Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Львів»

Вычыс

697 епізодів · 38 серий · сторінка 10 з 12

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #65 - Віра Кобулей

...а розтом І я усвідомлювала што не потягну фізычными даными хоц Малем приглишыні в театр в Львові і в Кыєві Але не пішлам бо я реально оцінили своі фізичні возможности і я пішла працувати выйшла заміж уж род в будинок тво...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #58 - Надія Мельник-Гудь (2 част)

...ка што бы було слова бы я рода А як давно костюмы си поміняли Є інформация не робили ся о Львові то но коли і кілько років уже така нова форма Ця форма уже більше десяти А доти была форма О збірань ся нотму у цього колек...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #47 - Іван Бузаш (2 част)

...ляю но чому тото так выдавництва прусвіта про Русин зусім єнак писала котра выдавала ся у Львові А наша уж і над пише Но тако анализы я сопоставляю то мене інтересує на даний час А я кажу я на ся мал просто і спрустуі су...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #42 - Роберт Тіводор (2 част)

...ного складу басіст бо першый бас гітаріст знаме лиш про гравит два концерты Вім пак лихол Львівы працувати то я запропусил свого знайомого якій грал знов удругій ґрупі та він погодил ся тем мытери з ним граєме пак был вы...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #39 - Степан Сікора (2 част)

...тів украіньскых і кін є нашым патріотом Ну дзя простоты Вічыслов Сірнові Я один раз был у Львові і він тоді ци в ті часы ц рік І він выступал по люскому телебаці місс містному телебаці і він говорил там його звідало ся в...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #22 - Іванна Черленяк (з д. Керечанин) (2 част)

...ина ХХ столітя написаню при Інститутові Народознавства Народной Академіі Наукы Украіны во Львові Інтересным про нас стало то што свою докторску роботу выдателька писала способом компоративной аналізы тых ци другых обряді...

70%

70% #469 - LemЕТНОмандры (1 част), 29 Х 2023

... было Народний Музей Ци єдиний музей в Украіні Окремішний бо є вділіня Лемківщыны таєк во Львові в Шыцях Люґальом ці в Кыйововий але окремішный Музей Лемківской Культуры і тікі монастыриц і він має великє моґутнє великій...

70%

70% #424 - Петро Пыртей і його словник (1 част)

...і зачали творити ся першы соспільны орґанізациі Товариство Лемківщыны в році зявили ся во Львові пак в Тернополі пак выванофранківску І власні барз дуже жебы оно поставил Івано Франківску зробил Петро Пыло тот на великым...

70%

70% #420 - Мовосвіт лемківской пісні (2 част), 30 І 2022

...у теж поділено бо тахто займає ся семантикой хтось займає ся фонетикой і нещодавно было у Львові захыщена дисертация якы пані Гнатюк власны Славак Мирославы Галацюк Она вже мі написала про книгу дуже цікава єй робота я п...

70%

70% #411 - Люба Сабецка (з д. Павлищак) з Тылича (2 част)

... іщы якысы річы особисты і на кім буде клонец ци як то буде То буде лем штоси такє якы во Львові наприкляд природниці музеі єст мамут і єднутриме на сотых Жей кы доправды динозаврів як то з ним буде Нє я думаю што з часо...

70%

70% #410 - Люба Сабецка (з д. Павлищак) з Тылича (1 част)

...еліка Зґуру Срукового і Оля Буле Влажні тота Йоко і вмерла в дорозі в гірові Бо потім я в Львові в тым архіві выробила копію еокотійного листа то там перерахувані в хі І мы лисіли маєтку на тис з чымос більше тис тодішні...

70%

70% #408 - Іванна Ромах (з д. Смагула) з Ванівкы (1 част), 4 VII 2021

... в тіні Тото копіі тоты Никони Звенівкы як бы барз барз стінны Можна іх видіти в музею во Львові они барз цінны же но на тот час они но єдным з найліпшых такій фаристы Мальовы Анды нашу священкы такій соміконы як нас том...

70%

70% #404 - Ватра в Нагірным (2 част)

...вято тішыло мешканців села Нагірне а і гости же пришли з близка і з далека навет не лем з Львівской области свято тото тішыло вшыткых юсь раз Костиваль Спицятку был невеликом локальном лемківском імпрезом але покус штора...

70%

70% #370 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (3 част )

...скє тикє То мали сте четверті єди я тобі зрозумілю Так Люва і володя то свєщылы міщытуй у Львові А Марина єсєла ся з Чехніку Америка тота вошта кчыла ся на кравчын Володя же помер перлен берру лем розбузати ждем выбралам...

70%

70% #368 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (1 част )

... Совітского Союза власні хоцю почытати вам фраґменты з книжочкы орачы брошуры Яко вышло в Львові в р і певне даяк вплынуло на част Лемків як на товды в то в роках коли они по своій воли поіхали на схід а тыж в роках коли...

70%

70% #364 - Спомины о Богдані Корвачу з Синявы (2 част)

...али ульгы ім было леґше вступити як інчым абітуриєнтом і так в році Богдан Курвич вступил Львівскій Університет на словяньску Філолоґію Певне то найліпше му пасувало Студентскы рокы для Богдана то студиюваня не лем словя...

70%

70% #334 - Гойсакы з Высовы (3 част)

...він з рока Скінчыл ґімназию в Ґорлицях а по выселіню то вчыл ся на Юридичным факультеті в львівскім університеті і пак жыл і робил юристом близко од своіх братів в місточку монастыриска Тырнопільской области Вмер Алексан...

70%

70% #333 - Гойсакы з Высовы (2 част)

...аіні подібны лемківскы гурткы ци неє знам же штоси такє прібували зорґанізувати колиси во Львові а тиж в місті Калуш Іванофранківской области але мі ся здає же неска такий лемківскій гурток єст лем монастырискых в реґіон...

70%

70% #316 - Марина Варґа з Телича (5 част), 9 ІІ 2019

...і Він вам буде вірно много літ служыти Можна єй ся і Паску в ньому посвятити В Кыєві ци в Львові на рынках будете Косічка такого ниде не знайдете Косіцьок полненькій будете зберати на рынку п сотні зараз торгувати А косі...

70%

70% #313 - Марина Варґа з Телича (2 част), 12 І 2019

...кт диск был створений в р а творил ся спільно і в Зєдиненых Штатах Америкы і в Украіні во Львові Но і на тім Юз мусиме ся попращати А тотым слухачам якы ся не понагряют якы налетят допереду не спішат ся а іщы ся рыхтуют ...

70%

70% #312 - Марина Варґа з Телича (1 част), 5 І 2019

...ско Анишкы было створено в руці вєдно і в Зєдиных Штатах Америкы і Украіні а конкретні во Львові Певні знати же Аничка Северинчык ма лемківскє коріня і співат барз дуже лемківскых співанок Заграй писму рагаф на A ангельс...

70%

70%#296 - «Конар Лемківщыны» з Соборного (1 част)

...олтевому Палаці Культуры Волову в Бірі Мы співали выступали і давали чыты річы як пісні в Львові Лоперному Лоперному теа так шым крім нашого того тудло а тудна морна рістирістінь мы відкрывали лемківскє товариство Мы від...

70%

70% #280 - Єва Груба (з д. Лазорчык) з Тылявы (2 част)

...йблизша хоц мы іх всі любили але мы мали господаркы то рід ся заходили а она господарку в Львові нимала мала свою роботу а сюдуєме на своій роботі а в неділю ся мали выхідны О такє долго такы было А де оно робило Вы на Г...

70%

70% #267 - Мария Кузяк (з д. Олеснєвич) з Боґушы (2 част)

...иі Кузяк Пасмутте милыслухайце на мапу Галичыны Дост велика територия же лежат посередині львівской тернопільской і іванофранківской области то опілья Може то меньше знаный етнореґіон як даякы інчы а єднак ма своі особли...

70%

70% #252 - Анна Гудак з Фричкы (1 част), Оптанты - Фатаморґана

...яне Но Не знам ци тримали сте в руках туніцку книжочку цират ся брушурку выдану в році во Львові же зулис ся Лемковина Сибір написал єй Сергій Зынін то псевдонім Серґія Дуркота Тот дієци Лемко Союза барз хвалит там вшытк...

70%

70% #247 - о. Володимир Шафран з Бучача (1 част), 15 IV 2017

...тя уж жыл в Украіні в Галичыні родина замешкала в Іванофранківской области вчіл ся він Во Львові робил на залуді в Іванофранківску і ту юж в віці років был высвяченый на священникы То якысых пару років был тайным грекока...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #17 - «Лемко ґазета для народа», ч. 12, 1911 (1 част)

...ві Санчы Грибов буде внесеный протест Нашым Верховным Політычным Обществом Руска Ярада во Львові і єст всяка підстава до того штобы выбор в тым окрузі был уневажнений і штобы были розписаны новы выборы Віхвярство статком...

70%

70% #218 - Миколай Фучыло - Вундеркінд од Сянока, 13 VІII 2016

...олая зо Сливків вродил ся грудня рока на Лемківщыні Село Воя Нижня Повіт Сянік Воєводство Львівскє В році пішол до сельской шкулы яку не скінчыл В квітню рдина была вывезена до совітской Украіны село Остапє підвуличыског...

70%

70% #203 - Анна Кыдонь з Крижівкы, 21 ІII 2016

...перший том де сут повіты Новий Санч новый торг Ясло і Коросно а тепер аж тепер друкуют во Львові уж ІІ том де сут повіты Ґорлиці і сянок Но і до кінця рока мал бы быти выданий друком і Третій остатній том Думам же так са...

70%

70% #184 - Юлія Мисцівска з Розділя (1 част), 03 X 2015

...й великій шол може буде говчыла як піде на ватру А хтіл бы прочыта Хай є маю Іх выдали во Львові Я маю книжку але не знає де она є зараз Як має дотая вам покажы моты бумі ціковы Єды нищы дівчатко квіточок Дес єво віночок...

70%

70% #146 - Село Переможне і война, 13 XIІ 2014

... людьми там спілкувати с Всі хотіли від них том шос выпитувати всякы народы Новіску і ore Львівска Спочатку была Львівска Аромобільна Бригада а потім были хлопці з Дніпропітруской Области Просто на них был тиск такый з б...

70%

70% #142 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (1 част), 15 XІ 2014

...аче при мікрофоні Анна Кырпан Наска одбыла ся важна подія для Лемків Украіны бо насках во Львові одбыл ся Зізд Заукраіньского Товариства Лемківщына то был уж Зізд но то про тоту конференцию про тоты зборы побесідуєме очы...

70%

70% #103 - Мария Скыба-Трохановска, Брунары (1 част), 1 II 2014

...пізнійше я ся довідала од Ольвы Зубрицкой же она хотіла ся вчыти фахову співу вступала во Львові в часі німецкой окупациі до консерваториі але ся не повело І ціле жытя співала не на світовых сценах а лем на сцені будинку...

70%

70% #91 - Богдан Коваль, Щавне (1 част), 9 XI 2013

...с так были значыт якы працювали тількы на пилорамах готували всякі плиткы для ублісовкы в львові ті всякє перило всякє то синє тіло всякє тіло то вшы з ся каміню зробле Вон всякій тіли новиннійшым нотів А білий камінь іш...

70%

70% #85 - Петро Мурянка в Украіні (1 част), 28 IX 2013

...же то перша в Украіні выстава Никыфора То не єст цалком правда бо знам же Іщы до війны во Львові творы Никыфора были експонуваны а в Кыйові выстава Никыфора ся одбыла в жолтню рока і власні в тым часі коли Сам автор одыш...

70%

70% #50 - Поляньска Гута, Вертеп, Різдво, 26 I 2013

...р ци бабины бо по вечері дівкы і бабы сий ворожыли Тыжден тому бесідували сме о Лемках во Львові і в селі Зрічевы же єст в речыньскым рейоні Закарпатской области По тім селі мы юж чули в нашых едициях оповідали сме о нім...

70%

70% #37 - Луганьскы Лемкы (1 част), 27 X 2012

... Полякы його розобрале нага І святу приіха нам не має чого Вод документы вроді єстам шо в Львові тым вписали б ся а ниде прави компенсаци не даю нікаку нам оставили каждий виж правці хто жыл там землі милівстю польскому ...

70%

70% #34 - Ватра в Нагірным, 06 X 2012

...деме на лемківскій фестіваль котрый ся одбыл вересня в селі Нагірне коло Сомбора місточка Львівскій области Тот фестіваль ся зове До Тебе лину моя рідна земля так попросту то вшыткы гварят ватрам Нагірны То был уж фестів...

70%

70% #32 - Анна Даниляк з д. Кулик (2 част), 22 IX 2012

...й землі лежати А хто думал А є вам ткажу ше нибы та сестрина донька поіхала они жыют в го Львові Поіхала в Польщы там та і была в нашій хаті там жыли нашій хаті поляк знакомых чого нас переводил чо Андрий друг был і прин...

70%

70% #28 - Монастыриска (1 част), 11 VIII 2012

...бо то року буде вересни вересни місяці четверта неділя в місяці нашы лемківскій церкви во Львові буде років Сердечно просили двадцет років як ме посвятили буде на годину як ся не помылям то на вересня так і франківску є ...

70%

70% #5 - Олга Пыртей, 25 ІІ 2012

...е І нас тут ночували і так до то каж треба было бы згуртувати людей з штотку было філияль львівского товариства так собі вырішыли што треба якос людей згрупувати шуб якій за інтересами якій з тотутру зробили зреєстрували...

Łemkowie są

Łemkowie są #4 - Język

... ся подрчників нк словнік русиньско вынґєрскій eor періодикі м ін ґазета Лемко выдавана в Львові в Новым Сончу од року і інне выдавництва писаны жывым языкєм зближеным до того котрым вюл Русіні Розпад Австро Венґєр по І ...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #9 - «Лемко ґазета для народа», ч. 8, 1911

... Ґрибіл Ґрибов Тяжковичы Найвысша я наша краєва руска політычна орґанізация Руска Рада во Львові предложыла выборчому Округу Новый Санч Старый Санч Мушына Ґрибов Тяжковичы выбрати при надходящых выборах послом до Державн...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #6 - «Лемко ґазета для народа», ч. 6, 1911

... дале Ухвалено прото однести ся до Центрального Выділа Общества ім Михайла Качковского во Львові штобы провізию яку буде получати од Славіі З повітов Новый Санч Грибов Ґорлиці Ясло Кросно одступал в корыст Руского Народн...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #1 - «Лемко ґазета для народа», ч. 1, 1911

...й лемковской руской ґазети Передплату просиме посылати на адресу Редакция ґазеты Лемко во Львові Жолковска улиця чысло О што нам треба найперше постарати ся Кєд ліпше призриме ся Лемковщыні а не забываме о тым што ворогы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ми ожывил вівці на полотні Конец цитуваня Вытравне уменя пак штудувал у Родным Ужгороді у Львові але і на Санкт Петерсбурскій Академіі В документі з продукциі Мадярской Дуна Тефало годны сте ся дізнати як сут його творы ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ропі Вігорлятскій Музей выставлює так само репліку писанкы з ХХ столітя котру обявили при Львові тогорічну карпатску писанку оцінювала три член на журі в складі Марош Демко Мария Мішкова і Даґмар Унґрадійова Выставу буде...

Реляциі

Санітарна ситуация і публичне здоровля в ґорлицкым повіті — выклад Даміана Новака

...окуліста в Заяліці в Консуґо Перекупоно і стал ся лекажем Ґуберняном чы был твом сіжбы во Львові а по цалій Ґаліциі єсі по місцях циркулярных в рамах такого певного циклю вєден мє ся зопорувал в Бохні в Лідни мі ся зопор...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #114 - 8 X 2015 Ядор Стрипскій

... Вказал він іх вагу з боку языка істориі і едукациі Він зачал іх зберати і публикувати Во Львові выдал марґінесы Остроской Бібліі з року найденой в грекокатолицкій парафіі Бедевлі Під тым влияньом Іван Панкєвич переселил...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #19 - 13 IX 2012 Тома Поляньскiй

...м а грекокатолицком Томаш Поляньскій был його спілавтором Підписаний зостал липця рока во Львові вересня того самого року затвердженю зостал на зобраню конґреґациі пропаґанды віры і потвердженій през Папу пія жолтня Декр...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #58 - 20 IV 2014 Розвиток села (ґазета «Лемко»)

...мал во Львові оснуваний биті при рній палаті реферат до справ домашнього промысла на селі Львівскій рілі палат в тым самым часі зложыл до свойму проєкт закону якій мал уберати в формальны рамы домашній промысл натоміст п...

На крылах істориі

На крылах істориі #5 - 6 VII 2011

...в мішаной родині його мама была Польком а няньо Русином з Підкарпатской Руси Вродил ся во Львові на початку ХХ ст Скінчыл польску ґімназию і дістал ся до Центра Вышколіня Літицтва в Дембліні де остал навіґатором і ведучы...

Про Русин

Про Русин #1 - FatamorganaОптанты #1, Анна Гудак з Фричкы (1 част)

...яне Но Не знам ци тримали сте в руках туніцку книжочку цират ся брушурку выдану в році во Львові же зулис ся Лемковина Сибір написал єй Сергій Зынін то псевдонім Серґія Дуркота Тот дієци Лемко Союза барз хвалит там вшытк...

Про Русин

Про Русин #40 - Русиньска журналистика выклад проф. М. Капраля

...й достал достафаю школю наш Підкарпатскій Русин робит ся під Мухацівом але єден рік был у Львові І спількувал ся з людми такым як Натюк Франко розумієте ташых рівен был доста высокій але бы і з тых люди котры котрым было...

Слуховиско

Слуховиско #129 - 13 IІ 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 25

...айбарді любіла Сандруся слухать того чо было в Лемку котрый выходіл раз на два тигодні во Львові пізній в Новым Сончу зас в Ґорлицях і ци до него писал Уаньо Гунянка Так по свойому нашом бесідом писал і хоц може істория ...

Слуховиско

Слуховиско #142 - 3 IV 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 38

... без його волі Як написал о нім Северин Удєля в Зємі Лемковскій перед Пулвєчем то вышла в Львові в р Тым способом Кєди од р одійміте лят можете вєзіть кєди то ся стало А надміням Вам о тым жебысте не мысляли же змыслям У...

Слуховиско

Слуховиско #195 - 1 VII 2016 A. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu

...ва лята візєня Прецеж є он зачал біткы тигодні пізній станул в апеляциі придным Ґаліці во Львові І ден сонд справедливы Ухыліл вырок сонду Пшемеского бо Лукаш в хвилі пополніня чыну был очывістє піяны цо потвердили святк...

Слуховиско

Слуховиско #30 - Слуховиско #36 13 I 2012, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 9

... тигодню з ісповіді убіскупа Єґо і інных активістів Осодзоно в одділных целях в візіню во Львові Єден зо студентів бліскіприятель ойця Максима ву Колдра по пул року зостал звольный за кавцю дісять тисяци корон ой Максим ...

Слуховиско

Слуховиско #59 - 10 VII 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 12

...лал з нами По якымсь часі пан Доньскій приєхал до Зельоной Ґуры Не питали сме го робил ве Львові кто ґос тягнул до Польскій а акурат в тым часі кєди найвєнцей Лемків врацало на своє землі і кєди цен лемковскій рух зостал...

Слуховиско

Слуховиско #60 - 13 VII 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 13

... в року В тым тыж року приятый зостал на вытял Теолоґічны Університету ім Яна Казімєжа во Львові По тшех лятах студиі мусял опустіть моры учені Враца до знайомых навєз В року вжесня зостає арештуваный враз з велю Лемками...

Пасуючы сериі

38 серий