Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Петер Шворц»

Вычыс

976 епізодів · 38 серий · сторінка 10 з 17

70%

70% #372 - Як то ся робит і кус о Різдві (2 част)

...аґмент нашой бесіды з утцьом Іваном Репелом з Іваном Фронківскым а при тім были і музичны перервы то тюсте Фольклорно Етноґрафічный Ансамбль Студенька і Дітуваций Ансамбль Путіцюк Ліста Йоан Франківской Осласти Но на тім...

70%

70% #370 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (3 част )

...о же преси на ту вы парелю пред же люде пресите як дубы Як Як ту так страло ся не лем так перервы переры перевернут нє Алы жыли ту і в тій хыжы і вытуюшер вы дото робили Рубила тот ци в остатні ци овечали з Ґорому Кым До...

70%

70% #358 - Василь Хомик (з д. Тырпак) з Мысвоы (2 част)

... ядного приходил Я він як в школі працювал школі працювал а то То я там між роками деш на перервы скоренько єм то принєс він мі то я ты як зробил віддал і я недолгы неры не то Але памя там єден співыпадок він вытікы тіс ...

70%

70% #311 - Лемківска зима. На конец рока...

... діти Най блишові ні лемкі єй лем богонь то я єржу бо а тобі держу дерґенія гроди Музичны перервы внесній передачы выполнили коляды Щыдрівкы якой взяли єм з компакт диска долученого до книжкы Голосы предків В році в Пряш...

70%

70% #301 - Роман Гавраняк, Посада Яслиска (2 част)

...реселенців з Польщы і дус дуже Лемків днеска звучат фраґменты выступів але то лем музичны перервы в нашій бесіді з Романом Гороняком з якым ся ту познакомилом і барз того єм рада Пан Роман походит зо села посада Яслиска ...

70%

70% #300 - Роман Гавраняк, Посада Яслиска (1 част)

...й треба пучати жыти троха інакше І так помало помалю Были моі слухаче На тім місци вартат перервати нашу бесіду і продолжыти єй зас але на другій раз Вшытко што цю листе гнеска зімали сме диктофоном на фестівалі Гомін Ле...

70%

70% #273 - Єфросиния Кулик (з д. Корін) з Высовы (1 част), 3 ІІ 2018

...ите Бог дал дожыти такых літ і дал єй дочекати не лем внуків але пра пра внуків а музичны перервы гнеска выполнил гурт з міста долина Іванофранківской области же зовли ся Лемківскы іскуркы то тато мама і сын шкода же они...

70%

70%#271 - Віра Дудар, Лемківскій Музей в Монастырисках

...Монастыриской Музичной Школы Жызуві ся грецны фреіркы Зато Лесні Уны нам выполнят музичны перервы Внесній Пердеці звучат фраґменты выступів того ансамблю на фестівалі Лемківска Коляда же одбыл ся позаглоны січня рока в с...

70%

70% #230 - В Винниках про Розділя і Мацину (1 част), 3 XII 2016

...озділю яка належала родині пані Ольґы То і товды мы нич такого не реклямуєме Но пісню для перервы пісню можеме сой послухати і да вернеме грами ра яра радигай я ра данком церве доґе Я буду від копило і буду свіжыти Ліґо ...

70%

70% #114 - Фестиваль Писанкы (2 част), 19 IV 2014

... Вшыткы знате же днеска барз смутний час велика субота То не може быти весельший музичной перервы зато дам фраґмент з бесіды котра іщы не звучала в нашым радию а лем чекат на свою чергу Ту родиме з пані Юлиюм Булостякєви...

70%

70% #28 - Монастыриска (1 част), 11 VIII 2012

...іваме сіванкы І хотя вам жете доброго здоровя на такых ярмарках мали тоже влиялі стосий купетера Як буде дорогы продом буде зас бо знеприсли мало Ой дужесто про доплатал анді буде моци Комнародный лем Ґєсна епоражый ґари...

Реляциі

Х Кєрмеш в Заменицяx, 2015

...на міс сену і транспорт ансамблів до замініц завдякы тому могли сме вернути по пару роках перервы за дозамініц може за рік будеме зас іщы в навет вельшым вымірі А я так о собе можу повісти жебы дуже барже люблю тоты конц...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #152 - 23 III 2017 Політичны напятя на Лемковині перед І світовом войном

...Наша вітчызна находила ся товды в границях цисарства австромадярского котрым уж років без перервы владал старий цисар Франц Йосиф І треба на вступі звернути увагу же жытя соспільне Лемків розвивало ся дост динамічні а на...

Про Русин

Про Русин #18 - Олій леняний і іншы омасты (бесідує Ваньо Дзюбина)

...жывали то бы нам ся тото вшытко розхвіяло І як другій раз Были куз дале клине за схвильку перервы жебы была Хвиля на то жебы олій стюк до горця жебы не выходил ту до горы потім пнячку по тій кобичці і зас хлопы си там по...

Про Русин

Про Русин #7 - FatamorganaОптанты #7, Анна Цомпельова (2 част)

...едставляют давны народны уряды якы заховали доднес Зато в днесній передачі вшыткы музичны перервы выполнила кєчера Любит тот ансамбль і пані Анна а іщы єй барз ся подабат в якых прекрасных струях выступают артисты з Якуб...

Слуховиско

Слуховиско #166 - 19 VI 2015 Ци то лем, туга ци надія Яков Дудра

...к то быват при старосты же каждий ма слабы нервы і старий ся часто злостит а дахто єй без перервы Хоц го нихто до роботы до ниякой барз не змушат а завсе сут з ним клопоты Бо він ледво сам ся рушат Діти навет не забавит ...

Слуховиско

Слуховиско #203 - 9 IX 2016 Річник Руской Бурсы 2015 Піотр Ляхманн «Выгнаня» по польскы ч. 2

...орожыньом мало хто міг товды перевидіти Міфычны были Росиякы О Росияках бесідувало ся без перервы вшыткы лем ся іх бояли І як ся потім вказало не без причыны Зашаліли выгукали ся до світа Мали видочні такє одгорне призво...

Слуховиско

Слуховиско #78 - 4 X 2013 А. Potocki Wiarołomni Tatarzy

...власні тоту любов Але добрі мы не гнеска прополяньского м бо кусі ся собі зробиме од него перервы а запрашам на На леґенды лемковского Бескіду Анджея Потоцкого котрого здраджу уж кусі ся в тій хвили будеме гостити занедо...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #35 - 28.03.2019, Андрий Копча (2 част)

...то лем єдно єдно росі была бы І товды сто проблемы стоваришыня тоці были медже часі даякы перервы в орґанізуваню Ниґде не было Рыпорик было што рокы так захована єст Цомкло ся на тот ся так тяне Я лиш же штороку тот перш...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #1 - «Оповім Ти байку. Байкы Русинів і інчых народів», част 1, «Іде бобо» чытают члены кружка Стоваришыня Лемків з Любіна, 2021 04 14

...с Хто го посадил чом птахы мают крыла Можут ся дилітати А люде Чом не мают крыл І так без перервы о штоси звідувал Люде одповідали му на звіданя але кус ся нервували Як здогадували ся же не знают одповісти на звіданя хло...

Радийочытальня

55 - Радийочытальня #55 - 2021 02 27, Туга

...ы барз ся змінил вельо осіб оповідат о тым як небо в тот час плакало і през два тыжні без перервы лял дощ Послухайме як горы тужат за давныма жытелями Петро Мурянка Бесіда Вершкы Гір зеленый вінец лемківского Бескіду Чуд...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...агал ся жебы школьскє навчаня русиньского языка розшырило ся в нашых реґіонах Од року без перервы є посланьом місткого заступительства в Пряшові за Выборчый Округ Соливар Сольна Баня Швабы в роках аж был єй посланьом Пря...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... уж в середині культурного дому Над Зындранову пришла велика злива яка такой лем на хвилю перервала пленерове святкуваня од Русаль до Яна Планена хвиля не уступила ани в неділю проґрам того дня одкрывала Божеска літургія...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 12 ІІ 2015 - 25 ІІ 2015

...вісти же єднакы Такы нагоды жы выпомагати інчым сут барз добры Но зробми си фільку переры перервы і послухайме як градіс пєт Серенча Ой кувіку вісы нагоду дівчат Ей я гоя Гузина Богоду гей а гоя дівчатку воду Ей а гоя Гу...

Реляциі

Концерт коляд в выконаню церковного хору в Бучыні

... з желанями спішыт Павло Максимчак з Бучыны і коляда спий і сусі спий а зараз за ньом без перервы хоро піват коляду ген высоко в синім небі Поздоравляю Вас з Різдвом Христовым Жычу вам щастя здравя опікы Божой на многая ...

70%

70% #350 - Конференция учытелів, Тернопіль, 2019

...овадит ріжну діяльніст напр выдавницю і конференциі орґанізовує тыж Предпочатком і в часі перервы вшыткы могли обзерати ріжны творы учітелів і іх учеників як тох вытинанкы крывулькы лялькы в нацийональных строях писанкы ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ти до років можут входити зо своіма родичами опікунами Задармо а но окрем граня граня без перервы о чымус не раз анунсувал в рамках нашого проґраму Будут і дальшы атракциі атракциі про діти деякы гры буде ге выстава мают...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...довшыткым тых якы Ждали на тоту премєру но віторок сме ся чули послідній раз лем єден ден перервы і вертаме з нашым цірсяньскым ґрамофоном Дак єм повідал перше будеме грати внеска дуже веселой музыкы може будут якысы так...

Вступне до контроли

Радость, огрожіня і ненависть

...ксимум про тото жебы не розвити Чехословаків при чім зо Словаками і жели Чехы долшы і без перервы з вынятком войны Гей Чехы люблят Підкарпатя Русинів але лем на старых образках фотоґрафіях Добрі ся коло того зностало гео...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - ансамблі буквы М

...ил о награня синґля і на два дни удоступным ім студийом моторгед робили без пристанку без перервы і посмох годинах Представили Карольови підклады до творів і они стали ся му над тілько добры же позволил ґрупі докінчыти р...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - ансамблі буквы Л

... супружестві з тринадцетлітньом лем кузинком Меря Бжаун Тото выкликало великій скандаль і перервати карєру на перешлы два рокы повело вернути ся му допіро в році співанком вывору дай сей з репертуару Жая Чарльса котру о ...

Вступне до контроли

Сістемова хыба

...альным языком налучат в ній домашні люде Русины бесідували медже собом по русиньскы через перервы медже годенами Результатом было же си скаржыли кєд же ходят на русиньскый язык в рамках кружку русиньскы язык хоснує єй це...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...лия в Чырчу но і то є такой власні найвекша Хыба того рода імпреза де грают цілый час без перервы зміняют ся лем ґрупы котры выконуют нашу парадну музыку така дискотека але власні наша русиньска зато про нас думам про сл...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #206 - 8 V 2017 - Końcówki - enije i - ynja

...то стумам же же ту ту хыбаль тілько днес маме до бесіды зато запрошу Вас тепер на хвильку перервы но і найже то будут десита лука трава як сме бесідували о тым пасіню і спасіню деси там під лісом тіж може роснути зато за...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #202 - 3 III 2017 - Budowa wyrazu

...языкового гокуса Покуса Демко Трохановскій перед мікрофоном в радию Лем фм то очывидне До перервы повієм же та як каждый язык лемківскій язык тіж має своі принципы котры помагают нам правильно записати даякы слова даякы ...

Реляциі

15-літя Ластівочкы і Х Стрічы Трьох Поколінь з Лемківском Культуром в Хойнові

...жа коротко тремат Але днеска Йоштам трема заж же на мужа коротко трема Хоснуючы тоты малы перервы помедже помедже поєдныма выступами єст нагада тіж повісти што ся діє коло сцены дрогы слухачы але хыба уж не встигнеме пон...

На добраніч

135 - На добраніч #135 - 3 IX 2016 - Плянета байок - В ракєті на Циберплянету ч. 4

...ужыли вколо ній неспокійні Діти з напружыньом ждали што буде дальше Ракєта знижала ся без перервы Головний екран зас ся засвітил але тым разом в місце робота появило ся темне лице Не мате Ниякого ушкоджыня і властиві пов...

Реляциі

Реляция з 7. річниці ансамблю Гудаци

...ня чы чы завше без взгляду на околичности в каждым припадку хоноровост выключа хонораріюм перервало появліня ся двох меншын ктры присєдли на лавечце обок Убрані были за стосовно до околичности і околици елеґанцийом зас с...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #22 - 14 IX 2015 - субстанциі

...ні Не хце ся вам Не хце ся вам видно ся вам не хце ві ся шпытати часто што кус співаночкы перервы робити власні такы дла слова двізданя Тримама дісяй о дві записаны відомости Добрывечер но уж там не было місця де я іщы р...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #21 - 31 VIII 2015

... я м хтіл то получыти бо пані професор єст знана з того же консумує в роботі Ао робит без перервы але як зголодніє но то собі вытігат і іст Но є і канапку ґматку но але вшытко знат як повісти Не я бым хотіл зійти уж пані...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #13 - 3 VI 2015 Церков в Мушынці

...м вірных переходит в дах якій находит ся над загатом вежы єст його передолжыньом По хвилі перервы вертаме обі служ забуды про волю нам можна за обімы Стиснул лыдоволю Забылы про волю на мож на він має цма цма царузливы З...

Вступне до контроли

Лем позір на язык!

...сно фіньскій язык зачала просаджувати аж дальша окупуюча імперия Росия і то лем зато жебы перервала емоцийональне повязаня фінів на Швеців По ІІ світовій войні Фінляндия застала в так званій Сириі зоні ани так цалком зап...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #167 - 10 V 2015 - Pisownia i wymowa

...о доброго най ся му веде і каре а дорогы радийо слухачы не То тепер час хыбаль на кустьок перервы помам огниска іщы до оповіджыня о Европейскій карті Реґіональных або Меншыновых Языків Сердечні прошу Заранит лемкы Зарани...

Языковий Гокус Покус

Передпасхальний одтинок

... обовязкове для каждого християнина на каждій е літургіі Там колиси ся тото тота традиция перервала бы з ріжных причын але штоси треба было зробити з тым з том дором з антидороном з антидором і колиси выявила ся зродила ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус - 162 - Пілька з Ропок

...ж колисим о тым бесідувал за то дорогы радийо слухачы тепер перейду може Зроб сой хвильку перервы а я до пількы і до робок верну очывидні неочывидні охвильці раз і ea Росний соприбыт прослі сол слід соле Боліс писа формы...

Языковий Гокус Покус

О што му іде з тым "Гокус Покус"?

...дорогы радийо слухачы і Подкастеры тото мушу припомнути думам же заслужыли сме на хвильку перервы а до самой назвы проґраму Языковий гокус покус і розшыфруваня на просьбу єдного зо слухачів а може подкастерів буду ся тым...

Языковий Гокус Покус

Часослова ідучы од професий, або финкций і інчы

...о часу періоду В нашым жытю коли сме были кавалерами ци паннами запрошу вас на на хвильку перервы і іщы о хвильку вернут до мі ся так припомнуло вернут до Інчых часослів о котрых часом А мам од може барз часто забываме т...

На добраніч

73 - На добраніч #73 - 31 І 2015 - Золотий арбуз

...о порога вшыткы зачали кыхати кыхали штораз холоснійше і штораз частійше раз за разом без перервы Од того кыханя зачалати по вала а пак дах Яков його родна кыхали дале штораз холоснійше так же ціла хыжа попукала і завали...

Реляциі

VIII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — част II

...на многая і благая літаше Дякуєме Пас Інчыме другій концерт нишнього за дві годины нецілы перервы запашаме на год на выстенпурокового і Театру з Сербіі З Коцура На дует Так же кто ма час Запрошаме на год дівча ст до той ...

Слуховиско

Лісний кобольд 5

...панщынных тиранів не втихне Старий Дідич віровкы был остатній зо свого роду він сідил без перервы в своій комнаті в пілмраці волосы посивіли лице пооране Дідич мал іщы єдно потішыня чарку і дзибан на столі котрым забивал...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #65 - 10 VII 2014 Бесіда з Петром Мурянком (2 част)

... З початку чловек но може реаґувал Да як барже емоцийні але досутково ся пса як ся бє без перервы то потинют не реаґує коня ся як ся бичом Цяпка то кусту по тым уж тот бічнич не значыт привыкли сме не Зрештом Найліпша ре...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #29 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 74

...ада улицями Ґорлиц а о зачне ся Ґаля Фестіваль в Ґорлицях до Ґорлиц вертаме по пару роках перервы думам же нобілітация тым векша же наш фестіваль Китчера і єй гості ци Лемкы і єй гості для Ґорлиц одбуде ся в рамах дни Ґо...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #101 - 26 II 2014 - Ювілейний (част 2)

...ічок Жышівкы і Свіржівкы обі сут доплывами Віслокы Днешнє село то Свіржова Руска По хвилі перервы запрашам Вас на Выслуханя приймуючы істориі льосів Жыдівкы Ліліі Фляс яку урятувал православный єґомост польского походжын...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #127 - 10 ІІ 2014 - Практыкы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в XIX і на початку XX столітя в світлі етноґрафічных джерел ч. 6

...ти до дальшых обрядів якы мали місце при труні вмерлого Запрашам тепер на коротку музычну перервы а пак кроці сій словничок за скыс Витам поперві так як все Маме пред собом тематичний словничок припомнеме собі властиві п...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #125 - 27 I 2014 - Практыкы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в XIX і на початку XX столітя в світлі етноґрафічных джерел ч. 4

...то вшытко На дальшу част запрашам очывидно в понедільок за тыжден гнеска не буде музичной перервы бо зо словничка мам лем єдно слово на котре хтіла бы звернути увагу котре появило ся в злісті Диле не оно уж хыбаль напевн...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #121 - 26 I 2014 - Skąd się wziął pop

... словій поп Ци оно неґативне пеєративне в лемківскым стандарді русиньского языка ци ні До перервы дал єм приміры закружуючых нас языків і такой лем В польскым языку находиме пейоративніст того значыня Я на фейсбуковій ґр...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #122 - 23 XII 2013 - Практыкы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в XIX і на початку XX столітя в світлі етноґрафічных джерел ч. 1

... звязаных зо смертю як тоты практикы І нагнеска то буде вшытко очывидно запрашам на хвилю перервы хтіла єм звернути увагу на пару слів в такым лексикальным контексті А на разі запрашам на хвилю музыкы зукрай мій музико Н...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #116 - 15 XII 2013 - Nieść i nosić

...то лем такій примір боднесне лем ганця доносит але інчы Зато запрашам на хвильку музычной перервы Мазна гайцапаве аселены траве Рышґуняй три озорове подже анцизнами Рышыґуняй три озорве подже анцизнами Нектиту Ясна што ж...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #111 - 3 XI 2013 - Pułapki wymowy

... і жену Але я можу уж помалы зачынати кінчыти тоту тему і просити вас на хвильку музичной перервы оддняйти кус пару минут ага Василь ціле жытя Мычов лем в Баниці раз місяциі Со на Ярмарк в Крениці твердий то был Лемко Вш...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #106 - 22 IX 2013 - Jesień i tożsamość

... дальша част до якой даколи но верну так ци так тішу ся же Прібуєте На тепер кус музычной перервы але буде она введіньом до другой нашой части Послухайте Атынила атынила Што сдумала Кєд сой вечер кєд сой вечер зо мном сп...

Пасуючы сериі

38 серий