Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
922 епізоды · 36 серий · сторінка 10 з 16
...ся лемківском Опером Дарий Кузяк Пак выставом выставом в етноґрафічным Музею в Варшаві др Михала Шымка і третій елемент той тряды то явліня ся контекстуального словника лемківского языка під редакцийом проф Олены Дуць Фа...
...о і того што нібы уж одосены мал польскы папери і тых што зачали старати ся о такы папери Михала Осіку також выгнали то єст Матьків сын а Матько мешкал гылково нас на Выґоні Певно знате Отож видите в Устю такых выпадків ...
...у іхам там іхам о а іщы єдно то бы м забыл пане професоре ди звертам ся до пана професора Михала Капраля з Чудовом темом котра мярз інспірує і інтересує пан професор выступит з рефератом Єден язык про Русинів утопія або ...
...в є і русиньскы язык і література Мал на думі конкретно основну школу з Мательского школы Михала Супер Радванина Лабіцом Споєнну школу Усиднику і свою зло Школу Основна школа потім Основну Школу Уменьского Свиднику Основ...
...а Сератина Макаі Сильвестер Макаі Івон Яхлян редактор Інформаторе Павлина Буя Владир Делі Михаль Рамач Деруна Рамач Владмір Севдайко Леона Скубан Сена Майорош Перші такі словні фразеолоґіны малкі малючкі малючкі белавкы ...
...ів не выробляли Но тому у році коли уходил голос Русина а номер усли як раз на Подкарпатю Михалома ся ту обрадувал ся і казал што мы може має раз імено на голосу Русин адаптувати своі нормы Но усізнавцю грошы до печатаня...
...а в котрій вчыли по рускы і де одбывали ся сельскы зобраня В р основана была чытаня імени Михала Качковского Мала але амбітна пляцівка з колекцийом парудесятьох книжок Орґанізували гын одчыти прелекциі і представліня для...
...реставрували і на основі цього бюстому зробили памятник новоку в центрікарні ту з культур Михалюк зял його антрополоґію і фотоґрафію дености Ручного тіл такы Яна Сунту зробил памятник Но такым чыном мож ся робити По тому...
... місце Каплиця Покровы Пресв Богородиці на горі Явір была влучена до православной пара св Михала в Высовій товды тіж в каплици зас зачынают ся молитвы і богослужыня а св Гора Явір по такой тридцетьох роках вернула на мап...
...лужений буде молебен а пак поломникы перейдут до Высовой О годині при церкви Архістратига Михала в Высовій привитаны будут прибывшы владыкы а пак вірны выйдут на верх Св Горы Явір Свята Літургія на Горі Явір зачне ся о г...
... в Пряшові і другій такій договор нам ся подарили заключыти дякуючы роботі пана професора Михала Фейса зо університету Нового Сада Третє засіданя было проведено септембра р і зас такє у Вінковци в рамках маніфестациі в К...
... державах аверзия нашого фляґу выходит із пропозициі нашого ученого Підкарпатского Русина Михала Алмашыя То траґікомічне же фляґ народа якій історично нич не мал із Підкарпатьом не зможе висити але фляґ корінного народа ...
...аюм кристи проґрамово і проґрамы о ріжных русиньскых топонімах на основі книжкы професора Михала Капраля Русиньскы населіня там сме собі бесідували о вельох вельох силой Карпатской Уруси ґеоґрафічных назвах названях сел ...
...ж О хвильку В нашым проґрамі Словиця мали сме колиси мали сме колись омовліня книжкы проф Михала Капраля з Мадяр в якій вшыткы топонімы назвы села сел з ріжных русиньскых реґіонів сут завершены не но і там з уждакус побе...
...ній коляді по вінчуванях при прекрасных віншуванях записаных од Александры Трохановской і Михала Клинковского для колядників предовшыткым здає ся мі же то пункт обовязковий жебы ся навчыти перцент о полі nte Вінчуваня то...
... Соборна Свята Служба Божа проповід одвіт на торжество і панахіда за душы блаженой памяти Михала Качковского і членов Общества Пункт другій Торжественноє Народне Обществі єст прапором Общества на Высокій Замок Пункт трет...
...е у себе рускы дружыны а по інформациі полученє удавайте ся до Креницкой Філі Общества ім Михала Качковского во Фльоринці Такым вызнаньом кончыт ся тото писмо котре достали ме з Фльоринкы По случаю одкрытя руской дружыны...
...ру коментарів Назберал єс назберал єм Медже інчыма Медже інчыма єст профільм якысого пана Михала Ты заповід коментар до заповіди фільму Акция Вісла II Же не знам як тото перевестит до доку до може Ты мі поможеш але голов...
...еправда може служыти примір з нашым слідуючым героім автором вышше продеклямуваных шорику Михаль Сі Ківдя карпаторусиньскій поет публицизм брац народного фольклора через Форявско Общество Підкарпатскых Русинів Союз русин...
...осу Русину Подкарпатя A m n A ІНП Бы запасу лейны позеро Аленка Бог Мыла позерожы Кайонці Михала позрогыш пастырі поліцайце є Украіні Микра позерожы кым стоєме перед позороти го накатнера позеропа якє зашол то дай радай ...
...бі міг убрати што напр вышли ци днискы то є дуже знака знака знаку особисти двере Євгінен Михало Іванович Алший то єлицина Звети Наренині Сетар Іван Дметрович то же явеличына Я писал переслову недавно дойгоску з поезиі з...
...а і так дале Сынголу учыл це неісторичну Він закінціл нарікрансім я Лавреатим двох премій Михала Луцкая маю Мадярску премію Орцая деаности Маю Від грекокатолицкой епархіі два людска я маю терелі ну маю пять лавреатів але...
... і співоцю і драматургічну не танцювали але підтанцювали а з часом я запросила хореоґрафа Михала Шутіва він тепер уже є заслужений працівник культуры Украіны І він почал нам ставити постановкы Ну звычайно уже для молоді ...
...е уж на спомин Яту поберала пу якось там пошурила згнала йому він дал посправляти це Анна Михала панянно Михало мі то коректувала Ну тай ме тоту видали ме тоту видили Першы збірка а перегортал ся стрінкы з сюденника Даля...
...ациі в Мадярщыну а як склала ся подальша карє яра і жытя учуєме уже прямо з першых уст од Михала Капрая Моя русиністика начала ся в році в фебруарі удварівством Нибусік зачал телефонувати в Ужгород і кликати мене внірияз...
...То під заголовок штоси доставали сте Ван Миколає Но добре Обыслухнячы ту достали штоси од Михала ехто патик дістал Але вы памятате же штоси брали даносо при діти ся тішыли тыма А може народ были такы выставы де Робили як...
... думувайте покірніст доповідач інформатор ці хоч повімлювать цінювійте думайте консультат Михала Тиханьскым Мед медесяткы росийскым спілтували ся не працуйме а звыча єдилішу од наприклад чомусь науковці в Воловаци Станіс...
...прибрано поляно не сповите най сідит сово в Дуплі Мы годмі ся звідати святого Яна з Дуклі Михала Дуй гляда Як треба то я перший том бідоковы куню а о тот малий вершік што шпортит ся колоні О Русая памятате Русаля памятан...
...торскых і реставраторскых робіт памятникового выпосажыня Православной церкви св Архангела Михала в Высовій В рамках задачы выремонтуваный был престіл з І ст В контроли ефектів робіт участ взяли член Заряду Повітового Ста...
... Доброга паня Ганя Для гварка Жаганя з Ліжниі Ганя Поповіц добу на бабиц Наша плавна Ганя Михала Михайло Попович зносило Лісня деж ліскій район далеку струмпович тепер ужнятыл на пришол ту Хатиці в Демці Два Там славы Су...
...дплачувал з Польщі і Чехословачыни был ознайомлений творчістю Івана Русенка Настра Жылиця Михала Дінця В іхній поезиі молодий літератор віднаходил багато рідного близкого дорого Они його крыяни і хотя з волі незавидной д...
...івскым рейоні Торнопільской области Послухайте шту мі плывіли Анна Штільма з дому Ардан і Михаль Ґрузяк они родом з Пулян Пулян Мыстівскых В нас был звычай такий то же Але наробили літ вечерів Ночліпшыв четвер на вічерів...
...о якых гнеска не будеме бесідувати Не будеме бесідувати ани про Клавдию Алексович ани про Михала Діндзя ани про Юлияна Налесника Тиж был такий діяц ани про Івана Русенка же р нашого великого поету Не будеме тиж бесідуват...
...ужыт два рокы як то был той Афганістан Камінтен Сом єден хлопец Татирґу ся маты а діти то Михала Малисне і Аня Лівкы то я троє Таня Люся і Маруся Близнята дво Люся і Марус Люся то якым но так в паспорті Людміны Людмило м...
...а родича Детального слова запрошу голову Чырківскы районны державны адміністрациі Сташова Михала Гадервича Начальник кадию Культуры Туризму Нацийональности та реліґіі чырківской районны державной адміністрациі чеківску В...
...одича Детального слова запрошу Голову червківскы районны державной адміністрациі Сташкєва Михала Падервича Начальник кадею Культуры Туризму Нацийональности та реліґіі червківскы районы державной адміністрациі чеківску ма...
...нґвісты в Польщы лемківскій вариянт русиньского языка дуже інтересно было прослухати пана Михала Амашя котрий представил власно русиньскы або вариянту русиньского языка на Підкарпатю і власно представим на конґресі вшытк...
...я до Яры як заквітнутєвы буде моя она взяла вывы вырусли єм не дава выросли єм не дава до Михала Ой Ходила я на ватру кожного року єсе присвячыла лавірж ватрі А тепер я вам повім так ду наприклад фестіваль в монастырискы...
...ли спонахіды Мушы з ни з Украіны завжды приізли з Долины Ґєтуд Лискій ріжажноми священник Михало Священый Кім має Профію в верхным гринові І богато нам допомогал Мирон Михайовися якій уж воіл пульсі має в Жешві свою паро...
...каве а не мал жадной специяльной школы просто кус Вчыл ся од тата кус вчыл ся од славного Михала Орисыка но і пак вчыл ся ціле жытя і од вшыткых Но што повісте на конец Повім лем тото же не буде то конец бы той темы не л...
...і видати зараз штось дуже важко Од мені вдало ся завдякы головєківского Товариства Лемків Михала Мациєвского Цюкною видати але дуж багатоє знающы є фольклористів якых є записы І думаю што треба якось позбавити цю роботу ...
...ву такє закликал Украінців не проголошу незалежніст вони вважали за потрібны підтримувати Михала Горбоцьова і єді з Радянского Союзу Тобто ак серпня ХХ р проголошений в Новзково могти підтриманый світом Як бы не діяльніс...
... А потім як коли Кокотає ло лже значы здал своє кєрівництво был же был старший то взял ся Михало Мокрецкій дириґент з Івано Франківска Він працювал я не знаю де він тепер є він працювал директором Будинку Культуры Івану ...
...ия в радию Лем фм в Ґорлицях на выкла полученым з помоцийом Соншы мішости і языків сукому Михала і Олькови Сердечны вітами пану Таталі але запомновак Стоваришыня з Корсанця домівка дісійшого выдажыня сердечне концомовіто...
...оєк м ін выданя фільмовых сценариів Андрия Копчы будову задашыня сцены на ватряным поли в Михалові діяльніст Фольклорного ансамблю Ростока діяльніст нашой світлиці в Пшемкові ци другій етап нового проєкту Екомузей Подібн...
... Народной Архітектуры і Блыту в році в Самборі в Музею Бойківщын В році во Львові в Музею Михала Грушевского в році в місті Вынникы в Історичным Музею в зас во Львові в Нацийональным Музею Інспірацийом Мариі Янко є медже...
...журі областных концертів і спілпрацувал Закарпатскым Народным Хором якій ведений был през Михала Керчка і был товды єдным з найліпшых професийных фольклорных ансамблів на Украіні При огромі роботы яку робил Кубулей не зо...
...иля Колдру студента прав і орґанізатора чыталь на Лемковині і грекокатолицкого священника Михала Юрчакєвича пізнійшого героя Лемківской Народной Республикы Священник Максим Сандович і Колдра перевезены остали до тюрмі во...
...й єпархіі котру справувал до р в тым році остал назначений на вікария в Кошыцях По смерти Михала Брадача остал выбраний на капітулярного вікария і остал ним аж до розділіня мукачівской єпархіі по чым был установлений пер...
...льше то товды треба было робити тото без шкоды для того нашого другого котры зами молотил Михала Жыла Бысарот Выходи два гори Выходи два гори Лаґнає то гос том його і з друго ядроним русиоса ятром Хоц одповідме тот прохо...
...ужыт два рокы як то был той Афганістан Камінтен Сом єден хлопец Татирґу ся маты а діти то Михала Малисне і Аня Лівкы то я троє Таня Люся і Маруся Близнята дво Люся і Марус Люся то якым но так в паспорті Людміны Людмило м...
...ня ся ґрупы уважано Ден святого Юрия а ден кінця збійникуваня на даный рік то Ден святого Михала Звійникы розходячы ся на зиму ділили медже собом шабер част закупувану Што рабували збійникы властиві то вшытко што мало як...
...итуацию обєкту В меджевоєнным періоді завдякы ініциятиві Дослідника церковной архітектуры Михала Драґана та львівского митрополиты Андрия Шыптицкого в порозуміню з львівскым воєвідскым консерватором церков повело ся в ро...
...к сестра з братом был медже нима лем дварічний розділ Окрем дівок мал ґазда і єдного сына Михала Але він тепер медже нима хыбил В тым часі был поволаний до войска нарукувал до Михаловець Не мают о нім жадну справу Лем лю...
...до высіданя в року В часі высідляня Людности ве всі зоставіли дві родины польскє Пьотра і Михала зоставіли натомас до того же Пьотр мал обывательство американьскє Не на друго зо стобі Або в пол року по накончыню акциі Ві...
...ь старого коня каштана котрий не хотіл уж добрі цяхнути Єдного разу повідат до свого сына Михала Треба бы нашого каштана продати а молодшого коня в замін купити може быти ся выбрал на Ярмак до Березова оже пізнійше тату ...
...итайме Запрашам до слуханя бесіды Запрашам до слуханя бесіду з паньом Палегійом Шляхтиш з Михалова родом з Флоринкы Поняню габура Ней Боже добрите Дай Боже здоровя Як Но называм ся з дому габура Габура Пеляґія Но але з я...
...дия лем фм з Марьом Чесля Слава Ісусу Христу называм ся Марина Чєсля з хыжы Романя Мешкам Михалові родом єм з Фльоринкы Мам років родила м ся жолтня року нска оповім Вам тото што памятам Пан Юрику Прошу опуйчте нам власн...
...о Нестора родиче послали до основной школы де трафил під тверду руку украіньского учытеля Михала Гуцуляка котрий лемківскым дітям вказувал яка ідеа наймудрійша найліпша Пак Гуцуляк пішол мішати до села Ізбы Як споминают ...
...ити свого старого каштана на молодого гардого коника Як Гарась коня помінял Писал недавно Михало Кицей зы Ропиці Руской як на горлицкым Ярмарку гандляры ошусты Обдурили на конях Петра Пыжа з Ропиці і Василя Дикого з Стру...
