Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Пісні незабутого краю»

Вычыс

1 757 епізодів · 41 серия · сторінка 10 з 30

Слововиця

Слововиця #68, 2023 11 20

...сом зо соленка польтовити зо соленка до Кабины комеди Елісам Linрас а там в ориґіналі той пісні Семана Мадзеляна Былога і Лилия Любуваня то велика Пасия як раз то для слова нам днес ся придадут в насліднішній темі припом...

Слововиця

Слововиця #42, 2023 01 30

... по музиці буде тепер бравуровы оркєстра Св Миколая і бравурове выконаня єдной лемківской пісні зато уж по тым береме ся за роботу дій босы зойди панцуючосы танцуй вызуют іх бодже зы ся одзуют бодже загласу серды То Мико...

Голосы Русинів Підкарпатя

Мірослава Копинець, 30 12 2024

... і права свого народа Мирослава карпаторусиньска етноспівачка котра подає автентичні наші пісні а такой обробкы народных пісинь у жанрі етноелектронікы Она добре розуміє жебы з модернізациі появы новых музикальных форм р...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #78 - 19 XI 2013

...ульті меньше мульті барже жанровы Но тіж не до кінця Награла м як акустик ансамбль Відимо пісні Но співан то недавно знал гей но уж доздавно был правій же рік але платня має місяц оплаты має місяц Медже інчыма до той пла...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #73 - 8 X 2013

...стомузаш якусу немузичну бо єм ся зацікавил коротісю немузычну але она зачне ся музыко по пісні Файна пісня тота давай Трато лем то треба тові Но звідуют же барсфайный ремікс Одкаль маме Зо стороны оркєстры Святого Микол...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #61 - 25 VI 2013

...нуют як бы тото і на яку землю пришли якы бы якы там люде скорше мешкали но і співают тіж пісні так поім тепер В цитывальнику Рускыну співают тіж мают на ті найновшы платні як і на колядах котры скорше не лем польскы для...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #35 - 4 XII 2012

...се кохы Не жебы жыл ча певно бы знали дуже спільных чых А тота піся Акурот Зродили ся дві пісні в Ґміс таку декомунікували сме ся радия і Петро написал Деваже іти тич музыку тіжы мельоду Е пісні велекы Тотепа тре справ с...

Тыжден дозаду

Тижден дозаду #26 - 2 X 2012

...пергача гей буде пісня Єдна пісня гей І штоси іщы про тоту пісню чынич не мусиме знати по пісні по пісні Окей пане представте ся Андрий Копча іщы раз Андрий Копча пестіжый там приш Андрий Копча НА нормальні Андрий Копча ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #25 - 19 IX 2012

...музыка церковна буде в так в якысым часі Не хочу мати жадного пасма в котрым не вкажут ся пісні лемківскы так але они будут одповідньо в одповідніх пропорциях і одповідній пісні І напр в тій церковній то лем ся дакы хоро...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #86 - Євген Жупан (2 част)

...і Там інакше маленьку на стутій пиступені другій та літургіі І так дале і фольклор і нашы пісні зачали ся возрождати От я тохтор але я вже припустим три орґанізувал бы сесиі Фестівалю Русиньской Культуры в Томачы суб ся ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #62 - Євгенія Мельник (Поповіч) (1 част)

...нскых часів калгозы і при тых калгоза были ансамблі в нас у велику Мураківци был Ансамбль Пісні Танцу Выноградар І тот ансамбль то же діздил дуже много занимали прозові місця і в то ґулю муси тамити ну моі батькы туди шл...

70%

70% #472 - LemЕТНОмандры (4 част), 26 ХI 2023

... русийскій народ з Украінцями Ісламками і самы тудеме заклали дуже дуже богато лемківской пісні мо відшукували воєнні лемківскы пісні якій дуже ташє Красеві ней є траґічні подакуды Мне сумнівы селі але несут уту ідентичн...

70%

70% #457 - Нестор Русиняк, Різдвяны (1 част), 16 VII 2023

...а была дуже співуча Основа была така поменьше горілкы побільше бесіды співы лісні Співали пісні лемківскы співали всякы Я знам дост лемківскых пісенях горы ношы горы ношы горыкор Нихто не знал ой хто не зна што вылносвор...

70%

70% #454 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (4 част), 4 VI 2023

...ют Змінил ся кус і ансамбль Майоран а єднак він і днес лучыт мешканців свіже залюбленых в пісні Може колиси окремо оповіме вам іщы шыршы о тотім ансамблі Але не днес А днес послухаме пісню яка дала назву тому гуртови але...

70%

70% #424 - Петро Пыртей і його словник (1 част)

...ышла тота книжка Скорыстал ся тиж з двох збірників лемківскых співанок украіньскы народні пісні з Лемківщыны же записал ґыжа в році тото вышло і лемківскій співанкє же уклов Соболевскій книжка вышла в році Но і тото было...

70%

70% #376 - Як то ся робит? O місцяци в Попраді, 7 ІІ 2021

...н певно тот будучы або акордіон Никардіон тоді не было то на баяне вказали же гарменія До пісні мені пісні всі до серце котрі я знаю і котрі в мельодиі чула від мамы лы Тыто ся більше від малы мельодиі ся чул Зоспівайте ...

70%

70% #371 - Як то ся робит і кус о Різдві (1 част)

...али Великє пісто I не можна было в пысі співати О Боже Бороны Хыби співати якысы церковны пісні циколяды коляды Ломатір Божый Співали пісні співали терос ходит Господ по раю а убрідте як были колиси той ціркы Вечерко нас...

70%

70% #365 - Спомины о Богдані Корвачу з Синявы (3 част)

...шут хмары блискавиці сьобій позолотит Гей далі бездорожні Я вас бачу Харці у торбі о дусі пісні У долині звыбливы так маяцять верхівкє щастя золотой ясні Мене в вітри невдаці зустрічают бурхливі рікє урыстя Круті Не підд...

70%

70% #362 - Роман Одрехівскій (3 част)

...адию о сестрах байку уж нераз бесідувано і іщы нераз будеме о них бесідувати і слухати іх пісні Нуанарагіі о ісбарской династиі Одріхівскых Сынулы Василя Одрихівского на жаль він уж не жыє Цынове Пан Василия Володимир Ст...

70%

70% #355 - О Одрехівскых з Вількы (1 част)

...к симпатиків того колективу На конці музыкантів рад ся повісти більше патіотів лемківской пісні лемківской культуры Но і тото вшытко уж ся перепляло юж ся перезнакомили вшыткы медже собом юж потоваришували уж ся пережени...

70%

70% #340 - Зимна Вода (1 част)

... Воді Но тепер перенесеме ся на ветряне поле і дослухаме што там ся діє Народный Ансамбль Пісні і Танцю Лемковина кудошній кєрівниктар дереген Юрий Контратенпо солістка Ну майже Лемкынец Оксана Ковальова Витаме вас на ва...

70%

70% #286 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (5 част)

...ы пришли плясти і они при тім дашто співали Співали Але не то вам не скажу Но але то были пісні до того до того до віря інка яка си пістя орнає Іщы вберали вікна в ґвіжы де мало быти весільо так так брали барвінок і што ...

70%

70% #280 - Єва Груба (з д. Лазорчык) з Тылявы (2 част)

...авет такых діти як я мала пятнадцет руків хлопців дівчат то він бравшы нас вцілы церковны пісні то ся так нас духовніст вціл Бы так А в фурсі то было так як я до школы ходила дві годины се выло на тыжден реліґіі середу і...

70%

70% #259 - Ватра в Ворочові (2 част), 17 VII 2017, 27 VII 2017

...ал я моєсний о не знате Бо просто му святкуєме каждій рук тото Але ту ярему і сы співайме пісні Бесідам нас так як бы лем ківстка Думаєме же му лем Дорожій ме традиці ага а повістте о позумным так в бесідувал староста се...

70%

70% #256 - Лютина, Боратин (2 част), Оптанты - Фатаморґана

... і вже розваємо йому Іщы з папомиташом не завділью были з братом старшом співати словацкы пісні Тату співату пісню завдя з братом як желю мама померла як же піде де з Хыстинця зіля в рівну тіж співают Нє зем до дому мам ...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #13 - «Лемко ґазета для народа», ч. 10, 1911 (2 част)

...а і чест Вам што сте не жалували здоровля бо вчыли сте лем в о шем місяців а співают такы пісні церковны што я лем чул в містах і в добрых хорах тоты пісні За што іщы раз Вам слава і чест жычливый Лемкы дякуєме отцю Влад...

70%

70% #222 - Юлия Колдра (з д. Хаць) з Мысцовы (4 част), 10 ІХ 2016

...и А хто найбільше співалы співали більше бабы ци хлопы то баве певно А были якысы хлопскы пісні же хлопы сую были заспівати Не знає Знаючы то перед війноючы то під час війны хлопці зібрали ся памятаючы ся парібкы носили ...

70%

70% #215 - Юрий Скобель погляд на лемківскы танці з Івано-Франківска, 2 VII 2016

...еты бандуристів Ґірдан і были ся безпосереднім співакіє была Соліска гуцульского Ансамблю Пісні Танця Вера Джабову доценты нашой катедры Петро Дроздакушы буфм професор кафедрымузикознавства Вон Цірпаняны рон Цірпанян Мы ...

70%

70% #182 - Ватра в Зимній Воді (3 част), 19 IX 2015

...лахты на траві І так ввандруючы од єдного гурта до другого могли єм і почути новый для ня пісні і дознати ся дос дуже цікавого А зачнеме власні зой співанок бо нацка Ґрузьо з місцовой котру єм стріля знали іх дуж дуже і ...

70%

70% #165 - Ніна Яскілка-Оленяк, Бучач, Ріпник (3 част), 9 V 2015

...на молитва были тыма чудодійныма ліками котры вратували авторку той новелі од Смерти Села пісні Сонце пекло ним восерну Дуже хотіло ся пити А деся літівний ветір Ішол в шерензі такых самых як він піднімал ся по сходах вг...

70%

70% #143 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (2 част), ліс і хыжа, 22 XІ 2014

...пасут і черниці і ефыры і ягоды малины Веро Боже забуду ниґда Лемковины Шумлят лісы грают пісні гей за давны вікы А яличкы ся кланяют смерекам столітнім хмары плынут понад горы тихонькы як гуси понад Горы понад Лісы і Ка...

70%

70% #105 - Ольга Качмарска, Бонарівка, 15 II 2014

...а по вісі єд як співали А як родина зойшла ся то співали переважні што украіньскы народні пісні переважной повісиі як співали лемківскє было дуже дужы пісні всякых але то ся позабывало Было дуже І народні такы лемківскы ...

70%

70% #102 - Лемківскiй Йордан в Тернополи, Різдво, 25 I 2014

...ідували Діти з ансамблю весно вказали нам ріжны лемківскы танці а ансамбль Гречны фреіркы пісні Выступали і разом і окремо і створили прекрасну лемківску святочну атмосферу А зараз побесідуєме з учытельком котра створила...

70%

70% #97 - Мирон Амбіцкій (4 част), 21 XII 2013

...оцензуром же вшыткы артисты знали же наприклад не могли бы быти вшыткы украіньскы народны пісні жели в проґрамі быти іщы акритичны такє же будзилу выводило же бы мало быти наприкісні і інчых народів СССССССССССы тоты іде...

70%

70% #85 - Петро Мурянка в Украіні (1 част), 28 IX 2013

...толом На вшыткы дни зогнены на зимы і літа цвіту єдному і другому до кінця світа Пак были пісні Пак были пісні Медже інчыма сме співали і Олька співала Там на Лемковині Там на Лемковині Лемковині по медже горы мно Лемков...

70%

70% #54 - Іван Красовскій (4 част), 13 IV 2013

...по тому Ці молодці пішли а іхні діти вже напр Русенку долго гусий писменник в інтернтивну пісні жыл і підтриму сею супітскій рух по тому вмер Русенко а його діти вже стали Украінцями же в є опішло жертвы І ту та після тв...

70%

70% #43 - Музей лемківской різбы і писанкы родины Кыщаків (1 част), 08 XII 2012

...ене Тото робиме тото нам мода на лемківскы писанкы так стала Топравда паті а не лемківскы пісні Боже літа А тепер молодь она не хоче тото брати до се Зного нашы діти занят тым є Оля співає зі мною в хорі наш внук роман т...

70%

70% #28 - Монастыриска (1 част), 11 VIII 2012

...формально участ цьому фестівалі і несправді не вычає глку лемківскій фольклор декули чуєш пісні розуміючу тамбональну в тексті заміст Украіна поставлю Лемківщына і вже ніби презентує ся лемківска культура хоча насправді ...

70%

70% #7 - Петро Когут (1 част), 10 III 2012

...ни довідались розказали тавсє про нас і він хотіл бы з нами познайомити його цікавы А якы пісні в нас в нашому співают якы то но трудно тепер цього згадати про шыйша молейша мога прото жытя на рідній там землі То был рік...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #54 - Моніка Бабуля, Фестіваль UjŚCIE KULTURY teatr i góry, 2024 07 11

...м жебы людя услышали музыка лемковском традицийну музика лемковской але маме теж варштаты пісні карпатскій бо не запоминайме же яко пасмо ґурскє єстесме в тым дужым обшари Карпат ґуралі карпатскій і і тотеж Я люблю мец т...

Реляциі

Гравце — Лемківскє весіля, проф. Богумила Тарасєвіч, част 2

... Высіля і поділит ся неска а з нами своім знаньом в тематі ості лемківского Весіля Думаме пісні співанкы Петра Мудянкычка і плита враці того же тота проповід ма быти інтерактивна то значыт ся мені Ґумія буде звідувала і ...

Про Русин

Про Русин #9 - FatamorganaОптанты #9, Оптанты з Лютины (2 част)

... і вже розваємо йому Іщы з папомиташом не завділью были з братом старшом співати словацкы пісні Тату співату пісню завдя з братом як желю мама померла як же піде де з Хыстинця зіля в рівну тіж співают Нє зем до дому мам ...

Про Русин

Про Русин #27 - Бесіда з Антоном Бляшіном

...ти із молодуі ґенерациі єкій доста відоміл же нас гущо ламада жы у ний грают розмієшу Ë В пісні на русиньскому язы в Кольови і зміш у такому стилі реґіі в такомужному розміш был пєклис русиньскы культуры ся продвигала да...

Реляциі

Цертифікат CIOFF дла Ластівочкы, 2016 (1 част)

...Цьоф од якой отримал цертифікат на рокы фычнє пня ци ґерунтичноскєства на концецє сосполу пісні і танци Ластівка з Пшеткова Крутя При Стоваришыню Лемку выконы Піколы Стоваришыня Лемку в Пшаткові Сивалісаторів місці тат с...

Слуховиско

Слуховиско #33 - Слуховиско #39 27 I 2012, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 12

...зоставали в памяті Мусяли земні зна лем люд До чыстого і выразного записуваня І друкуваня пісні церквих людовых ораз іных спомнінь купілам машыны до писаня і то з літерами ци річныма Служыла мі през паре першых ляд мойог...

Слуховиско

Слуховиско #63 - 28 IX 2012 Поезия

...и мя нас сором розбивали як колокол но я остал старий сокол Был соколом для родины співал пісні соковины учыл так і Вас співати По сокол літати З мыслию о горной жызны жыйте благо для отчызны а чужыны ся старешта О ма не...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #34 - 21.03.2019, Андрий Копча (1 част)

... того три бла ватра оча ся такы так умовні называли лем то были варштаты артистичны зыспулпісні і танцы Лемковины антонто мас Для тых што тепер влучыли наше лемківскє радийо припоминам што гнеска бесідую з артистом режыс...

Радийочытальня

Радийочытальня #1 - 2021 01 22, Іван Русенко

...асут І черниці і яферы ягоды малены Веро Боже не забуду ни для Лемковины Шумят лісы Крают пісні Гей за давны вікы Аличкы ся кланяют смерекам столітным Кмары плынут понад хоры Тихонько як руси Понад хоры понад лісы Іскарп...

Радийочытальня

Радийочытальня #16 - 2020 05 09, Володислав Грабан

...івчас на стежках дільной Лемковины сонцеш Тепер пришол час на співанку Послухайме красной пісні Ой верше мій верше мі Творы Володислава Грабана переполнены сут ріжныма емоциями Чути в них захопліня і жаль дуже в них болю...

Радийочытальня

Радийочытальня #50 - 2021 01 23, Части рока

...кета чытала Юля Баня Весна дає надію Запрошеме на співанку ансамблю Надія До створіня той пісні ансамбль схоснувал верш Петра Мурянкы під наголовком Што даме весні Присловесла чурысла всловесла Весела осморіла звені пуст...

Радийочытальня

Радийочытальня #7 - 2020 03 03, Павел Стефановскій

...ы моі таку майте єдніст волю чытала Ганця Міхаловска А тепер послухайме ансамблю Кучеро В пісні Знимі ся зо топом кєзкій хорошы но сос З огляду на голошены постуляты і закликуваня до поворотів Лемків з выгнаня на рідны з...

Радийочытальня

63 - Радийочытальня #63 - 2021 04 24, Хыжа

... дни так доховала памят хлопця образы што уж никнут в гмлах поокраваний стал ся обсяг той пісні Штою в собі мам яка воєтит моіх хруды так все ж без непотрібных слез минулых дни Малюнкы будит і зас ся мі збагат днес быти ...

Радийочытальня

Радийочытальня #8 - Птахы

...й Лемковині Єст пілфіналістком украіньской едициі проґраму де Послухайме єй інтерпретациі пісні під облачком Слова Семан Мадзелян співат Христина Соловій Потоблацьком Юялір похыленый пташок Слухай вела пташок Жез любовни...

Радийочытальня

Радийочытальня #4 - Любов

...існя споминати Чытала Магда Болех А што ся могло стати з тым улюбленым голубом Послухайме пісні в опрацуваню русиньского оперового співака Ігоря Куцера Єст она результатом музичного проєкту зо співанками Юлиі Вархолы Мам...

Радийочытальня

Радийочытальня #43 - 2020 11 28, Музика

... дни так доховала памят хлопця образы што уж никнут в гмлах Поокраваний стал ся обсяг той пісні Штою в собі мам яка воєтит моіх хруды так всеж без непотрібных слез минулых дни малюнкы будит і зас ся мі збагат днес быти Х...

Реляциі

Реляциі - 7 X 23

...ам Паньспасні з Мойкщыны тіж сме вямали закроднями тиж на Лемковщын і на Закарпатя Кай ня Пісні котру майстер вітали сме то круткє коломейкы м поєльоме такім вівканям Комекі то такы круткє приспівкы котры о жытю о о такі...

Лісом, лісом

Мурянкы

...чыняют ся іщы Мурянкы в лісі Веце повім по короткій перерві а під час той перервы почуєте пісні і співанкы Петра Мурянкы а заспіват для вас Мірко Дзюбіна уж ся мі нас не дрі нат потоком І гусинан і ґельґотливи уж сямі не...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ічне свято од Русаль до Яна провести артистичный пленер печатати дві публикациі річник та пісні і співанкы з околиц Святковой Предовшыткым єднак грошы потрібны сут на утриманя і діяльніст єдиниці як музейной інституциі ц...

Реляциі

Світова русиністыка днес: звіданя теориі і практикы — Будапешт, част 3

... ісхождіні села о сельской жызні о народных обыцях осуібрях біоґрафіі інформаторах сказкі пісні поговоркы і так По завершыню збора лексикы Камловского выбора Лексичкій материял гора составлял тис єдиниц Болядскій пляніро...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові — Зоря

...приіхал з Устя Ґорлицкого хір діят од рока мали уж мают в своім доробку кружок традицийны пісні Лемкув і Подґужан Його кєрівником єст Анна Дубец І зоря тепер заспіват нам крас красны пісні вшыткы ся зберают Хыба лют сут ...

Пасуючы сериі

41 серия