблену фестівальову співанковы котрой тексты вшыткы што знают артиґманкы ци співают на місто співака почас концерту і зато є друга співанка нишнього нишнього плейлисту ...

Ягнятка

Ягнятка #11 - 15 ІV 2014

... співат пан Ладьо Сивий Сут співанкы з його наймільшой платні його музыка його вершы його тексты і сут такы котры мі ся люблят зато будеме іх лянсувати Але вернете до назву будеме оповідати медже іныма о тым як было в то...

Гравце

Гравце — Сутартінес

...обом зостроєны Выказі Наслители ця з є попорзія Співанкы сут Артінес Мают просты мельодиі текст поділений на стрічкы і рефен Функцийонує праві ріжных стилів і способів выконуваня тых піснь головні можут быти выконуваны п...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #74 - 15 X 2013

...опо роботы журналістичной так бы ту тоты артисты в кабареті мали в звыку чытаня розмаітых текстів як інструкциі обслугы декрет о в стані воєнным о то было добре і такє там ріжнату была было інтервю з єдным скульптором рі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...о все буде темом на котру можеме ся задумати же што є власно в жывоті важне повіл режысер Текст пєсы был ориґінально написаний у віршах но в театрі го переробили до прозаічной подобы і зробили з того Театер Масок цитуван...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...оция каталоґу выставы Віртуальні буде нагода стрітити ся з творцями експозициі і авторами текстів до каталоґу Награй свій образ В вікенд од до жолтня октобра пройде акция літя Коросна што є безпосереднім навязаньом до ар...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #02 - 19 І 2015

...и бо не даєме часто такы лаконічны два три речыня а в нюслері будеме давати до тых долшых текстів Але як ся вказує іх тіж єст подвадення Што Тых нюсів так Ой но то мушу Вас поінформувати же єст гідні веце Хыбаль жебы бра...

Слововиця

Слововиця #137 - 2025 09 29

...ідували Юха Южка тота Сербанка ся явила но і была тіж зупа ци днас была зупа Но одраз даю текст Наталиі Малецкой Новак з нашого порталю то был текст то были спомины про выгнаня пана Дмитра Сабатовича з Долгого котрий кот...

Слововиця

Слововиця #112 - 2025 02 03

...акому шорвому Руснакови який з языком ся не є сильно обознаний давал йому просто почытати текст писаний по русиньскы і як цілянникови без подготовкы было тото тяжко чытати і проблем ту як раз Не в тому што сам текст в се...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #76 - 5 XI 2013

...м на як о кілько недавно знам же было публикуване Знам же нас так давно вказало ся Же тот текст є авторскій Авторскій Івана Русенкы Але тіж єден зо слухачів Ци там не слухачів осіб котры коментуют котры ся сут барже світ...

70%

70% #415 - Конференция про облечыня (3 част)

... співанкы ліво Бережной Кыівщыны То сцедецька з диска цвіте терен Я з початку буду чытати текст пісні а товды она буде звучати Пісня солдатска Де шуміли лозы густыі бірьозы уй щей дубрівонькы Ой заболіло тіло солдатскоє ...

70%

70% #391 - Як то ся робит? Быти вандрівником, 6 VI 2021

...ходиме до завершыня циклю і зато мусиме повісти тото што іщы не прозвучало а оно в тім контексті дост важне Зато в нишній передачы влесні пучуєте тоты вшыткы порады за увагы і якы якоси ся не змістили доднес в жадной з п...

70%

70% #357 - Василь Хомик (з д. Тырпак) з Мысвоы (1 част)

...зачали вертати до давных традиций То і Василь Хомик спомнил сой дітинство і скоро написал текст вертепу жебы сын і дівкы знаємых Лемків а і його сын Андрий якій тепер жыє в америцкым краю Могли ходити як дома од хыжы до ...

70%

70% #225 - Іван Кушнір (1 част), 29 X 2016

...щыны то нас так як бы не было не А трохы мале сте дізно такій значы літературний підкап і текст розумієте де взяті є были зі збірників з книжок і при світа працювала приізджал костко лезко дай му Господи царство небесне ...

70%

70% #107 - Богдан Дудиньскій, Середнє Великє (2 част), 1 III 2014

...туда Не в квартиру а же ме цікали над на улиці клишут мене туди є пу приміщыня выпоказали текст Ну о тот кійте того кажыфі фішка было выптам же каж пані Барбара зоповідає там внуку якіст том ножы те я то перекодаю з поль...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...уваных новых русиньскых композиций Публика за найліпшу співанку выбрала мир там Цк котрой текст написала Ася Папуґа і музику скомпонувал Александер Чолс Інтерпретувала єй на фестівалі Таніта Ходак Плянчак Жури выбрала за...

Слуховиско

Слуховиско #188 - 06 V 2016 М. Тылявска Кримінальне оповіданя ч. 1

...ечер дорогы слухачы витам вас барз сердечні на слуговиску ниска мам для вас Мій авторскій текст котрый мал уж пару років был він написаний іщы з за студентскых часів і была то тема єдной з задач на занятя з лемківского я...

Реляциі

Выголошыня кодифікациі мадярского вариянту русиньского языка в Будапешті

...нтония Годинкы разом з посланкыньом мадярского парляменту за Русинів Віро Ґіріц прочытали текст деклярациі котром ся освяточно выголосила кодифікация мадярского вариянту русиньского літературного языка Текст деклярациі п...

Слово

Слово - markian 232

...р свою постіль або єст травий Але говорит не біс ся сыну Одпущают ся тобі гріхы Бекрицкій текст говорит най буде тіхота най не буде знепокоіня най не буде волнованя о твоій душы Але най буде покій Бо гріх приношыт непокі...

Слово

Слово - markian 159

...раз тых двох сынів молодшого котрай Хотіл одділити ся од отци хотіл жыти свободно грецкій текст называт блудным сыном а сотос што значыт неспасений незахранений Чым такым выразом называют того молодшого сына Вопросит отц...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...децембра Табля припоминат чехословацкій період На таблі є по чешскы словацкы і украіньскы текст в котрым ся пише же в періоді од мая до юна року была територия днешньой закарпатской области Украіны частю Чехословацкой Ре...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...укувана была такой по похороні марця рока Єст то подібні як приведений перед парома днями текст дост детальна реляция з похорону отця Василия Мастюха як сме уж писали Лемкы привыкли называти отця Мастюха владыком хоц не ...

Ґрамофон

Речітатив, мелорецитациі і рап

...собом і в рапі сучасні музыкы бесідуваной єст барз єдні бо там іде о тото штобы выкричати текст ритмічні ачий не треба нияк мельодиі Але зачнийме од того котрий рецитувал але знал співати Але окрем того і сам писал вершы...

Ґрамофон

Доларова музика

...чыню грошей сполочности о ненажертости котра по грошах так часто у людей є Наприк тому же текст курты співанка іде такой на зачатку чутий бранканя каз грошей котре творит основний рітм Пінязі давают ріт тоты котры сут ко...

Раз, два, три

Самы пяткы

...асы зачатків роботы першых силачок творців підручників букварів і словника обіцюю осібний текст котрий праві мам в голові поскладаний Днес припомну раз котрисий не про деструкцийны діяня котрых Украінці з чередом союзник...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #42 - 29 I 2013

...у Іона Іона Софтвер Хыба же они ou будут ся звати Але як тото мосні то єст фірма котра не Тексты котра выопрацувала проґрам заміны писаного тексту на слова гей зо доротань єст синтезатор Такій синтезатормовий і они купил...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #51 - Штефан Лявинець (1 част)

...ку я так зробил вынестити нам треба было уже на старшый кусок іти до больниці на практику тексту Но своє жытя вы там тоже не видели продолжыте реализувати сетурально і не было де і ну крім того крем так нацийональной іде...

Реляциі

Języki mniejszościowe w Polsce — panel młodych aktywistów w Biurze RPO, część 2

...свойом ґраматиком Писаня писовні етце Люде не знают пішло сте писати і кєд мают до чытаня тексту кірилицьом а по польскы писали воберут по польскы Людзє не потрафім в іншости писать і кєди мают до вшечытаня выбору до вше...

Слово

Слово - markian

...розділил маєток так цітоме модерных перекладах святого писма Но кєбы сме ішли до грецкого тексту То ми написане же тот сын жадал од отца Узия палатиньскы субстанциі значыт постаты основа То жебы міг рядити рін свій жывот...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...на девят авторів котры загнали своі творы з в розсягу аж сторінок дотепер непубликуваного тексту Творы пришли з области поезиі і прозы Журі котра была в складі Михал Павлич Аліцав Єдошевова і Квятослава Копорова оцінювал...

Голосы Русинів Підкарпатя

Йосиф Ганич, 4 XI 2025

...книгу про сероде звязано і з його предками ци може він помогти материяльно Він побіцял ся текст я зробил а він допоміг тым што він має і свою типоґрафію у Пряшві Він там такой дописятал ін такой підсят коли сой унову шло...

Вступне до контроли

Не така монархія

...найдете ани словко процент амбіций в увладнім проґрамі рішыти так потребний закон а рішто тексту ку політиці народносных меншын є повинний танец на конкурсі красы а не реальна політика Наміст того нам ту нова міністерка ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #31 - 6 XI 2012

...ґетивны Айтам есей Ей есей так добрі Але я думам же він єднак в істориі не лишыт ся такій текст бо тот ганьба чытати ной як хце своіх вызнавців кормити чымси такым то прошу на тепер друга справа так З той начальной польс...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...втор пєсы назначує же неє паду лем континуіта того што вже рокы істнує повіл режысер Лота Текст выникнул о році курто по ІІ світовій войні і был рефлексийом на то што людство пережыло Пізнійше Діренмат пєсу переробил у і...

Слуховиско

Слуховиско #138 - 16 IIІ 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 34

...е янчармы росли нашы діти Далей не повтужа А то тілько длятого же не памятам ґє кончыт ся текст уйка Владиміра а ґє зачына Муй власны написаны в лят пізній чили і зґурком лят тему Вєм же почонтек взялем жывцем самтого те...

Пропаґанда

Пропаґанда #18 - 29 IV 2013 - выклад проф. Анджея Зємбы пн. Од окупациі до депортациі. Лемковина в роках 1939-1947

... кампані в Жесньовой і обінці Зімі Лемковскій през окупацию німецком змініло комплетні контекст політичных вшыткых тых процесів котры ся в той поры той розвіяли Якдибы в єдний хвилі зостали оне уневажньоны втеди жед ясна...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ктором того музея Мартіном Цубяком котрий є тот досправдовый Бицько ку выставі приготовил текст котрий нащівници можут прочытати собі при вступі до просторів в котрых є експозиция наінсталювана На кінцю того тексту курат...

Вступне до контроли

Меншыновый довг

... жаль наконец ся потвердило же вшытко є власно лем збожне жаланя меншын котры на приправі тексту закона посередництвом робочой ґрупы і брали участ а не досправдовый замір влады котра совіто дала до свого основного докуме...

Слово

Слово - Petro markian 340

...кой простягнул свою руку а говорит йому Чом єс Не вірю твердо Чом єсма малу вірю А ґрецкє текст Нам дават глубше розумліня того тексту там чуєме словко Епідистас што значыт якы бый сус єму повіл Чом єс был чом єс мал роз...

Слово

Слово - markian

...любиш веция як інчы А Петро Годі гей го Споді люблю Тя І три раз так звідуєш ся Ноґрецкій текст говорит Аґа пасме то значыт любишня то вышовлювал А Петро одповідат Люблю тя Філоте люблю тя то людско люблювал І так два ра...

Слово

Слово - markian 193

...амириньом ішов і кутою Петровий Лодкі небіси Отепер будеш ловити людей Кєдеме до грецкого тексту ма інтересний текст то не б ся же будеш ловити людей А не б си не зоґрон што означує ловити нажывот Бо рыба коли є вытягнут...

Слово

Слово - markian 206

...ятого Василия Такой другій ден зацінат предпразденцтво Богоявленія нашы богослушіня нашых тексту нас напрямуют перейти од Віфлеєму Куйортану Гретом такы слова Світлий был опередній прасник світлійший надходячий Там тот м...

Реляциі

Utworzenie Instytutu Łemkowskiego — spotkanie w Ministerstwie Administracji i Cyfryzacji

...коріват ся мамин сут потім мазициі жебы така можлива скорок наґеват нею публічня ци честі текст спотканя просілы міжыти жебы евентуальні служналес наростало ся тек спотканя на постави тако запису той робіт ци добже жебы ...

Вступне до контроли

Тридцять кроків допереду

...ли своє місце експерты на ріжны области але і представителі меншын Зробил ся параґрафовий текст закона уполномочений восен і вже зорґанізувал і стрічі з представителями окремых народносных меншын жебы ся высло вели ґу пе...

Вступне до контроли

Дві стороны єдного яйця

...другій є споминаний московскій Р Під образком Стороны яйця де є написане мено є росийскый текст котрый пояснює о што іде під образком Стороны з ербом є анґлицкій переклад Хто з хто тоту знимку зависил на інтернет каталоґ...

Реляциі

Опроваджаня по выставі «Далі та Варголь» — 2 част

...поминаю оне Юлия Ворхоль Мамет er дві окладків Vo n для котры котя каліґрафує єден з сико тексту Але сто ся діє кєд ту по дужым аркушу пляновым студиюґрафічным Ютя не потрафіл тмат рувной ді вшыткій сході і самовіце Він ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #207 - 15 V 2017 - Wielkanocne nazwy

...ты в ориґінальній версиі в тій першій і первісній версиі припомну музыка Йозеф Кєселиця і текст Людміла Шандовала а мы чуєме ся не одола може свого вісы Спо Іщы раз припомну же то Карпаты Карпаты музика Йосиф Кіселиця ав...

Пасуючы сериі

35 серий