Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Сальвадор Далі»

Вычыс

843 епізоды · 36 серий · сторінка 10 з 15

Слуховиско

Слуховиско #141 - 30 III 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 37

...ім Вам Кєди оповім то мам до оповідзыня вчесній хоц было пізній О Латку і Парасце не оповідалі Зачали аж втеди ґди гыр пошедл по вшыткых біл царевянах же ладик параскы з Украіны спровал значыт ся з далекій Украіны жебы б...

Слуховиско

Слуховиско #176 - 14 VІІI 2015 С. Мадзелян Смак долі Садок в Ярузі

... забарз захустніли пересохли а коляча тернина заглушыла малины і нагально пхала ся штораз далі в заґаздуване поле Яньо был великым любительом садівництва як і пасічництва а же в світі виділ неєдно то уж скоро свою яругу ...

Слуховиско

Слуховиско #180 - Слуховиско #181 19 II 2016 A. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu

...ужных жебы яковис блонд ся іх не чепіл Тем дроґы збудували Австрияци під конец віку ґы владалі Ґаліцийом і Словацийом жебы мешканцом Ясліск і околичных Всі улатвіть доязд до стаці Колейовой в словацкых медзіляборцях скон...

Слуховиско

Слуховиско #186 - 15 IV 2016 Русенко выбране Боднаровяне

...о ци продати іщы дашто Ци купити недорого А діти зас шли на вокзаль на колею позерати або далі на фрайплянду єдно другє діганяти Дахто іхал і до села значыт аж на боднарівку посмотрити ся на хыжы провірити в лісі Силкы в...

Слуховиско

Слуховиско #196 - 8 VII 2016 Русенко выбране Пересліня Лемків

...всі зникли як камфора І на Лисник і дырымалик тиж не ждали на Москалів лем хватили што ся далі і на захід повтікали Зас голова пан Шандарук доктор Січка із Фриштака і штаб цілий Зосанока разом з нима дал драпакы Втекли ц...

Слуховиско

Слуховиско #206 - 7 X 2016 Річник Руской Бурсы 2015 Піотр Ляхманн «Выгнаня» по польскы ч. 5

...ьску за скресову але головні завдякы автентичным еміґрантам з кресів про вінницю Ходил єм далі як в половині выгнаний по своій старій неймат але без сентиментів локального патріоты ходил єм як тот сам і уж не тот сам Кул...

Слуховиско

Слуховиско #207 - 14 X 2016 Річник Руской Бурсы 2015 Піотр Ляхманн «Выгнаня» по польскы ч. 6

...льмовій сцені в котрій ґрупа Німок тримаючы ся за рукы воліла войти до гоючого Балтыку як далі зносити ефекты той тотальной безборонности Христина Ел котра в Катиню в часі першого там богослужыня почула над головом Лет д...

Слуховиско

Слуховиско #242 - 22 IX 2017 A. Potocki Polsko ruski Beskid

...а же Мала ся так Закохал ся хлопак в дівчыні сомяла на імя Ґеновефа і она взаємно му была далі собі слово і іх мілост ку веселю зміжала Ґєня велю хлопцям ся подобала і ці помимо вшытко хотяж визелі же єй серце уж зає над...

Слуховиско

Слуховиско #250 - 13 X 2017 A. Potocki Polsko ruski Beskid

...постановіли справді як теж сын дал собі рады з господарствем в Важицях і през умысленного далі знать же вкрутце прияду Паніч натенчас одправил Зо ся але обіцял з родіцями порозмавлять і згоды на малженство з ньом од них ...

Слуховиско

Слуховиско #44 - 20 IV 2012 Теодор Кузяк

...возом хочете мене до міста взяти Цо то за вуз Інчого воза не мам одповіл спокійно Семен і далі опертий овіс скручал собі папіроса Ну а ґзє се сіденє кричал пан Досідайте собі ту І Семен показал руком на наруча Натыны мед...

Слуховиско

Слуховиско #47 - 25 V 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, fragmenty

...ло барз тепле Вєчорами як то было давній в звычаю доросла молодіж зберала ся обок дому ся далі люб опірали ся о древняны плоты Розмавляли жартували оповідали о своіх пригодах і пшежытях Відат і чуть было цалым цялем серц...

Слуховиско

Слуховиско #53 - 19 VI 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 6

...ем Мыслялам як барбажыньскій то был помысл абы нас высєдліть і сказать на такє варункы Не далі сме за выґрану Одшуканя ся і взаємне одведіны Лемків потримували нас моцно на духу Ґє тілько были сме вшысци питалі чы у вас ...

Слуховиско

Слуховиско #66 - 30 XI 2012 A. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu

...уйци ся видусіли і Та ладна жыдувачка Рымановска то іх видала теж Могіла над Команчом Повідалі он гіст аж людя Ж на тій ґуже мідже Команчом і Долужыцом званий Монґіла на самым віжголку князь Команецкій поґжебал жолны і д...

Слуховиско

Слуховиско #76 - 12 IV 2013 Т. Кузяк Мали Лемкы тверды головы, Т. Натха Новы азбуковы тренды

... тіж нове пропоную І сой знайте што о діяры ліпшу моду ся обявит Мо і мама Всезнаючі міґа далі што в Лабові і Розтоці буде тренді буква і одтоді ся зас прийме што ходіті зас будеме на Ярмакій до Крениці де будеме продава...

Слуховиско

Слуховиско #82 - 25 X 2013 О. Дуць Файфер По обох сторонах думкы ч.1

...ваны Маестро грат на штырі рукы Дотых шкла холодніє на твари Я ци они Мосты зорваны Ходме далі грядущым То не так звізды падали а люде ішли і заставали дале фурт дале Бо соніж без пальці і без страху З плотів брали дранк...

Слуховиско

Слуховиско #85 - 29 XI 2013 Поезия Ци то лем туга, ци надія ч. 1

...о інче сме стратили лем бесіда нам остала Мусіли сме оставити нашы горы чут Карпаты А што Далі з нами буде Хтото може знати Од попраду аж до сану од Остурні по уж ріку Там наш Лемко жыл і робил Здавен давна споконвіку А ...

Слуховиско

Слуховиско #98 - 27 X 2014 A. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu Wiarołomni Tatarzy, Żmija jak smok

...л бы спровадіти помоц і то найважнійше земсте Скоро мешканци осады так дільні колуками владалі кєдици бенедиктні постановіли заложыть ту място назвали є колачыце упамятняюч в тільност давных мешканців Жмія як смок Запыта...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #15 - Ярослав Шляхтич (1933 2024) з Фльоринкы (1 част)

...ли Хто хтіл дали веце в гектары ай бы ся не ішол на прибудову та зла ни там попід лісы та далі там подали веце поляной і люде ся на той пішли і прибудовы велькє было попід горы гетам попід діл поза лярку Де онима школи А...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #22 - Марина Цєсля з Фльоринкы (4 част)

...не жалуєте молодици офіруєте жебы добрі плянувала жебы зо дві цуркы мала Но а потым нотуж далі будемейти бойчыти до того За нашом студивым купасіна за нашом студив купасіна Вчера была дівка вчера была дівка нашка женаска...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #24 - Марина Цєсля з Фльоринкы (6 част)

...потым перожкы дай потым голубкы тай горошок тай капуста ґрибы хоц дай тошы так і дядры же далі вшытко настав А мы николи не давали носив вшытко бо ни ся зачыне іщы тож выщыме то се сме так рыхтували жебы єдна ся носила в...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #37 - 18.04.2019, Мария Матійчак (1930 2020) з Чарной (1 част)

...повіл мамшта тоты штырі села ішли ся І то так ся ішло дорогом а олі были ко дорогы Бо там далі было лавка там бы Но тото уж тото знам де было як дале Та так выйде з головы як треба того як выйду то бы то поісти О тото мо...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #39 - 02.05.2019, Мария Матійчак (1930 2020) з Чарной (3 част)

...няют тамты села Тото так бєм чула Выганяют тамты села з горы уж выганяют уж выганяют ідут далі івдалі Селами ідут то і до нас дійде Але як то было то не пойм не знам Як сте ся як Ваша родина ся рыхтувала до я ся одняла з...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #4 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (4 част)

...Смітя неє шпаргета неє де коровы поставити коровы Привязали так до деревків там коровы Не далі час плачно Зошмарили конец не підеш Де ся не такє тото єст нас были горы нас было зелене нас был гарді а то якысы домо велькы...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #42 - 30.05.2019, Славомир Мерена зо Снітниці (2 част)

...не было порозумліня в сонді же медже нами а мабісництвом же тилкой тилко мы зылкаме і так далі і они наукы плачают кінязі Но тото там адвокат єму тіж треба влядати но то очывісти до пис то єст нормальна справа но ци там ...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #17 - Ванцьо, коровко ружанко

...тыгоры Веде ланьо до выхода дівчыну привязує на мотуз а цимборы тягнут до горы ланцьо іде далі находит другу дівчыну бесідує му она брате як ти єс ту пришол Просто так Де бы я тебе сховала в мене смок з шестьома головами...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #6 - Дика груша

...дітину вышмарил войд до ями найд єй і полож коло мене Богач лем фуркнул на грушку і пішол далі Іде том дорогом бідак видит же дика грушка плаче звідує ся єй Хто тя образил грушко може я ти якоси допоможу Оповіла груша шт...

Ягнятка

Ягнятка #3 - 28 І 2014 гіст в пивници

... ся мі плонче Як наш дому іщы одкужачы был такє ту мім то шытко зробит велика і умятнос і далізмі зє псідає Я ту потверджам же мало людів потрафі звіять каблены Нові ore А выдавало мі ся же то такє етакат же тота і штука...

Радийочытальня

Радийочытальня #11 - 2020 04 04, Хліб

... Наталия Полахач І то уж вшытко што прирыхтували сме в тым одтинку Памятайме жебы хлібови далі оддавати належну пошану Кєд шануєме хліб то не лем ціниме роботу ґаздів млинарів пекарів і продавців але тіж оддаєме чест ств...

Радийочытальня

Радийочытальня #19 - 2020 06 06, Родина

...щы отверали іх і просили істи Уж ани стати не могли клаґали ся по гнізді іщ дале А пацяны далі одлітували а так мало помало Зачали ся розходити єден по другым але не одлетіли вшыткы єдна бы цяниха остала Она сіла ґу сиро...

Радийочытальня

Радийочытальня #23 - 2020 07 11, Літо

... Ци то на ден погідны а ци на літну зливу Позорам я за ци не закльют небо та як видно все далі Плынуло ти да єм треба одцитувал Мартин Лутковскы Пришол час на наступну співанку на тот раз дощ ансамблю Надія Світ сосіній ...

Радийочытальня

Радийочытальня #38 - Хвиля

... на ден пугідни а ци на літню зливу Позерам я вызерам ци не закрыют небо так як видно все далі плынути ім треба чытала Юлия Копец Часом ліє долший час Вшыткым барз бракує сонця І быват же хтіло бы ся уж вшыткы хмары розо...

Радийочытальня

Радийочытальня #45 - 2020 12 19, Св. Миколай

...ол до святыні згодил ся приняти єпископскє свячыня хоц принял становиско высокой ранґы то далі был скромным і робітным чловеком Його честніст зєднала му повсядну пошану Доднес честны люде старают ся наслідувати святого М...

Радийочытальня

Радийочытальня #46 - 2020 12 26, Вечіркы

...ювал Цитте кумо цитте хлопці взагалі на тото увагы не звертали Пілперечыли ся і прозывали далі Не туман як тот злий дух мою дівку кричал Гаврилко до Ланя Перше чую што то твоя дівка типо плето рюк встекло Ланьо Як тя шус...

Радийочытальня

Радийочытальня #5 - 2022 03 18, Семан Мадзелян

...лости ниде бы не была То была мояй маме співанка Хоткай она ся навчыла тове я не знам але далі были слова такы котры ся мі не подабали не пасували до той першы зуродкы І я дописал своі Яросол Трохановскє уж пізнійше піті...

Радийочытальня

53 - Радийочытальня #53 - 2021 02 13, Циґане

...ка Ману заглядоч мамуда як імена Низмагой мамуню маму ню незна Мам своя буда фля як імена Далі Смарой маму маму мам своя буде імена Давіс маляв Моя мамуню буде злям ой мамуню ой мамуню буде зле мам своя буде злек і мене ...

Радийочытальня

59 - Радийочытальня #59 - 2021 03 27, Квіткы

...молака при беріжку полна была жабіг яєц Куз нас обридила ґаляретувата мась зато пішли сме далі горы потоком Якій то был приємний ден Няньо зорвали багніткы котрыма пак прикрасили сме стіл в великым покою Хтіли сме тіж зт...

Радийочытальня

Радийочытальня #6 - Згода

... Лемків але загальні до вшыткых люди на цілым світі котры в науці осягнули уж так вельо а далі не знают жыти зо собом в згоді Янко Фейса О люде о вы бідны люде Добре розумате а жыте на світі спокою не знате Жытя так коро...

Радийочытальня

62 - Радийочытальня #62 - 2021 04 17, Лемківскы леґенды

... нашой культуры і традициі Припоминайме собі такы звязаны з нашом околицьом і переказуйме далі бо не вшыткы іщы остали описа Ониґым ні коничка не де николи ска не бадя бардя выстранів

Радийочытальня

Радийочытальня #67 - Ден Мамы

...щы отверали іх і просили істи Уж ани стати не могли клаґали ся по гнізді іщ дале А пацяны далі одлітували а так мало помале Зачали ся розходити єден по другым але не одлетіли вшыткы єдна бы цянига остала Она сіла ґуродка...

Реляциі

Перегляд колядничых ґруп в Рускій Бурсі

...чыли ся ци пануваня і кама дуры єс на ради на радиєс немало шкоды Дармо часу не мармульма далі за звіздом вандруйма мысиі ся поколят дол щастя попросити Цар всемохучых не знародил ся што б землю з набом єдно злучыти Чыст...

Реляциі

І Лемківскій Вертеп в Пшемкові — реляция з концерту

...а Ту і окєтаню Лем як такого маленького не жете та повідте льотістю бы до нього поспішыти Далі му не дас не буде ся мунити лем буде знал што з них зробити Приде конецого зла іта Віфеєві народил ся царий што спаси люди од...

Реляциі

Медженародна стріча грекокатолицкых церковных хорів в Будапешті

...езентувал ся хор святого Якова в котрым співают грекокатолицкы священникы зо Словациі озы Далі сві Я покарило мою угроз Як опрекову голосы мыш Ям переду моє вер зя святый зо святы списа святыс суд Небес выкра як другій в...

Реляциі

XXXI Лемківска Творча Осін — Высова

...думам же то сучасне тото ци пише я і моі дерны приятеля то припознали люде уж веце та в медалія шкы награбіт Ном ся я хвалит за он пред А доста награду гей Александра Духновича року за найлепшу книжку обявену на Рускій я...

70%

70% #25 - Кострино ватра, 21 VII 2012 v2

...кайы Мо якій бы знали яко нас дюркба Красного рая на буде дютла ано тайте нам Ледова Люме далі Ано музиканты заграйте фар маром і кури Дай же любів співаку ныкамей темы Шановне присутнє не скорыстали ся нагодою привітати...

Реляциі

Стріча з проф. Павлом Робертом Маґочійом в Ліґници

...тары можут тіж быти якысы выповіди котры професор тіж хоче од нас почути што думаме і так далі прошу Хто Но Ярослав Рощах та фурт якаште ся ваша тихій але смілі чоловік На почоток оджуці як ся появила хоче робинувал такы...

Слово

Слово #374

...таниі Але не такой жебы вызлігнути Ласаря І сус як Бог знал же Лазар є хворий А коли йому далі знати тот котрого Любіш є хворий Ай Сус остава на тым місци Там де є А по двох днях коли Лазар умер говорит своім учеником По...

Реляциі

Господарка давной Лемковины — доповід Ваня Дзюбины

...ст горша І знаме такы цікава жы Вілі сме о тым подяле на роля пул ролі твердзь ролі і так далі дошли сме до метрів ци твердз ролі І тераз як на высокім настоку однісіню поділіме светополя вздруж діякій закон другій то па...

Слово

Слово #362

...бызначна карєра Был вызначным філософом ретором адвокатом і дальшы наукы котры в тым часі далі ся набыти Но його сестра Свято Макрина Видячы як тот світ втягує святого Василия до себе говорит йому слова Напомянутя і вели...

Реляциі

XXX Лемківска Творча Осін — Ґорлиці

... наш жалібний гімн Ні што тобі древня лемківска рана безболізніст стала законом твоі То ж далі надай себе продавай шматуй своє тіло на лезах прозорых лиш болю до тебе розрісся розмай в лемківскых гридях і гордых і хворых...

Реляциі

Світова русиністыка днес: звіданя теориі і практикы — Будапешт, част 2

...ньска катеґория представлят собой достатну служню карціны в сувенных славяньскых языках і далі не розмотрим як функцийонює лаґледвіджыня в русиньскым язык лемкі Курпса нашых звідуня послужыт журналу Русиньскій Звід котры...

Реляциі

Світова русиністыка днес: звіданя теориі і практикы — Будапешт, част 3

... опрацувал і не видал то зароб дат тінне джерело ці не слуник він в досный для наухловців Далі думу што це поміты русиньско мадарскій служник Дзєслі на черво варияці в описі поданый рік нику стім слідніх фур Материялы до...

Слово

Слово - Petro markian 323

...оі дорогы не сут вашыма дорогами А тото можеме видіти на Воскресиню Ласерія Карта і Мария Далі знати сут сові Тот котрого любиш є хворий Айсус Не іде такой до віфтаниі А ученикам говорит Коли Ласар умер Лазар заспал оні ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...а поточком Ядна жала Ядляжала навязала Ядна жаля для жала навязала дая ліця рідка дая літ Далі ця заволала заволола Тыянічку Тыянічку чудінкаю зайду травы зайду травы Поділяти ни подена тый ни зайду травы зану травы А го...

Ягнятка

Ягнятка - 20 III 22

...дповіди зо стороны нашых слухачів але і такіх ем але і такіх заохочаме Заохочам так Доя і далі жду на пленту пленты то ся іщы тота оповіст не зачала шумала І то за часів комунізму як добрі знаш жебы когоси зослати то або...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — Doradztwo metodyczne dla nauczycieli

... в Дані Кожы питані о то як удало ім ся перетрват так дрес можу Слайте без школьництва не далі бы сме рад Не было бы нас єстесме в терені приграничным атракцийност панства Дуньского іс так огромна же не было бы сполечнос...

Реляциі

ІХ Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры 2016 — ІІ ден

...ве кличеме клиходзте О ні розмавляю Немаль зупелні так як мы з той нашой строны а Акі дія Далі міназы хлібаі еслы Не было коды і сонце за шлы Так ся мі гусочкы Є не мали ру на поле ма Якє дяды підут нализу пай на дере до...

Реляциі

VII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници 2012 — част 2

...а не доставам того втаєш шта мі укажеш А два разы краш желізник думо ліпо і на мердве іду далі фотоґрафію до фіґноші а є зо в особной карточкы Деліпатра амаче там і тераші людям не цітали зыкельом на рокы Думай же так вл...

Реляциі

Чловек, котрому ся хоче — Галіна Рахвальска і ансамбль Лопєнка

...і хця б то оцаліть же было мілоси в народах ружных жебы не было власні ненависти тых жебы далі так было піякне як было давні бы як моя мамуся котра меді ся рат оповідат то єст по просту но серце ся крає Моє сестра Радийо...

Реляциі

VI Театральны Стрічы Інновиця 2013 — реляция Наталиі Малецкой

...иблі Какіє пиі рімєна Когда в квартірі комунальна Вижылі біднасть нітая пілучы жызні важы далі навчасто снілась пана Камуку сочек треба з маслом ґамульом цуріным мясом тьортя ция тьотя Сора дядя Віня дядя Льора Каймлю ва...

Пасуючы сериі

36 серий