Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Лемковины»

Вычыс

2 145 епізодів · 39 серий · сторінка 10 з 36

Слововиця

Слововиця #43, 2023 02 06

...е гарайда Предовшытко описувал лем язык Підкарпатя Як собі так посмотриме же предовшыткым Лемковина мала уж товды перед Ітовом войном і своі чытанкы і буквар і выдавництва ґазету і уж якысу традицию кєд посмотриме тіж на...

Слововиця

Слововиця #30, 2022 10 31

... ся достає по поподідови або дашто такє О і засмі ся припомне же в інчых начыслах тіж мой Лемковина тіж має тот присійный суфікс Ов котрый тым часом єст высуфій як І з причыны фонетычных змін ту ся находит тот суфікс Лем...

На добраніч

197 - На добраніч #197 - 13 XII 2012 - Байковий світ Миколая Буряка

...природа а в серебряных лучах сонця видніют бескіды Соткы років мы там жыли І нашы прадіды Лемковины ты богата в мінералы лікы Пережыли мы там в біді через долгы вікы А днас як і там было дуже ліпше жыти То за чужы гріхы ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...іі лем декотры члены заряду Общества і редакторы нашого радия якы пришли святкувати так з Лемковины і Пряшівщыны як тіж західніх Земель Варшавы і Кракова Головным пунктом Дня Русинів была презентация новой публикациі яку...

Реляциі

Вручыня нагорід Никифора — Лемківска Ватра в Михалові 2012

...мковину з перед рко доросли І прото нихто так як віль не затримал жытя обычайового давной Лемковины в своіх жартах пристілках і моноґрафіях Його пригода з писаньом зачала ся доперо на емериту І все повідал же як писати т...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #27 - 9 X - 2012

... были тоты Лемкы для котрыці барзом Є Власні доходит же они коли од коли они на запрошыня Лемковины з Білянкы пригали до Ґорлиц то они там не мали проблему комунікацийну А я знате же памятам тото был єм товды В Ґорлицях ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ем Проблем зо співанком Чорноцка як терен співанка думам добрі знана Неєдному руснакови з Лемковины неєдній баві неєдній Фраірці но і так дальше Співайте довєдна з проблемом Одер ся поверем ся педі Одер ся предіру неділю...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #69 - 4 IX 2014 Бесіда з Мартіном Карашом (2 част)

...нашого села Камюнка Але і пісні співанкы зо цілого реґіону русиньского зо словацкой а і з Лемковины бо днеска сме собі на ватру порыхтували пісню там за селом Дважка Высыпана од вашого ансамбля Лемковина ea якє смі позна...

Реляциі

10-літя росийской філолоґіі з русиньско-лемківскым языком

...ах Колопат за вранчер мухы гусы куль сіня Узберело зо столо закупічатину Бідамотрича люто Лемковины Я родил ся твоім сыном Доля моя мінна Та люблю Тя Лемковином Моя мати рідна І хоц земля наша бідна доля не заверна Не за...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #1 - 4 ІІ 2015 Церков з Чорного

...ча подля котрого буду выберала Цікавы обєкты будовлі місця ци інчы атракцийны особливости Лемковины буде то просто мій субєктивний выбір Радийовий реґістер забытків зачнеме од Єдной думам з найбільшых в значыню найславні...

Реляциі

Стріча з проф. Павлом Робертом Маґочійом в Ліґници

...овій стороні Карпат бо так ся тота як бы тіло карпатскорусиньскых розкладат то єднак роля Лемковины зато єм то тіж припомнула ту єст кус інча але барз важна а мы ту сідиме в тым нашым гроні і тоті ся хтіла выакцентувати ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... участ в сумі осіб мали за ціль ратувати памятковий цмонтір єден з найбільшых в тій части Лемковины До спілпрацы при нелегкій фізычній роботі яка обнимала не лем інвентаризацию але головно чыщыня і складаня на ново некот...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...айстаршы лемківскы жытелі села Уроджынці Фльоринкы Ярослав Шляхтич і Михал Канючок Оген з Лемковины символично принюс Петро Мурянка єден з думкодавців і орґанізатор першых нашых Лемківскых Ватр в горах В другій ден Лемкі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...В році споминаме на смутну річницю Акциі Вісла операциі яка довела до остаточного знищыня Лемковины кєдже корінный єй нарід был выселеный на західні і Пілнічны землі Повоєнной Польской Республикы Акция Вісла зачала ся ра...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ні зохачам жебы сте ходили жебы сте памятали но і жебы сте просто брали своіх камаратів з Лемковины з чужыны і ходили там на словеньско Поможе подіт смі зодому трам Поможе подіт смі зодомтрам уж лем не буду дбаю хоц руси...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ашых русиньскых сел од чырча од Камюнка але тіж і буде єдна співанка но не до кінця тіж з Лемковины бо ансамбль з чужыны але по лемківскы так дорогы слуха зачынаме черчаньску параду Чуєме ся но очывидні нажыво через тоту...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...о роках поета в бесіді з Анном Рыдзанич для православного перегляду Дальше цитуваня Краса Лемковины спричынила же штоси мі зачало в душы грати Докладні не памятам але мал єм коло десятьох років коли написал єм першый вер...

Слуховиско

Слуховиско #45 - 4 V 2012 Нестор Репела Голодны рокы

...м З помочом такой же і іх самых переселенска евакуация Тото зло привело до скорочыня жытя Лемковины а в тым до осирочыня і стороны і Лемка Што примушений ся мал лишыти тот свій рідний край і то зо свойого лем такой хтіня...

70%

70% #183 - Анна і Севериян про ватры, 26 IX 2015

...Бо Кытяра напримір в Кытаю была напевно вівча бо то ансамбль ансамбль з Польщы ансамбль з Лемковины лемківскій ансамбль котрий заєдно промувал лемківску культуру але тіж Был як бы представником польской державы бо тіж вы...

Радийочытальня

75 - Радийочытальня #75 - 2021 07 24, Михал Сандович

...споминали єдного з сучасных лемківскых творців Михала Сандовича щырого патріоту улюбителя Лемковины якій на все записал ся в нашій русиньскій істориі На сам початок запрашаме до выслуханя першого оповіданя Михал Сандович...

Реляциі

Лемківска Едукацийна Загорода — реляция з табору в Ґладышові

...ласні хыба Зато же вшыткы в подібным віці А так направду сут люде із заходу і власні ту з Лемковины і там зо східньой Лемковины Значыт в тым році звекше зріжницюваня ходит по територию од котрой приіхали так возочым році...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...жадат жебы Польща вызнала тзв Акцию Вісла в рамках котрой были насильно выселены Русины з Лемковины за незаконну В понедільок червця юнія р Акция Вісла не была конечністю Была комуністичным злочыном Автор допису Севериян...

Слововиця

Слововиця #16, 2022 05 16

... з Пряшівской Руси Петро Медвідь якій походит з села Полата То на граници Пряшівской Руси Лемковины Едам мі такє звіданя не знам ци хотіл ся так ци уж знал іх хотіл ся дознати ци так мі хотіл о так прищыпати ци чом по ру...

70%

70% #390 - O радию, ювілей 10-літя, 4 VI 2021

...с же кус так од біды нас любит І што Тепер така єст мене пойле про найважнійшу новину для Лемковины же білы коровы сут меньше покусаны як чорны коровы Псика І тоты Жувіаль не запо як поношно ґуві Тота Божа Кровця оповіла...

70%

70% #91 - Богдан Коваль, Щавне (1 част), 9 XI 2013

...не милю в Березню Переважні Лемкы котры мешкают днеска в Калюшы депортуваны з центральной Лемковины зо сел Святкова Святківка Коладтань а тыж Незнайова Граб і інчых О західній і середній Лемковині мы частійше бесідуєме в...

Łemkowie są

Łemkowie są #4 - Język

...у Украіны поза автохтонічным територийом Русі Подкарпатскій скуток пересєдленя людности з Лемковины в лятах терены заходній і пулнотной Польскій вынику комуністичной операциі выседленчой з р знаный яко Акция Вісла До ХХ ...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 3

... дорогу до того бы выґаздувати грошы з польской державы на спортову на футбольову команду Лемковины Сут сут наш люде так на такы такы люде напр як Андрий Ван котрый грал Шльонску Вроцлав сут такы люде нашы лемківскы хлоп...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #95 - 15 I 2014 - Лeлюхів

...тв без огляду на границі были Чырч і Лючына Не дивит зато тот міцнійшы ниж в інчых частях Лемковины звязок для Люхова ци Дубногом зо спільскыма селами на Словациі Зато і некотры етноґрафове м інчыма професор Райнфусс выо...

Реляциі

Лемківска Творча Осін 2020 — в памят Меляніі Собин

...лий то дешы котры проходити І найбарже знаны Як ся смотриме в тым верше ся рісит вшытко о Лемковины Руселі коли так само як выражал тото што ся містит в тых просторі пейзажу просторі того што Лемковина дає своім богатств...

Радийочытальня

Радийочытальня #25 - 2020 07 25, Іван Головчак

...оре Сут на світі такы лісы надякама простолі златом куром Тоты горы та Полян то парабабці Лемковины Тоты лісыяны то праґіды верховин Ейвы горы Зелем лукы Вілісочкы бородат Бару серцьом вазна рука де ся з вами любуват Дол...

Реляциі

Цертифікат CIOFF дла Ластівочкы, 2016 (1 част)

...чыстивісній Радя Лем фм рідиш радия Лемко там патоси Дапі зачыло Підсувано оповіданы Лощі Лемковині машы трейна Хороґрафічні етноґраничні знаточыства ласнить О льосах воєнны і еґны Диспозиция тых зостала выдана в і умова...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #19 - Євгенія Ковальска (з д. Габура) з Фльоринкы (2 част)

...тых часы но а істо было то здорове ідло А може знате што то тертяникы або палята Велия на Лемковині тіж была ліпша як днес а обычаів з ньо звязаных є досправды вельо весіля весіля было гідне алі пришли на него німецкы во...

Реляциі

Реляция з 7. річниці ансамблю Гудаци

...т Добже дузя Так і наветы три разы альбо чери так авдиция Наґрали сме отоды такє голосы з Лемковины приходзіли скот взяли ся того гінчыка правда же то так розуміє но сла цє Пред нами тераз колейна атракция вічору зыспу і...

Łemkowie są

Łemkowie są #7 - Strój

...кобіта мала єден одсвятны струй Людови котрый мал для ней вельку вартост Молоды дівчата з Лемковины заплятали варкоче котре на концу звязували встонжками басамонками Малы дівчынкы могли ходіти без накрытя ґловы але старш...

70%

70% #198 - Емілия Нестеряк, Калуш, Незнайова (1 част), 8 ІI 2016

... міста в Іванофранківской области де жыє достузє Лемків Переважні то мешканці з середньой Лемковины они выселены зо сел Граб Незнайова Котань Святкова Велика Святкова Мала Воловиц і інчых Лем ся Рус Повняньскій Союз Лемк...

70%

70% #39 - Луганьскы Лемкы (3 част), 10 XI 2012

... Луганьской области дашто нам будут оповідати люде родиця котрых депортуваны зо західньой Лемковины зо Снітниці А тепер іщы пару слів на інчу тему О стандардах Кєд дахто слухал часто а може і нечасто нашы едициі з Украін...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...нальна Подорож Нове выданя про лемківскє облечыня то історична подорож по ріжных реґіонах Лемковины Лемківскій народный крий традицийно ріжнил ся своім выглядом і елементами што детально представлене в книжці выданій в р...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... в грудни за грегорияньскым календарьом того рока на жаль для нас очывидні є бо кєд сме з Лемковины Е Та просто ідеме натуральным способом за юлияньскым календарьом кєд приналежыме до православной або грекотолицкой церкв...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ло списуваня домів і картелів котре проходило од юна до фебруара р Середа квітня апріля р Лемковина попращала вірного сына Павел Стефановскій спочал ювілянці Автор вісти Севериян Косовскій Хоц мало ярувати сонце то зима ...

Радийочытальня

Радийочытальня #20 - 2020 06 13, Іван Желем

...я слова пророчы До сонця піднесут од ночы Чытал яко тутко Лемкы котры жыют поза простором Лемковины міцно тужат за свойом земльом Послухайме як о тузі співат кычера з Ліґниці Сосо Своі творы Іванжелем зачал публикувати в...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...о положыня Лемків по р в р был єдным з членів заложытельского Заряду Стоваришыня Лемків З Лемковины на чужыну Ярослав Зволиньскій вродил ся грудня децембра р во Фльоринці в родині товдышнього православного дяка Першы рок...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #270–271 (v3)

...риян Косовскій Глядаме нового Пізріня Дамян Новак Дяльно rta Севериян Косовскій З Істориі Лемковины посвячыня памятника в Чорным в році Петро Трохановскій Минуло років од выставы Лемкові Лемкы в Новым Санчы Андрий Копча ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ль придбал святочны кроі котры носили Лемкы в селах так західньой середньой як і східньой Лемковины Кычера плянує вказати вшыткы новы кроі шыршій публиці уж будучого літа коли проходит найвеце концертів і орґанізуваный є...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #7 – Sądecka wielokulturowość

...роґрамі розмавляме з особами котры мают цікавы пасы заінтересуваня звязаны сон з реґіоном Лемковины або огульні Бескідуф і Карпат кты жыют тым місцем власні ді мешкают і нас то дінь робіт цуда І дісяй власні розмавляме з...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові — другій ден

...анку заба а забу Як танцували освяти Мавелика отіс То была жаба Дахто памятат таку жабу з Лемковины Но видите уж ліпше Я знам же горячо але лем тіж горячо Але танцували тіж медведика і медведика вам затанцюют нашы наймен...

Слуховиско

Слуховиско #26 - Слуховиско #31 23 XII 2011, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 5

...ана была перез влады німецкє і украіньскє за терен замішкуваны през людност Подійжану тзв Лемковин котры займували ся шмунґлем і при оказиі перепровадзаньом през границе полудньоворужных утікліня рів з транспорту до обоз...

Ґрамофон

Лемко - клюб част 1.

... буде ся тото надавало ага ага так да нада а та да дарі кы вары дырка тырка олы Жем радию Лемковиню де Лемковин екутн ладию uu де Лемковін апрен ле Лемковіян жем Лемко віян жемре боку апр Лемковія Івал Тырвіч де

Реляциі

Пардес Фестіваль в Казімєжу — доповід проф. Анджея Зємбы, 1 част

...сіб отуж назвом Власном Лемк То не єст то названя котре єст як би приняте в тейх позначыл Лемковин язык лемковскій Лемковщызна тылько то єст Карпатска Русь то єст Ґрафіна котра в котрій пережывали в котрій жыом Русіні Ка...

На добраніч

179 - На добраніч #179 - 17 X 2011

...ыдє впровадил Найкраса в світі Моя ончызна в Карапата допречудна кли як царівна шата Ігей Лемковин Она найкрашша в світі мила серцю неты думати по свому Нашы приятелі в зим Зима зима снігом дує мору серікы леґом куй Заві...

Слововиця

Слововиця #60, 2023 09 18

...буде наберало такой мякости заложме же повім так барз мягко команця той вертаючы на решту Лемковины кєд маме тверде чы ани тото н не єст такє як слові заложме собі нога Не лем маючы прикметы такого кусічка легкого змякчы...

Про Русин

Про Русин #35 - Трансльокациі карпатскых церкви

...ік мала быти перенесена з пілночной части Карпат з ближе неокрисленой місцевости з обшыри Лемковины Єдным зо слідів може быти захованый доднес поліхромуваный входовый порталь до церкви з видами святых Петра і Павля Тот м...

Феномен Бескідів

Трансльокациі карпатскых церкви

...ік мала быти перенесена з пілночной части Карпат з ближе неокрисленой місцевости з обшыри Лемковины Єдным зо слідів може быти захованый доднес поліхромуваный входовый порталь до церкви з видами святых Петра і Павля Тот м...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... дискотека ново цірчане тіж заходят до мого Липника такой По правді мают недалеко но мы з Лемковины тіж кєд будете іти через Креницю то зайдете чым скорше Бавиме ся дальше а тепер дорогы Слаче пропоную до Вашой увагы зас...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...р то лем така інформация А од мене дороге слухача тепер співанка тіж од такого ансамблю з Лемковины як інакше ансамблю з Польщы ансамблю якій коріня має з Лемковины творит грат жыє на чужыні но не буде то не буде то троя...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...дорогы слухат ся іщы Єден баль русиньскій баль в Нижній Полянці Нижньо Полянка тіж близко Лемковины Думам сте власні же ідучы з конечной то уж каждий до Полянкы трафит Там общаньскє здружыня молоды Русины власні орґанізу...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...просто нашых сел але тіж буде співанка Дай Боже знана Вам од нашой ґрупы з чужыны хысти з Лемковины але ні з чужыны лемківской ґрупы якы співат по лемківскы яку то співанкы собі тепер выслухаме а надале запрашам слухати ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #11 - 4 IV 2015

...дных деталів але было так же ходил єм нагрывал хоц што і медже інчыма о тым славным турне Лемковины ансамблю Лемковина до Америкы і Канады і в певным моменті вышол такій жаль якысий старий задавнений жаль же тоты што выс...

Слуховиско

Слуховиско #144 - 10 IV 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 40

...повшетні сконченє же могли наорать не тілько для родіны а заорад вшыткє одлоґі Білцаревей Лемковины карпатскє кшеміністе сейкі Не пісанєм шак аже збієнєм здобил собі велькє узнанє всерід своіх лань рогощак Єщы Бентонс Бі...

70%

70% #54 - Іван Красовскій (4 част), 13 IV 2013

... вмер Русенко а його діти вже стали Украінцями же в є опішло жертвы І ту та після твореня Лемковины пішол такій курс на вшыткє розвиток терез лемків украіньскы орєнтациі хоц ся украіньска орієнтация дала змогу ім розвива...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #56 - 21 V 2013

...гев Лемківскє радийо Лем фм а додзвонили сме ся до першого матуристы гей Перший матуриста Лемковины котрий ся пише як Даньковозняк Даньковозняк і писал матуру з лемківского языка перший раз На світі хыбак мы бесідуєме шт...

Пасуючы сериі

39 серий