Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
1 011 епізодів · 40 серий · сторінка 10 з 17
...есіды з Михалом Матилаґом Но припоминам же в його тата Миколая же вродил ся в році і мамы Мариі же вродила ся в році Она з дому пише ся волошынович В родині Матлаґів было діти Наш єзд пан Михал был найстаршым Він ся врод...
...поминам же гнаске бесідуєме о селі До Льова о єдній з длівскых родин вы Миколая Матляґы і Мариі Матляґы здуму Вушынович як чули сте было пятеро діти Ваню Штефан Миколлей Ульґы а найстарший Михал то наш гнешній гіст Вроди...
... солона як же Потом тоє солом наріздло ся єй прятало На самы рід попрятал ся могяти другы Мариі єсти параня ленику же Вас нихто не застал Бо было же такы жопірци ци молоды женаче Як стал до світа ани стратала солому то ч...
...ли церкви а мы після цього в єй поставили дакуй зараз два вийде так выділи єм да аж ішлем Мариі казали докто Но Я двадцет років коі співала церкви Но жыт ся не мож не мож успіва нима влас духу тяжкы Лем Яря Яря Фера тота...
...зд не ходили ли никось добрал ся до лю там же в ту хату сыстрали шыли сы мамы ци також чы Мариі тишыли сы ту же коли я вчыл ся то є до них ходил Як свядити дабо покажут в дамні показы в тілу кімнаті жыли бы м не приізджа...
...о зробил але І коса на тольскы львівскы тоты композиторы львівска школа она зробила вдяка Мариі Ніні і Данили Байко якы тоту співанку несли свого нет цивы дівчы сут Мени маме уж такє ты і были в своім часі страшні популя...
...ака ну не працювала а співали в нашым камерія Онуфрівна і вына колись приходила і каже до Мариі Іванівны до Шопірчкы котра нас колись вела Де выберате такы творы А она каже а нам все тото дає Даный Ярслайн А я уже там ма...
...усиньского Языка і Культуры можеме видіти продукцию може таку научно популярного плана од Мариі Мальцовской сто вызнаных русинів оцями сучасників можеме видіти з Украіны од Юрия Думниця украінізация школы на Подкарпатю о...
...ит ротер Я думу же вшыткы люди знают хто то такій дротер Я веселит ротер по світі мандрую Мариі Терези горци ремонтую Ходжу си по селах співночкі з півом і банячкі з правом дівком і ґаздиньом Они за тото не заплатят злот...
...ізациі шыркут значыно столітя етноґрафам ористолізі Львові орґанізувану мистецку выступку Мариі eoy Тырнополіскы тий сестры Олены Монастыйскы ХІХ тиханьского Іван Франківского Лемківского Одюряду Іри Криницкой Мистецкы к...
...идні тиж Іщы вартало бы додати же на обкладинці видиме ґрафіку Мысткыні зо Львова Лемкыні Мариі Янко і в середині в книжці тиж єй ґрафіка яка думам же добрі пасує до той поезиі Кус прочытам так на пробу жебы хоц мы бесід...
...кой з великой родины іх было багато бабця мала діти Оповідтенадце мамо ся называли Юханич Мариі Іванівны З дому так а татуж мтерик Нестереґівань Ци якоси в якій спосіб святкували тот новый ріг Насиля Святкували Святкувал...
...а властиві пролемківскє Товариство вечер вшыткы пішли до Театру Нацийональный Театр імені Мариі Зонковецкой де о годині ся зачали урочыстости з нагоды ХХлітя Товариства Лемківщына во Львові ту было заложене Імківскє Това...
...в Украіні дуже мало можно знайти а леве на христоматі лемківской пісні під упорядкуваньом Мариі Байкы народной артисткы Украіны а інчы што дуже часто мельодиі лемківскых пісень стают дзірлом Для обробок різноманітных ком...
...ус легше чытати простым людям такым як я Роман Кабецій оборонил тоту працу в Університеті Мариі з Клодовской Кюріі в Люблині А зроблене тото досліджыня в роках Очывидно дахто з вас знаюш добрі пана Романа як у журналісты...
...творіньом выставкы творчости родаків з Велича Мали сме можливіст видити малюваны портреты Мариі Цинґельовой іконы Томаша Кєриша ци фоткы Петрициі Ґошані Емілія Січа Бля em ту репрезентувала свою книжку Коріня а цілу поді...
...мо уділюваной Фондом і то в році за книжку Моядцята Участ брал і на літературным конкурсі Мариі Мольцовской в рамках котрого в році здобыл перше місце а веце раз скінчыл на другым місци Дві музы і дві жены жывота Юрко Ха...
...коли село мало назву Буяк в окресі Пряшів і римокатолицкій костел Непорочного зачатя Дівы Мариі у Высокых Татрах в старым Смоковці В кошыцкым краю фаховці посмотрили ся на грекокатолицку церков перенесіня мощы св Микола ...
...рпатскій Русин Василь Щербей якій выданя і профінансувал Головным директором журнала стал Мариян Токар з Ужгородской Нацийональной Університи Часопис Карпатознавство має статі писаны на украіньскым языку но першоджерела ...
...е премєра нового фільму Танця Мамко моя люба котрый є угуляний і названий в чест співанкы Мариі Мачушковой під тым самым наголовком Вкажу тіж фраґмент нового твору над котрым роблю а котрій танцюю до пісні пішла дівка з ...
...де на прество свойой славы уж не прийде як маленька дітинка котра мусит на руках Йосифа і Мариі утікати до Еґіпту перед злобном і ротом Але прийде як цар славы Як вічний суд сакотрай приде каждому одплатити подля його ді...
...си зад костотом по самоблідом то лема і ротивком кора римок се бурке том том микыка усидя Мариі Марван Касаны Альдарик кандан rarcь люда рикласиня Лемкурка седу Рес
...іхотварены стіжкы і мы і самы м попробували сме чытати напр Выріскы з ріжных з ріжных діл Мариі Мацовской Еміли Купкы і потым сме Я лично познакомил сы спознал со з паном Штефаном Сухым і він мене і іщы другого студента ...
...назгначыл на реґістратора своій консисторі Єдночасно был тіжка техетом жіночого монастыря Мариі Маґдалины По смерті Пелеша Мишковскій застарал ся о нону професуру Але новий єпископ назначыл когоси інчого Зозлощений Мишко...
...ли церкви а мы після цього в єй поставили дакуй зараз два вийде так выділи єм да аж ішлем Мариі казали докто Но Я двадцет років коі співала церкви Но жыт ся не мож не мож успіва нима влас духу тяжкы Лем Яря Яря Фера тота...
...льваніі єщы в по Аннє котра пошла до Гамерикнет за нім по Катреніє котра пошла за Німі по Мариі котра ся уж видала і пошла додому по Владыміже і Ярославі кры были і так хлопцами єден вічне чытал А другій вічне майструвал...
...ні на слуховиску і запрашам на наступне оповіданя з книжкы найкрасша приповідка авторства Мариі Мальцовской днесні оповіданя під наголовко Розбиты надіі Хоц я поповідж скупльовал хоц яку всяціну муку цукєр марґарин олій ...
...од плота до плота впілперек дорогы На середині дорогы стоял стіл на котрым был образ дівы Мариі а коло нього піл літры воды в фляшці од выборовой Передній дружба поставил на столі фляшку доброй і дорога была вільна Мы з ...
...р витам барз сердечні на слуговиску і запрашам на оповіданя з книжкы Найкрасша приповідка Мариі Мальцовской а нисні оповіданя під наголовком Пукнута струна послухайте Было чути таке тихо же аж уха боліли Село спало мертв...
...уч на писаню моноґрафіі в іоскі Боґуша положеной в Заходній Лемковщызні єй білай мешканце Мариі Под конец на зыбранюльным в чепліцах зостало выбране на редактор Хроніті парафіянной діоцезі Юрославскых в чекіньскых лятах ...
...ым за злы учынкы приділеный до пекла Влетіл до райской Почекані одразу осро до секретаркы Мариі Махы Далины Гей дівусь Повідж святому Петрови же безправно ображений сафат кліщ просит о авдиєнцию Коли Петрови о тым донесл...
...діть в кляштоже до часу розводу Такє власні розвязаны проблему мала в одповіді потуцкому Амария Мішхова Акурат бовім трвалы приготуваня до веселя ІІ сєстры Щельсного Пеляґі маючой по шлюбі з Міхала Мнішха маршалка Вількі...
...о краю На жаль Смеречного уж не было Миколай Буряк замешкал в сусідній Зундрановій в дюкы Мариі і зятя Федора Ґоча Миколай Буряк няньо і сыню Было то за Францию Зефа В селі не знайовій Лем акурат не памятам ци може в Хыр...
...в єдным місци і часі пообзерати творы слідуючых артисток і артистів Давида Здобыляка Анны Мариі Зыґмунд Богдана Карила Евеліны Коґут Теодора Кузяка Мажыны Майкы Володислава Рывака Андрия Сухорского Йоанны Спяк Миколая Фе...
... Владика в тот ден нагородил найбарже заслуженых прихожын Ордером святой Рівной Апостолом Мариі Маґдолины Пятниця грудня децембра рока вмер о Лазльо Пушкаш вызначный худошник лавреат преміі ім Антония Годинкы Автор вісти...
...ка Теофіля Куриллы Ваня Гунянкы Івана Русенка Симеона Пижа Семана Маделяна Нестора Репелы Мариі Мальцовской а з сучасных творців Андрия Копчы Павла Ксенича Володислава Грабана ци Петра Мурянкы То лем дакотры творці з тво...
...кых священників памятну грамоту і автобіоґрафію владыкы Йоана Гіркы з назвал під Покровом Мариі На кінцю помолили ся панахіду за переслідуваных котру одслужыл владыка Кіріл мая р вымер Димитрий Русинко єден з основателів...
... діло А та коли приходит до Вівтаниі Лазар уж был Штер дні в гробі А тоты говорит Марті і Мариі Де с того положыли А приходит ку гробу І наказує одвалити камінь А Марта Йому о понує говорит Господи та він уж смердит Штыр...
...іяна в Войковій Никыфор в Больони Дальшый успіх выдавництва Л то книжка Никыфор авторства Мариі Стялецкой По нагороджені Бескід Бескіду нагорода імени Фердинанда Вспанялого для найліпшой дітячой книжкы печатаной в році т...
...дженый в році Собором Єпископів Православной Автокефальной Православной Церкви ордером св Мариі Маґдалены ступеня Літом інформували сме о ювілею річниці народин Владиміра Лесновича Блаженой памяти Владимір Олесньович был...
...уска Бурса зас выполнит ся десятками ангелів чортів пастухів пастушок царів не бракне тіж Мариі з Йосифом дітятка і не бракне тіж певно жыда То уж традиция же в Рускій Бурсі в посвяточным часі зберают ся колядникы котрых...
...са зас выполнила ся ангелами чортами Жыдами царями пастушками Не бракнуло і очывидні Дівы Мариі з Йосифом і Божым Дідятком парудесят еро Діти і молодежы выступило на бурсяній невеликій сцені молоды акторы зіхали ся до на...
...о початкы то были такы бо єстесме по просту є же як хтось на школі допіро Од другого року Мариянка Яра кора візджат з Санока спаняла особа кора нас якдебы інструктор музычный коры нас школі туры нас проваці і длятого дес...
...й оціненой книжкы Но а самособу при тій пригітости дозвольте ся мі подякувати і моій жені Мариі за добре односіня ся ґумі при писаню моіх книжок Дознате на двох стріцях селіти ся не даст нараз Так же выйораз мусить робит...
...ця подякувати вшыткым якы сперли нас молитвом і добрым словом по смерти нашой мамы і жены Мариі Стариньской Боже Вам заплат за поміч материяльну і спертя фінансове Дякуєме за вшелеякє добро якого досвідчаме каждого дня о...
...воя молитва выслухана Твоя жена Єлисавета породит тобі сына котрому даш імя Йоан Так само Мариі на сереті появлює ся архангел Гаврієл а і звістує радий ся полна благодатий Господі з тобо не розуміт як то стане з ся же ма...
...з не як маленька дітинка кой пришол довіфлеємы кой народил ся Коли мусіл утікати на руках Мариі перед слобом і рода Але прийде як славний цар владыка Неба і землі з великом славом і силов Пошли своіх ангелів они позперею...
...ит кушені Неприятельство установлю медже тобом Ішенов Адресує Готові тоты слова говорит о Мариі котра поротит спасителя світа Але в тым жалю запил на тоты слова А Адам сидит смутний Але Господь такой приносит потіху коли...
... радостьол Порушал ся іщы як маленька дітина в утробі Єлісаветы Єлісавета товды выповідат Мариі Блажена котра увірила бо сполнит ся тото што обіцял тобі Господь Босі лем заснів голос свого поздравка ня од радости порушал...
...то є тых котры приймут Тото посольство Євангелиє Добру новину А нешто неділя є і недільов Мариі Еґіпской Молода дівчына котра одходит з дому і жыє вольным жывотом Невязаным розпущеностю І долгы рокы Жыє в такым жывоті А ...
... отрима на історию русиньской дияспоры в Сербіі пак є важно в дата януар року коли радник Мариі Терезіі і адміністратор Краліовско Державного Батского Дистрикту в Зомборі Франц Йозеф Дередол підписал перший урядний докум...
...бы была ся одбыти кєд бы неприхыльніст чмелян і шолтискы того села щырой і доброй Лемкыні Мариі Куземчак В проґрамі выступили м ін лемківскы ансамблі Молодіжна ґрупа Ноцлаві earы і Фольклорный ансамбль Ростока з Рудной К...
...е кєд уж городска Унія была підписана о р мукачівска грекокатолицка єпархія на ініциюваня Мариі Терезі офіцияльно выникла аж септембра р коли єй канонічно ериґувал папа римскій Клімент было еґзімія реґалиюм Мукачівска єп...
...ерьом аж кончол ся на несамовитій сцені ді панезус з мертвы вставы обяве ся в своій матце Мариі Ікрыто можна повіді в ціню біча Бінарова през другє лята позоставала незауважены На початку віку щестливе можна повідеть омі...
...кій унятый єст ажуровом рослинном декорацийом та постатями святого Йоана і пречыстой дівы Мариі Тоты статуі датуваны сут на першу половину XIX столітя Музичный хор є нівший Є він деревяный спертый на двох стопах колюмнах...
...одного Будівництва в Саноку Історичный Музей в Саноку Підкарпатскій Музей в Коросні Музей Мариі Конопницкой в Жарновци та Округлый Музей в Ряшові Словацкы участникы конференциі презентували підниманы на місци ініциятивы ...
...ала привязаня до вшыткого што рідне В Аркуші явил ся фраґмент прозаічного тексту Василя і Мариі Хомів під назвом Вертаня ку своім коріньом З тексту дознаєме ся што каждий чловек має якесе привязаня ґучомуси найчастійше т...
...улярнійшый відок якій знайдеме на Здєнцях в інтернеці мова о Косєле на вєдзыня Найсвятшій Мариі Панны Он консекрваный в р з двома вежами і шестьоконтным склепіньом жадко спотыканы з тамтого барокового окресу єст найзнаме...
...о Нового Змигорода а летячого виділи в Вышоватці Обсервациями поділил ся орнітолоґ доктор Мариян Стуй Природник звернул увагу што першы боцаны на полудня Польщы найскорше прилітуют марця Того рока першы прилетіли ден ско...
... Лую і адміністрат ся як тебе цирка Ціздоня нема дівску леф Маісдоня нема дісвецьку Лефну Мариі Лемпус сестра фу лез Лозысу нашля коня одипа Іди браті жебы не тіха невелика з конци Выдайте мене моя мамочко за моя выдайте...
