Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Зaвоі»

Вычыс

4 622 епізоды · 41 серия · сторінка 10 з 78

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #21 - Анна Горбаль з Бортного

... такє провадили як дума По свойому не су іх люди на запрашали і так Не боял стеша жебы по свому робити осіля Не бояли сме ся бо ми ся ніч не бояли мы такы люди што выяли ж такы люде были вельстрашены Што што вшытко м лем...

Слово

Слово - markian 258

...ариянизму котра загрожує сятій церкви котра не признават Божество Христа Господя великого свого бойовника поселать святого Василия котре приходит на поміч єпископові Укесагріі котрых высвятил нас священика І уж як священ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...днику Вшытко є приготовлено русиньскій фестіваль од марца р Зачынат продай перманенток на свій річник Дата найвекшого фестівалю Русинів є становлена на аж мая Орґанізаторы на сторінках фестівалю оголошают ме на тых котры...

Ґрамофон

Woodstock

... Як раз такы фольковы співац як воли чути напр тепер Берта Сомера Але о тім січіть же тот свій простор та мали фолкачы і то же досправды цілий тот пятницьовий проґрам з авґуста кі власно Фольковий а суботняйший проґрам з...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #85 - 20 X 2016

...офоном то тіж добра справа но бы внес си дадут Не все да а мож наза ані мож наси принести свій отубу гейму але не о том і не спомнеш рам той такого котрий тот словоток котрий там наш там плыне і плыне так знажы як Дніпро...

Вступне до контроли

Днесь буде красні, а зарань іщі красше

...ду Владиміра Мецєра коли ґу подобному обладнутю в медиях дішло пережыли сме до Вшытко має свій конец і тота комуністична доба котра ся виділа быти безконечна дішла до свого кінця а так раз пройде знова і ґу зміні політич...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...азета Рускоє Слово писала цитуваня Што пташатку тепле гніздо што чловіку родина то народу свій народний дім То серце самоусвідомленого народного жывота то видимій знак того же наш народ єствує любит своє і серце нашого Р...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #78 - 19 XI 2013

...м ся потішыл Я остатнє Мушу пойсти за жым кус знесмачений Так бо стараме ся І што будуєме свій імі імаш імидж імидж імаш імидж свій малюнок а ту цілий сплендор за наше радийо пішол на пані професор Дуць Файфер Якій сплен...

Реляциі

Лемківска Творча Осін в Верхомли

... в грошах з котрого навчыла єм ся вшыткого што маєм обіцяне в наголовку Зачала єм творити свій власний канонь співанок хоц ґы Зачала єм то неє акуратны окрисліня Так собі думам же тоты тексты мала м выписаны в серцу уж д...

70%

70% #23 - проф. П. Р. Маґочій, 7 VII 2012

...вку зо мною Кірпон ту з тобою ты запросила мене до цієй мандрівкы Ты розповідаєш мені про свій часопис Друтар Мы трукнули стакож істориі переселеня Твойой родины Стилявы і того якій ім вдавало ся зберегти свою самобутніс...

Пропаґанда

Пропаґанда #55 - 17 І 2017 - Патріотизм і перкаль, проф. Олена Дуць-Файфер (2 част)

...ти котры іщы мают як бы на тыльо детермінаций жебы так повісти ч і інакше не ощаджают так свій час жебы ім не было шкода того часу на провіріня же з того выйде даще або не выйде Я уж мам за собом тілько і жытя і уробку і...

Слововиця

Слововиця #46, 2023 02 27

...ку о лемківскым языку в ріжных його видах і аспектах Но і дякую же пишете і я подам одраз свій емай жебы но тым не забыти бы днес єм цілий в стресі з причыны вшыткых тых новости Надію ся же мі выбачыте даякы наступны буд...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #10 - Марія Микуланинець (1 част)

...ыват простоє роботяці і народ ани знає што за межами його села робит ся не позерают ся на свій солідный возраст а то років памяті респонденткы і сі то дни сукрыли ся істориі з чысіл ІІ світовой войны А дні сме поговориме...

Слово

Слово - Petro markian 517

...званя На тото Христос приходит Як говорит Йосифові як говорит Ангелі Маріді Він освободит свій народ з і гріхів А лем тому хто то волит І так опрос є на нас як хочеме пережыти тот праздник Рождества Христового Мы собі жы...

Пропаґанда

Пропаґанда #46 - 29 IX 2015 - Євген Жупан (1 част)

... так зрозумілы як медже сусідніма селами Но ото было видите в нацялі рук і так товды коли свій товара для Русинів розпозіровала уж якій будут вариянты лишыбы были разы выліны так В Сербіі сую Словакі в Подтерпатю на поль...

Вступне до контроли

Ідеолоґ лжи

...у і выдал історию Русинів порівнательну сто украіньско Но не в тім справа Маґочі за цілий свій професийональний жывот написал много статей выдав цінны книжкы на тему украіністикы і при тім множестві што має на своім конц...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...и Дайте мам повіту дестолі барят свою сою раз поцілюют Надраном раз оці в ноці два пляном свій третій разу за Вальчык од ґрупы Епілоґ думам же для Русинів з Лемковины з чужыны є знаний новы кєд ходите на забавы на весіля...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #15- 22 V 2012

...іяти повім так воліти Чи джуму ци холеру Припрашам барзно Но такій єст выбір Нові но маме свій язык і треба го хоснувати то што до того неє жадных вампливости Я бесідуже як бы не того не мам нич против вшыткым інформаций...

Вступне до контроли

Київскый „Time-Out“

...ером і тоты другы граці котры грают проти них і они думают над стратеґійом як не прийти о свій успішний результат Шпорт під назвал перепис Ала Кыів має чудны правила Правила о котрых рішыт лемків сам і котры сут добры ле...

70%

70% #429 - «Лемковина» з Рудна (3 част)

... і протых і зробити з собі уяву і мати свою уяву ани даданя кого спиту борзці не любов до свого переважы оток переважні по Лемку каждый знос своє село і вшыткым мож міяти по своій матери і Юру Бідо то провийно і долгу та...

Реляциі

ХХІІ Лемківска Творча Осін в Рускій Бурсі в Ґорлицях

...початок його выдаваня в році было зазначене же ріжниме ся од інчых Русинів маме своє мами свій язык вязучым спотрібуєме свойой рідной ґазеты І то в Талергофі Як статистикы бесідуют меньше або барже вірны статистикы никол...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - ансамблі буквы П

... бавил публику свима своіма клясичныма творами В році разом з Марком Альмондом зас награл свій клясичный твір erec котрий ку заскочыню вшыткых остал в Анґлиі ном І тепер на закінчыня познаваня того рокового еартисты пуст...

70%

70% #289 - Анна Серняк, Лося (2 част)

...устили а як тіли іхати з татом мене вже не пустили Союзу так не пустили Як бы м пришло до свого села посмотріли якє оно і на двохповерховый ди на нашым подвірю Зжел густя ся побудувал бы там за них затопили вустю і вже с...

Слово

Закхейова неділя

...и чыє тоты слова з радостю сходит зо строму І з великом радостю приймать Господа Ісуса до свого Дому медже тыма котры находили сія В тым даві Были і многы котры нарікали і говорили ку грішному чоловікові Пришол зашол до ...

70%

70% #62 - Орест Шуплат, 20 IV 2013

...а Ну своім роди ся напевно треба было вірити бы вони вшытко оповідали што вони пережыли в свій час а то были ся дідо Баді баба баба жыли тоді вони богато вшыткого оповідали бы якым ся там жывы і як вони халупу добудували...

Голосы Русинів Підкарпатя

Дорош Віталій, 3 ІІ 2026

... был такій пленер до дня художників ся традиция топерка Тепер ся продолжує бо сетвали сте свого фотохудожника по ска і мали сте свого Писати про ся ному футу ай кінст повесні робіда была дуже файна і дуже мы тото робили ...

Ґрамофон

Музыка правдивых Бразилійчыків

...ом она коли познала інчых музыків вышла замуж за Жуана Гільберто але в році она одышла од свого мужа і то тіж был скандаль обычайовий бо была не першом женом в ультракатолицкій Бразилиі котра не достала розвіт зо своім м...

Вступне до контроли

Веце смілости

... язык в школі як на Словакій найприроднійшу формул бы было кыбы од маленька в церкви чули свій язык а і дякуючы молитвам в тім языку пришол ім цалком природний без огляду на тото як ся бесідує дома Петро медвідь Пряший к...

70%

70% #234 - Голосы 2016 рока, 31 XII 2016

...го того моменту Думати позитивно быти доброй волі не взяти на жінку свою не вчати на мужа свого не ругати никого гей і проєкт говорити не ся Никы ся мож ся ани проєк не малювала єм Высому сте хвалити же Яна малювала карт...

Щыро доношу

Щыро доношу #45 - Ци сандецкій суд был дакус ласкавійший, як тот з Мушыны

... дарувал свойому сынови што мумино Іван золотых пулух борону мотуз та третю част зерна зо свого поля і цілий Віз Зознал тіж перед правом Петро Печыло же Іван старший сын пожычыл од молодшого його сына Ятка польскых золот...

70%

70% #137 - мешканці села Василівка (оселенці з Высовы і околиц), 11 X 2014

...ім ніц не зголор мала стрічы з цимілом Вона розгов мала просты стрічы з цынділом на ці на свій розгор І так тоді я квіткы сіяти хотіла яіти сіяти квіткы а мама мя не пускала бы не было шдіти бы Бідно сили та не было юпоч...

Реляциі

Рождественны спомины і звыкы — святочны бесіды

...з моіма дівчатами кєди ся були дома тераз уж кажда по статі свою свою страну кажда уж має свій жывоту жы не сут по статі примі але Але ся снажеме зыйти на тот ювілію а там собі фурт заспіваме тоты нашы колядкы і повінчує...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #144 - 3 VI 2016 Павел Цібере

...В році пішол на операцию до Прагы бо мал од дітиньства коротшу єдну ногу В часі жданя над свій термін робил в торговым уряді пак в Одділі Реліґійных Культур Мініства Внутрішных Діл По операциі мешкал і лікувал ся свого б...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #2 - 11 ІІ 2015 Бортне

...ача дозма до тобраночку милой ми Не Лодберґа з моі мрі Най ся адиду Красной весны вчую за свій спій шковраночку милий місце нель берґайс бы Назя Ліду ґасно емі чую частий спіл Чуєме ся за тоє радийовий субєктивний реґіст...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ля саме собан і кобаса багакы з насию Залавлю мішали Остыма жон на сучасну змелобрали Гей свій она Сафаса гуре шоля гуркобаса гей свіомажа тыле сафасо будеме сло сона будкы і колбасо змію запилі палюкы вылі без огульты і...

Реляциі

Світова русиністыка днес: звіданя теориі і практикы — Будапешт, част 4

...али топоґрафічна праця Звычайно в тій пізнійші выданя і згадували і згадували теж частину свого материялу скажім процесу гледаня словників то вони базували ся на материялі словника Чупея А цітанкы книжкы одик раз практич...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...тыном Меджнародном Літньом Школу Русиньского Языка і Культуры котра мала тот рік мати вже свій річник Університа єст заперта Як інформувала нашу редакцию Ганна Пряшкова директорка Інституту Русиньского Языка і Культуры П...

Боіско

Боіско #53 - 21 VI 12 - Julia Doszna i alfabet

... вечер А там все ганіт ціка ня нічка онивече одвеце а ранасло милого няніч на шмарного на свого мілого няніть на сварного ога вате вате Сво мимо Нецу до є саян же я зас пан ліпа же я зас пан ліма же рада спілу як дума Ле...

Боіско

Боіско #71 - 13 VII 15 - Kobieta w pieśniach

...а дівчына така панна ектура марз дужо свідомост свойой уроды в остір сте свідомости твоже свій знак рнавчыма і та свідомост Відомо везям на мановце бо як на байхі представист цо байка з моралом Дівка Красавиця наша дівка...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...во в Пряшівскым Катедральным Соборі Общество святого Яна Крестителя достойно одсвяткувало свій ювілей Автор вісти Петро Медвід В суботу мая р До грекокатолицкого Катедрального Собору св Йоана Крестителя пришло множество ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #156 - 4 V 2017 Істория Амроза (2 част)

...ликій Ваню Русенко посвятил Аморозови пажу своіх рисунків за справом котрых упамятнено се свого філософа Амроз і доднес вказує ся в нашым народным часописі Бесіда Амроз Ковач вмер марця рока в часі великого Морозу його з...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю Лем фм Субота мая рока Ансамбль Рутенія одсвяткує ювілей річниці свого існуваня Автор допису Наталия Малецка Новак Ансамбль Рутинія з Братиславы празднує ювілей річниці основаня колективу З той наг...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Murianka Nestor Repela 2014 08 18

...идактычне кус і просьба звертаня ся же не забывати рідного слова рідной бесіды Тримати ся свого чытати своє Дорогій чытачу сестро і ты брате Кілько мов на світі єст позабываных Як бы мило было Жебы ся то взяти бы іх возр...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #12 - Інтервю з Петром Мурянком, котрий одкрыл для світа творчіст Нестора Репелы переселенця на совітску Украіну

...идактычне кус і просьба звертаня ся же не забывати рідного слова рідной бесіды Тримате ся свого чытати своє Дорогій чытачу сестро і ты брате кількомо на світі єст позабываных як бы мило было жебы ся то взяти бы іх возрод...

Пропаґанда

Пропаґанда #27 - 31 III 2014 - Лука Возняк o вчыню лемківского языка

... дітинства бо был мі вложений през маму єй родину і през цілу ситуацию я цілый час ужывам свого языка всяди і тото мі барз помагат бо єстем автентичным чловеком котрий бесідує і вчыт того так як чує як бесідує сам І іщы ...

Слово

Слово - markian 64

...лова мали припомянути Апостолам То што єм і суз говорил перед своіма терпінями страстя мі Свій покій вам зохаблям свій покій вам давам Неяк дава тот світ Наполня іх покойом Іх серце были розрушены наполнены непокойом стр...

Слово

Слово - Petro markian 494

...ыну Давіда розмілуй ся По крецкы Елейсон гімас Дословно помаж нас Олійон свойой благодати свого милосердя свого выстравліня Ісус ся іх звідує Вирите же я можу тото зробити А они говорят віриме снова Важне слово і про нас...

Слововиця

Слововиця #63, 2023 10 09

...та з нашого малого світа То не лем Фольк мало быти а мы находиме ся в Словици Бесідуєме о свій сма весуст ма як мало быти ци нормативно ци загально о тым собі днес певно побесідуєме Я як раз специяльні тот музичный примі...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Новак, 8 I 2025

...у не лем для Подкарпатя а для Европы Тому же вся Европа теперка дес не принимат як раз зо свого менталітета Украіну бо каже но люди далеко нетолерантні но си не вшыткі но або много медже нима великій процент далеко нетол...

70%

70% #100 - Мария Скыба (з д. Трохановска) з Брунариі і Різдво, 11 I 2014

...іт што што там робил пришол як аж до неі то на нашых Ци бы могла пані дати грудку землю з свого рода бохочу мамі привести на Украіну на плака тоту землю што Йона пішла правда взялах той кульок што єй дала такі циофаны Не...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2012 — част 1

...иком лемо за музы лемо за хлопцями ебо за cy обы Штали прите капа і церков заправ прийові свого при Найра што знают своі самы заспівали сві най буде на село най ся розвеселе село най ся розвеселе то наше село Дамочку про...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...е як років але і проблемах з котрыма ся Русины по році коли ся знова могли приголосити ку свому народу стрічают на Словакі і в дальшых краінах Через Русинів участны дістали ся в дискусиі ку шыршій проблематиці просаджува...

Вступне до контроли

„Фейкы“ і оріґіналы

...іны конкретно і села Грушево не знат хто бы то мали быти і Русине не знат о тім жебы мали свій язык за його словами ани не істнує не знат жебы дес Русины учыли і наконец додал же Русины сут фейк А має право так повісти б...

Боіско

Боіско #36 - 2 II 12 - Акустика 2

...собі тось сам напише же так повім і нехте жебы хтось дописувал інформаций на ден темат На свій темат не матє дакє можливости жебы то забльокуват Єдным словом Броду Сладяк хыті о собі писат тото треба ся лічыт з тым же хт...

Слововиця

Слововиця #98 - 2024 10 07

...бы сме мали ото і так бы было о таку серйозну комплікацию я думал мы маєме на што тратити свій час і попри то та казал бы мож на низкым май перспективным пропут Карпатя был бы вариянт як раз з УСгу бо споза того ож Він у...

Гравце

Гравце — Караімы

... оказало ся же його родина тего родина але є єще іных пару особ най теж мал окази зобачыт свого дзядка котрого знал яко старшого пана яко малого хлопця Нове заінтересує Некже мі до нас певне претенсиі шкат наш колеґа кот...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Чепак, 15 V 2025

...ия без тя жытель і ворожка давно ворожыла же нас бурика чорно брива же не буду видий Саню свій ташы ролину ладідыну аж пролинут моі моладі діты Буду блацьком я вір зеленіє Слухай мила хто о виє Може урне його скоріня мил...

На добраніч

154 - На добраніч #154 - 11 II 2017 - Подкарпатскы народны казкы - О паробку якій принюс сонце зо шкляной горы ч. 3

... махнул ньом по шыі страшного босорака хпалит три його головы і поляла ся кров же аж ріка свій рівен піднесла як бы ся хмара обірвала Остань гел при мості і стереж його закля я не верну Бо мам іщы іншу роботу повіл наймо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... так обєднаня Лемків як і його часопис были покликуваны і пропаґуваны серед Лемків Был єм свого часу в Ґладышові якій дост добрі знам адже там єм ся оженил Збесідувал єм ся з паном Штефаном Семаницкым подаю імено і назви...

Голосы Русинів Підкарпатя

Роберт Іванчo, 23 IX 2025

...азяіном ґаздом ци до маленькі ту сі підприємци якій є они маленькі ґазды маленькі хазяйвы свого бізнесу Того хорошоє слово Я так думал си моє внутрішньоє не такоє яшы наша спілька закарпатскы ґазды она має обєднати всіх ...

Пасуючы сериі

41 серия