Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Свято Культуры над Ославом»

Вычыс

3 682 епізоды · 41 серия · сторінка 10 з 62

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #11 - 6 V 2015 Церков в Астрябику

...сусіднім Злоцкым В тым часі рахувала вірных Церково котрій будеме днес бесідувати Покровы святого Лукы Євангелисты побудувана была в році а консакрувана в В Новый храм влучено част попередньой церкви споминаной в році а ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #1 - Віра Ґіріц

...дкомісиі єднає з них є Подкомісия де і я членом той Пудкомісиі котра ся занимат вопросами культуры школюваня і тепер реліґій так што і мы маєме засіданя мы даєме своі пропозициі штобы треба парляментови узяти на повістку...

Феномен Бескідів

Трансльокациі карпатскых церкви

Проґрам зреализувано в рамках творчой стипендиі з Проґраму Міністра Культуры і Нацийональной Спадковины на ініциятивы звязаны з популяризацийом культуры з буджету на рік Проґрам был зреализуваный в рамках Стипендиюм Твор...

70%

70% #64 - проф. Михаіл Капраль (2 част), 04 V 2013

...твати же тото іх язык має поміс нацияльному етам як же то уровінь за обшый уровінь обсьой культуры і добра воля нашых люди Ані мы народ селянскій Селяньска психолоґія не годна похопити такій очевидні реці язык літературн...

Вступне до контроли

Тот самый язык

Хоц має Словацкій Народный Музей Музей Украіньской Культуры в Освиднику нового директора бывший шеф Мірослав Сополиґа котрый много раз атакувал Русинів може быти і зроботову той інституциі надмірно спокійний Неспокійны б...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, ІI ден, IІ част

...з робити сполю працы на ці упешый до мени на чім ми можеме зробити маткі словник У домени культуры медиякі обіцяі і то вес да упоризуєме Евро то є тото з кім дякуєм на увагы начы і бывшій Терашішы Арішіцків нашо іскрі ру...

70%

70% #302 - Гнатко Кобаса, Красна, Ягільниця (1 част)

... стрічы і лемківскы тиж Друга важна справа яком ся занимат Штефан Бубернак то реґіональне свято лемківской пісні То не значыт же тот старший Юсь Лювик робит вшытко бо сут молодшы єст місцева влада єст Товариство Лемківщы...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #10 - 23 IІІ 2015

... я мал дилемат кусцьок ци тото Опротестувати ци не опротестувати бо ту І не выникат уж зо святопо з того як я постерігам світ А в тым примірі лем зо з ефектів якы такій протест міг бы осягнути Значыт По мойому так не мож...

70%

70% #126 - Дует ЧЕРВОНЕ ТА ЧОРНЕ, Жытомир (част 2), 19 VII 2014

...ию на телебацінь розказем про лемківщыну проводим концерты высениме плянуєм такій урок ци свято скорішы урок історико етнічной культуры де будем розказувати про лемківску культуру де буде паралельно нашому концертному До...

70%

70% #313 - Марина Варґа з Телича (2 част), 12 І 2019

...сідували сме тыжден тому Но а тепер як ідеме за тотым старым календарьом то чекаме на ден святой Меланиі святого Василя а тыж Новый Рік но і пак Господне богоявлиня Выявленя у нас мало ріжны назвы Йордан Ардан Выдохчы ци...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2012 — част 1

...ым зайніцкым жывоцин нашых зайнітскых сходок персі буде поробели року Бытелі отримали Предсвятові Конґрес в Рускій Кєстуре у Сербіі і Была присутна і делеґация на што арішыня Лемко в давно зо з Андрийом Нацоре зо Ваньом ...

Реляциі

Конференция «Записник зо світа»

...ы разом посму ту тутай коеґзистували І мысль же те веркє назвиска вже в польскій культуры святовый То власне вєл свій єднів свой звіды тых власні традиций як і спосіб з тего вшыткых во міцно роді ся з ничы там десь был я...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... ся одтворити на основі архівальных рисунків і ґрафік Памятати треба што ансамбль придбал святочны кроі котры носили Лемкы в селах так західньой середньой як і східньой Лемковины Кычера плянує вказати вшыткы новы кроі шы...

70%

70% #354 - о. Яків Мадзелян (3 част)

...я од сусідів латинників і даякы богослужыня ріжны практикы церквни свята як то праздник Песвятой Евхаристиі як Полякы повідают Божого тіла перенимают навет фаны заміст давных нашых хоругув Коли митрополитом остал Андрей ...

70%

70% #334 - Гойсакы з Высовы (3 част)

...е зоставлям ни я собі так поспівала при Озышли ся родины так різдвяне свята єст великодні свято ну бо найвеце бы Лемкы то барз были побожны люди І я ся старам то ех тых традиций тых звычаів ся дотримувати на різдво лютую...

Боіско

Боіско #26 - 24 XI 11 - Podróż i Ameryka

... Свойом дорогом свойом дорогом то не смусме желаня занимернеме до наступной части бо маме свято Гей на чым не як ны Великє свято І тепер мусме ся становити Дей вшыткого найліпшого для дорогых Лемків в Америці м з нагоды ...

Реляциі

100. річниця Талергофу — рефераты, ретрансмісия з креницкого Бієнале

...воіх протівників і длятого трвало то так долго Мєджнародовы кризис політичны чыли І война святова то было такє велькє несподіване удерніє в ден процес удерніє ем котре ґди бні наступіло Запевне не было бы до выображыня б...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Неділя грудня децембра рока Гуцульскє колядуваня Святочный мікс в Бурсі Автор допису Наталия Малецка Новак Послідня того рока подія в Рускій Бурсі в Ґорлицях заповідат ся вынятково Велийна с...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...лів зряджувателя Музея Пряшівского Самосправного Краю ци бывшых робітників музея В рамках святочного проґраму в церкви одбыла ся і презентация голосів етнік котры іщы не мают свою материяльну репрезентацию в спектрі будо...

Радийочытальня

Радийочытальня #47 - 2021 01 02, Конкурсовы оповіданя

...х шкіл в Ґладышові і Слітници Дбаня о наймолодше поколіня Лемків вчыня ся рідного языка і культуры то справа першой вагы Наше Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях ма свідоміст же то власні в дітях і молодежы є будучніст на...

Пропаґанда

Пропаґанда #23 - 2 XII 2013 - Іван Бандурич (1 част)

...овациі і справ Русинів Лемків в Польщы запрашам в четвер грудня в наше лемківскє Народове свято Агнеска запрашам уж на стрічу з паном Бандуричом Заберам вас Гнеска дно до прекрасного міста Бардийова Питайте найнеґативній...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...тніх років будучы настоятельом ріжных парохій особливо за выремонтуваня церкви Покровы Пресвятой Богородиці в Ганьчові В маю рока за опіку над храмом св Парас Кєвы в Квятони отримал Ян Гера долголітній провідник по тій ц...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ослугу Близко годины делеґация зложыт квітя під пропамятном таблицьом при місцевій церкви святого Михала О годині в простолах Біловежского Культурного Дому зачне ся ґальовый концерт присвяченый річниці народжыня Александ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ы днеска будут празднувати якы будут святкувати но а бо про тых про якых вы думате а мают свято Гейдросла чы тоє проґрам в якым поздравляме вшыткых люди наоколо на цілим світі жебы сме добрі довєдна зо собом жыли Ідеме д...

Гравце

Гравце — Під Градом

...уєме красні іщы раз потлеск ліплі В славности Русинів під радом былі од зачатку споєны зо святом циріла і метода Передвеци якы десят рокам із думком іх орґанізуваня пришол наш русиньскій активіста Штефан Зіма А доднес со...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...итрополіта в тот ден передал парохіі котра є архієпархіяльным одпустовым місцьом ікону пресвятой богородиці з назвол Квіт нетлінний Віруючы хотіли свою чудотворну ікону Торжество почало процесийом з іконом од Фары до хра...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #95 - Михаіл Белень (1 част)

...сучасности діє як радник головы Закарпатской областной державной адміністрациі з вопросів культуры і уменя а так самовожгородского Містского Общества ім Александра Духновича А будете мати можност дорогы слухаці занурити ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #153 - 30 XI 2014 - Ludowe pieśni i język

...та тота форма інфінітива в тым же дочекат а не дочекати предовшыткым Но вказує на тото же культуры якы карпатска культуры польска русиньска на сході украіньска од полудня словацка де деси ся мішали і навет в такых формах...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #75 - 30 ХІ 2014 Федор Віцо

...на те крутовый звезд повойны міся робити до редакциі Дружноведна потіны та мало церкви од Культуры по плетацю до потіла Така татопела розє А о такій символ протітова деталіня восьметровы Антира Но але в тім діланя гражду...

70%

70% #101 - Святyй Вечер пред Богоявленьом, 18 I 2014

... Ардоном Зато не мам це вшыткы при слайків будут выслухати Пункторіня же припадат на само свято то іщы меньше шансів же вшыткы слухаче влучат лем ф Но і мате рацию бо свято важнійше як радийовий проґрам Але кєд достепер ...

Łemkowie są

Łemkowie są #1 - Etnogeneza

...і сон іх потомками На обецным етапі бадань провадых през археолоґу історикув антрополоґів культуры і языкознавцув односні етноґенезы Лемків найчыстій поношена єст теория етнічной поліфілезы Вельолетнє баданя археолоґічне...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Маровді, 11 XI 2025

...урсі в гуртожытку Пілнічны Донаци да на Баміі доводило ся мені на прикрат вести Новорічне свято Дідом Морозумє том был Но перед тым шевченківскій свято я завжды выступал на сцені брал участ в інсценізациях різных і так д...

Реляциі

Никыфор, креницкій символ — пропамятний концерт в 50. річницю смерти артисты

...прошол жолтня рока в річницю смерти Артисты Паства на незвыклым по полудім Вічожы котры посвятоны вынятковій постатівня звідскій Вітам сердечні гості нашого зровиска Вєм же псігали нас Паньско з вірюх строн польскій а мо...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #29 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 74

...ычера знувсок звали Пшепят фестіваль зну запосідак зотыше товаришво Лемкові є знув зробил свято фестіваль і так направду думам же в тот спосіб будуєме наш імажный візерунок До рока Фестіваль робили сме лем ту на заході П...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...и тонах і співі людовой музыкы сорочка Послідній ден рочника фольклорного фестівалю зачал свято Літургійов в грекокатолицкым храмі св Николая в рамках котрой выступили Шамбрінці з Шамброна з духовыма піснями Сопроводный ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... поминути важных місц памяти памятника в чест авіякатастрофы Галіфакса в Баници памятника святого Максима Сандовича і жертв Лаґру в Талергофі в Чорным та церквиска в Чорным і цмонтеря Дальше цитуваня Каждий нарід має в і...

Реляциі

Міцне Зіля — концерт на Іновици 2013

...ныма нашыма думками котры деси там нам в однесіню до нашых культур ся родят жебы они тоты культуры не загынули по награню платні з раніжовянами повіл барзі жаль же вычого си такого не мат но і повіл же даст барз добрых м...

70%

70% #115 - Ансамбль Барвінок зо Львова, 26 IV 2014

...што жытя вносит своі корективы Приходит запрошыня на якій фестіваль на якій свыступ чы на свято в дне місце другє третє мусимо відсунути вывчыня якоістемы а брати ся зато што треба показати на публику Потім уже меньше сп...

70%

70% #49 -19 I 2013 - Львів-Зарічево 1

...ым праздником бы явленє Не знам ци вы вшыткы мате такый праздник як і я Ты я вам правдиве свято бо у нас Івано Франківску сут дві річкы ты люде барз урочысто ідут до них сватити воду так як давно як то было колиси Прізвя...

70%

70% #191 - Адам Голодиньскій (2 част), 20. і 30. рокы ХХ ст. в Бонарівці, 14 XI 2015

...обы жыли Там хліб білий был Ба ти каже і реліґійны люде були Не такы каже вінцекы ішол на свято че ти в неділю він не єл нічого Ашталькы пішол товдє за чтил каже і печене епонося було і сьо і вся дво тото зызнало в Украі...

Пропаґанда

Пропаґанда #51 - Університет кличе. Лемківска філолоґія жде. Петро Козьміньскій, проф. О. Дуць-Файфер

...о мойому не творят якысого систему передуманого концепциі анімациі ци розвитку лемківской культуры претіж Властиві Філолоґія лемківска котра єст на Педаґоґічным Університеті в Кракові то єст властиві перша Лемківска інст...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... выдало дружство Подія в Петровцях продолжала на вшівол грекокатолицкой церкви Покровы Пресвятой Богородиці а пагу учасны ішли посмотрити етноґрафічну експозицию Русинів Хорватиі Проґрам стрічы пак продолжавал на вшвол о...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #40 - 15 I 2013

... димкы так сут так цитувальникы Єднак хтоси ся розпознал І просили жебы сме ся не знущали над єдным паном Но той може може в такым але програм фантастичний в архіві сигонайте Мі ся він барз любит дзьондами дзьондаме а в ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #25 - 19 IX 2012

...нискы так сме робиме уж на новым програмі цілом ґамбом і чуєме ся заопікуване так бо маме над собом ангелика Гей гей ге гей котры є на наголок Адмін ся бульверсує Бо єст кымси веце Яґанод І то ся згаджат з тутого ся знов...

70%

70% #73 - Галина Баранкевич, 6 VII 2013

...аз намагаю ся пригадати і найбільше щы я можу пригадати Наприклад на фестівалю Лемківской Культуры монастыриску я пригадую што буде яка така собі цілком аматорска постановка здає ся стеребовлі люде то представляли на сце...

Феномен Бескідів

Костел св. Михала Архангела в Бінаровій

...оі патрон того костяла святый Міхала Арханьол три го повальчыл Коло Дябелка очывістя коло святого Міхала Арханьола Маме у самой ґуры в алтажу два такє кулечка чыі сон то медальоны І в тых медальонах свянці зостали теж не...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а при основаню радия і долгы рокы борол ся за тото жебы будова Бурсы была вернута Русинам Святочне одкрытя Делеґатів конґресу тот рік привітала красна історична будова в центрі Крениці старий купельный дім в котрым прохо...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #93 - Іріна Янцо (1 част)

...і я маю відео як оглядала тоты хыжы як одкє репортажны відшла м накладбис ся до ту церкви святого Онуфря позерати дуже мі было то так трепетно все такы ж дуже ми было странно Я пришла сюда для мене тотє вшытко чужоє я не...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... тіж выставу Погіряны і сусіды народне облечыня з реґіонів Польщы і Словациі котра вказує святочны народны облечыня Погірян Лемків Сандецкых Ляхів Спишаків і Шаришан Торжественно одкрыли і перетяли басамунку урядникы мал...

70%

70% #2 - Михал Тиханьскій (2 част ), 28 І 2012

...Хтіли звы клопіт мами клопіт Но мати клопіт А по клопоті мати святу Так а по клопоті мами свято приємний я мом на вазы приємний клопіт бы є клопоты різны але што то є приємный клопіт То власні будеме ся прощати і я Вамяк...

Пропаґанда

Пропаґанда #36 - 31 IІІ 2015 - Бесіда з Гавриілом Бескідом в Пряшова (2 част)

... была будова на кметьовым струму раді Конкретні де то є зо схоловной улиці ідеме по улісу святоплюкову зліва є є є є є є є францисканскій костел но а іті выше а там сут сходы на сходах видеме горі а видіме видіме будову ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #7 - 20 III 2012

...ли Ірляндчыків не знам чы знаш Ні не знам Выпродукували специяльну ленію черевіків на Ден святого Патрика котрий был недавно хно Але тоты черевікы припоминают Ірляндчыкам о крырвавых подіях революциі з років ХХ віку Ходи...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #187 - 13 ХII 2015 - Przymiotnik w łemkowskim

...ідувал по не же хочу вернути до подій з грудня децембра рока з Руской Бурсы в Ґорлицях То Свято то Ден Русинів котре было схылене Світовом Радом Русинів як єдно з тых свят котры проходят в цілым світі де прожывают Русины...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ых на подіі Владимір Противняк член выконаного выбору русиньской оброды і подякувал же на свято Русинів пришол і голова Світового конґресу Русинів Штефан Ловинец як і член Світовой Рады Русинів за Румунів Ґеорґій Фірцак ...

70%

70% #229 - Тріода, 26 XI 2016

...Дюдуся Мужка тебы не памятают це джерет років того был але богато зелели ся доси з іхньой культуры Бабуси были звіти знаєш на розказу шувникы сли тым новый Санч єхали тым коням і єхали ну єй істори ті задут з дитинства К...

Реляциі

Стріча з проф. Павлом Робертом Маґочійом в Ліґници

... запрашам на важны консультациі соспільно звязаны з вышаньом лемківского языка лемківской культуры на міністерияльну листу Культурового Дідицтва нашій державі то буде крок В інтеґрациі з Русинами по полудньовій стороні К...

Реляциі

Łemkowszczyzna zapamiętana — spotkanie z Patrycją Trzeszczyńską na Watrze w Zdyni

...аві тылько здажен травматичных Талергофу Ябож на Писєдлеґ ци теж Сєнґа в Екі поза І войны святовы Єст ходя о оповісти На прикладі Команчы то жевістє тутай цензуром єст властіве осеремсти рок Република Команчаньска Зжадка...

Реляциі

Реляция з Лемківской Ватры на Чужыні в Михалові 2011

...дивом первом о чым свят ся факт же єст то І Ватра Хтім Вам подякуват за пелеґнуваня Вашой культуры прикажываня Вашым дітьом той культуры Вєм же околичности Вашого осєдленя ся на Дольным Шльонску были для вас болесны вілю...

Реляциі

Промоция книжкы Kto siedzi na miedzi ( y)

...народовном мішышо Етнічном А поміш при Росияна при чыде вшыткым сациюваню Росия легніцтво святоне собшыр опрацуваня в цитно візісана Бойчака особили сме кы зрезиноват з описуваня Рося натомя ци закликали сме яко мільшост...

Пропаґанда

Пропаґанда #44 - проф. А. Зємба (3 част)

...так званых свядомых Росиян Очывістє же так і з дикым часу не навет уважам што тій Росияні свято заістнілі ґерециі але засадничо ходіло о то жебы інтерсийскє могло управлять політиком скутечном одбудуч ся до неідентичност...

Пасуючы сериі

41 серия