Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
635 епізодів · 35 серий · сторінка 10 з 11
...рта не споминали Разу єдного послали наймолодшого спосеред себе до села жебы пішол купити хліб куссоли Тото што основне было ім потрібне В селі як раз было весіля Молодий овчар посмотрил на тоту весіля Робил якы інчы роб...
...бо тамтыто выступує так барже о модерні як я бем тепер вышол знате до склепу купити дакой хліб може дашто іщы до того хліба дакого мяса ну то они так само выглядают Не думайте же я ся з когоси смію ніт ніт Я ту лем хвалю...
... святит ся імя твоє еге да прийде царствіє твоє да буде воля твоя яко знай писий на землі Хліб наш на сушны даж нам нас і оставе нам долгы нашы Яко же ім оставляєм должником нашым І не дали назвы і слушаня най збеко твоє...
... охабте ся ту з нами За дорогом гостинны рукы Спишаків самы поклали горці з горячым чайом хліб сыр масло ачий і пачкы циґаретів Были сме барз порушены Вечером пришли сме до Стражкы де тіж барз сердечні і гостинні піднима...
...дорогы Зато ліпак або дашто таталькє дня Няли стеня шыкуване А Андрийова честра до пайкла хліб сушыла пришол войсковий і ся звідує На чо пані то сучы А на даколі ся прида А чодня коні Ой такє было Адкажы сте іхали з Ґорл...
...стручкы котры шмаряли свиням му нихто не дал А то собі тот молодший сын говорит Кілько то Хліба мают наємници у мойого отцы А я Сын такого отця А так бідую Верну ся Але як вернути ся Як я посмотлю о його очей коли прогай...
...ом зараблял на утриманя гандлюючы зерном так тяжкому ся жыло же часто не мал навет сухого хліба для жены і діти Єдного разу коли іхал на своім возі през ліс взріл бідний брат Высоку Лысу гору а же николи єй предтам не ви...
...вдячний Зачудуваний старушок одрюк Чого туго діти пяґна вічного щестя жебы нас здоровля і хліб не опущали Але може нова гыжа бы ся здала звідал ся Ісус Ану здала бы ся Але як же Ты бы сміг нам юдати Заміст бесідувати Ісу...
...ыванях сынового роздумуваня і ціложывотне гляданя Як ся одвяціти родіцям родині і Богу за хліб она є олясканя мозольнатовы руков она є подякуваня близкым за підпору в днях тяжкых може і хворых Она подякуваня за способнос...
...любцьо хлодно ту ту якыса кропелька плыват наш Та они тілько блодут сквельом абощостком і хліба повыдробили А потім ся одвернула до мене і повідат та далам трошечка масла бо не одправлят од набоженства бо впадут зо сию і...
... іх наслідувати Вірю моім очам котры вшытко постерігают лем в реальным виді Добрі знам же хліб єст хлібом а Камінна гора як романтичні бынна выглядала має ялову землю Тыма то очами спостеріг єм на обшыри Галицкой Руси се...
... ся в наґаздивці скриня в скринівахы перины котого Тре было взяти штоси до ідла но то тіж хліб як і сит в мішок компери Брали нарядя тото што сучым ся повызвали глотыкы граблі вилы отакы косы тото вшытко было заберане бо...
... давны люде пекли такы называли ся підпалюк Шы там як ся палили ту і сидали такій тонькій хлібец то новило си підпалюк Та іщы як інчы почувал же так ефекту на тых парісту з капусты што о на листу з капусты то ту пекли пе...
...ы мало ся успокоіл дуже тяжкій неплодотворний рук як я пушу за роботє Робити заробляти на хліб ниякого писаня не даже не від того може може від того што там ся война то начала Война ся начала і кажут майже што Коли є вой...
...цтит з тым маслом Так ні Але по маслі же можна смарувати і о што іде з тым смаруваньом По хлібі Што Но смарувати масло масло вшытко можно Але то так я м хтіл то получыти бо пані професор єст знана з того же консумує в ро...
...дний чловек Шефт Был він так одбітний же направду не было гостати навет на купліня скыпкы хліба для свойого малого сынка През державу в котрій мешкал перешла барз горозна война і не лем він але і інчы люде ходили без чер...
...есі да святит ся імя твоє дакы єцарствіє твоє да буде двора твоя яко на неверсиі на землі хлібаж на сучний даж на днес і остарий на дор наша Яко же іме оставляє должником нашым І не велі нас воє скушынє но із бари нас од...
... іх наслідувати Вірю моім очам котры вшытко постерігают лем в реальным виді Добрі знам же хліб єст хлібом а Камінна Гора як романтичні бы не выглядала має ялову землю Тыма то очами спостеріг єм на обшыри Галицкой Руси се...
...ся добрі вчыл На жаль скоро помер його отец прешто молодий Карой мусіл защыти зарабяти на хліб Єден зо священників достеріг його талянт і поміг йому дістати ся до ґімназиі в Депресиі Кын Карой має саля зачал ся вчыти і і...
...ба самому першому добро зробити Може єй треба штоси помочы може Тоты листя з храбаты може хліб купити або в чым інным помочы Бо єй самий тяжко Ід до ней і запропонуй свою поміч Але она зо мном бесідувати не хоче як несхо...
...ный был жертванник при котрым справувано прост комедию першу част літургіі коли рыхтує ся хліб і винойна причастя Церков в рібках не мала різниці окремой части прилігаючой до алтаря де переховує ся резы але мала хвор В р...
...л ты І шы пойм же мій чловек нияк з початку не любило то ничого товды не было ани чорного хліба не было Во салі дуже было тяжко было мій Іван каже так Мама Яна ті ґомці здохнул бо він называл хліб той білий Ґомка А такій...
... слово єст слово Не знам не хотіл му ту даякых там єресі бесідувати але возме сой не знам хліб і зад само для языкознавців тых котры занимают ся парадиґмами напримір Люб такій примір іщы мож о штоси хотіл звідати але зна...
... не мешкаме вшыткы в Ґорлицях і закля мусиме ходити До роботы деси коруночкы зарабляти на хліб то ноже єст так не лем тіж зато але тіж зато же така є Но доля Лемків же сут розшмарены по цілым світі з ріжных причын не лем...
... з припражываня можеме повісти же за худобного в минулости покладали того хто не мам дома хліба Лібу барз зас не лібом то шам уж піднесны Припомне собом не раз повісти Але протонашом та горіша замерали на то жебы сідіти ...
...шам Вас як можете то приіздайте під Руску Бурсу на концертя Вам раз іщы Старий світ білий хліб чорна кава чоловік жолтий мід бойна трава Старий світ іділ гріб Складам сплідка з огядом Все він тым Хорит свідка старий свій...
...і та раз у три місяці мамка мала право до нього прийти він нам і сглядувал і своій порциі хліба бо му дуже голодували Он страшно были голюдні Дадавал нам такы кусочкы на такі палицькы Я так памятаю як тепер мы дужу мамку...
...хота по правді Але вшытко іщы як котако тримат ся купы Поділя видите уж не такє славне де хліб на кілью а салямом Плоты городят Ци не здає ся же наша земля стина Штоси так астрономы плетут кливат холодніє зо землі тяжко ...
...шыткого іщы нич Лем жебы на передновку для статку пашы старчыло Люде бесідуют єст здоровя хліб і паша то і добрі буде А товды як хліба бракне то іщы не така біда Чловек перебідує якоси медже людми а як бракне пашы гыбель...
...примусом Кочкомета Осифа і чупака Осифа а можливе же іщы три інчы особы Старий світ білий хліб чорна кава чоловік жолтий міт бульна трава Старий світ Дідів Гріб Складам сплідка з огядам Все він тым Хорит свідка старий св...
...е люды вшыткого двистет Тримать то в Луйды люды Вшыткого двисте спіза Старий світит білей хліб чорна кава цьоло вікі жолте мітрі бульна трава Старий світіт Діл грін Свалял скричках з огляда ся він термі Горит свічка стар...
... што істин З Жытомира до Дрогобича вертали три місяці на кажду родину доставали на картку хліб на осіб Іли парены коприлылылы по дорозі спали в траві Дошли лем до Дрховича і там ся оселили На Лемковину николи не повело і...
...раны хылякас з таком арґументацийом же то найлепше учшені того жебы показать же ойцові єм хліб приказати яконь тож самост і оні то пелеґнуют власні бо то были такы утворы котры знову повідяно Добре язык русків шыма лепє ...
...о поле одробите і ходили родице до ґаздів робили цілий ден і заробили так як оповідали на хліб і на цільосолі а мы діти дома сме сідили І пришол кєровник Пр і зварит так Хоцте до мене до роботы я вам буду платил і так Ва...
...о поле одробите і ходили родице до ґаздів робили цілий ден і заробили так як оповідали на хліб і на цільосолі а мы діти дома сме сідили І пришол кєровник Пр і зварит так Хоцте до мене до роботы я вам буду платил і так Ва...
...нях хоцкі думали сме єднак же ктоси ся выбере Але будеме зарабляти тіж в своіх роботах на хліб шефредакторя а не лем в радию на кашу з Гомастом Так і будеме гын аж на конец тыжня на округлым столі напевно обіцюю на тых к...
...емникы пришколы приготовил буквы аркатехізм ґеоґрафію ґраматику руского языка молитвенник хліб душы його буквар ся наприклад зацінят такым інтересным стежком Мамку мамку куми книжку тинту папір і табличку бо я іду до шко...
...котрий таку співанку зрыхтувал специяльні для нас специяльні на тот ден Старий світ білий хліб чорна кава чоловік жолтий міт бойна трава старий світ ді грід Складам стрічка з огядом Всємій тым Хорит слідкат старий слід В...
...минковы полуденкы і замавляла в церкви службу Божу на котру приносила специяльний офірний хліб По році споминаня вмерлого наступувало при нагоді одповідніх свят товды вмерлый споминаний был разом зо вшыткыма предками сел...
...верда рука няньова тепла рука мамина біцна рука братова перша рука знагласкати друга рука хліб давати Третя гріє як поломін зас четвер та все боронит Рукы любят і дают рукы гріют чувают ближні рукы вельо значат Жытя без ...
...дина вмерлого жебы забезпечыти свій маєток обходила трикратні стіл в коло на котрым лежал хліб а в околицях Ґорлиц напримір додатково під столом Вбияли желізний зуб од борон В припадку коли смерт діткнула ґазду або ґазды...
... стінах сут іщы святы образы Ідят головні овес з якого варят чыр і кєселицю печут вісяний хліб ідят тіж капусту і компериі Мотрикы замаляют циґанів Тримают ся старых традиций і звычаів сходят ся на вечіркы а на великден ...
...ласкал го і ґазда не кликал го бурком лем часто го копал під бокы же дармо іст ґаздівскій хліб Забыла о ним і ґаздыня бо нераз без вечері спати ліял Сковычал долго під стодолом скорчений гводвоє і ждал докля не выйде ґаз...
...з запаленыма свічками а при голові крест як тіж предметы о сакральным значыню святе писмо хліб свячену воду Жебы сповільнити процес розкладу тіла під лавом клали начыня з водом а на брісі Серб Маґнес або Лед Перед зоштыв...
... ґазда в подяці Богу зробил три снопы і принюс дохыж єден змолов а ґаздыня впекла з нього хліб керечун В різдвяну ніч худоба бесідує В ніч Перед різдвом маленькій ісусик з ангеликами сходит на землю одвіджат тіж худобу З...
...отові треба сісти А ти певно уж годен Лем жем дыхати годен А бодай сте люде скісы вам все хліб намисли А дідусю тяжкы часы Чи не мате кускобасы Воз бортаку не руб шпасу Дедят коле мал кобасу Діду дідухтоси Може быт з якы...
... то свята жена звідал ся єй Што мам робити жебы одпокутувати рігы накрадене роздай бідным хліб здобывай в поті чела помагай сиротам Бог є милосердний Він вказал Божій Матери дорогу сам жыл праведно і сына на таку дорогу ...
...й части Пряшівской Руси принесла барз великы знищыня і може през то в році выіхали они за хлібом до рико До лаґыня моя мати зо старого діты тай казала сым ваті Як за гороцизи Альпа Ату з нього мою мамку зо старого Той ґа...
...уса Христа в середині сельской лемківской хыжы Родина згромаджена є при столі на котрым є хліб і мыся В іх сторону звертат ся Ісус Христо з якій одвиджат хыжу Ціла поліхромія має реалістычну і полну експреси форму В орна...
...елемент Про наступний важний симы воль якій выступувал Весільных обрядах мам гев на думці хліб повіме собі уж за тыжденска Вам дякую барз сердечні за увагу і запрашам за тыжден на третю част темы Спашка в традицийным лем...
...ласкал го і ґазда не кликал го бурком лем час того копал під бокы же дармо іст ґаздівскій хліб Забыла о ним і ґаздыня бо нераз без вечеры спати лігал Сковычал долго під стодолом скорчений гло своє і ждал докля не выйде ґ...
...ывили ся головні бандурами капустом горохом фізольом бобом грибами молоком сыром і яйцями хліб і леважні жытні Зато же пшениця марні родила Мяса іли мало Рано варили галушкы з ярцьовой мукы ци різанку і іли тото з молоко...
...йперше пущают когутаві кота потім входят самы Новы хыжы мают великы кухні каждий є пец на хліб Мают комины В ізбах є стіл лавка і постіль горці купуют в містах Жывлят ся комперями капустом і крупами ярец мелют готуют з в...
...шолчыса по три дни на рік на яр і в літі і давати му на різдяни свята по два ковуты і два хлібы а на великден по два колачы і яй Істнувало тіж право котре хоронило тых котры втикали з інчых сел і хіль найти азиль в селі ...
...я напримір хвороту діти ці звірят В штырьох рогах нововыбраного пляцу лишано штыри скыпкы хліба Як остали ся до рана то означало же пляц може быти Такє місце заорувано а при роботі не можна было ся гнівати бо то принесло...
...ся своє молоко з молоком сусіда было барже як певне же молоко ся попсує А як роблено жебы хліб добрі выріс Ґаздыня по всаджыню хліба до пеца мусіла підскочыти і махнути лопатом до горы так высоко як лем тастраду Вірено ж...
...ыідали кочаны зо середины Памятам як переходы водитів Румунів Повіли лем жебы сме дали ім хліба бы уж од трьох днив не єли і хоц самы не мали сме го за дуже то ся з нима поділили сме Найгіршы были угры цілый час страшыли...
... гробами парастас На гробах або на такым малым стільцю квали освячене освяченый святочный хліб значыт паску котра была для священника Тепер на цмонтери м так як уж єм васі споминала в ден задушек єм веце люди є то такій ...
...дорогы была стражниця німецкых війсковых Німці были частыма гостями на клебаниі приносили хліб ґазеты нафту а взамін молода Зофія мусіла з нима Гулят до білого рана автотанця пригрыла на гармоні Єґомос Війсковы барз ся л...
...одила на стіл клала собі балец на голову і крутила ся вколо Три разы Пак кроіла обрядовий хліб на скыпкы і частувала родину і мужа пізнійше давала подаркы женам і дівчатам найчастійше были тото тебетілкы або гафтуваны ба...
