Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Свіржова Руска»

Вычыс

1 731 епізод · 39 серий · сторінка 10 з 29

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм В понедільок липця юлия рока На граді Любовня нашли цінны артефакты Автор вісти Петро Медвідь На граді Любовня актуально проходит реконструкция його Двора і Северо выходньой стіны Обновлюют ...

Реляциі

Досвідчыня дослідника — стріча з Антонім Крогом в Музею Никыфора

вересня р в Музею Никыфора в Креници одбыла ся стріча з паном Антонім Крогом етноґрафом як написано знавцьом Лемковины Стріча была під наголовком Досвідчыня дослідника Як ся внет покаже пан Антоній Крог котрий єст тіж ба...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #66 - 30 VII 2013

...уєме вшыткым котры ся заанґажували так міцно в тото слуховиско і в тот театр Як видите Як Руска Бурса ма вельо такых діянь котры не сут підоймуваны през інчы орґанізациі ж я так можу іщы єдно жеба додати же правдоподібно...

Реляциі

VIII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — част I

...мни пісні Але прикажу през єден краткій етноприказ па послухайці по патрице членох дружта Руска зо Сервацкій сєпаці з невітелі Ìэ Лыроты Візранека будова і коні дайцеза сталіце ном руці олцейно руці лол церат на нас я са...

Голосы Русинів Підкарпатя

Ігор Прохненко, 28 X 2025

Всору сы был Подкарпатя Шыровій герой нашой передачі Пругненком є етнічным Русином альботрьох рук уж на Подкарпатю Іория Натолийович каже што переселеня народу в рамках Сполопляновом і мало ціль русифікувати вшыткых Он т...

Реляциі

Реляция з сойму орґанізациі Молоды Русины в Старій Любовни

і вересня в готелю Комеко котрий положений єст В Старій Любовни одбыл ся VI рядний сей орґанізаций Молодых Русинів В суботу вересня о годины розпочала ся офіцияльна част Вшыткых участників сейму і запрошеных гости привит...

Вступне до контроли

Великый брат або успішна лоботомія

Вступне до контролы коментар Петра Медвідя Припоминати собі авґуст р Не важне лем про Чехів і Словаків але і про Русинів на вецекі днес під тиском пропаґанды дакотры з нас страчают способност орієнтувати ся на мапі а зач...

Вступне до контроли

Почути то зясь раз можеме найвеце мы

Путінове Ван Меншов котре приготовал на великый Четвер нич нове не принесло Повіл лем то што бесіду все вказал в жывым выселяню свою віцівску старост о своіх людей а так само свою ароґанцию Кіт припомянул же має од парля...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #64 - 5 VI 2013 - Терстяна, Александер Тороньскій

Витайте ту радию лем фм особливий проґрам А як посвячены особливостым Лемковины а такых в днешнім одтинку тым разом буквите напевно не бракне На початку зайдеме до села положеного середушній Лемковині потім будут особлив...

Гравце

Гравце — Про Липник і Камюнку

гравця дівслуча През остатны тыжни зміняли сме наш емісийный проґрам Не вшытко добрі і на час функцийонувало яка буде суть тых змін то ся покаже коли вшытко зачне нам функцийонувати наново так як сме заплянували покіль ш...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... годині в Рускій Бурсі в Ґорлицях буде так само трансмітуваный через фанпейдж Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях на сайті Фейсбу а в пізнійшым часі емітуваный на антені ради em ЛЕМ фм Дамян Новак культурознавця історик З...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #2 - 2 XІ 2011 Бесіда з Семаном Мадзеляном (2 част)

...о образы тоты а такы і інчыма люби малювати А ґімназиюм до кінцю Ты як ходил до Санча там Руска Бурса Але потім няня бршы з Америкы того принесли до Теренополя бы та мали тету малы мняньо мого сестру а він тету Анну котр...

Реляциі

Sytuacja i problemy mniejszości łemkowskiej w Polsce — posiedzenie sejmowej Komisji Mniejszości Narodowych i Etnicznych

...ыком Русиньско Лемковскым Університеті Педаґісным в Кракові а такётскы Радиго Стоваришыня Руска Бурса лем од полови року емітує авдиция в языку лемковскы Понатомістер спіра выдаваня часопис посвяченых більшости лемковскі...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 2

... народова вынародовліня лемківска достоменніст Бесідує Богдан Ґамбель Ведучый Стоваришыня Руска Бурса Лемківска культура народня ци народова і зас єм приготовил Три поважны і решта може меньше поважных звідань Плеканя тр...

Села

Переможне

...В дідстві Росиі під безслідом Дыхавостук з його гук В світі простір сохране ім Село нашых руска друг одпустеми рікы моі же ва співа смутні барс горе влачыть Я так мусю міцно люблю вшыткы вас зимда руска даша мысла моіт р...

Вступне до контроли

Нова історія

...тыма трьома поглядами Так тому было і у Русинів Підкарпатской і Пряшівской Руси коли єдна Руска Народна Рада і было іх доста колосувала так і друга інча Єдны тягли ґу Мадярам другы ґу Москві дахто і ґу Украінцям і хто з ...

На добраніч

192 - На добраніч #192 - 24 VIII 2012 - Мамко, куп мі книжку - поезия

...у Я родил ся Русином честний мій рід не за буду Остану його сыном Русин был мій отец мати руская вся родина Русины сестры і братя і шырока дружына я світ узріл під Бескідом Перший рускій воздух сал і кормил ся рускым хлі...

Печатня

Печатня #3 - Людмила Шандалова, Стишкы для діти

Шторока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записува...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2012 — денна част

...амбль выступит іщы го днів і выступит перед нами ансамбль Терочка Терочка При Стоваришыню Руска Бурса в Ґорлицях од двох років літочкы приходят до Руской Бурсы де вчат ся співу языка і культуры Ансамбль гостили сме уж в ...

Боіско

Боіско #43 - 29 III 12 - Łemkowskie radio

...ыжден Які патка руни матля депата чарна Патаня на одєля Днеля гей пана Тата родит папа та руска пато тата родит па маютя і медвідкают на штекы і мате ате ата пана там де о Яру Як Наталя Запаска специяльне для радия Лем ф...

Голосы Русинів Підкарпатя

Вікотрия Манайло, 2024 08 15

...ал малювати он тоже дуже знаменитый відомий Майляр нього є Кір Бреці Кітожыны Перевершыні Рускашы Маникозыня Няньку ся родил в році оту была были ту і Мадяры вызнаєте шой з руку фактичну Мадяры ту были Ґазды туй на нашій...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #57 - 17 IV 2013 - Лабова, Лемко Парк, Ліхота Михал, Лещышак Никыфор

Добривечір вшыткым слухачам радия Лем фм чуєте як все в середу о годині девятій вечером проґрам А як а бесідує Наталия Малецка Днес а як при букві Л І з той рациі одвидиме село Лабова потім довідати ся кусі ся про Лемко ...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #20 - «Лемко ґазета для народа», ч. 13 14, 1911 (1 част)

...радостны над котрым вартат нашым передовым людям ближе призадумати Конкурс Совіт Общества Руска Бурса ім Міского в Новым Санчы оголошує конкурс на приятя учеників на рок школьный підслідуючыма варунками В бурсу будут при...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #5 - 6 III 2012

Новка Ливіґ тодай Торадио в Руска Бурса в зны Сирів Ґорлицы і Совімфарфу Ришард Каліш Для слухачы радия ЛЕМ Лем Фм м Ришард Каліш Для слухачы радия ЛЕМ фм Поздравлям вшыткіх Лемковив жыюнчых в Польщы на світі в каждым ін...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...без Сходити мож ся на годину вступне дармо а на столах буде тото што каждий принесе місце Руска Бурса в Ґорлицях Середа лютого фебруара рока В Кракові здіґітализували книгы зо списами похованых на раковицкым цмонтери Мож...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ьскым під котру належыт і орґанізацийна част Ґімназия Школа выникла іщы як грекокатолицка Руска Ґімназия у році на чым мал велику заслугу В товдышній апостольскій адміністратор пряшівской грекокатолицкой єпархіі владыка ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #81 - 29 I 2015 Бесіда з доц. Миxалом Штеньом

...тым ниякы ємчыкы школы в нашых концях не мали рем русиньской школы были а русиньскы потом Руска Ґімназия была так дальшо офіцияльно Але бы тота украінізация котры была так настава зачаравити такы асиміляция Люди су од то...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #23 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 69

...і уважат ся за премєр Міністра Републикы Подкарпатска Русь замістил в інтернеті на страні Руска Народна лінія одкрыте обращыня до президента Русийской федерациі Владиміра Путіна В писмі тым тот же віртуальный премєр міні...

Гравце

Гравце — Паноньска ровнійно моя

гравце лач мамо по слізі боля Оцкам же паноса ЛАПіТ днайдвоня ea там руска смо тисовым писаны смопы сопы Вытам вас внеска дорогы слухачы в тот красний сонечний весняний час Мам гнеска понедільок квітня рока Ден по незвыч...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, І ден, ІІI част

...Генжел оні уж мают такій субор То є тей трясанкій того субстандерного утвару на Уземі Білоруска котрий ся ползіва нам є што білорусинь лем бо там нихто по білорускій не говорит лем по рускій але та Білоруськіна єст порус...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #2 - проф. Михаіл Капраль

і Ґорлиці і Польковиці Лемківскій голос В твоій хыжы Дорогы слухачі сідуючу годину можете чути Голосы Русинів Подкарпаті коли слуханя вас світит Каріна Муляр нишнє інтервю записуєме з бадательом русиньского языка кандида...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #26 - 24.01.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (1 част)

Витайте дорогы радию слухача гел міре Ґоргарз зо Заходу зо свойом авдицийом та в Горах Карпатах Хото моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дідівску землю вшыткых нашых люди де бы они не...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #83 - 19 II 2015 Бесіда з о. др. Борисом Холошняйом

Лемківскій архів то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых де інде не почуєте ани не прочытате Слайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Внескы гостя в проґрамі з лемківс...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #25 - Ігорь Свалявин

Перше лемківскє радийо і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо Дорога слухаці слідуюч годином аждже чути голосы Русинів Підкарпатя Коло слуханя вас світат Каріна Муляр ніжній наш выписк буде не меньш музичный чым пр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Субота листопада новембра рока Выголосили першых лавреатів преміі імени Михала Града Автор вісти Петро Медвід В пятницю новембра року Русиньской Літературно Культурной Общество якє діє на Пі...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #133 - 11 III 2016 Йоан Чургович

З лемківского архіву то місце в якым довідате ся при історию Лемків річы котрых де інде не почуєте ани не прочытате Свайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Низкє в лемківскым архіві буд...

Реляциі

“Лемковині многая літа” – реляция з одкрытя пропамятной таблиці о. Александрови Духновичови, част ІІ

Русины Не забуйте своє свободний сам не прийте ле Да зорі єст медлицти уже рускоє Любім моі милі моі люди Підкарпатя любі діти ся честуйте ся як родні братя Насі горы полонины ниє крашы в світі І поточкы наші рідкы соніт...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #95 - 15 I 2014 - Лeлюхів

Добрывечер вшыткым слухачам радия Лем фм Видал вас степлы по святочні Переж Новым в році Тыжден тому а был то другій ден свят чули сте специяльне выданя проґраму Аяк одтинок про різдяны особливости А як різдво Хто не чул...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #22 - 11 X 2012 Бесiды з Михалом Романяком (2 част)

З лемківского архіву є місцьом в котрым почуєте про історию Лемків якых де інден не прочытате ани не почуєте Слухайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Нескы в лемківскым архіві друга ча...

70%

70% #446 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (2 част), 19 II 2023

...л по ні Німців наш років буду Не навчыли ся добре вже меньше він добре робил по німецкы і Руска та арня тіг іх хы взнавати Він та все походит верне ся і каже командир бачыл німків розказал а пришол старший і каже Шовы од...

70%

70% #355 - О Одрехівскых з Вількы (1 част)

... не так в нас овес і все плоты колбасами в Городжыні настількє вшытко родит І коли пришла руска армія Розселяли по хатах оскількы в нас было місце по хатах тіло дякы Руска Руска знайти до юзє вноступала Червена Армія но ...

70%

70% #257 - Лютина, Боратин (3 част), Оптанты - Фатаморґана

...олях ся остал Но то я хочу знати што повідали жытівку люди тисяч люди вписали ся іхаты до Руска Чом треба было лишыти вшытко іхаты даси чом Мій братенянкы там ся остал Михаляно То он писал писмо в собі же Цо ты робиш о А...

70%

70% #130 - Мария і Владек Максимович, 23 VIII 2014

...оты што сут в Польщы я тепер виджу молоды діти на сцені по лемківскы представляют співают Руска Бурса в Ґорлицях єст барз активна вчыти наш язык Но мерий програм єст єст вчыні языка лемківского деси в якысых формах ци в ...

70%

70% #45 - Югаска Сенько, 22 XII 2012

...выкладали по лемківскы а коли і я пішла до класу то же збудували нову школу Спочатку была руска тзв руска школа по лемківскы выкладала і была окремо польска школа а з пят класу вже побудували нову школу і разом вчыли ся ...

Про Русин

Про Русин #10 - FatamorganaОптанты #10, Оптанты з Лютины (3 част)

...олях ся остал Но то я хочу знати што повідали жытівку люди тисяч люди вписали ся іхаты до Руска Чом треба было лишыти вшытко іхаты даси чом Мій братенянкы там ся остал Михаляно То он писал писмо в собі же Цо ты робиш о А...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...х інформаций будучы в постійным контакті з родином Трохановскых рішыли сме як Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях та Стоваришыня Лемків зорґанізувати соспільну колекту грошів для одбудовы хыжы Маестра цитуваня Найбільше п...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... сербскым Новым Саді Як інформувала Аґентура Рутен Прес Адміністративне одділіня Общества Руска Матка котре тот рік Конґрес орґанізує о тім вырішыло на своім засіданю в пятницю третого фебруара На робочій стрічы котру вю...

Реляциі

Priorytety dotacyjne organizacji łemkowskich — spotkanie w Ministerstwie Administracji i Cyfryzacji

...ства на Річ Розвою Музеум Лемківской Культуры в Зындрановій Богдан Ґамбаль зо Стоваришыня Руска Бурса зас орґанізацию Обєднаня Лемків з Ґорлиц репрезентувала Наталия Гладик Послухайте прошу слухаче запису в міру полной р...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... мімопарляментной партиі з Полю Пятниця жолтня октобра рока Комунікат ведучых Стоваришыня Руска Бурса та Стоваришыня Лемків Ведучы Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях та Стоваришыня Лемків в справі закінчыня Нацийональног...

Пропаґанда

Пропаґанда #28 - 14 VII 2014 - Моя пут - Анна Кузмякова

...мі рікы моі же ва співа смутні барс горе плачыть Я так мусю міцно люблю вшыткы двас земля Руска каша мысла моі трі уж лем смут най свій укарпата Сидит смерть чекай стара Одпусте мі рідны воі Жем слабий не мам сил жебы м ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Завадяк, 1 IV 2025

...окласник то буде два там мамом Приказала там у сяйміти руда ге то в порядок якы старшына Трусказы там будеш робити як кажут А я пішол туде усіл ся там так непогано За три рокы маєм єдну труйку тоту труйку а найближе друг...

Реляциі

Гравце — Лемківскє весіля, проф. Богумила Тарасєвіч, част 1

...штатів весільных котры прирыхтувал в Рускій Бурсі Мірко Пелегач Запрашам давникы як праве Руска Бурса засвитат вас в своіх порогах по раз другій зас на стрічі посвяченій обрядови лемківского весіля Неска хочеме тоту стрі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Духнович при тым нич і з процесом тзв дерусифікациі і десовітизациі не має Так само Уліца Руска котра є пропонувана на переминуваня не має нич із Росийов І в тым припаді вже загнали писмо місткій голові Мукачова Андрийов...

Феномен Бескідів

Церков свв. Космы і Даміяна в Перунці

...ном до повороту было запрестанє в набоженствах ужываня давного слова православны Королева Руска Боґуша Кєди доконувано пожебу шануваного в нашій парафіі пробоща о Яна Русиняка візня Талергофу уніцкій дєкан в остатнім сло...

Пропаґанда

Пропаґанда #29 - 21 VII 2014 - Смак долі - Семан Мадзелян

...асі та на тым не было єй розбурена была Але котра то была бурса бо были дві бурсы в Санчо руска і і украіньска Подібно так не я не думам Є звалий рускєй украіньскєй єдене бурсе Были дві але то перед першом війном Лед єм ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #62 - 2 VII 2013

Джаз о годні в фм што то означат То джаз Джаз А што Я знам така музычка тиж нихто навет не думал же то джез Вшыткы думают же то стара лемківска мельодия Стара лемківска співанка гей на дутым традицийным інструменті а бес...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #16 - 19 V 2012

...єстем там окей то Олен будеш знала член заложытеля там член заложытель нашого Стоваришыня Руска Бурса А заложытель Зо заходу рощак бы не повіл єст Но напевно ні ні ні то де бый то бідны дотины Нє гня тот єстем но але єст...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #105 - Володимір Фенич (1 част)

...и не лише Закарпат а і Підкарпатска Русь а там хоснували си щы і другы назвы в тій книжці Руска Крайна І перед тым участ першой революциі той enen Южрудскій Округ был окремый як бы то не была вцинком така шкотуром але то...

70%

70% #348 - Михал Ляшеник, Лелюхів (3 част), 10 ХІ 2019

...а лівім березі Потуку Дубне смытріло през путік на село Обручне а Лелюхів смытріл на село Руска Вуля За Лелюховом Смерицін вылил ся до Попраду Попрад тиж был ріком яка луціла лемківскы села але проминул час і путік Смере...

Гравце

Гравце — Лемківска опера

...власны платні під наголовком Думам стоваришыня на алеі радя котре єст радийом Стоваришыня Руска Бурса з Ґорлиц Думам же наше стоваришыня єднак ся вказало вказало ся з той стороны же вправді єст найстаршом лемківском орґа...

Пасуючы сериі

39 серий