Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Зимна Вода»

Вычыс

854 епізоды · 38 серий · сторінка 10 з 15

Про Русин

Про Русин #10 - FatamorganaОптанты #10, Оптанты з Лютины (3 част)

...а не Пошол на амбрусьовце там де ваша сєстра была і она видата Має она была нам є Червена вода до Беркальта Но але там она была Ну там она была во м нічы за гы ну І отся онів на тей бараняркій нас баранявы за Люсинованог...

Про Русин

Про Русин #13 - Односины Русинів з Чырча з Русинами з Лелюхова і Дубного

...і кровкы так подамояк такый был поточок од коляі гей ґу до поправду што ішло з од дубного вода Гей в най страні стоя на Ярку там была граница по тоць гей на другій страні ябы Я му повес я му принс руму але он жебы мі при...

Про Русин

Про Русин #26 - Прогулька по підкарпатскых селах

...сі то лем тыродин Донспек Дальше даж на другой поли студи Мытати не мож буде до робайна поводачко де сідали Де сідали буде мет то другый куститета транспорт скысти треба шофера треба в Русі то достато пробудметичне стато...

Про Русин

Про Русин #3 - FatamorganaОптанты #3, Анна Гудак з Фричкы (3 част)

...ените на цілій в териториі Вылині і за Кордоном теж за цілюще богато людей з цілюют ся ся вода говорит си што вона має богато срібля і тому вона дуже добра на зір на пецінку на хворобы значы звязані з печінкою з шлюнком ...

Про Русин

Про Русин #30 - Спомины Анны Васєнко (з д. Кунцік) з Перункы

...ого все ся сміяли бо приіхала з родины і куляла гай як пришла ту Як ся пойдали же там єст вода ся на проти воды бощы ныщанку воды ідали То видат ани не куляла так летіж на тоту воду люде як приізджали ту Е то повідали же...

Про Русин

Про Русин #7 - FatamorganaОптанты #7, Анна Цомпельова (2 част)

...а трапку а ляли горачу воду а тут выходила зима А покы не вышла гораця то вже наче горача вода постояло суткы за акцогодня на ноч Та завтра повезли м на рінку і на Ридку І было гаряче ніздєк выло складене было кали Калід...

Слуховиско

Слуховиско #101 - 10 XI 2014 Ци то лем туга ци надія Сам не пю і вам не раджу

...з му зготую даякого зіля і дам попити свяченой воды тому вшытко перейде А я мамо знам яка вода нашому няньови найліпше поможе То недалеко я зараз принесу Повіло дівча тище і тріснуло дверями до сіны За якійсий час параск...

Слуховиско

Слуховиско #106 - 21 XI 2014 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 2

... Медже ними муй першый вуєк од тьоты Сандры Штефан велькій доброці чловек хоц троха цєпла вода хлоп і длятого хыба ся забіл Сплошы му ся ґняды і мусял скакат з возу Трафіл ґловом на придорожны бетоновы слупек Памятам т п...

Слуховиско

Слуховиско #108 - 28 XI 2014 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 4

... дале ся єщы такого цепла О кім запомнялась лята міяю утєкаю як та водичка перелісками як вода білцарками до Білой фльориньскій А ты Боже Нє тис велькій тись добры тись справедливы Пуйде Запытам твойого святко псалтежа М...

Слуховиско

Слуховиско #135 - 06 IIІ 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 31

...тудні мілем жец Мыйте ся вшысты ся мийте стары млоді і немовлянта очы ушы і уста Віґлійна вода не зашкоді хотяж така зімна А тераз модлітвы одмовиме Не запоминайме о пану і он о нас не запомні Ойче наш якой мы одпущаме н...

Слуховиско

Слуховиско #153 - 18 V 2015 Е. Матонокова Вкраджены дзвоны Млинарькины хыбы

...атараньскы скалы нападал сніг Так то в літі даколи збил каменец або перемочіла за пловова вода Як запалил перун дакыстром горіло і на полях По жнивах ґаздове зберали на полях каждий колос вымолотили і привезли до млина з...

Слуховиско

Слуховиско #156 - 22 V 2015 Е. Матонокова Цукрьовый хмурник

...вшытко што обіцял вшытко ся сполнило Кєд дощ уроду людям побыл єй зостала не рушена а кєд вода вшытко брала єй поля обишла З Америкы тета писала талярі поставили собі найкрасший дім в селі Каждий ден был солодкый як хмур...

Слуховиско

Слуховиско #157 - 1 VI 2015 Е. Матонокова Хмурник і галушкы

...дыньо добра Но Уйку я того вельо не мам видите же і хыжа дірала аж до постелі мі квапкать вода Діте мам цілу копу Але од двери Вас не оджену голодного лем кус почекайте най ся солонина попражыть Почекал вандрак скромні в...

Слуховиско

Слуховиско #159 - 12 VI 2015 М. Абковіч Караімскы леґенды ч. 1

...тупного дня ґрухнула віст же до єзьор Троцкых прибыло єщы єдно І то дівне жытя в нім нема вода зас тронці коням Змінєных дні писмо повяда Не бен єтє розпалят огня в жадней з вашых сєдіб в дінь сабату Почонтек шабату прип...

Слуховиско

Слуховиско #168 - 3 VІI 2015 М. Мальцовска Розбиты надіі

... порятунок Готя підішол і дній і з сильном раном єй си валил на землю Озвал ся глугий ойк вода ся выляла з горця і серед кухні ся зробила велика колобаня Я тобі дам Я тобі дам айн цвай драй Не заспокоіл ся покы не вытекл...

Слуховиско

Слуховиско #179 - 11 IX 2015 A. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu

...тры ставляло ся ґарнек накрыты покрывком а в нім повонзкы з повбіяными в ньом іґлами Кєди вода в ґарнку ся заґотовала втеди чаровници котра выжонділа тему домові якось кривда ове іґлы не може бы не кулу Буль был так стра...

Слуховиско

Слуховиско #182 - 18 III 2016 A. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu

... оно повстало значні пізній допіро втеди ґди он Спраґньоны ляском о скале удержыл а з ней вода тріснела Отуж то морскє око на Ґуже Церковой повстало барз давну тему Нє жебы само з себе але през люді зостало учыняне Тиле ...

Слуховиско

Слуховиско #185 - 8 IV 2016 A. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu

... може мінуло не вінце бо было то якєсь зе два може три лята по тым як у ніх ве всі велька вода пошла потокєм і подмила тамтейшу церквев треба было розебрать єй і новом поставіть Отуж ден його дзядек Фецьо поєхал был свой...

Слуховиско

Слуховиско #212 - 24 XI 2016 A. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu

... судні Мєйскій три дні ноцом його матка вжуціла щонткі з польоного сына до студні Назаютр вода была червона Апотоцка достала помішаня змыслув Жыді змушені были выкопать I студньом єйском Злокалізували єм залазню жыдовско...

Слуховиско

Слуховиско #229 - 07 ІV 2017 Л. Шандалова Червеный берег ч. 7

...ікают дале під Ядлову Гыбай геу Марчо ту ся скрыєме Отец ю тягат за руку до потока Велика вода там вымела шырше корито попід берег Входжают там до тунеля під коріня старой грушкы Марча очима глядат хто уж ту Няню сестра ...

Слуховиско

Слуховиско #27 - Слуховиско #32 27 XII 2011, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 6

...ходу спора ільости будла на потребі войска серпня р вшыткє оддялы отримали розказ Самин Ковода Сталіна абы звольнити з войска обывателі інных паст ктру часово полніли службы в Арміі Червоной Того самого дня Звьонзик Ґрад...

Слуховиско

Слуховиско #29 - Слуховиско #35 10 I 2012, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 8

...бокій на три метр водє удало ся зачепіть босакєм Цось по доводу Не допустілам абы віруюця вода присунела то на інным місци зачыти лем моцній і вытягну лем цілу наудкы Превєз лем є на брак Дзя чекали приглембіні роді Сосє...

Слуховиско

Слуховиско #31 - Слуховиско #37 20 I 2012, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 10

...ло енерґіі електричной так важний в жытю зарно войска як і цивілі Спільны были тылько ґаз вода жезня млечарня і огродництво ді вшытко было формальні купуване і розлічане на щеблю паньствым на засаді Вы нам жывност милам ...

Слуховиско

Слуховиско #36 - 10 II 2012, Т. Кузяк, Як мясниці, то мясниці

...хліба Пішла дале і заходит до студенткы Дай мі ся напити Тыс Я не очыстила з болота прото вода во мі коломутна Не дам ся ти напити одповіла студентка Зайду до коровы даст мі молока сыра масла подумала дівка Але і она выг...

Слуховиско

Слуховиско #43 - 13 IV 2012 Володислав Грабан

...л оборы на клуткы Спокійным крокєм повлюк ся в страны пуль Мінул зболча переценте потоків Вода бульґотала як в ґажы пєнют ся бєґла зыґзакєм выполняну за камаркы корыта остро вцінала ся в ґлінясти ґрунт Вокул лежал єщы сн...

Слуховиско

Слуховиско #45 - 4 V 2012 Нестор Репела Голодны рокы

...не мащы боніт ни масла ни солонины ни олію жебы засмажыти Та нераз і не солено кромпіль і вода Але яка же фаі яка лес смачна в товды тота зупа была іло ся єй з такым апетитом же аж поза уха тріщало А го дес Такой смачной...

Слуховиско

Слуховиско #50 - 8 VI 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 3

...іт мя заманил талярами Коли мі вітер в очы загнал тугу і слезу нагнал злену гірку як моря вода я знал уж што м Тя продал марно Не найду другой такой де бы мі потік черкал ліс суміл камін чебер кал рідном бесідом Де оч не...

Слуховиско

Слуховиско - Слуховиско #502 6 I 2017 П. Мурянка А Вісла дальше плыне Велийне інтермеззо

...стеліть на вшыткы столы по трохы на столкі на кресла а на віґіліны стул копчасто Бєґній повода Преціж єст та уж од полудня в мешканю На віґілі треба зімной воды просто з потока зо студні міяле мрец Мийте ся вшытсти ся ми...

Слуховиско

Слуховиско #54 - 22 VI 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 7

...о важну ролю одгрывали те власне центра то же Пшемкуф Міхал Значонцу роля одгрывала рімна Вода Потверділо ся то за кілька лят кєди Центрум Орґанізацийны Ламку принсло ся до зеленой Ґуры Яцы были цілам Кові на Заході Для ...

Слуховиско

Слуховиско #62 - 14 IX 2012 Теодор Кузяк

...ли мі прутом як бым іщы мало достал Боже милосердний де ся мі подіти Хоцбы втопити ся але вода в ріці замала подумал єм сплаканий і холодний сідил в лозином над ріком Было коло полудня Люде в полю бабы при комперіях роби...

Слуховиско

Слуховиско #66 - 30 XI 2012 A. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu

...огла сягать До самого пекла Но ні Бо там відомо ґоронц огромный як не приміжаюч в пєкле і вода бы ся заготовала так як в ґарнку готує кєди ґо на огєнь поставит та в млаци была зімна Дозначы нормальна Док може затым сяґат...

Слуховиско

Слуховиско #83 - 1 XI 2013 С. Мадзелян Смак долі Ой верше, мій верше

...лопця любити хлоп хлопця любити хлопцерными выршы Коло потічка в котрім ниґда не высихала вода вычыстили сме місце великости малой загорідкы на квіты обыгородили міцным плотом з голузя жебы не то же корова але ани заяд с...

Слуховиско

Слуховиско #90 - 3 X 2014 Е. Матоконкова Повісті з Лачнова Лачновскый Яношік

...ра піде пан великоможний на польованя і наісто збачіт же му хтось ка цілый ярок вырубал а вода буде вшытко брати і валал вытопит Хайник пішол вшытко повісти панови Боял ся о роботу Віталий з того собі нич не робил Ліз є ...

Слуховиско

Слуховиско #91 - 06 X 2014 A. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu Baba zamiast diabła, Czarownice

...тры ставляло ся ґарнек накрыты покрывком а в нім повонскы з повбіяными в ньом іґлами Кєди вода в ґартку ся заготовала втеди чаровніце котра выжонділа тему домові якось кривды ове іґлы неможебні клуглы Буль был так страшн...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #38 - П. Ханас о ремонтах цмонтерів

...я імпреґнатым гыдрофобовым котрий завдякы котрому пісковец камін не наберат потім воды Бо вода онай нийшый Пісковец Пісковец тот ост слабій материял залежыт іст якій а там в сандецкым был дост слабій тот Пісковец І як де...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #12 - Стефанія Дубец з Михалова (2 част)

...таци баты гмілюбы і вазы солива танцовати за ленена неві та лива танцивати поля малі пали Водай тебе вода заля твоім бідным ланзом Молі ланзобісиди зо здоровым бальзом Морі ланзобісиди зо здоровым бальзом Тото само зо сп...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #13 - Олена Кулик з Панкной

...м Но сме як на тоты сме ходили купати ся але треба нам было на ріці робити такій выр жебы вода нам ся та Ци більше зробила нібо тот плытка мізні но о то сме там годили ся хлюпати на тоту воду якы діти но А так до такых Ц...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #15 - Ярослав Шляхтич (1933 2024) з Фльоринкы (1 част)

... єдинак треба было корову пасти і то за дялу без реку треба было іти Не раз пришла велика вода і по прошу мало не плакал бо ся выял як я до мі приду тамта лавка былияка была Но лет так было но обовязкы были такы Коровы п...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #19 - Марина Цєсля з Фльоринкы (1 част)

...у Фльоринку Но на Камінці Не єдны давали там не єдны там полотно то лем на камінці бо там вода была но то так Высло є а діти были то поливали поливали і зазвысло і засполивали і так ся оно выділило же такє было білічкє т...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #22 - Марина Цєсля з Фльоринкы (4 част)

...вертаме но і зас никто нич А выход же выход нашо пані мода як не мат згорой локы недале ковода і зас никто не іджы чыну бо іщы чекают бо нам зимно стат бо ам стрижкы оба ли ме а пі ножкы посталиме або нам зимно стат Но а...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #24 - Марина Цєсля з Фльоринкы (6 част)

...и бытькы теличкы і ягничкы жебы сте были веселы як ангелы в небі жебы сте были черствы як вода на риці жебы сте бы были богаты як земля кого святого Яна Може даде інде іначе ґадали але мы остато тото было Полажнык і пари...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #26 - 24.01.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (1 част)

... копыток Але ту копытка то сут роблены нам з ресефыром ци зяйком а то было тілько кісто і вода і такы такой такой долгости были такы выбалькы тото варили і тиж поляли олійом І тото давали на стіл каждый собі брал Так же ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #28 - 07.02.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (3 част)

...к посіданю ци того вмыти ґраты Паси пасти гуси а гуси баси ся По такых травниках там была вода а на тых травниках то выткали полотно льняне ци пачысне то білили тото І тра было пильнувати гуси жебы тоты гуси не пішли на ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #3 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (3 част)

...тыкат косити траву для коров для кони І така кысаричка цис но вкаже штоси там текло якыса вода І там напоіли коровы коні луці накосил той травы на метале там до вогоню бы то было одкрыты вогон так метали де коровы там ст...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #37 - 18.04.2019, Мария Матійчак (1930 2020) з Чарной (1 част)

...дорогів тераз зробили Дорогу асфальт там в Чарний єзді і так а пече каміня Такє такє было вода без дорогу ішла з потока до рікы з свойой стороны то ішла з потока без дорогу до рікы Пояло барз Хоц не барз а тай алеяло то ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #43 - 06.06.2019, Славомир Мерена зо Снітниці (3 част)

...ла така не єст як то колиси по містах было Така вежа тіснень тост якусь забыто там колиси вода была помпувана і з того потім до міста ся рыскывала І тото місто тото не была ничынна і мы сме бо Я тіж был в тімым Там ся на...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #44 - 17.11.2020, Андрий Прибило і його медова пасия (1 част)

...ртіст сахару в ріжных в ріжных нектарах ся ріжні рахує Єдны рослины мают гоцент а решто з вода а де некотры можут мати адыникотры навет процент і они в першій колейности будут зберали нектар з такой рослины котра позволи...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #48 - 03.01.2019, Марина Новак (з д. Дзямба) з Конечной (1 част)

...іяла ся называла Біялка ци біла Но як на весту як снігы топіли то вшытко стопило під хыжу вода ішла але то не трвало долго тотас ріярочок был а як зачало ляти ноторійка ся зробила але пару годин уж знал уж попросту Вшытк...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #6 - Ваньо Кузяк (1929 2018) з Боґушы

...овосандецкым были мы туж остатні а пізнійше были тійше в Новосландецкым были Діводо Чорна Вода Явіркы і Шляхтова то тыж были штырі села але так одділены так дальше А памятате ци сте знали скорше о тым же буду Вас выгнати...

Слово

Слово #417

... по лівій стороні Ідте од мене прокляты до вічного огня та думка на страшний суд Як бы то вода котра гасит тот огень пожарливости І так діявол не успил ани в тым другым покушыню А так приходит з третім покушыньом А яке б...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #19 - Ваньо з запецка

...м те лем на пост і я тя пущу але принесеш мі оздоровляючой воды Я не знам де оздоравляюча вода Але приведу до Тебе єдну хрому ворону А назнат Привела она хрому ворону Привязал волк до єй ніж шклянку і пустил єй Долго літ...

Радийочытальня

Радийочытальня #11 - 2020 04 04, Хліб

...аш Деж тя за буду земльом мого дітиньства тым я грудмы выкормила своіма тумя купала в тых водах твоіх быстрых найдорожша моя мати Лемкыня чытала Павлина Смерачняк Хліб товаришыл людям при розпочынаню найважнійшых ґаздівс...

Радийочытальня

Радийочытальня #17 - 2020 05 17, Нестор Жылич

...ічками Крают сіма кольорами стерат ся кобрами Ци так само свіжний воздух ароматом пянут а вода джерелена ліком сім здоровля хранит Серед моря океана тяв і зель пахучых Народили ся і росли В уборах дремучых Там бы наша сл...

Радийочытальня

Радийочытальня #22 - 2020 06 27, Стефанія Трохановска

...м небо над нами наше Лем небо над нами наше Што нам го предкы в спадку лишыли Забрала нам вода потічкы лесы нам бы шуміли Лем небо над нами наше а мыт направду люда іщы ся кус подіме і неба над нами не буде чытала Павлин...

Радийочытальня

Радийочытальня #36 - 2020 10 10, Домашні звірята

...віт мя заманил талярами Коли мі вітер в очы загнал тугу і слезу нагнал лену гірку як моря вода Я знал уж што м Тя продал Марно Не найду Другой такой де бы мі потік черкал ліс суміл камін чеберкал рідном бесідом Де оци не...

Радийочытальня

Радийочытальня #37 - 2020 10 17, Міцны трункы

...у зготую даякого зіля і дам попити свяченой воды тому вшытко перейде Я маму знам знам яка вода нашому няньови найліпше поможе То недалеко Я зараз принесу Повіло дівчатище і тріснуло дверями до сіня За якысий час Параска ...

Радийочытальня

Радийочытальня #46 - 2020 12 26, Вечіркы

...елий час Павел Стефановскій Ци помнеш Лемку Ци помнеш Лемку Як дзвонит церковний дзвін Як вода в ріці булькоче шумом водоспаду Як де ся дерева кланяли розказаньом вітру А ти єс слухал шепту природы І співу і плачу Лісів ...

Радийочытальня

Радийочытальня #47 - 2021 01 02, Конкурсовы оповіданя

...обі же дідо нераз повтаряли Як ся даколи стратиш в лісі то глядай потока і ід вздолж него Вода напевно доведе тя до якысого села Рішыли сме поступувати згідні зо всказівками діда дост скоро нашли сме потічок і неодолга н...

Радийочытальня

Радийочытальня #48 - 2021 01 09, Різдво Христове

...ал єм речы Мыйте ся вшыткы ся мыйте стары молоды і немолятка очка і лужка і ґамцю велийна вода не пошкодит хоц ніяка зымна А тепер молитву сотвориме Не забывайме Господа і він вас не забуде Отче якой мы оставляєм дужнико...

Радийочытальня

55 - Радийочытальня #55 - 2021 02 27, Туга

...віт мя заманил талярами Коли мі вітер в очы загнал тугу і злезу нагнал лену гірку як моря вода Я знал уж што м Тя продал Мально Не найду другой такой де бы мі потік черкал ліс суміл камін чеберкал рідном бесідом де оци н...

Пасуючы сериі

38 серий