Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
1 307 епізодів · 41 серия · сторінка 10 з 22
...ш я бы м хтіл го прочытати так Добром Лемківскій Корій Тамня мама породили в своім рідным краю одтамаль нас вывезли до чужого краю Поневірали ме ся долго по чужыні натерпіли сме ся біды і всякой обіды Але сме выжыли і мы...
...о Вшыткы о ним знали хлопы передны селі капелюхы знимали Жыл собі спокійні в своім рідным краю і был того певній же жыє як в краю Найкы бортакы то Памятаю ж же на цілым світі наше порозают і жебы ся хтіли нашого вчыти ал...
...ля слухачы радия ЛЕМ фм Поздравлям вшыткіх Лемків жыючых в Польщы на світі в каждым інным краю Єстест себі барз близци Ваша культура традиция ваш язык нестеты я муж по польску але ваш язык єст пікный капітальне мусі ся к...
... будеш мійы мій і мій і нам оповідал де с был каде сходил што з виділ А был єм но в нашым краю так о шыроко поняти Коли так бесідуєш то місцо был поіхал єм як репортер такій правдивий взял єм автора по мі так пасувало но...
... слухачы радия ЛЕМ фм Поздравлям вшыткіх Лемковив жыючых в Польщы на світі в каждым інным краю Єстест сібір близци Ваша культура традиция Ваш язык нестеты я вє по польску але ваш язык єст пінкый капітальны мусі культивув...
...нашы народы жыли всі ближе бо мали на виді сполучну краіну але жыли і трапили ся ту в тім краю сполочні та хотіло м ім сажы о тім Доброго здоровя най се ім веде што найліпше жебы сме ся не стратили В европскій новым думі...
...кій слід личыти вакя ге старал ся робити все для дяде рудного Закарпатя бо яжаюшо Ліпшого краю як наш неє неє такій Пряшу він был дуже багато родів был кошітях Маю єдино пазуханиця прослужыват ся рода додкладно нац воєвр...
...єш мил злу годину заляяш ми злу годину Сын не знаю де погин зде погілю Ей погынує о чужім краю погынує о чужім краю Хто же буде в родийо хто зл ємы Гей выборут ми чузі люди выборут ми чузі люди ци назорти мамко ци зорти ...
... і на рускым языку лику рускым ну в основным школы были быше школ было русиньскых у нашым краю Мы тепер говорили за вашого нянька но застикали што і Дідик был учытель Махайла Дідикам тоже мал од бытий кєй з істориі Но за...
...илі ся діти на Зіждустів тому отоцінь і ліпше в успіту і приюває ся ім і любов до рідного краю і знаня і любов до книжкы а в мукаці знайти як і в великых містах Мішел пурткаку дє далекі од природы буде далекій нет был пр...
...устріч з відпосівайціми і робитоку лекций про Закарпат Мені цікавит істория істория нашых краю істория і діс язык бы хто з ток ся знал На жаль же не моі діти не моі онукы же то і то іх не інтересує такому такых як ме на ...
...ляй написам леси велик Бозі слаґ А як будем хвале ти Мем Ойдале зазірка лем ойнає з другы краю нашы гойдай подале зазірка дале были гольдой написами краю нашы аншом майже врожає але ласкы мой село іву Ойдай годалесы зірк...
...в хаті своій никому не спитце плач зітхань прощаня тривожні болючы думкы Ой прощай рідний краю зелена моя Лемківщыно вже навікы прощай бо мене в світ Недоля жене іншу землю опустят холодну мою домовину чыж з любовю в тім...
...таєш ся до того што было вкладене то вявляє ся што ци не найостивнійшыт це любов до свого краю До Краю через призму дівчын жінкы матері батька родины є пісні якій дуже давні є пісні більше пізнійшого пізнійшого дотуваня ...
...к лаґонічні повісти учітельом творцям і лемківскым патріотом Русанко походил з пілнічного краю пілнічной границі Лемковины якій был при кінци ХХ столітя і іщы скоршы уж одорваний од берега Лемковины і остал островом в По...
...Поклинь ся лісу пулю подякуй што нам давали дары вшелякы Так тобі сыну я наказую скажу му краю Што я боную боную през вшыткы літы і вден і в ночы не высыхали мі ясны очі Привюз єм поклін од старшой жінкы гардий Лемкыні с...
...На ти Євы на ти Ябкы на покушы якє сладкє Они по раз укусили гет із рая выступили ківскій краю леті лам над море втопи Ламбы горе лем крилец не маю лем лам над море втопи Ламбы горе лем крилец не маю як птиці дайте мі ко...
...Боканці Придали ся тіж мы Звидят ім пулкы і лискы навет Єлені о полідкы дідуй пришло суло краю дуня Позерат на мій капелюх позерат на мгуня повідат же єй прислало Шларне дівцьо по мене бо з яблюны уж полу ябличку Цілий д...
... і меньсы Над фестівальном сценом видиме незмінны слова Цне мі ся за дубом мій лемківскій краю Але як повісти щыро то тых якы тот край памятают іщы тоту жыву Лемковину жывы лемківскы села Тотых якым доправды ся тне Тотых...
...емницькых і том подібне не за тым Коли мы бесідували них была туга населья така по рідным краю вон ся мім певі передало так само ту А та як зараз того вшыткого не маме Оно вшытко втрачене і оты як сут фестіваль та як одд...
...лопі довнас котрий нема жы котрий нема же Де будем домят помажыв єй я помасірує до чужого краю До краю Як помасівує як помасірує до чужого кразю На ці же накли самы ті Лемкы заєдні то же горі по свом Там были саму ті там...
...ст вертепу жебы сын і дівкы знаємых Лемків а і його сын Андрий якій тепер жыє в америцкым краю Могли ходити як дома од хыжы до хыжы влітвяний час і прославляти пацителя Пан Василь написал вертеп по украіньскы але оной ко...
...ісцевы люде і нихто ся не чудує А кєд бы так тот автобус трафил ціловек з дакого далекого краю то певне бы ся звідувал Коли ту была війна бо дорога така же то праві лем самы ями як бы вчера тоту дорогу бомбили Шофер зна ...
... любінь окы были та Лемкы же ся помішали іщым відти жебы выгнали тєту всю такє місяниному краю тому єдны Решети воду скыніос Возміня Возняток єстева В якых роках дівкы ся выдавали кілько мало років як уж Спасувало ся выд...
...ыло за шыроків такє было было за шыроків Над центиметрів певно смоте од такє як оддаст до краю та до краю не было шырокє нєм до єй і платит за тото полотно А за долгый як того місце дусіли даль такы кусметры Но такы кузк...
...ск з другой стороны Яслискы вызо сходу Яслиска алева зо сходу моя хыжа То є крайня хата З краю села з краю села Буде оно густо той але і той та міст Є за мостом єспут ся на ся делю м Ту такы як бы і недалеко мы з ним як ...
... маш саму лемку Йосия Лемківщына єда з ся на двой робит з єно Вытратує та Радина в рідным краю буде сіди В Прекраснім сели Мыли недалеко Мушыны жыла сой родина вартовників Ґазда Антон был гыйбы сельскым докторьом і ветер...
...я і палнит тот інтерес жытя Я так розумію же вы неналежыте до Лемків Ваша родино з такого краю є Лемковины Перше же повім же учу тоту бесіду і направду уцілем кєдис таку оґульну лемківску Алезцю тот говір села кіньскє єж...
...з вступиме на Східній Берег Уж Не можу Вам вказати в радию вшыткы прикметы мешканців того краю але принаймні му будете чути діє іх моло кус інакше але цілком зрозуміла для нас Вынятком сут лем дакотры мадяризмы якых єст ...
...одила ся пані Галина геля яко сема дітина в родині Зывійскых Колиси одрухова не лежала на краю лемківской земли але покус ішла асиміляция і вышло так же тото село зробило ся гейбы єдным з пограничных лемківскых сел так с...
...а і ґаздыня пан Михал і пані Ірины іх дітячы рукы проминули в Крениці стулянь до царівний краю Ярищы О Антіа Стулень корідний краю Дольщы Весвоій коля Лемками зазна Весвоі Лемками А медже тыма людми якы якоси дали ся зав...
...й колекциі медия то в родили Дармо часу мейме Дандифтом поспішайме то вызетса в Онивы мою краю росены ва світи рід на ротева Чыват нагор Я пришол на рам поди же лем стрілю Не пораю горы Даране твоє жыданя інче ме затефан...
... села Зубрыка остаючых на заробках в Америці Вышли вы з родинного вашого села з родинного краю од жены дітей братей шваґровишли в далекій заморскій край глядате заробков глядате гроша штобы прийти з помочыю і собі і своі...
...узі Новый Санч Грибов тримали ся барз добрі Мы звернули в тым окрузі на собі увагу цілого краю бо ішли до выборов вшыткы вєдности як один муж та і немало нагнали мы страху польскым політикам і аґітатором бо і при першым ...
...кому співат а за Дарго часу єж не майме Зато звіздом поспішайме то медиє ся вклонити дорю краю выпросити Я веля вшытко вели нажы выстримати села можы грає та мози Іди доста Пришли мысло віслити жереча роды свазитель сві ...
...сто рускій Знаєте той танк дотепер стоі і пяний танкіста віхал в наше село і выстрелім на краю села Але то від нашой курчы мы было недалеко Там як раз польскє село было ліпінкє і крик а він на тому роздоріжі заіхал і выс...
...іньскым Я років жыла в селі Гутиско то бержанскій окрес берзажанскій район тернопільского краю Повім же якы сме як зліквідували сме ґенеральне консульство бо были тоты часы по революциі гідности яка была Вы Кыєві сме okо...
... братича і баба Баба Мария Мария і діти З бесадкых бы она серодили в Гымерити приіхали до краю в Полю якы згынул єй тато З мамом Катерином приіхали за ты Ого вернули сме в шахты його засыпы Коли Нюйорк місто Пасай Твы ма...
...знате якы долгы і страшны буіту ціли ся за дукляньскій просмик а Мисула нашла ся гейбы на краю того Театру воєнных дій на краю бо Найстрашнійше было в так званій долині смерти в сусідніх селах Іля і Гырува но і дальшых с...
...асний дінь выткій сам не знаю зіслал на нигі з неба пан бігнів і прогнал іх з лемківского краю Розішли сотар в світі Моі любіі краями Моі милі красні цвіти плачу низка Лязовамі Дорогы слухаче зараз вернеме зас доручыстос...
...отец зас быде до Америкы заробляти на цілых років Коли вернул вернул уж на все до рідного краю родили ся фешам іщы діти разом мали іх десятеро три дітины вмерли іщы маленькы а семеро сий росли Росли росли і треба думати ...
...лянеш і народжує ся пісня мусатє мемовы О Долині Нонавя і Новідня Місты Славы Бойківского краю Ніл щастли вых молодых і свієтлих Я то дію як мати ліпшою плачыт ся чымусь Я любила то єн самі дуже знайте Взалі я люблю свою...
...ей нашы діди праді О Васеко золи Гей нашы діди праді Тепер знаю тис варто мысли ді крошся краю Як нашы рідны карпы На Мыді кро ся краю Хто долучіл ся до нас оштапер тому підповім же гнаска у нас в гостях Даниі Лакунка по...
...раници ци права коли середы дові Лемковины дові Заінас вшыткым людям теж повісти о нас симкраю культурі моді Памятаєме тыжне зна То одо све жытя за вас дорогы нещастя моє Спалили насі сел насі хыжы забывали ося не стоял ...
...и через такє выпробуваня І це є ну надзвычайно така важлива тема для істориі і для нашого краю Хоцю Вам передати вітаня од Гусной державной адміністрациі Лем Романовича Гончерука дякую за запрошыня на конференцию успішно...
...Так я активно працювал но неівно але активно працювал щыро Тому шя высівал поклик рідного краю Але пришли після того р Я побачыл в перспективы шо буду шыє Я не має претензий до уряду Украіны найде уряду Польсі Має претен...
...рба не візме А колиси як писали де брали віскылены чылены віскы ся Но кухня была кухня на краю але якій я беру тото од консервы а в сім тоты віскы Но так коли стеж были консервы Были консервы спеця Бляшанка бляшанка мале...
...відат ся його же де ун іде повіже ун і ся до сонця донес є одповід од сонця же як Яка Яку краю му надал бесідуєме гнеска і ехоснуєме такы слова говірка нарідця діалект говір бо маме ріжны тніны ту і зато прошу выяснити б...
...росто показати што од Тепер я пан Тя роботу самышоку зробили інчы так є такі самы Як выни краю тепер я кроту бо я тепер переміг хто я покє мы тепер маєм показати зразок од Зычливост є так На Майдані дуже важлива і тоді в...
...і заляєш ми злу годину заляяш ми зву годину Сын не знаю де богы де боґы і погынує о чужім краю погыну є о чужім краю Хтож не буде бродийо хто жы Ей выборудны чужі люди выборудны чужі люде Ци назойте мамко Ци зорти Мамґо ...
...купійку опришол Павлу Списал ті грошы на Москву і мі злишыл девят копіів Обикрали мене до краю до краю а я тепер на старіст дізбав і сижу од тількы на тій нещастній жебрацій пенсиі О так А я мал забезпечены старіст Я міг...
...ду Як я тій фабриці Робити не буду То а заран рано Заран рано на шыбці юж буду До Старого Краю Віду одвидіти пілю єдну одвидіти свою рідну маму Свою рідну маму і тата стары Блая іх лишыла блуго яйшыла на блага блия іх ли...
...хаблят Жыдів котры глядали лем за драпку котры не хотіли прияти його слово і здялює ся до краю Тіру і Сідону то є поганскых краів Єднак жебы дати ім прилеж і тос жебы ся заспокоіти жебы утишыти гнів і ненавист А єднак за...
...як провідник не знала чого вывести чом ся він угрин зове я повідам то єст святий з мойого краю Карпат з угорской стороны з угорской гей І зато так потомны од назвали Майсий огрін пришол з нашой з той стороны полудньовой ...
...астыры ску і сут такы меншы музеі де єст дашто лемківскє Лемкы сут тепер тиж частьом того краю они ту може кус смільше більше пелны себе В Тернопільской области дуже єст сел де Лемкы жыют компактні і не так міцно засиміл...
...д Зюбиньскых моя бабуся Ганна Стефанівна в неє переселенцем з Польщы власне з лемківского краю ци є село Верховня велика верхомля велика і часто кажут верховня велика новосонцівского реґіону і бабуся моя Ганна Степанівна...
...іст і непромовлень з пройкутыкы Залешы скажімо оті Лемкі якы єхали добровільно Зы з свого краю ци в Америку чы Шыс то воне вони были інакшы в него інакше говорили про они были пелні свого лемківства том ци не оховали тог...
...вылос єм оци і досите стравы слово страву стры До каждого села світа усерзите де мах то в краю в краю на фту вез оби лем єй повыгляны Олем рай лаґрию дя повыляти поязну лаґрию ци базі балі най ци матір з вікали на пайным...
...ловом роліст проідку родной змі де мают червині та жыют руснакы Ромашы Сефа ж мі Панує за краю і серце мыяна і дуга ньом ціт в далекым краю Лем ся на крыля у гора карпа Лем сю і лсні і не бу і спасу Карпа і кусі слизує з...
...Тыжден тому скінчыли сме на тім же Лемкы Русины котры ся вродили і жыли далеко од рідного краю а ниґда го не виділи кєд прийдут на землю своіх родиців мают дивне одчутя рідного свого і тото ся одчуват навет фізийолоґічні...
