Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Лемківскє Форум»

Вычыс

965 епізодів · 35 серий · сторінка 10 з 17

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #5 - Іван Ситар

...та Украіны Віктория Януковича Іван Высетер выприділи вызнамена заслуженой Учітелі Украіны Лемківскє радийо Лем фм реализуване завдякы дотациі Міністра Внутрішніх Справ і Адміністраций Ключовыма темы нишнього розговора бу...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #1 - Віра Ґіріц

...и Капціні і Мадяры котры мают предків Русинів або просто си інтересуют русиньску культуру Лемківскє радийо Лем фм реализуване завдякы дотациі Міністра Внутрішніх Справ і Адміністраций Ключовыма темами днижнього розговора...

70%

70% #467 - Родина Хутків з Ганчовы (2 част), 15 Х 2023

... ся тримати жебы жебы ций вло жебы не вірити ти пропаґанді тото страху ой Бож всє жытя ту лемківскє сілякым Торпек женил тото є такій якы были мелодиці коли О а ту яка я была Волонах мі хлопі а то мі на доля невісток до ...

70%

70% #465 - Петро Русиняк з Верховні

...ашых респондентів то была пані Стефанія Русиняк і ту тримам в руках книжочку яка зулиш ся Лемківскє свято то як бы можна назвати навет не книжочка а мистецкым альбомом Не барз грубым але але мистецкым альбумом Ту мешкала...

70%

70% #462 - Малярскій пленер в Гыровій, 10 IX 2023

...принци товже особитост а не даст ся говорити о ако великій скупині Акы русиньскє малюваня лемківскє малюваня то уж не еґзистуют то сут школы а школа буде кіівска школа львовска школа московска школа прасска школа француз...

70%

70% #459 - Юлиян Полуйка з Ванівкы (1 част), 6 VIII 2023

...проґрамі і бесідували тыж конкретні і о винівці Перше было то звыкле типове можна повісти лемківскє село а доля вынівкы вдес ся змінила коли там нашли а і зачали добивати рубу Но як бівшы ся зацікавити тым то думам же на...

70%

70% #458 - Нестор Русиянк, Різдвяны (2 част), 30 VII 2023

...равда тему потрошкы а співайму більше Я вже ти позабывал писентых уж я тепер не співаю то лемківскє не має з кєм А з кєм я буду співал На синма з кєм точно Єша один дяк што я з ним в церкви співаюшовносці будучой Файду А...

70%

70% #456 - Мария Юрик, Різдвяны (2 част), 2 VII 2023

...і якысий так бы повісти моральний кодекс Лемка а тиж кодекс християньскій ну і традицийне лемківскє привязаня до церкви А привязаня до отчызны іх віців ци дідів переважні они уж не одчувают Можеме повісти же для поколіня...

70%

70% #450 - Лариса Михалко з Дніпра, 16 IV 2023

...дкы і відсюти як бы подиху Вдыхнути те повітря рідне І я відсю тим ся я дійсно маю коріня лемківскє і щоб все відчутя было зі мною завжды все моє жытя І також я хоц чуж ся я в моіх силах і тес ся я зможу яку інформацию в...

70%

70% #447 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (3 част), 26 II 2023

...ыжы о Добре Тепер власні про высіля як то колиси весіля было мам навет таку книжочку тото лемківскє весіля написал такій священник Іван Буґєра Книжка была выдана то передрукувана она было выдана в році А то передрукували...

70%

70% #446 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (2 част), 19 II 2023

...ны Нима дивоти чого так і чого там так там так моя родина доброводи Там цілий кваст майже лемківскє дітиро улиси было вноміну ули собі спокійну свою бесідумал з них нихто не выпом сміюл ся вони собі горили і місцеві прив...

70%

70% #442 - «Лемковина» з Рудна (16 част)

...до них не приходжы Обєктивных прицін дуже хоц в ници зрозуміл Я б дуже богато сказала про лемківскє товариство і про все чого я пришла на цьому ціль доголос Украіны Але подали ціль кєте што ім было найскандальнійше звыча...

70%

70% #435 - «Лемковина» з Рудна (9 част)

...е было конфліктів з Поляками але не было жодных контактів безпосередньо было польскє суло лемківскє суло І о дні і другє тримали ся слово І то іх влаштовувало Коли влады пробувала тамту пацифікацию робити то выявило ся ш...

70%

70% #431 - «Лемковина» з Рудна (5 част)

...и сте выступати то співали якысы пісні ріжных республік ріжных Народів Совітского Союза і лемківскє Почынали першы в проґрамі концерту огляд лютого Перше што сы мусіли про парчы мусіли уж нимы перше а сіли та про партиюс...

70%

70% #422 - Лемкы в Копичынцях (1 част), 15 V 2022

...олува пан Іван Пласконь Пані Любомиром была головом лемківского товариства і цінит вшытко лемківскє але на жаль не потрафит по лемківскы бесідувати І взагалі в купочынцях з тым трудно в часі свойой короткой візиты не наш...

70%

70% #420 - Мовосвіт лемківской пісні (2 част), 30 І 2022

...лем кус скорше о Тырнопільскым Університеті єст там кус Лемків і они кус пропаґуют вшытко лемківскє то потрафлят зацікавити і не Лемків Власні так зацікавила ся лемківском молом лемківском співанком і Людмила Вакерюк яка...

70%

70% #419 - Мовосвіт лемківской пісні (1 част), 23 І 2022

...же приємно што было з чым працувати што люде зрали ся і мы повіли про целу суборны З село Лемківскє переважні сут там Лемкы зо східньой части Лемковины но мож якус центральной так східньой і тамай походит Важмусь є добря...

70%

70% #408 - Іванна Ромах (з д. Смагула) з Ванівкы (1 част), 4 VII 2021

...ых свят Вясий тыж купила такы квіткытанкы тиш іх дарувала Ну дозналем ся же пані Надія ма лемківскє куріня єй баба Іваны Маґула по мужу Ромах Вродила ся в Вынівці то на пілніч од Коросны Знам же сут такы люде што не мают...

70%

70% #407 - Пелагія Козачок (з д. Німчык) з Завадкы Рыманівской (3 част)

...чына то і як овец різ той Натали Більца такого файного знай Но ани вісіля будут ту робити лемківскє вісіля Але такого всього не было Тату не было такого Тых точок такых не было ґысепе такого не было Дзяд гы увес Хто це м...

70%

70% #402 - Ватра в Зимній Воді (2 част)

...самблі а тиж інчы не лемківскы місцевы ансамблі якы хотят гев выступати мусят взяти дашто лемківскє до свого репертуару Взяти вылчыти з тым выступити і то тыж добре То добра популяризация лемківского Но тепер засходме на...

70%

70% #380 - Як то ся робит? О весілю і о... звіданях, 7 III 2021

...е дурна баба І так нараз я не спіл і він не спит а каже мі а што робжека та співам весіля лемківскє А то дружбы робили тото деревце ся называл куровєр то робили свашкы Сважкы Швашкы А коли она то робила жебы або было на ...

70%

70% #359 - Роман Одрехівскій (1 част)

...чудство має свою специфіку она робит ся з твердых порід дерев як выступуют там з грушкы а лемківскє змятє під дерев переважні з липы рубицы вона такы плястична а том табіж таком сухоплюску різбы в більшытыком і так завяз...

70%

70% #348 - Михал Ляшеник, Лелюхів (3 част), 10 ХІ 2019

...лі Елиюхів же на далеко Мушыны жестуіт над словацко польском границьом і о тім же было то лемківскє село припоминут хыбай прекрасна давна церков І хтіла бы м продолжыти істи і куси Бесіду о Лилюхуві но і так щыро вам пов...

70%

70% #345 - Хто то Лемкы. Звіданя на улици, 20 Х 2019

...ків Но то хто то такы Лемкы Дойден Євселівскій проводжы тут упитваня тут єрков называє ся Лемківскє і проводжы упитваня просто серед всіх людей чов завді знают про Лемків Ці ся зчули ся не чули тішы взагалі знай хто це т...

70%

70% #344 - Ватра в Ворочові 2019

...штувати так бо я робила ци равітю Я ворочы видя для Леванів на Явята Леванів ля бабиты то лемківскє частло баба бабит што практично в мене дюрендах была моя дівотя а за каздом я бадаш а бабит у нього вуді до Юрос вы выст...

70%

70% #333 - Гойсакы з Высовы (2 част)

... Русаля на ветрянім поли коло монастырск Орґанізатором того свята єст монастырискій Музей Лемківскє село в зміс же в концертній проґрамі выступали лем діти Але діти і провадили тоту проґраму Тоты маленькы конференціє то ...

70%

70% #330 - Кляра Романовска (з д. Логаза) з Розтокы Великой (1 част)

...чый Фестіваль Лемківскы Пецюркы Головным орґанізатором того свята єст монастырискій Музей Лемківскє село Сірвым повім же і в Лони хотіли єм зробити передачу про тот фестіваль але товды сама брала єм в нім участ Проводили...

70%

70% #318 - Михал Михайлишын, Балутянка (2 част) - 23 ІІ 2019

... вбераньскым реґіоні Теронопільской области Більша част мешканців того маленького села ма лемківскє коріня Лемкы в Гутиску походят переважні зо славных різбарскых сел Вількы і Болутьонко О них в Лесні бесідуєме гнесКА ві...

70%

70% #315 - Марина Варґа з Телича (4 част), 2 ІІ 2019

... Ваше вісіня было зимове На самы Юрданы ся розписали а в лютым А Ваше вісіля было іщы кус лемківскє ци якє То такы были традиі в нашым селі Преважну само співали стім ся Не Думал в тым рочку же нити мусіл выдміла што ти ...

70%

70% #312 - Марина Варґа з Телича (1 част), 5 І 2019

...єдиных Штатах Америкы і Украіні а конкретні во Львові Певні знати же Аничка Северинчык ма лемківскє коріня і співат барз дуже лемківскых співанок Заграй писму рагаф на A ангельскій eoB Стагаці літі млагато цвіті мо і рай...

70%

70% #310 - «Лем Мы» з Команчы

...лодимир Копилец Копилец Так е Володимир Кількомати руків Як Фастяк Фастяк ірней мало мало лемківскє мало руснацкє Як бы моя бабця завжды гварила же сыну дітину то не было ани Украінців ани Поляків ани нику то были рум ле...

70%

70% #309 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (4 част)

...Татрами было більше лемківскых сел але асиміляция вплывала так же покус они стратили своє лемківскє По І світовій війні граница медже Чехословацийом а Польщом одділили спишскых руснаків же жыли в сусідніх селах і то так ...

70%

70% #304 - Гнатко Кобаса, Красна, Ягільниця (3 част)

... ім трохи не підходит лем ту долше побудеме єдна з другым ся погодит Ту можна повісти кус лемківскє село зробило ся такє як гільниця тыкі так І на гірянка тіті всіхаты нові то ся Лемкы гмі Лемкы Місцевы джытелі то як мы ...

70%

70% #302 - Гнатко Кобаса, Красна, Ягільниця (1 част)

...ростенці жыло і кількоро родин Поляків родины Поляків Але можно повісти же то было більше лемківскє село Так Вашы дідове все жыли в тім селі В тім селі Діды баба і прибабабай Вася дівка повіла же мали сте брата Ци было в...

70%

70% #301 - Роман Гавраняк, Посада Яслиска (2 част)

...ых доцініня В приході в сенях з якосю зустрічат так дале сухільникы тыж можна повести кус лемківскє село там барз дуже переселеных з Польщы але барз дуже Лемків і незєдного села але з ріжных сохільникых ріжных та і там д...

70%

70% #285 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (4 част)

...о дві родины з Вільхівце три з Котани з Мисцулы єдна стирсяни і дві стихані Можна повісти лемківскє село Фактычні розсіяня Полянцян зачало ся не в році а іщы в часі фашыской окупациі деякы повірили фашыстской аґітациі і ...

70%

70% #266 - Мария Кузяк (з д. Олеснєвич) з Боґушы (1 част)

...є село але Юж вежаньскым реґіоні в Тырнопільской области то село Підвысокє а далей плавне лемківскє село Гутиску Маме в плянах оповісти Вал і о тотых і о інчых лемківскых селах в бережаньскым реґіоні Але гнеска будме так...

70%

70% #264 - На ватрі в Зимній Воді (1 част), 26 VIII 2017

...Крем того явцю украіньску мову явцю украіньску мову погначы хвилях а цінє там якєс як раз лемківскє Товариство Быні нема Є Лемкє але нема товариства Ні Ні Наєма Ні ні нема Ниґде Але єдкі лемкішы выє коли під час війны об...

70%

70% #261 - О різбі - Михал Завійскій, Надія Троян, село Гутиско, 2017 VII 08

...лог а з походжыня не Лемкыня але цінит і плакат Лемківску культуру прагне жебы в гутискох лемківскє ся розвивало і ниґде не згасло Акурат тепер надія Труєн рыхтує ся разом з фольклорным ансамбльом якым рядит до Маленькой...

70%

70% #259 - Ватра в Ворочові (2 част), 17 VII 2017, 27 VII 2017

...а повісти же ту вышли на лемківску вату Можна повісти же до то ы такє ремесло же то дашто лемківскє сия такы Тед Лемківской Ліс єст прадавньом ото єст давньой давньой ремысловна з усилісі зберегло ся А вы села Цильовіль ...

70%

70% #241 - Ірина і Михал Громосякы, Крениця (1 част), 18 II 2017

... знали люде же ідут до державы атіізму і як тото принимали бо Штоси цалком інакше было ту лемківскє жытя в нормальнім лемківскым селі было звязано з церквом і цалком звязано з церков і люде были такой побожны а якы одваж...

70%

70% #239 - На лемківскым Йордані (3 част), 4 II 2017

...рно пояли самко не Лемкіня наявала напришню гус Явала такого Лемка же я ся так навзяла по лемківскє Бесідувати жыяни не розвизнати ж ани Лемкєня але єм села Ну выставете ся Кузовска Мария А то є працютловскій Aій поєдакы...

70%

70% #236 - 14 I 2017 - Як в Городку колядували

... місті Городук одбыл ся лютого зове ся Різдвяна Коляда і пришли сме гев бо єст ту і дашто лемківскє фестіваль мал бы представляти культуру земель одкаль мешканці были выселены в роках вы радяньску Украіну Но і хочу тіж п...

70%

70% #234 - Голосы 2016 рока, 31 XII 2016

...и ти зараз прищеплят тото невластиве што ты не думаш то є природнє Но як мож бы фунґувати лемківскє товариство де ани єден не пікне по лемківскы Но може дахто єм дати в кіт повіст Но як выйде Як вшытко так як мыскы медже...

70%

70% #232 - В Винниках про Розділя і Мацину (3 част), 17 XII 2016

...ійкы філь ну грошы Мам грошы або шос перше не што кє працы ногій А якы были поряди якышли лемківскє рівківскє Святый То лей я ходил кольодувати оя почала кольодувати Анляр родил ся Ісус Христо з Лофлеві звізда Ясна ого з...

70%

70% #218 - Миколай Фучыло - Вундеркінд од Сянока, 13 VІII 2016

...ла і деси ся поділо і пропол мій літератскій хыст Но добрі же на тім не стало Повідают же лемківскє писмо не єст барз тяжкє Не вірте люде в тото бо самы видите же то не так ачий оно было бы і легше кобы до него не пхала ...

70%

70% #216 - Бесіда о лемківскій церкви в Тарнополи і не лем (1 част), 9 VII 2016

...єст церков тиж з Кансені Пероголовы Закарпатя і тота церков видно Лемкам припоминат дашто лемківскє но я так не кажду не дію але як кєрмиш на покрувы ци іщы якысы такы більшы свята то Лемкы там ся сходят і мают тоту церк...

70%

70% #213 - Посвячыня церкви святых Кірила і Методия в Івано-Франківску (част 2), 4 VI 2016

... там має быти мы специяльно высвітили наперед того отця Богдана Лиско якій тіж має коріня лемківскє з них доріл так так так з тым шб він помагал оцеві был отец він так знаєте вітер він і Лвітернопиліі там і Трускавеці і ...

70%

70% #206 - Дмитро Ксенич з Незнайовы, 16 ІV 2016

...а кругом ліси вули а тото было безліс і Безліч Опустеполе там де то ярмак Село было як бы лемківскє было лем пару Жыґів пару поятів Нас в селі было тілько склеб Жыд мал склеб мал Жыд а Тартак Тартак Мельницю мал Поляк і ...

70%

70% #205 - Даниіла Гаврилишын (з д. Кунка) з Ванівкы (2 част), 09 ІV 2016

...ий Я знам же коли уж было можна бесідувати про Лемків такы шыроку та то зачало ся творити лемківскє товариство і спочатку зачал ся зачали орґанізувати Лемківскій Хор з самого початку то деси при початку девятдесятых рокі...

70%

70% #204 - Даниіла Гаврилишын (з д. Кунка) з Ванівкы (1 част), 02 ІV 2016

... так як бы як тепер а бабы жінкы носили іщы наприклад до церкви як бы повіли нацийональне лемківскє так такы як были позбераны ну гнас были я знал шыліновы такы спідниці были такы вышневы зелены Е Там жолты такы оранжевы...

70%

70% #172 - Про Івана Головчака, 4 VІI 2015

...атись більше Більшы страты створити на своій молавіка і єхню рідный Я хочу вказати што по лемківскє ведені не тількы букви І Є видні ну і тыківничкє подію Христомакію принесла і інсі і підручникі є так бы сказати од перш...

70%

70% #146 - Село Переможне і война, 13 XIІ 2014

...ожне Є то было може і кус богатше село і перша причына тогу більша част мешканців ту мала лемківскє походжыня а Лемкы знают добрі ґаздувати Друга причына близко од села был луганьскій аеропорт і праві ціле село мало там ...

70%

70% #135 - Андрий Тавпаш (2 част), 27 IX 2014

...сы мапа де Лемкы в Украіні розселены Е так Ну покы што молода Лемківщына выпустила мапу в лемківскє місця улові Но так але при тям Тепер выпустили і тепер пришли до Высну кушы там на третину Третина чыє того чого не війш...

70%

70% #131 - Андрий Сухорскій з Вількы (1 част), 30 VIII 2014

...мовы Содяг у того жіночый одяг был зовсім інакший чым той он мал ті фортухы то знате то і лемківскє оня нацийональні Но як жінка ішла десь там через польскє село то не так дітишкы кєдали каменьом ти в селі кленківкы там ...

70%

70% #127 - Іван Челяк, «Енциклопедичний Словник Лемківщини», 26 VII 2014

... лемківску ци іщы дашто жывы то більше любите жебы бы хытіли жебы пішло на музичну переру Лемківскє все для мене миле Я для мене найбільше така близка пісня бы я є чул чуща Коли баба была правда в нас співало інакше чым ...

70%

70% #123 - Мирослав Цуприк, Лемкы Кыєва (1 част), 28 VI 2014

...еєднакы може декому не буде ся подабати а мі якоси оно близкє і мі оно звучыт доправды як лемківскє доправды як гімн для Лемків Такто то моє індивідуальне субєктивны учутя А нихто ся ни цю думал же вы написали таку пісню...

70%

70% #119 - Кєрмеш в лемківскій церкви свв. Кірила і Меродия в Івано-Франківску, 24 V 2014

...извиска іхнє цінявскы Стефані а таты таты мі місцевийст з Маринополя і Марнопільце великє лемківскє село Так околишнє місто так там дуже богато переселенців богато в Єзуполі багато морам принают нас і єдє поселеня Влучкі...

70%

70% #108 - Богдан Трояновскій, Выдавництво Свічадо, Львів 8 III 2014

...опаґандам так зрештою тут пропаґанда антиукраіньска докто все што звязане з украіньскым з лемківскєм з УПА то все было погано все было зле І коли я вчыл ся в школі так я вчыл ся в польскій школі і дуже цікаве явищы было ...

70%

70% #99 - Анна Ропицка з Боґушы і Різдво, 4 I 2014

... ансамблі Добрий недобрый слово Тома в Лемчыхум Добры Лемків нас нівитаме Я пройшла бы ту лемківскє село та я лемківска журналістко ага То зато ім пройшло те і ту хоц гамками мірва дохай лемківє небагато Є так нас труха ...

Пасуючы сериі

35 серий