Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
1 306 епізодів · 40 серий · сторінка 10 з 22
...овы реґіюстрациі сысканьского Общества пан Помер Маґясі є той притомний член делеґациі Зы Америкы і внетіж Подали жадавку о тім жебы они спали мали статус орґанізацийспустициі з світовыма конґресом засідане было полеку в...
...чы мешкаты в Словациі Сербіі заступця Ведучого Мария Сільвестрі представителька Пілночной Америкы мешкат ци в Пітбурґу Од нас з Польскы но тіж бы з загоду ци ци згірмали зме іздитити што яксый час на Словакы жебы там з н...
...бласти на Украіні як Григорий мал пят років ціла родина выеміґрувала до сполученых Штатів Америкы Няньо Григория Павел Жечуткович остал активным членом Союзу грекокатолицкых рускых братств Америці Жаткович івняньо был ті...
...мате плюс зеро Плюс зеро плюс А я не знам як і даль дале кєрункови Но мушеме поглядати до Америкы До Америкы В справах нашого радия там телефоны будут молчати Выслали сме нашого репортера і він деси так на ранті мож навз...
...увана є Літня Школа Русиньского Языка і Культуры re CarXo Дuopok Участниками сут Русины з Америкы Словациі і Украіны В рамах занят проваджены сут лекциі русиньского языка і історичны і етноґрафічны прелекциі Прелеґентами...
...лят тоту канонічну публикацию в шыршым контексті сучасного стану розвитя карпаторусиньско американьскых студий Специяльна секция як дакус автономічна поміщена остала на кінци части дискурс якой початок вызначат текст мой...
... роного подме оме потиподме роного поуродном даю Люде тамю полуродном люде та думаю Ци по Америці сы по Америці лошылер ци о Америці сы по Америці лошы лем Оні не гардают тя спором Оні не згадают Але тя спороб Аспосібно ...
...остров як місце де можна было зазнати лем розрывкы а вшыткы Кубаньчыкы мали такым панам з Америкы услугувати Одтале коли лем тизантів трафило на Кубу ціла тота революция як великій поломін огорнула цілий Остріч і навет м...
...сні яку мы ом традицию то было барз дорогє для нас і мы іздили і і Дождені сме іздили і з Америкы сме є іздили і нашы діти іздили і різдят і і внукы і пранукы Но так ето до правнуків зараз дійдеме то іщы почекайме хвильк...
...ото знаме а ту собі выбрал твір котрий повіл Вырецитувал То послухайме Памятка з турне до Америкы і Канады з сем рока Сним ся міді до той ночы ішол глубочый Ярвати Влята лінілы тугы быти поступуючы тягли горі выгоном віз...
...и добре ци ні дакотре собі памятам дакотры ні Але одтоды пишу А ве послідня як ся верну з Америкы так тоде єм ся зачал активніше як вынувати чому Бо уж і з здравя і рокы а треба спомінкы вшытко дати а лішыти про дальше ґ...
... до Европы бо так товды як раз была дискусия Европі а чом іде до Европі бо Елен Русинко з Америкы наша пані професор ітературознавця тіж част представляла Духновича барз такым модерным інтерпретацийным стилю же його варт...
...дписаня чест ся Лемком альбо творіня лісты Листы Лемків бо пришла якыса материяльна поміч Америкы од Лемків Родаків в Америці Але в Талергофі сідили ци были заперты не лем Лемкы Ци м тот рух назвийме тоталергофскій рух Н...
...ме пісні яку му традицию то было барз дорогє для нас і мыздили і і Дождені сме іздили і з Америкы сме іздили і нашы діти іздили і різдят і і внукы і пранукы Но так ето до правнуків зараз дійдеме то іщы почекайме хвильку ...
...и бункры В роках в селі мешкали Украінці якы втекли з Росиі потім през Австрию выіхали до Америкы По вызволіню перед близко місяці в Мушынці стациювало радяньскє війско якє пильнувало границі В тым часі проваджено усильн...
...оходили Знаных но то не рачы Не было мі єдо мож наповісти же знаний был зато же поіхал до Америкы жебы ужывити родину мал троє діти але як він поіхал ту двоє вмерло Здо недоліня напевно бы то было В Америці ся достал до ...
... році розпочато будову церкви Не одбыло ся очывидно без помочы осіб котры выеміґрували до Америкы і присылали грошы ПРобрал тоту церков В році в селі мешкало уж лем християн і двоє євреів котры провадили корчму Поза село...
...ти і се ся гый божывый доказ думу што яка уж люди ходили на зароботкы Я знаю дуже многі в Америку ходили наси забыт тягали на лутях дияс другі і то ся приносило сюди Но і уже вывджаючі мову я так доникал ошы мова та не л...
...кафе а там великій сундук умі турафія казал у цьому судку вым після смерті повести мене в Америку оце нам не вдало єс екстординарна людина само Не виджу картину Кафе Нас востіє ся выстовка На жаль художник помер туж симп...
...ус про еміґрацию ая або про зорбуцяцтво Це написана пісня Ту далекому Русины якій пушул В Америку кудобы лем не пошол но в нього єй тяга близ свого і про нього все думают бо до нього все чекат і гостила і тот погарчик до...
... ня іти Дому А то было пудра рокы перед смерт Ямові іти по програмі Собіт была програма в Америку на стеж руку на десят руку Жінко мену з Вынограды в Сини села Сасовом Дуже хотіла бы я поіхал двоє дітив насероду але хоц ...
...с Дальшым пляном єст сконтактувати ся з членами Світовой Рады Русинів за Польщу Украіну і Америку жебы тоты зголосили своіх членів Досвітовой Рады русиньской молодежы в звязку з фактом што делеґациі молодых з тых держав ...
...к раз в минулым році было років тому як в Римі были рукоположены двоме новы єпископіі про Америку Константин Болачевскій был рукоположений про Галичанів розумій Украінців котры выходят з традициі берзской уніі А Василь Т...
... авад де люди часто не мали а кіт мали той недолгій час у свом жывоті ткус міх Піти там в Америку на роботу на два три чоты рокы вернути ся з грішми купити землю і більше до роботы не ходити а ґаздавати собі домы Добрі т...
...усинів на засіданю были участны вшыткы члены Світовой Рады Русинів оклем члена за Северну Америку Конґрес одбуде ся в юні в парляменті На попереднім конґресі котрый проходил о році в Новым Саді в Сербіі было делеґатами с...
... гын рефлексия Чысто по польсы по польскы не было а ми ся ген стараме Думаме же одкрываме Америку А мы чысто по польс Я бым барз хотіл там ген барз ем хотіл хотіл лем Має такы спостережыня же слова не были сповывертаны Б...
...сті Марас Саібо на заході Венесуелі Зато тот лем свідчыт о тым як в тых державах полудневоамериканьскых тота зорґанізувана переступніст Як не знат одповісти Ґанґы сут повшены же аж такы до такых помилок доходит жест стрі...
...цями по всьому світу і ци не робили на дунайскуй низувинів стуруці на Скіртулці Цуничли в Америку і робили дізушахтахы цидисы на струйці ци на заводах у не всягды робили і такуйку я знал бо фактично ты реґіоны котры зани...
...ны туйбутували і Жыды і Цияни Жыды што пережыли депортацию по войні ся забрали в Ізраіл і Америку Ау циган над низ онуку ціла улиц Іменно рому совітскій час коли Русином самі бояли ся свого імени называли іх руснаками Аж...
...ли Втегали втікати дакуды Куди Кули тото усяде Карпатка Но нас наприкателя дакотры жыты в Америку встегли втіхну тебы в Ізраілю Но кышы я може мали сте даку сімю яку сте знали цимбурию або дакого не мали сте медже своіма...
...тата є такой і не чуло про нього нічого і тоже якбарна Як поіхал то же дес на заробиткы в Америку чытай не вернул ся і тата сама ся лишыла з дітьми І так розлітали ся по всяди по світі Но і што і тоты же в Польщы стрыкут...
... дочкы і всі хлопци дістали специяльніст врукы скількій іх было Был Василий якій поіхал в Америку в Буфало він был на тых буйнях в Буфало кіст фотоґрафіі шептанту з весілля Язарута З дочык то була Катериной була Славка т...
...о його помер ма його тілько же залишыли ситу жывы сестры традиц выіхало на Францию одна в Америку то мы по можливости допомагали Знаєте бы він был наймолодшый был ту старшу сестру по моімі тількій трушкы памятал так і ві...
...кє был і так ся на тім вшо закінчыл то же війна чысля же тоді не мож было ни лежти в ні в Америку писати ні ниґде То не было звязу же ілотыкы Но і дальше мало сте не тримали сте зы ні амонийом ниякого звязу не был де ся ...
...кову жінку і гостах пасіжнім жыл то його сестра была то жедружка а друга ця Свяголошо і о Америку поіхали з Шлюльска Такє было весілля несподіване было Тах так вшыткы были не знали де везут де явци вызнали де вас везут Т...
...шы землі наші на Лемківщыні были бідні і не всі были заможні Богато издили на заробіткы в Америку там вни деколи повертали ся здоровыми повертали ся інвалідами і старали ся за ті зароблені грошы якось піднімати в господа...
...омовлень з пройкутыкы Залешы скажімо оті Лемкі якы єхали добровільно Зы з свого краю ци в Америку чы Шыс то воне вони были інакшы в него інакше говорили про они были пелні свого лемківства том ци не оховали того што выны...
...о повіту Та село Спискы люди якы там жыли і де іх выселили де они ся діли чы ту выіхали в Америку чы они ся опинили в Франці і ци си си си си си опинили в Австралиі чы в інчым Куті чы в Рардянскым Союзі Чи може выселены ...
... ті не был на світі згоріла баба По горіло зыселил ся лем Будаменко в церкви де дід пишол Америку заробил гроші це і купили поле одсела дальше і там ся построіли То было далеко де было было до два кілометрі было А тепер ...
...равлят у тюпу мало зыйду і выйдуй до того як дал Якых чепребу тото молоде выіхало жывко в Америку в Канаду по інчых сялах я подавали і та бє єдна перу Пєріжівкы і черьох хлопів інлятів хлоп Дато з Высовы така єст єдна ро...
...ны в противны страны до тых рідненькых вітцівскых хат Хоц бы то чловек пішол в найліпшу і америку чужу краіну сягне думками в рідны стороны вертал бы до них в кожду хвилину Недобрий голод недобрий холод Но нич не ліпша о...
... мат Люде в Сербіі не забыли на бомбардуваня о р і мают право днівати ся на Запад Головну Америку То здібно выужываті сербскій режім котрый так само айший о мног веце як Мадярско наперед намагам о вступ до ЕУ кокетує з М...
...стория тіж такы же Лемковины бахы хвары долгы рокы співала што Лемковином сме обышли цілу Америку каля верику Прийхали понад тисяч кілометрів дакоцертах за тер Повідай так так так так так так так так так так так же тапе ...
...ле іщы веце тото на чужыні де жыли і жыют Лемкы на чужыні котра одщеціна по луганьскій по Америку Але ци тоты розсіяны по світі люде котры може і догнескы зовут себе Лемками творят спільноту Як так то якы сут рациі істін...
...ийо так направду было выдумане деси коло рока Без рушну православного Миколу Тесу єкопа в Америку В цары нахесля то напевно лемко не мано адженофты были те слідак Лабові де підтримували бавці на бавці та мусіл быти нашы ...
...вой Рады Русинів є слідуючый Штефан Ловинец за Мадярско Джім Капчар Каміньскій за Северну Америку Микола Бобинец за Украіну Мартін Караш за Словакію выбрати і за підпрецеду Ґеорґій Фірцак за Румунію Дюра Папуґа за Сербію...
... погляду кількости тыжнів eaki і em дякуючій тій співанці конечно дакым способом добыли і Америку Кліп но ea є єдночасно найпопулярнійшым найпопулярнійшым відеом на em і наприк тому же барз просты на чорнім фоні сут такы...
...ив же мат русиньскых орґанізациі не бытне тыречі то пудзрєни сме політичны та тоты іду на Америку тоты до Русів або же сме вірскій пузрєны тото іду грекокатолику та тоты православний Але нацийон русиньскій і вони не мают...
...еходити на народовы языкы в обшыри східнього християньства може посмотме лем на Европу ци Америку маме літургію по румуньскы по польскы по украіньскы по анґлийскы і так дальше Ту одраз повім же Поминул єм розвиток його п...
...й вернул шопочычы долгу треба было оддавати Ани в кого то ся жычыло Та всели хто пришол з Америкы мал грошы тай му почыців а йому четяли грошы бо коли было господарка была значыт як бы з того пуя можно бы было або продат...
...а на самым жынку дяд сважыла мамина сестра а дві сестры і браты в Америці були Выіхали до Америкы ся там родина в Америці є Поіхал мі внут до Америкы то він там нихто находит одякую вам То был выступ пані Мариі Тересєвич...
...ытала при тым і цікаве бы іщы перед роком Юж люде з Одреховы поіхали юж з вельку Млаку до Америкы і хыба із Боска были іщы товды в Америці то іщы столітя іщы до р І пак зачали єден до другій іхати іщы решта Лемків іщы не...
...ак же доля розпорядили си што переіхал сюди в Украіну хоча старшу свою дочку відправил до Америкы дочку Теодозіі Мілы слухаче припоминам ся бесідуєме з Голином Ступіньском спілавтором лемківского фразеолоґічного словника...
... ездіом oy Тринідат і Тобаґо то офіцийна назва державы котре находит ся в середущій части Америкы але близко континенту Полудньовой Америкы Обнимат она два головны островы то єст Тринідат і Тобаґо а як тіж вельо меньшых ...
...ы будут поступну тоту політику деконструувати Аж до комуністичного пучу были споєны Штаты Америкы місийну територию пряшівской єпархіі істнує авдийозапис як на Рождество поздоровлят Владыка Ґойдич русиньскых родаків в Ам...
...пе Люжми Гудобна скупіна А вальон Мамаме голос з Американьской Руси пишут до нас Русины з Америкы просят жебы задикувати для них співаночку для Лемків Русинів з Америкы Так просто даме таку співаночку на конец буде то жы...
... Анны вродженого в Америці в році за мышкалым в ґміні Крыла повіт Ґорлиці Тот же вернул з Америкы першый раз зо свойом матірю коли мал два рокы а другій раз выіхал і вернул як мал років девят Золочена метрика на імя Дими...
...йше уж по І світовій войні Раз так цілый меджевоєнный час гнянка выізджат го кличут до до Америкы якіси не могли Гнянка не міг ся вернути до Польщы бо был на індексиі Знал же го арестуют і пару років робил діял на Словац...
...али а так то ходили дутаркій домяный через гору Ей але іщы скорійше то ням моі выіхали до Америкы в Америці были три рокы рока Якы в роках Ґ Ланца Но і потім як вернули то побудували нову хыжу но леж пережыли таку траґед...
